聞新港本頁三第張二第日五初月四年亥癸歷
WAH KIU YAT PO
報日僑華
二期星日七十月五年三八九一瑟公年二十七國民華中
漁農處放生大海龜
〔港漁隻
主席廖正亮、主席商妁威、馮盛和、窩古 灣仔政務主任何豆<本報攝]
本港新聞 藏槍及他人身份證 非法入境者囚五年 另一蛇客藏他人身份證四十五月
獲的一隻海畫,呂於下午由水帕究費送向大海。 越海錘是在順利邨一街市檔位內發現,重約四十千克,而長度則爲九 十區米。
·商處凖猁控該村位之東主。杰農之發言人說:所有海龜在國際上對馬 均受保護,各國均嚴禁未經許可而她自擁有海龜。發言人籟稱:任何人士 擁有海龜樣本,或甚至其甲&均屬造法。
處作為在屋邨怏|)對村上吉正八日), 三、梁海平江湖虎 )對蚊島伸二八日) 四、張華强八戤龙. 港。
上過海到是漁農處四年內搜獲的第二隻屬同一品種的海鶇
五、陳錦新鐵龙 脶切望 20 新主席随將自賓捐 對宮內紀夫(日)a 六、陳文義(鐵虎,助各方之創會歷屆理事 長及主席之人名巨型來 對通(*) 台、逸林八 牌,移交與永遠榮譽會 民雙奪年接額
· 副主席簡志雄,財 寫狄,報告會務及 財務,監事長簡德點報 告沿革,副主席簡瑞 遂致謝詞。
偽造身份證 男子判入獄
被告李偉坤,警長項合共一千八百完第
•卅四校,共被控五項一五項控罪指其於 「罪名,第一至四哦指其11月一日至廿八日期間 於八二年五月十四日至 -毗稱自己二月份的薪 八三年二月十日期間,金尚未過戶,藉此逃避 未經港怪一般或特别批没他欠下過兆良的一
父母爱似海深 · 推己及人幼慰
助養保良局童請電五十七六九二五八
准,收受同僚溫兆良欸 元債項。
一
名男子一動中,在旺角一間餐館 昨日在九龍地方法院因 被捕。 偽造身份證而被判入獄: 警方人員其後檢表 |兩服恃造身份證。
被告:í覺陳偉 凌,廿三級,(二)
·保良局總理平台政
新界兩位政務署合影。
進以八千元具保出外, 用來自衛。台
人本現金各半,次被告
結果法宮判之如上.
入獄共五年,第三被告:
「新亞秕訊) 方塊,廿四號-三入獄共十五個月 | 於四月十五日突擊搜查 盧俊忠,廿五歲,首被 據控方指出案情稱 彌敦道五七一號一位告被控四月十五件協助一,四月十五匀,來方到 時,在一個衣裤內搜出陳耀明及魔慶忠在港居沐敦道五七二號一單位 一支起步槍及若干張身 留,次被告被控五項唯一,在一衣唯內搜出起步 份班,先後向獲三人, 名,包括藏有一支起步槍,及他人之身份證, 昨轉解南九佻地方法院 手槍,及藏有聚志强身,乃將兩被告拘控。 又據控方透慈 - 兩 份證,及非法來港居住 ,未得移民局許可等,被告均爲非法入境者, 第三被告被控非法來均來沾不久,第三被告 港及藏有陳偉没身份說「之律師代表求情時說, 首被告否認控罪,法被告所持之槍并未改装
粉可錘勛傑,與港九及一宵命押运另定期審訊, ,同時亦未嘗用過 -
门
圖示漁身處高級自然護理主任劉善起在檢驗該海鎮。
行舉昨議會業工具玩
洲論
四防
國止
廠抄
工業委員會幕下的亞洲 兵工業委員會昨日 本港假日酒店舉行第1 屆亞洲玩具工業會。
·與會者除主禮嘉 由香港工業總會屬下香 港玩具工業委員會負 外,新界大澳,大頭 兼辦,與會代表來自南一村,松柏舨村,紅棗田 韓、日本、台灣及香港村宗親代表,社團首長 。第一屆會議去年在日,宗親,老千人,始 本舉行。
十歲以上舌老,免費歡 會議討論亞洲地區-宴,席向有遊藝歌唱及 ▲ 的玩具發展情况。項目、幸運抽獎,氣氛愉快, 包括,在日本市場拓銷 賓主盡。(天) 玩具;鼓勵提供技術
翁氏宗親會廿二屆
哈麗鴻、三十七歲...被告其後被落萊 . 被裁定兩項串謀 以上述兩項罪名。 造身份證及使用假造好
該案於五月十二日
份證罪名成立,被判入 在九龍地方法院審訊。 就兩年半。
被告於五月十三日被裁
商襲
助;止抄獎;塔巴符
華僑日報讀者
不實日韓假期
8天日韓豪華遊 $3,880
(逢星期六出發)
遍遊:大阪-奈良-京都一名古屋一富士山一箱根 一東京一田崎珍珠一銀座一太陽城-漢城一臨津閣
4天韓國豪華遊
一華克山莊。
布魯塞爾亞太區婦女會
捐欸予兒童醫院 國際自由拳擊賽
敦義昨日代表布魯塞爾學校接受科技的香港舞 亞太區婦女協會的香港蹈員馮云及陳小梅, 成员,致途面額八千七·亦在叢歎活動中表演。 (港鐵庞國際、酒井靖生、村上吉正 一百七十元的支票予退铯
•香港旅遊協會亦爲拳擊會主辦「國際自由 煞島伸二、宮內紀夫 这類活動而安排一套季,除孽太賽J十七日(星彈正勝,泰國拳王贤通 「公爵夫人兒童醫院
陳文 挑戰眞通惹人注目
鬥的一幕,拳迷將會
·合極選定標準的玩具創菑事就職,主意嘉賓與
設「亞洲玩具懐战計劃一之建議;以及亞洲玩具 首長合影,左起:Jo 工業委員會準備在國際玩具工業委瓦會下月在日羅瑞憲、新界鄉議局副 本東京舉行的會議上起出的建議。
·被告於一九八二年定兩項罪名成立。他昨 九月底在警方反推渡情,表被判各罪入獄兩年半 報科人員採取之一項行一,刑期同期執行
黑米、雄大學法,黃先祖龍校書郎門華僑日報五十八週年紀念攝影比賽
韓、西班牙、英國、美國、台灣及香港等地區玩
一舉而再敗率將,壓軸具業商會的代表。工作重點在調協各地區的玩具 敬「拳王」青莬戰,泰 安全原準,以減少對國際貿易所造成的非關稅率 翻滾林,鬥日本強正一般。它屬下的亞洲玩具工業委員會即代表亞洲區
勝,到時定拚個死張i 成員包括韓國玩具工業協會、韓國一般商品檢驗 此賽將作七回合生死鬥 中心、日本玩具協會、台灣區玩具工業同業公會 ,日本四名高手分别與 及香港工業總會屬下的告港玩具工業委員會的代 、 「鐵虎」大將掉拚,郭 华强苦森復出戰尚榮客
院的弱能兒童幼會的對服裝巡遊。紡織業諮詢上演,桃出七環精來文義,這是港泰拳壇决 但主席戴斯德代表接受。 委員會多位成員在該段,集香港最佳大名商
一、李炳厚一鐡虎 : 黎氏在拳式上說,時間對正在布鲁塞爾,但手:李炳厚,劉榮基、
狂支持陳文義,希望能一心對酒井生(日 該案歎項是陈婦女協會,他們亦扮供物品作慈善 梁海平、郭華、陳錦 新、陳文義,鬥日本: ·鐵虎龠新紮師兄劉榮基。 於去年十一月在布魚塞實物之用。 爾舉辦的慈善會及棄物
· 增城同鄉會會慶
至后當時參與此盛會
慈善會及寶物會出
·亞太屭國家比利時外
交代我的夫人籌辦。香
慶祝三十四週年
敬老勵學會員聯歡
六國際化 增城同 祥、劉昌和、賴及之 心肺布魯塞爾主管香港: 禽畜,炸晚假中國酒橋 黄國冼、陳冠成·季 北市會員瓯貿易關係,祝三十四週年,聚行、鄭澤民、單國勳、 的夫人褲王女士代敬老助學暨會員聯獄。·黎鈞衍頒發獎學金,2 香港參與該活動。.
獲金馬蹄鐵型獎
港
全馬評人、現代騎師、練馬師 聯合投票選舉,香港馬評人協會主辦,萬寶路實 助之八三年萬寶路馬王選衆將於今八十七)午四 「時,假麗晶也佔二樓禮堂盛大舉行。
·投票人須從八匹候選名貎:步如飛、食宿樂 一同德、太文素、今發財,快樂八十,那英及威 新館中,選出本届置路馬王。其馬主可叢足金 上商之馬蹄鐵裝型座,保存至明年,練馬師和馬 伕亦各獲複製獎座一份,以誌紀念。
簡氏宗親會敬老
廿二屆董事就職禮
·港澳僑胞電蔣經國總統 盼競選連任第七屆總統
何宜威監誓廖正亮頒證
:港中華民闖第六屆總統任期將滿,
〔特)簡氏宗親一 會主席黃炳墀,在二十: 簡炳墀主席致會詞 二屆會蕉就職禮上,以一稱:本屆選出多位壯年
下午七時會員大會一成設宴聯袛,抽獎助 ,會長洪兆霖主持,主 席姚子謀,總務著分 到會首長有:湛北 别作畲務報告:(一) 菻-姚子、黎哔、劉 設於上海街太〇七號十—昌和、湛市棠、葉 二楼C座九龍區新會所及之、鄭澤民、單國 南燕啓用,(二)爲拓、、陳寶善、吳道、 到創辦培城同鄉會湛北 衍、湯著而、何斯榮、澳四海一心公司同仁,特致電現屈緦統蔣經國先一足金金牌狀給予創會理董事,有堅強魄力,不
兩位獲香港賽馬會 音樂信託基金獎學金現
保良局當年總理
謁鍾逸傑政務司業務處設置 一報告本年度工作計劃
成三民主義彬一中國神聖大業。 電文如龙:
·簡氏宗親會就隨禮
有文化發展委員會,本彬、黎浩仁、姚文,石 (特訊)保良局總理,頤(十六)日中午十 司發展文化砥業,C三丁、張煜、彭文正、招
酋長),以誌其功橫:「現歷屆願望,加入新血 ,爲將來接班人,對會 二時十五分,前往政務總署拜会神逸傑政務司, |繼續推行擴大徵求會 安、朱逸文、陳煜材、
「金牌有「文壤使然, : 總統蔣經國先生對要;鈞座誰才智,英明
務發展,助力極太,予 |作就任後晉鈎,裂吿本年度各項工作計劃。
韓元點,效勞簡族:透 主席佤樹瘤,副主席:非葉慈璣、王敏超、
黃交塔、堅兒、陳士梅神武。主政中楣,某承 圆父及先總統·蔣公道 阮石編作眕務報告 、梁書、張榔、梁蝶
「縮宗說」, 教,導蕤稔,樹園拮。實踐三民主義,搭
將來會服務,走望老一 朱梁小瑄、李智崴、馮秉點,總理:陸慶澤、姚
,通過府任會計師及 芳育民家、中華文化,政經懋緻,兆民和領;四海同鈦0
荽指導栽培,以竟全功 百鮮、商郭嘉衛-李珍華、陳傑明、陳鴻?
賴中、張伯熙、古盆及「屆任期將滿-特政恭請 對應,盱衡時局,健順。本月十五日晚八時假 屆委員目標,疑 |-陳 茵、黃達德、蕭明、何輝、曹金霖、何阳
首腦:湛兆霖、黎「耆英,鄉親數百人。 輿怜,實勇負貴,號選連任第七屆總統,繼續语 尖沙咀海洋皇宮酒機夜 會所,以和金收入-
【明、許旭榮、伍偉民到達政務總署和鍾逸傑政務
增城同鄉會州四週年會魘敬老、勵學古县聯 導全民—完成三民主義统一中國紳空大業—同仁:總會舉行,請灣仔政務作會務及社會服務經費 司、港九政務署長苗禮善、新界政務署長鲍文,
歡,首腦合照。
等,由中赤城 - 誓師之日,湘作前晒。滿冤泰達主任何宜威監安,新界,增加帛金,廣徵會員 高助理政務司婉墯接見。
▲大維塔察港澳四海一心公司同仁(七十)、鄉議局副主席廖正亮頌,多辦會員酸樂活動 發選任證書。致詞勒),對本屆青任之貢献·
五憕炤主席向錘司燾介紹總理後,作報告如 (一)向政府中繼續開辦中小學及幼稚
• 進行職業先修中學建設;
〔二)辦托兒固,兒童之家,穩兒童提供
(三)積亞進行貤翼之中心及余李慕芬學校 建設工程,進一步為弱智人士服務
四横光北潭涌複假營現址,申請政府撥 給現址後山,謝焉戶外活動之用,擬於本年內完 [ 小型 天多元化商會場地,他營地更臻完善, 爲康體活動提供服務
(五)提高服務水準,改善內部行政,以配
鍾司盡赙取伍主席報告後,與各總理詳細 談,對各項計劃甚爲滿意,表示大力支持。 (2)
世界全科學院
星洲舉行會議
傳鑑蘇代表香港出席 [港世界全科學院將於五月二十日至二 十四日在新加坡舉行第十屆世界全科學院會, 香港全科醫學院副院長僚粒系醫生乃香港之首席 代表,已啓程往新加坡出席在五月十八及十九日 奉行的世界全科學院會聚會
辰敬明。
灣麻芝往機升直乘
袖領軍世救
營民難視巡
八港舐)現正訪 湛之救世軍全球領袖.
·翠恩驰大將昨日直
閉式難民中心,巡視
-該中心內之最新發展 和設施。
陪同華思聽大將 前往遇視的有翻保安 司馬信,助組燕致界 長許彥博和其他救世 一環商級人員。一
主懲教署兩名食
·智理該等中心的意
事務監督耿林及李雨文會見奉氏,向他概述該中 心的現况。: 華大將在巡視時觀看了中心內各邇設施,包 括診療室、饭堂、厨房、營房及救世軍辦公室等 。他亦參觀各類由救世軍人員及懲教去職安排 的樂活動和教育課堂。
·他更停步與難民交談,群向其生活情况。
·芝規禁閉式中心能收容三千五百名越南雅 哀,而現時有三千名耀民居住。
出示:救世軍全球悼袖華恩總大將八二) 昨敊巡視蔴灣禁閉式中心,觀看營內雖民兒童
上課輌形。旁爲主該中心的燃教事務
賓得捐贈全部獎金及獎品 紫僑日報創刊五十八週年紀念,爲提倡讀者攝影興趣起見,特舉辦週年紀念筆影比賽(黑 白彩色均可,取材以「香港動態」為主題,舉凡獲得香港人物、建設、風景、名勝、交通及 一切有關香港市民動態之眾生相,但可參加。比賽分兩組,即公開組與學生組。公開組不論戰 業或業餘攝影者均可参加,學生組則以現在畢業中之學生塔限。
茲將「公開組」及「學生組」比賽章程詳列如下;
一、參加比賽之照片,以最大不過過16× 20英寸,最少不超過8×10英寸,被在16×20英 寸之咭紙上,並請每张用中文楷書填寫意楚下列表格。題名、地址、用何種菲林、相機、光圈 快點。請小心貼案,以免脫落。
,每人參加作品,不得超過六張
三、參加者之照片不限用何種相機及菲林
·四,獲獎及入選照片 - 本報及賓得有權借用其底片或照片刊印在本報及其他刊物。 五、收卷日期:五月十日開始。被卷日期:五月廿七日。由華日報聘請名攝影家擔任評 判,如此章衷有未詳盡之處,則以評判員之决定爲最後决定,參加者毋得異議」。 六、收益地點:香港中環砵甸乍街華人银行湛下華僑日報中區辦事處。收啥近收到参加比 饔照片將發间收排。
七,所有參加而經入選之照片,請憑收據,於七月一日至七月卅日,到華僑日報中區辦事 處預測。參加比賽之照片本報自嵩珍風保存。待萬一不幸藝识,这失,或指本報恕不氙實。 A、獲獎及入選之照片, 華僑日報及裝得液影器材公司有搖採用作爲印刷或宣傳之用。 須付任何代價。
公開組獎品...
冠軍:華僑日報銀杯一個,突得英金一千元,去得PC35A F 型單談反光相機一部 亞軍:華僑日報銀杯一個,實得獎金七百元,金石石英電子薏一個。
季軍:華僑日報鐡杯一個,賓得獎金五百元,金石迷你型電子計算機「假。 優異獎十名:各獲華僑日報銀牌「儘,金石計數機一個。 學生租獎品:
冠軍:華僑日報銀杯一個,害得獎全八百元,實得P C35AF 單鏡反光相機一部 亞軍:華僑日報鐡杯一個,質押金六百元,金石石英電子錶一個。 季軍:華僑日報銀杯一個,賞得獎金四百元,金石迷你型電子計算機一個 優異獎十名:李倩華僑日報鐡一個,金石計數機一個。
公開組1學生組
八加任何一組請將其他劃去
東京迪斯尼六天遊
華僑讀者七海辦加班團六月十一日出發
行
程
精
選
反應
熱烈
六月十一日悠英女皇壽辰公眾假期,十二日,十三日及十五日亦爲假期,爲此,華僑日報 讀者七海旅行围特舉辦日本本州迪斯尼樂園六天豪華觀光團,方使讀者-
份利用短暫假期,到 海外觀光遊玩
自瀀辦該團之消息公佈後,報名反應熱烈,讀者如欲把握和用大假以外的假期到這個新設 之棄處遊玩,請從速報名。
∴該團特色,乃在於安排讀者邀情在,果京迪斯尼樂園遊玩,在整天的遊覽中,團友可到一 斯尼大道」i「冒險樂園」+「拓荒樂園」、「夢幻樂園」,及「明日樂」遊玩,而本團亦 披量安排於樂園節目終結後才返回酒店,以便團友可欣賞烟花,大遊行及歌唱跳舞等精彩節目 此外,該園遇遊:東京,箱根,平和公園,大涌谷,白絲瀑布,長止之澤,大石寺,山中 湖,富士山,東京都內,皇宮獅苑,二重橋-噴泉花鐘,田崎珍珠中心,銀座等名勝風光。 日本本州迪斯尼樂園六天豪華團,星期一,四,六出發,特别加班陳定六月十一日,七 月十九日,八月二日及八月九日舉行,每位联收二千六百元,小童二千三百元,享受一流-不
無名或需隨說明,可題往中氆德精道中八十八至九十八號華僕商業大厦一八〇二室七海旅 運有限公司烩-晝與電話:五——四一三零八一八四疑。
涉嫌非法收受利益 警長被廉署拘控 准萬元保釋候訊
(港)一名警長」,涉嫌非法收受利益發
黃
花
焉谦署拘控-昨日在西 招控罪,將萬榮法 定 期五月卅日審訊,准 告自簽一萬元保釋外出
(逢星期二、四、六出發)
·6天本州迪士尼
*日天本州迪士尼
·7天九州鹿兒島
(逢星期六) (逢星期日) (逢星期一)
$2,590
$$
$2,600
$ 3,280
7天北海道 8天九州本州
(逢星期六)
$ 3,750 $3.790
(逢星期六)
$3,690
长腿 報名地點
華滴日報主辦第十三届兒童健康比賽
醫務衛生處贊助
美國美贊臣大藥廠贊贈獎品及禮物
(一)華僑日報舉辦兒童健康比賽,係為三歲至六成之兒童而設,凡在香港,九龍及新界居住之兒童,年齡滿三歲至六 歲者,不分男女及國籍,均可報名參加。
羅 七海旅運有限公司
HEY 15-413084綫) 營業時間:上午九時至下午六時
地址:香港德輔道中88-98號華僑商業大笹1802室
(二)參加手續簡單,不收任何費用,凡有意宮加者,可填寫報名表格,連同參加者本人「ㄧ吋半】半身棋一張 - 寄香 -
·港荷李活遒一八號華僑日報,信封請「兒童健康比賽」,常即依止寄上參賽進,偉届時前往指定地點參加比,
·蝶。初賽入選者則可參加夏 6.
〔三》比賽分在香港、九龍及新界區舉行,各比集站及比賽日期如下:
仍大道東邦肇堅醫院
複賽日期
香港區比賽站
初賽日期
六月五日上午十時
六月十九日上午十時
九龍區比賽站
饰窩打老道九龍醫院 空油蔴地炮台街賽馬會診所 新界各區比賽站
六月十九日上午十時 八月十九日上筆十時
@屯門大興社區會堂
六月五日上午十時 六月五日上午十時 五月十六日上午十時半.. 五月十七日上午十時半 五月十八日上午十時半 五月十九日上午十時半 五月二十日上午十時半 五月廿一日上午十時半
1荃灣雅麗珊吐中心
- 元朗大會堂
由大坤大元社區會堂
(4)上米鄉事委員會
◎沙田禾蟥社區會堂
新界區决賽:六月十八日上午十時半假進原觀康院舉行
五月三十日上午十時半,
五月卅一日上午十時半: 六月一日上午十時半 六月二日上午十時半 八月三日上午十時半. 六月四日上午十時半
(四)本屆比賽雖設九個比賽站,但在各該比賽站所在地附近地區居住之遊齡兒童,皆可報名,屆時前往該站參加比賽 例如粉嶺兒童可在上水辉事委員會比賽。至於離島之逍粉兒童,如有意參加,亦可報名,屆時在香港供堅醫院 比賽。
(五)香港、九龍及新界三區,每區複賽選出冠、亞、季軍各一名,及優勝者九名。各區冠、亞、季軍,將可參加六月 廿六日下午四時假座香港希爾頓酒店大禮堂哥行之全港總決賽。
(六)香港藝學會會上醫生已尤担任香港及九龍兩區初賽及複賽評判·新界各區初賽及複利,則由香港政府
; 野務處難管担任。新界區决賽及全港總決賽,將邀訪社會名流担任評利。
〔七)兒童健康比賽獎品如下
全港慈决養:
冠軍大銀杯一隻、禮券一千元· 亞軍:银杯一隻、禮券八百元
各區决:
冠宜...杯一、枝分五百元: 亞軍:银杯一邃、禮券三百元,
: 各區另殺優勝獎九名,每名禮券五十元。
季軍:銀杯一些:穆券六百元
泰康怀一些、禮券二煜元
(八)報名參加比賽格:請照各項狀僻清楚·附參加者[一时半]尘舟相一張-奇交香港荷李活道||〇號回報 收,射請寫「兒童健康比賽」。
八九,由校方代學生集體報名者,請寫學校電話號碼,以安聯絡。
助贊處生衛務醫 辦主報日僑華
賽比康健童兒屆三十第
物雞品类贈並助警廠藥大臣費美國美
表
家電
參加者姓名:
性別:
年歲
出生日期: 出生證號碼·
乳)
住址(
請寫明香港:
長
請附客參加者一时半之半身相片一張, 並於初實時帶出生盤及針療紙或副本
家長簽名: