報日僑華
日六月五年三八九一公年二十七國民中
五期星
寶血會聯校陸運會,副主敎林焯煇〔上〕及高級教育官開祺八下
漧育
世界乒乓單項比賽昨展開
港將順利晉級
男女單打各一二八好手爭錦標
2
金漢大著報,我一 寶血會小學聯校陸運會
一勠力辣習,雖然我有點 一累,而且到準决賽時, 我或者合治爲放鬆。」 樂勁顧褥全英錦模 之後,受北京熱烈歡迎 和祝賀,但今天若他再 贏了世界賽,或者不會 如此愛低迎,在此間各
港女莫卡莎混雙陳江華許素虹趙萬權齊敏等俱獲勝
·中共二號好手藥勁 (綜合各通訊社東京五日電)第卅七届世界乒乓錦賽今天在東京代代木奧運體育館展開各一 「列入科斯特的上矮,他 選項賽,舉行過男女子各四單賽,其餘則進行溫度及單打的外圍甄别賽。 莫卡沙在女單外圍賽第一週直下三局,打敗新加坡陳亞香(廿一比十一,和韓她都心中有效,紙|森在第一週對科斯特, 香港 廿一比七及廿一比十一。由於坦桑尼亞的卡高峽席,香港無盛興順利通過男华外圍賽要畢娄在举决赛打敗科 雖然科斯特以十五庇一
斯特,兩人便可包辦冠],十五比十取勝,但不
各
項優勝產生
蘇衍桀領導祈禱,阮慧雲致詞、林煒煒、關
祺 頒獎、胡秀英致謝詞。
〔本報訊寶血女修會會屬小學聯合運動會日咋汽三日假香港政府 跡像顯示,中共羽球當大球場舉行。是日天氣晴朗,惠風和畅,該會所屬各小學风生及嘉數千 一局一早已計劃好,讓他人,將運動場上至上午九時三十分,大會正式揭裤。首由銀樂隊術導各 們的一號球員意此錦榮校運動員,繞場一過,小學生們在雄壯軍樂聲中,莫不精神奕奕,步伐 中共另一球員楊克· 整,蔚爲壯觀。
耕由寶血會總會長蘇衍娆修女诏妳訴; 並主持升旗禮,同唱會歌 大會主席阮慈会修女致開會時,並宣佈各項賽事開始。各項比賽進行 第一週。另外秀 在女單外圍賽亦毌須比賽獲過首關。
幸扭傷腿肌肉。有位記|順利,至下午一時宜佈小息。 瑞典神途遥伞在男單第一週賽事中,經過關,三比〇,廿一比十六,廿一比十及廿一比十四】亞席位
·下午二時攤級競賽-到下午四時三十分圓滿結束。優勝者由香港教區 擊敗埃及麥斯糊。十七歲的華拿是世界九號速好,在今屆世界赛的第七天囊,毫無困難的點入第二 碑健的打法並不逍一者認爲椴克森敢不過考 ” 合憋付歐洲暖手狠勁的驗科斯特官力。副主教林卓偉高级敎育主任宮祺泰頒獎。林副主教並於大會中贊揚各 挐拿去年會經嬴得南緯滇城公開賽,今年有意閒鼎世界錦標,中共隊级小心的看著他。今天中 叩殺。他從未高過科斯蘭韓守與三號好手來作團結,各工作人罽不計辛勞,才使得今天美滿成风。“林
合一卷 共各球星仍沒有比賽i世界冠軍郭座墊等明天才會亮相。今天主要舉行單雙打外圍賽。 待,而且常常發現新探,昌杰在下降。由於印尼力,發揚光大體育精神,養成合作臺體美德。全速運動 的上屆冠軍梁海未有 用纪念。 前日本冠軍兵岛堄郎面對墨西哥巴里斯,仍未受威脅,面下三局廿一比八,廿一
發費,剩下印尼林水饺 的「放高空波」防守式 高島
·末由該會議員胡秀英修女致謝詞,多謝與會各位嘉賓於百忙中,冗 費,廿一出十五,廿一比十二晉級。北韓超永浩(譯音)廿一比十九,廿一比九 , 打法,敵不過科斯特的蘇基亞國,他在週三 蒞臨,多謝各校老師職員,合作努力,忘我工作爲本屆運動會獲得滿意成 廿一比十三打敗荷蘭的高丹,而法國拜路拖從後趕上。十二比廿一,廿四比廿二下廿一比十及七 - 殺球和碳蚴作。, :,以十五比十二,五北 鐵,爲此向全體工作人員致敬致謝。 嶷動則是也强劲而二打散易斯,還有如加 英國十五亥新秀皮恩在男單外圍賽第一週中以三比〇(廿一比十九,廿一比九和廿一比一,大 能滿場飛的球員,可以殊和米姿西迪,都是可 敵擋强力叩殺,而且一間錦標的高手。 女子單打
十七载日本星野美香荽苦戰一番才打敗了羅馬尼亞的橄芬卡。左手握拍 的 反教。他在全英花的一市政盃小球 星野,步法靈活,發球多法,善拉孤圈,廿一比十九先取一局,但舜朗被歌 秀犁决赛耍,打出全面
四强今會戰
·的拉開攻,科斯特也祗 莎卡以廿一比十八追平,然後星斯才正下兩局,廿一比十八,廿一比十九險勝,比數相當幾近。
香港小球總会市政
·芬棠格绺直落三比〇打敗了奥地利美亞 - 廿一比十九,廿一比四、廿四比廿。另外世界女 迷稱臣。 八號好手匈牙廿一比十二,廿一比十九及廿一比十闳四汰南韓李芙妮八音),而世界廿九號好 二 撬動說:「我覺得,盃賽四强會戰,今晚在 手北韓打波的金景頃,遇上困難,但終以三比一力挫法國戴維 - 比數爲廿一此 目 前的狀態與在湿布來|灣仔修頓球場舉行兩仗
·四路大軍分綠角速。 八出廿一,廿一比十五及廿一比九。
參加全英羽賽時的一樣 六時,四档對神光,七 各有一百廿八名球自參加男女子單打賽事。衡冕冠軍郭翠華和童玲分列男女單一號枯球員。,我相信若在準決賽碰, 「晦,長舢舨對修船,
·北七反勝捷克逹洛華克。 勝比利時卡比尔·
開幕前由大會主席阮無維修女主持謝恩祈礙,總會長蘇衍修女於一 片酞乎與潑中,徐徐將會旗降下。至此大會去告勝利結束。 是日大童各項比賽成績紀錄於后
·四米八三
德
次地堂不是好麻
你聼一次嘢就要掃
煩?!
HI FI PAGE
寶鋼琴暢銷港澳
視聽
逢星期五出版
愛人原來只是一副機械 冉惨了過
五輪眞弓再度臨港
日本樂理才女五輪真弓,已再度答允富才製
... 第二慕是水城威尼·作有限公司之邀請,於八五3月十一日至十四日
·斯·名妓朱麗葉塔正在,在灣仔伊利沙伯體育館,為香港樂迷舉行四场 宴客,她和朋友唱起了旗唱會。「五輪真弓八三演唱會」無價分悠九十 一一首船歌,時人來也 唱了一首饰奏明快
:是一位魔法師,他手頭
元、一百二十元、一百六十元及二百元四種,現
·娛樂賓客,他是很愛慕已開始在通利琴行萬宜大厦分行、金馬倫道分行 米藤葉塔的。逹培都托及太古城中心分行公開發售 五輪眞弓爲日本新派音樂的代表者之一,她 上有一顆具有魔法的讚的歌曲多爲自己親籍作曲兼作詞,藉著歌曲把她 石戒指,可以發使名妓
的生活感受與大家分享。五輪ㄢ的舊作如「證 做事,先前侧已藉她吸 分行:西棗薄扶林 景輝大厦地下。工—四 去了施萊峦爾的影子。 人」,「兔之火」等,均爲港人所熟悉。她的
·第六十四:——六十六號八八三六(三段) 施萊法爾斯媽特人愛上近作包括大來潮」 - 反破天荒爲日本兩位紅· 遨個祗念藏在 自己的情人,兩人便决藝人石原裕次郎和淡谷老子作了數首歌曲,一改 心底經已很久了, 內起來,最後時人勝利|從前不爲其他藝人寫曲的作風。 我的磁寫下對「鑑,施莱密爾被刺重傷而花·欲再一睹五輪眞弓飄逸的台風及細聽她底盤 夫曼的故事]C L 死朱業塔叫人
故曼霍歌談
事的夫劇談
葉洗。
霍夫
曼的
故事
E S CONTE 遠離去,並碎他自己第柔歌聲,請勿錯過五月舉行的「五輪眞弓八三演
S DU HOE F 二天也會跟著一起遠走唱會」,屆時五輪真弓把舊曲、新曲一同献上
MAMB THE
TALES OF 德國,後來用鏟子吸走,務求使今次演唱會成爲一個難忘的音樂約會。
HOFFMANN 了詩人的影枝。尼克芬
「斯早就爲詩人預備了馬
,那不只是我最疽逃走,魔法師要詩人 葉心愛的一部 刺, 留下,便拿了酒想容 還是一部我很崇敬死詩人的捧友,不料 一的法國歌劇,它的差陽錯之間酒給名妓唱 每一個音符都在忠去了 - 薛人的第二位愛
CH20
動殺我,因為它是人這樣死掉了。 用「心」,用激情 第三就是悉尼克, 來寫成的,作者就安托尼亞生得·一副絕妙 是薩克·奥芬巴赫转,正在唱着一首
CJACGWES|歌,她十分想念道夫曼
- OF 'F-ENBA] 。她的父親是當地一位
滾員,他想女兒放棄
「雷夫曼的故事」全劇分三幕,外加一個序唱事業,因爲她患有嚴
·幕和一個尾聲。故事大要寫詩人夫曼夾於追求 重肺病,霍夫曼來到, 愛情和知識的痛苦和快樂中,時人最後雖然毅然 二人先後唱了兩段愛情 放棄愛情,却還是對他,一位裆亮的機械娃娃與頊唱。安托尼亞實在
·的人不勝依語。 林庇亞,晚上正要爲「太愛唱歌手,迎詩人也 啓茲時先是一双酒女兒·舉行酒恼。奥林有些狀態。其後安托尼 的精靈們的合唱,然後 亞貲在太美麗了,詩亞軒開,米拉克爾醫生 是詩和穆斯的獨白,她人看了一眼便已離情,來到,說要調安托尼亞 要求他夫曼整整的屬於 這個娃娃一雙迷人的眼治病,議員把他超越,
自己——即要求他整個嘴是由科佩宙斯發給科因爲他懷疑是形醫生把,要詩人忘記愛情,一米拉克爾醫生都是同一 的投入詩歌創作中。議學家的,並每每因此向自己心愛的太太(也是詩人抵新振作起來,詩化身是「壞」與 羼林道夫歡去了歇劇明 科學家索取大筆金錢 | 位歌唱家 J醤死 安托人大受感動。虱時開樂「毁滅』的化身,專與 五洲行同人屡称九· CTR 'E B E'L) | 提琴,樂理等課程,並 尼斯黛拉給路人約會的科學家不勝其煩,使阻尼亞徘徊於愛情與事業上演的歌劇已經完思,詩人作對;斯黛拉也是 週年紀念,其恇萬機孝徳囊爾琴香港糁代理趟|菂得音樂名家儲幹蔭祗倍;不久,一学生来下一般空研究票,並麼的抉擇之間,最後還是歌唱家斯拉來到,她一苟人三位受人的化身, 五洲琴行有限公司總代| 柴烈博士,學識淵博士為顧問,原定學生雒到酒店,因爲隔些歌劇·科佩密斯簽紙表示以後| 决定放箂事業;不料酷怪貴族人哭她久等,穆她擁有機械娃娃奥林巧
[塔的成熟和安托尼亞的
溫;如果說得更爲簡
斯兰尼克劳斯與及及斯 黛拉/奥林茈亞/朱麗葉 安托尼亞都分别代
我許大的兩個不同傾向
,就一些是知識的追求
RCTREBEL 一週遊列國,吸取發新細素,同時亦親授文憑院由斯族拉主商的歌刺“不再進來。酒會開始下生招來了她母親的瓶颈人却太不要放棄彼此間的滋巧,名妓朱麗葉 「寶鋼琴,以特價酬究。之經營方法,再加上一級或以上程度。而學生一正鎮業間休息,拓夫亞 機械娃娃爲大家唱了 ,並引誘她能聲高歌,」的悄憐麥愛了,然而
·在一片經濟不景氣「彞有相當學問,對鋼琴 歷年參加皇家音樂戲成,和摯友尼克芬斯最後也首難度極高的歌,賓自己則在旁蟻狂的拉起然若有所失的别片議 一下,五洲琴行仍能逆流,有一定認識之職員,秉賓孩優良者米,深得學到了,詩人心情不佳,客們都不住美她;詩小提琴來,最後這位少一林道夫挽著斯黛拉的手 而上,乃得到各客戶之承待客以臉,作風思鍵一生及家長們信執。暑期|因爲先前與斯黛拉搞得人邀請她跳舞,怎料她女不顧一切歌唱终至强 離上...... 道狂歌劇的故事結 王室之精神,爲客戶服務。樂理課程,現已開始按不大愉快,但應邀唱了,突然失却控制愈跳越快苟力歇而死。 尚時更爲客戶提供湖 受報名,歡迎垂電查詢,一首话的叙事曲,窗,把錢人也搞得精疲力 在足偉中,詩人脈选十分特別,實際上, (EBEL)RET 「分期付款之購買辦法, 銷歐美,澳洲,日本,
爲迎按九週年,五人們問及他曾否戀愛,盡的昏倒了,先前戴著,說了他的三個愛情故事,并神羅斯與情人张友尼 【菲律賓、台灣及港等 可免營期,分三十六期洲过行有大批新琴抵港,他便把自己三段愛情故|從科佩留斯雷來的跟鏡後,整藝人心灰意冷,克勞斯都是向為一身,,後宮則是對愛情的追 .也給打醉了。科佩留斯 迷迷茫茫的,他知道斯者都處處保哉百人,求,兩者的矛盾和衝突 ,蠍迎親臨參觀比较。事訴說出來......。 拙。阿琴之暴狂及箤件 供。同時更附設租琴, 均在西德製造,於菲律 軒一般及調音等服務。
總行·中珽奧卑利 .::缶夫曼來到科學家」因不甘受顯,便偷偷的秣拉就是他的三觀愛人 鼓勵他心將激的创作都分別爲詩人帶來無限 實以最靚之木料配製外 五洲琴行敷設琴 [街二十一——二十七號一斯帕蘭查尼家亡求學,一番入把機械娃娃打碎, 的化身,萨神缪斯出現;林道夫·科佩留的微恼,快樂和痛苦。 殼。這些木科均於內 ,舉辦鋼琴,結他,小一新陞大樓地 經過三次乾燥過程始製 書成!所以非常堅固-萸 乖。鋼琴之外型及幾條 均經專家精心設計,古 典型及現代型等式式俱 備,共有八種型號以供 選擇,均各具特色。
全場總冠苒:男子組磊靈小學下午,女子組嘉麻小學下午,
·全場冠軍
五洲琴行逆流而上
2. 男甲:潘带小學下午
·菇 小學下午。
女甲嘉區小學上午 - 女乙:跖盛小學下午,女丙:寶血泡貞下午
·嘉愛小學5午。
,男子甲組
第一名
男女雙和混合燮將會在週五開始,而全部五項單項賽事的決賽,將會在太後一天即下週一舉行。中到科斯特,我仍有很大到時將必開一番爭奪 一百米
·何文傑·
第二 第三名 張平 黄冠 區
·共上国在南斯拉夫無活全部七項錦標,今年他們已奪得男女團體冠軍,將衛兵各單項錦蛳
機會獲好成績。」 : ,始能分出高下了。四百米 「我曾返家,在香且君維能首先在四强 港文参加過另一項賽事一賽中脫脂而出。
额
十三六九 廿六秒九三.
四百接力 急行鲂这
斗 黯淡定
五六秒三六
何文傑
0. C.
在岛規郎「本)勝巴里斯〔西班牙一比八,廿一比五,財 华年八瑞典J肠番斯維〔挨及〕廿一比十四、廿一比十,廿一比廿十四。
·女單第一週
韓欒磨以及而
健勁 礪 須 鋒試
WAH KIU YAT PO
育體版視 頁一第張四第日四廿月三年亥癸夏
混雙外圍賽港韓各兩隊晉級
〔台衆社東京五日落)兩對香港選手及兩對南韓球員,星期四在此間舉行的第卅七屆世界乒乓 球染標售混合雙打外圍賽奏,替开首轍。
·香港男子單打冠軍陳江華與兩屆香港女單冠軍許素虹拍檔,嬴得星期五開始舉行的混合雙打比 寒資格,香港另一對選宇 - 卅一歲的趙萬權及卅一歲的齊敏。超萬權會於一九七四、五、七龙 及八一年四次奪得香港男單打冠軍,而齊做則以近板快攻著稱。
兩對晉級的南韓選手,名字比較陌生,分别男子安查勇、李美英組及李燦·冼迪華組〔譯]
陳江華、素虹組經過苦戰,以十二比廿一、廿一比十四、廿一比十五、十六比廿一 廿ㄧ些 H |十九力幽甄基、張容美組八音)。兩名丹麥乒手英臣及放高逊以試一比九、廿比九、十六出 廿一、廿一比十四獒摊,晉升首輪。超萬攤、查揪組微落三码打敗严惩不翎、余落敢組-成廿一 比十二、廿一比十七、廿【比十一,再勝委內瑞拉干沙利士,西连絲钼廿一比十一、廿一九、廿 一比十一。
南韓安李勇、李美英組經翻三圾,第一場秘魯對手棄楹,第二區開新加坡書臨磊、李麗妹〔譯 晉]廿一比二、廿一比,廿一圴·第三場裡印尼莫再衝雲拿尼廿一比六、廿一比十五、廿一比 十九。南韓李燦渶及冼殓奉,以廿一比十四、廿一比十五、廿一比十一勝香港陳盛興、莫心莎, 古巴馬高斯、拿妮絲十七比廿一、廿一比十九、廿一比十三、廿一比十,勝盤威加斯達爾及希概 艋ㄧ比十三、廿一此十三、廿一比十六。
· 星期四舉行的混合生打外圍賽,一一八除參加,其中甘四獲晉級,可以參加明日開始的止式比 賽。其他出淺塚伍包括英格蘭莊遜及根她,前者爲前英國廿一級以下冠軍,後者爲十八歲有前途的 剪新秀。意大利巴加利及布絲拿起,丹麥加布鵄及柏德遜。莊遜及损迪杯取阿根廷柏天奴及迪娜絲 年一批十六、廿一比十四,因尼日利亞對手棄權再過一輛-又以廿一比六、廿一比十一,廿一比十七 勝加拿大祖安及彩妮特。 男單第一週 一騶我
(路透社倫敦五月一日電)經過昨天比賽後六十米 ,英國足球聯賽入球數目最高之球員依次如后: 比利特(屈福)-韋殊八物油同入三 四球,加利森( 十球,殊福特八史雲斯 拉),活確八阿仙奴一同入廿一眯,阿格利殊( 利物補),攢加(葉士域治 )同入十九球。
世界男子輪椅籃球
百
四百接力 澹行跳遠
寶血會聯校陸運會,阮慧修 女致詞
徒手跳 推鉛球
黄腾述
李恩风
一米四五 千一米五〇
男子乙組:
一百米的
影鎦派 陳家和 李兆麟
二百米.
李偉漢
十三秒五六. 卅题二
·西德注册之(TA
四百接力.「紙上
行跳遠
梁善本
五九秒四] 三米六二 一米三
「徒手跳高
李國成
黄英忠
六十米, 百米
·四百接力: 意行跳遨 徒手跳高 絨球擲遠
宮家: 嘉籃下:
:德良下 明 吳和盛 林偉洋
十四秒五七 五九秒四二 1米一九, 四五米九七
英甲組聯賽射手榜
陳偉强 男子丁組 劉宇傑
蕾
陳維信
女子甲組
·衆文
五月十一國爭錦標
一百米 二百米 四百米接力·衽上 徒手跳
何寶英:
·何 好
- 朱寶
周月明
陳美
·八法新雅新斯科夏四日世界男子輪椅籃 球錦標賽於五月廿三至廿六日將在新斯科芟進行 ,共吸引了十一個國家參加短技。:
林惠
九四三
拜洛 (法國)勝達洛華克(捷克十二比廿一,廿四比ㄧㄝ一比十,廿一比七。 歐蜜〔匈牙利】勝華美娥(南韓)[比十二,廿一十九 比十四。 全阻,北館)時緻嫩 法國】一比十一,十八比廿一,ㄧ批十五,廿一比九 格堡八分)笑亞、奥地利】廿一比十九,廿一比十四,廿四廿二6 星野美香(日本)勝歐莎卡(羅馬尼亞)廿一比十九,十八比女一,廿一比十八,廿一比十九章大,法國,以色列,日本、荷蘭,瑞典及西絕,但行選 決意爭雄世界羽球賽
女子乙組
除了七九年迨項賽事的錦標得主美國外,其 一百米 錄叄套的國家計有澳洲,比利時,大不列穎,加四百接力
黎索
梁 上
十五秒三三
卅五秒太
山分〇一四四
. - 共有六十四鍵,適合
徒手跳高
工—招生大會 【
今次賽事而下了許多 月的全英羽球賽。
校際男女乒團賽
女子
一我已廿七歲,不斷發
本週六舉行決賽
十秒二六: 十五愁宅
比
分宁五三九
[加大喜並無好處,又
郭贊夫人主持頒獎
四首接力 急行跳遠 徒手跳高
林酸
「說:「我花了兩租片預
黎佩燕
岑海雯
廿九米六三
南華體育會主辦第十九屆全港公開校際男女被乐城遠| 張參加此賽事,除過日 子乒乓團體賽,經兩月來之遠女子組已產生 外,每天練習三小時* 冠軍、聖若幹書院、亞、救恩書院、季軍,何六十米· 黄健是三號裤籽,躪堂古院、殴本、曾公會曾肇添學校。並定於本 一百米, 陳絲菲·
女子丁組
添
何秀仙
陳 「梁詩故
十七秒一七
·: 〔合衆汁哥本哈根,對主之決心,在此間舉
中共一號游打好手 本公開賽冠宙,特別塔』
陳昌杰在下綫亦有覬覦錦標雄心 僅次於丹姿的科斯特,選六下午式時十五的在加路親山該台前有人被她,四百花力,品德自下 他形窖科斯特:「狀態,乒乓室舉行男子組冠軍賽,由聖約翰古院A急行跳遠 潘美芳 四日中共代的國度的第三屆賽事裏,是一斡陸本店現在亞洲及十分好......簡直戲。 對文座書院A賽畢;話該會副主席郭夫人主持徒手跳高: 馮王姿 成爲世界羽毛球錦標賽而易見的。
鎮靜閉幕典禮,昭隆安
鹹球盤
馮雅頴
三五
楊小冰
** Int
[陳性之鋼琴音色及設計
黄淑
廿米五九
十五秒九四 一分〇四秒六. 三米五二 10 卅四米八五
十四秒九七 卅秒六五 一分〇秒四七 三米六二
·VERTIIGR
A N D.內部附有越料
IN SOFT-PE ̈
DAL 於需要時,可 減低鋼琴之音盂,使方
1㹴於晚間練習,而Q M·8:一人樂&」 乃舞·廠之先進發明 ,集傳統鋼琴及電子拜
·管弦樂於一身,十分店 合一般團體,夜總會或 愛好彈琴之人士使用。
N. ELBERSON
乃專爲香港居住環境 而設之嬌小玲面型鋼琴
【初學至五級者使用,詳
身雖小,但音色能絕對
|越英大型鋼琴。
各欸鋼琴雖然設計 不同,但音色方面却同
和。因爲所有(T.RE
用「灣隼」型鎚子,而 「嫩,鋼絲等均經人手
【加工處理,選料上乘。
CTREBELY
[德寶鋼琴五度獲得國.
|逭位科學家 阿製成了當夫党醒來見自己的心一了,她又走來安慰詩人,魔法師達培都托和|
先進電子器材
免費為您驗耳
秦聖經現於旺舱斯大廈二樓陳列室,設置電子儀器, 為閣下檢驗失聽程選,並備有多款助應器,提供選購。 歡迎預約數耳時間,電話:3-323723
WH-8050
WH-433
WH-472
WH-106
WH~301
*廣州友誼商店有售
她代理;信尉電器贸易有限公司
SQUARES 256161
201771
樂聲牌
「服務中心:滿減暴石的號購工業中心七權,證話:
37064243-525981
(4)