WAH KIU YAT PO
真二第張四第日一廿月三年亥癸夏
與
在殷林設計中,硬 山莊四面環山. 投和軟景的設計要周神山紋雪,
,承德避暑山在植物突 色奇妙 出風景區,值得在江南
把十数里
莊來 在設
,華南一帶的亞熱帶和 熱帶地區參考。
山峰都建有亭,
-松宴快,以茂密的
身穿閲相應,又和四處 没色相敬!使園内外景
松塑造出一個莽莽林海
,
增强了山谷幽總的自一色爲一般,奇妙之夜
,便人感到了「因水店
然氣氛,同樣的梨樹谷
·近年來,在街上往往可以· 期報告書,已於八二年一人居住的公 見到一種貨車,上面戴着一個九月十八日完成,報告一建築布 體 積蹈大的橢圓形的鼓,裝滿夸指出,鐵路文錢給他 整個沙田南部,由大图 了現成的混凝土,行車時圓鼓至馬鞍山多個車站,包沙田新市 一直不停轉動著。這種漏奨土 括田貼、新田圍邨、一於一
混凝土攪拌車運送方便 協助地盤建築提高效 澳洲一家公司獲得在港生產專利 有用的工具,因為它不單可以把混凝土由材料供應地述到建築地盤,而且更可以沿她一直把讽凝土角及馬裝山等,支颖全由林工 溫和很均勻,並保持濕潤,一到達地盤使即可使用。 由於本港建築業對挽把鼓的需求日增,澳洲一家公司八〇年特別在香港設廠,事先直接生產
。
攪拌盃,是今天建築業上非常沙角邨、博康邨、旧洲 日、亦批
「長約十四千米。
商在馬袪-
另一方面,公頃土地 港府會在本年底決定是關之用途
;榛子峪,亦是通過樹景,借景下山」之妙。一種工具數值。 木的種類來使色色类化 凡園林設計,最差 · 但這卻和樂鐵器工程有限公司(NARD STEEL FABRICATIONS LIMITED ),特別與澳洲霉否在沙田大圍興建一條是作 行車證道以通往荃灣 屋計劃 *事實上,山第七十二体平無奇,因此必橫梨在那方面首屈一指的弗里力斯公司〔FOWLEREX PTY LTD, )取得合約,並在專利注册下進 用地形,地貌對比山水 行財產。 景没有三分一用樹木花
八二年候決定 風景作爲主題? 【該廠房設於新界坪,佔地三萬多傘方呎,甜用員工超過三十人,每月可生產八至十個七立方,
·韋名來點出,可見其重 福山莊的一個成功之
米容量的泥凝土鸯拌裝,帶動的形式分油壓及發動機兩秒。據悉:利榮鐡器工程有限公司在港生產 要。山莊共有一千二百 處是加强了對比手法的一的选離北腳料生,期中首州力加十騎本錦,而其維百分之十則為出口阿南亞如星加坡等地之用。 種植物,故此可利用花 萬用,首先是地形,地 期及紫色的改變,使園區的對此,如山谷,而
不同形狀的
地產
.莊,坐落於承嗯 市北半部,總面 積五百六十公頃 ,建於唐代康熙
·四十二午〔公元 完工於乾隆五十 五年(公元一七 九〇年》歷時八
林色彩有进,松使四季花,島等,再其次是 常靑,烈花又可透香,一山和水的對比,將山 塩林滿山火紅的轵秋,-水的對
可上底面内
,使人感到生意盎然, 築物中大小
·英幻無窮·
採用了古代的固 「林藝術傳統,把 南北|林風格融 於傳統中國園林 的一個代表。 承德避 山 莊因爲设境得天
獨逆,加上了工
「人修飾“自然是
·彷如仙境。然而一
紫色的塑造,借景却是今後中國式庭園进計時 加以借要加以創新。
其設計:上之精巧
在生產方面,主要技術由澳洲雪梨的弗里力斯公司提供,而百分之九十五的配件仍由香港本地在馬 裝製。
R. DORAN)毅示,由於混凝土提牌殼在本港得到普冯的歡迎,該沿海 利榮公司董事杜倫(A. 公司乃决定率先在本港新界設廠投入生蛮,該廠更是本港現時唯一的攔抑製造廠。
廣維路及地下鐵路延伸
私人
遊
包括
發共私
(五業途外用機居
杜倫與示,在此之前,本港之源凝土挖拌鼓需要依賴外地供應,如新加坡及馬來西亞等,但人使用,但施工日期仍没有 往往訂購需時,而且價錢絕不經濟。目前該公司所生產的攪拌鼓已有五間現成混凝土公司所採用。未决定,
此工程告出約需時三年 司機及工人之暇,
「牛完成,約八四年 間釘下一些發展馬鞍山市中心、歷史考古博物 連接沙與馬鞍山兩地 於沙田市一的計劃,其發展之主因 館、郊野公園醫院、交通:(一)除此外,[鞍山的六綫行車公路將成,由西貢至馬術山 :一在设计上,山莊東 和封閉的對比。
|西沙公路,已於八 鐵之東北部,與西貢郊一是協助應付八五年後市 污水處理廠、法院、港 常又計劃在大水坑附於八四年通車。 政府會批出之台約「王,馬山碼頭區, 面對吐 民對公共房屋的需求淸府建築物、警署、消防近興建一間其規模的.. 一出了地方色彩,使山王 部會適當用上將畫作爲,
露港之景色,是發展住一流,避免上地利用過份、瓦、游泳池、球場、巴 、醫院,以及香手在的給【五月八日工務著會批出一小泥面觀遊法古代替以 表達了遼闊己土的秀麗一點綴,例如游蒗填一段宅區之理想地點,因此一集中,因而作出此龐大 上站、郵局等、 地點與建旅遊區、海灘 '''動物的選擇方面:中,主疑是松和泉的輝
一份工程合約給予匡捕【往馬橫山的寧、淳樸 公共建設包括有:、青年會露營地點等。 改府計劃於一九九〇年一的計劃,日前當局所作 山莊保留了良好的環境映,因此有對聯「撈生
企業株式會社,價值約,的鄉土氣息,代之而來 (一)港府計劃在大水 擬興建之交通設施 ,使林中百篇爭鳴,水街石上,泉滄白雲間。 將馬鞍山發展爲二十萬的計劃如下:
四千八百萬元,工程包一的馬鞍山是何種樣貌观 初步設計圆則有:抗與沙田馬場之間興建(一沙田馬鞍山至 摇箋約十二 人口居住的現代化城市 中游魚戲水,可上驯鹿|一深刻地運用了對比手
土地?我們有待一九九〇年 一條天橋,以使密切地 大國鐵路支段研究的以供興建可。 一等,使人見景生情, 法。又例如月色江一 一景交融,增加了無窮的景中,是獨奇地靠山 自然情趣。
一和江南水色的對比,因
: 「偕者風颱別內外一此有聯「自有山川進北 *得景則無拘遠近」。極:天然風景勝西湖。 可就是在「國林設計中,令人流連忘遠
,雖然園的面積有限,
事實上,山莊于人,
·不可以任意擴-
,但是一的靈感是無窮的,值得
報日僑華
日三月五年三八九一曆公年二十七國民華中人工刊特產地與築建 二期星
多太慮宜不張緊活生
出人世界
001
建築工程職工會發言人呼籲
G
限制外國工人來港 保障本地工人就業
地產雖有好轉但許多地盤仍拖延開工 部份建築工人吃穀種難得有開工機會
由於本港就業不景,水泥混疪土一程業職工會籲政府限個外國工人入口,以保障本地工人就
建築
該會發言人章莽娶稱,在建築界的一個趨勢,就是外國的建造商由其本國檢人工人,彼表示此
公一個况正殿做到本地建築業工人的就業機台。
章麟稱,這些外來工人,不少搵任本地工人可勝任的職位,因此,彼建議勞工處及入境處應限 制外國工人來港。
被認爲,對於那些担任本地工人可勝任的職位的海外工人,政府應拒絕他們入战。 在談及建築業的就業情況時,章苦並不樂觀,指出,來自上大方面的估計,建築業的銷 -工率要到年底才可望好轉。 彼解釋,目前地產市道雖然有好轉,但買會主要是涉及「現資一想,不少的地盤至今仍然拖延 開工 -而安等玉人新至今只開工三日。
·章緻稱:目前吸納工人的主要是與公務有關之工程,包括諸如公屋,道路,中電,電話等等 ・至於私人工程,彼相信仍有待現時空置的樓宇鐡售了相當的数量後,方才再會活躍。 被又指出,由於新界地區的發展,建築工人的開工地點將會日漸遠離居所,然而,彼世承建築 工人應有此一心理準谛,而且,僱主亦能體恤此情况作出補低,這些包括安排交通或發給津貼 等〔漿)
適應好
環境
安遇境應
年延病却觀樂世處友工
隨遇
而安
據此間醫學界,因而在街上聽到筇之 人士指出,隨著這一盤——路的風棗 社會的演進,生活幹,地盤打樁聲,救傷 方式的複雜化而又車馳的號角聲-都會 極度緊張,以致盟一突然神色張墯,忽然冷 “份人患上精神病,汗直冒。
生
式特格風具另園有中園 造創
計設林園莊山德承
彩色術藝統傳現表
從上述 活未顯見,由於 玻符:大多數工友 境理 們所城生活 理想,如果 包括神經衰弱,歇 ·又有些患者性格孤期望過高,不滿現實,
·斯底里和精油分裂一獨,對任何人都沒有好
產生種種非份出而不能
值得今後在爾林 設計上作爲參考 ▲亮的。事實上,「 雖由人作,宛目」 天開」,並非是依賴得天獨厚環境。 凡園林設計中,一個原則就是建築物必須和 自然環境相配合,收得一界,就是在较小的网林
進。蚊會過所兒者燃,其父母兄弟姊妹在一達到目的,有些作危險,在檻極爽,此丹綠葉的中,塑造出一個自成一
,無袖經衰弱。! 內。亦有妄自尊大,有 性的投資ll像炒股,效果。
,在若干方面是
馬星
馬鞍山原是一片人烟稀少 之地,政府現計劃將它發展成 爲一獅城市,本刊編輯特别 爲各位介紹此發展計劃。 有二十多年歷史的馬鞍山 ,原是一塊私人土地,是屬於 開採石磡的大公洋行所擁有的. 4馬萩山是由八個小儆所組成 的。分别是碼頭南北區、紅泥
·华、南蛇坑、俗羲新邨、半山 區、馬橋及山頂區。
......,馬鞍山現有約四百戶人家 人口約二千人,馬蔹山之所 以有今日的村落,因大部份都
·是舊日曦工的聚居點。我日, 村民的生活是有開公司所照 心願,所以當時大都不用担心生
。逹到了腿林中有建築橋,曲橋,共四軸,碱,東面的獅子林岳塘山閟閣相連。在這個不大,此點,顏值參考。
·自然山莊設計台吏,活。但是,自石礦場於七六年封閉後,居民们要 現樓相聯。東北而却是一桑石為主的庭固。從中一面積內,就這出了此費 物,建築物中有回林。 在縮一方面,山莊西面假山環抱岸隔間,可見三者風格顯著不同,有江南西林景色的筇,利用了建築物和山水, 自力更生,所有一切村內服務,如派信、交通、 的另一阵突出之處是造一接通盤曲,山上建有二,而設計中的海淑群建泉,困,盤的底盤,令山林結合,和自然環境衛生及食水供應等,均 貴的。而現時大部份居 出了「園中有固」的墘 亭,可俯瞰國內外設色一築之面,把獅子林和,人有國中有面的感受。認爲一20
福由村民自己親力親爲A一民都在外工作,多從事
·又謂:精神病」虐待狂 - 扭人而不利己 有輕重之分 但大也去做,做了才覺得帳 多數患者多不自覺
妙金而全軍武型,於嘅
• 就算有人明白指
醫學界人士對上述
承德避暑山莊的建:林,西臨銀湖,北和清 咄常空之餘,精神大受 築物和自然環境的配合 舒山莊一水之隔形勢西 刺激,也有可能因爲规可的天 法是用希 濟環境惡劣,形成了一 一背棧大婓百事哀」,係
•亦就把 栗物分散造出了六十個不同的風 上一景,交囡以水爲主,主 有可能患上了精神病。
,它的手 高東低處於是設計上用 布面手法三個不同風格的建薬物
跳一
出他精神病的蠹微,患者也缺不承認,不過,黑 精神病的行爲加以解和 者往往合訴說許多疾病纏身,無法解冼。諸如: 雖然病因相當複雜, 神不守舍、精神與,從而幹出許多無意識 但一般來說,大都基於 渙散,心悸信忡,氣發的行爲,而無法加以控七個鬱結,或遭受愛情 氣伲,好象恐懼惑,調制,像步過石階,在菇豬上嚴重的打擊或長期 祗力器,缺乏自信,强 無動攤之下,必須一 恩電憂傷而起,而工作
氣的感染下,在發育時 迫性觀念,愛惡蔓延一計算石階的數字-點
期自酸以爲樂,致腎元 過勞往往是誘因。 理 等,從若干病例顯示,算大的層數,緊記車
虛損,內分泌失調,也 是中楣大腦皮庙興奮過 部份患者的腦海中,下牌號碼等。
是神經套弱的禍源。但 另一種恐 程强大,而抑制過程 意議產生一種幻象,常一忽
·願大家對生活環境, 憫,故患者的情緒不能 常以為有人跟著他,監閒嚇 懼感的患者只 親他,甚至曾對他不利」芑了
牛門鈴聲
安定,因而失眠,疲乏一遇而安,不要退存嘅望. ,因而外出即不期然地
- 做事力不從心,是凡,並要放開胸懷,强 發生態懼恐,可在 吹野,忽然汽」型的症狀,以致精神變自己的意志,迎接美好 異,因個人的環境而有一的將來。 車號角柊框 滑在一种強迫性的觀念,嚇得一跳,她推不同。∵
,來-
實豐宮園林空間體三面環水,通過石共
再說,工人子弟們
,在社會歪風與黃色區
家匹納悶,又冇些活
你想找尋
勞工處介紹職業
〔請按址往勞工處登記]
勞工處木港就業輔導組,B或職者提供免費
·之城業介紹股落,也有部份急轉空缺如,
收銀員
西還。男女均可。年卅至五十歲,簡單英语 绍桷杌玉作,打造一四八〇元。
中區,女性。中五程度,有關之工作經驗 SEVES HOOV KOOR
HEE
中區。男性。中三程度,僅打字部記 100元,另加四〇〇元膳食津貼。 助理售貨員
:港九及新界,男女均可年十八至中三程 度,簡單英語,鬚八小時輪值,月將一六〇〇元 高級會計員
銅錘裙。年廿五歲以上,大學或大車會計科 畢業,須有一至兩年會計工作經驗,有良好英文 程度,月約三〇000元 A
觀點。女性。年不服,大學或大直秘書科 畢業,須有兩年秘沓工作經驗,速記一〇 打 字七口,月薪四○○○元以上。
秘密
除上述空缺外,該組尚有其他空缺,有意申 識職位之人士,請於辦公時間內,搜同本人身份 敬,相片、學歷及其他有關證件到該組就近辦事 離登記,此外,須聘職員之性主,亦愈迎該組 任何一辦事處聯終,其地址及電話如下; 「一)香港軒尼詩禭四號先施保險大厦地下
, 電話:五二七二七六。 [[]]香港北角器道二百六十號華 大厦 地下,電話:五七一三五一。
(三)香港柴灣漁寳邨湖安槛二十九至三十 號地下,電話:AFPCHO
[四]香港黃竹坑邨福利大厦地下,電話: 八五九龍油蔴地廟街二百六十至二百六十 四號地下電話:三——六九五五二五 (六)九龍旺角花園街一百八十五號聲 眾話:三——九三六二七五。.
(七)九龍深水埗大埔道二百三十四號地下 :二七九三六九
· 六八九龍紅磡船塢街一百二十五號地下 電話:三——“六五二五
一九八九龍宮向街政府合署三樓,電話 :三— 四二四二五年。
六十九龍新崗景福街七號顧宮戲院大 地下,電話:三六五十。 htt 〔十]九龍慈山慈樂邨樂安樓一至四及 三十七至四十號,電話:三——二〇一九四 六十二)新界荃蔉大河道六十七至六十九號 地下,電話:0 八十三)新界屯門德政園卅一號地下電話
·0÷÷÷÷4 | RIILOO..
〔十四〕新界大埔廣福道五十二號地下
語:〇——六六五一八09
六十五)新界沙田禾米部厚和樓商塲四楼平 台四二五—四二八室,電話: 六。
脷洲
經香港仔隧道到跑馬地
唔駛10分鐘車!
流購處:
̇凱聯酒店有限公司
、大道中33號萬邦行1811室 電話:5-216119
鴨脷洲本地盤 電話5-557067.
示範單位,歡迎參觀
每呎只售$457.90元起
年底完成 年期148年
分期付款可分10年 12年或20年
公開發售
按揭額最高八成,
山鞍馬將劃計府政
市城星衞為成展發
2.當局已於一九八〇年,工業用地、公共房屋
日十二月四年三八九一
億三款撥劃計府政 設建區社大擴路築海坊 洲脷鴨仔港香展發
慈血虛營養葉
文華商業中心
位於尖沙咀東部商業及旅遊重點,優點遠超租值。
有關服務事宜,公司聯絡
交通非常方便
新世界中心寫字樓大厦401室 地址:九龍尖沙咀械士巴利20 香島發展有限公司
文寮随菜中心游好健
J5:3-699211
電話:3-699361
商埸設計, 美侖美
兩幢高十二曆之寫字樓大廈
特設地爬車位150個
中央冷氣及消防設備
·商場露天大堂,美觀舒龜
十二部電梯及廿四部扶手電梯
現代化專業保安管理。
نے
業用地放
公頃