開港版界新
頁三第二第
日七十月三年亥癸歷夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
五期星
日九廿月四年三八九一曆公年二十七國民華中
民農辦重朗元 新
年十逾頓停·塞擠通交因
以仍·點地三覽展擇選
污料農止防並·外產農高提進促
許専良示:
爭取盒 2
張會,設民議產及委一寄以很深切期望深信會|自改制後,力分飲, 許雄專員並向該鄉一任議席,以備踏詢及協任新界理民官的許專員 各項推展似較緩,仍 事委員會保證:政務處助施政,而新界各鄉事一對新界事務風土人梢|需有一個行政中心統籌 .將會盡力而爲,同時亦會主席亦屬當然議員,織較深,對鄉事組織功一工作的需要。 希望各該會一如過往繼 足以顯示政府重視鄉下一能非常丁解,以後有關一
「本港新聞
推給予改務還支持及指一會效能。而本會在目前,維民與政府之間視有不度的實施對今後將可數的廠車 相撞釀成兩死十傷
·九龍西區扶輪社,安賀陸產清榮任保良 就總理,ˊ篇將搭欸致途社會服務主席楊宗 中爲社長羅錦泉。八本報記者
促 選
(##): 展科技
新協辻區環境下所担當一能調之任何問題,定能 果,政府方面也予注意 荃灣鄉事委員會主辦之角色更得重要,不單一迎刃而解,希望今後共,是否有任何漏洞而如 席陈流芳,何永光,傳一是承接維持傳統蒞蓋工 阎促進地方繁榮,安居】以改善。 . 出席各委員並有楷 化聲中,元朗區議會現已籌
作,仍菜配合因新市鎮樂業。 元洪,太平紳士陳油芳
· 一元朗區農展會」,藉以 及各委員出席歡迎度上,發展之需求。本人可以」,座談會在愉快氣氛一彼得、傅元平、何卓鴻一
· 陳流芳主席表示:茲·保證,今後本會的工作一下進行,出席委丹亦玲、陳永煌、鍾華貫、何 提 高及鼓勵農民對農作方法 加深認絵 - 從而增加生產。灣鄉事委員會在一九四,定必爲本戱謀求繁榮安·出各别意見。陳茹芳太卓明、曾昭榮、陳永然 綁份工作現正資極展開,準七年已開始建立,經過一定,及支持政府施行地一平紳士談及荃灣新市族群、张中仁、何平康、阿 腿屈前輩凫鄉梓謀求极 方行政而作出更大贡献之發展及各項社画活動」子章、陳靚容等多人 。 利,給鄉人排雞解粉,。而本會同人對群雄高 時,指在過去理民府制(田)
司機承認危險駕駛
罰款兩千停牌兩年
媚 旭覽期爲本年十二月中旬 「至聖誕節前後。
·[新亞社)一:孀公共旅遊巴士,導致盈新船訂單仍會使航業 叔
市道低沉。不過,本公 滿工人廠車,於去年廿四歲女子及一廿九 司近年來透過業務多元 十月在小得失去控制,一歲男子死亡。 案情透露:事發日化,廣展及合理化 與迎面而來三輛汽車連
高覽 農 三 炫透露:舉辦元朗區農維護傳統權益,為協助 級政務诉員若任荃灣亦下推展非常順利,但一 展 會
配合市鎮發展·解决安老需求 的地點,為目前最大的政府推行政令,地方
元朗明愛老人中心
本月展開多元服務
環相撞,故成兩死十數上午六時四十分,被告|,已處於較佳的地位去 傷慘劇,事後警方將肇燐駛一輛藏有約卅名工,面對航業的困境。 本廠單司機落案控以定|人廠車,沿青山公路由 董事會深尙無難 險經導致他人死亡罪 屯門向荃灣方面行走。 一以逆料之環境影响,一 車行至十七咪小攬警察 名,昨解荃灣裁判署
九八三年的盗利可保持 訊,被告認罪,法官判 其最高的欸二千元及停 牌兩年。
已婚宿舍外面轉一左學 每股總股息二角七分。
被告士滑過路面雙白
開會,有關議員們起初挑瀟 治安,交通,教育,環 在下列三個地點,以選料其境衛生等提供很多具有 「建設性之建議,有助於 中最理想的一個,計為台
更完善的登展。在政府 石崗機塲;三元朗西的東 與村民之間已成為一度
崴與迎面而來一輛貨車 龍翔道上 明工業村地盆;念元朗西魚
̇相撞,被告巴士繼續衝 涌新與地〔即系城酒樓背後|官民機揉,無可否認具
·法官在判案時指出 逾六十歲老人 均可參加分享】 ▲。初步估計,第二及第三,有一定之貢献。近年來,
前推向貨車後面- 貨車撞倒 考慮到被告正因此事 :巴,尾隨小巴另一輛貨
九龍西扶輪社社員 兩個地點鸢獍可能略細,故」,會務上除承接上述使
過路女子 (特訊)元朗第一镁的模式;可是,在尝一極被哄的份子。失去工作要靠获助金過 車收無不及,亦擅入小 在石高機毌梨辦较溈理想。」命之外,由於政府在本 :::政府油慶府會於六十及 原急劇之發展,更爲遷尚老人社區服務中心,荟建設中,安老服務的 三、新區教育:舌,事發時因下毛毛細」巴尾部。事後被告摄克|
賀陸慶濤榮任總理 七十年代先後舉辦過多次全,拆民居作協調之工作,已於本八四)月正式投,拓展一直十分稷慢。故,針對區內所有老人及不雨致路面濕滑,擘爭地太滑落左面一張杓女呢 〔特]一名女子: :°C荇訊)九龍西區一向榮,人類之脑海,亦 熱 生的發展會,會址亦在石,同時區內社團臺勃地加入服務。這間位於水邊此,元朗數以萬計的老同年齡和階層之社區人點地勢險戲,乃是一下新坡。連環汽車相撞,昨民在龍翔道橫過馬路一扶檎社,昨午假美麗娃需要有精神雨露,使智 崗機場舉行,其中一兩次則 而在英文雄康樂活動 图呲盈水樓的多元化老人,對各種安老服務張,任,舉辦不同類型之活察左國,加上被告持有,被告車上廿四歲女子何時,被一輛機車推倒受開例對祂長羅錦泉熱更加豐富。 在別區,最後的一次爲在一之推進,會方亦經常發入中心是由香港明愛橋 · 利設施的需求是可想而一動,目的是協助老人積駕駛執照近二十年只犯|惠珠當場死亡,小巴上
·晚上假萬壽宮酒椹 九七二年。每次的農展合深 與求領導,除正副主席,機本着熱誠服務的宗旨,知的。明愛老人服務中,極地-
實晚年,及喚起了過一次經微交通案件,也將級男孫萬大億亦在傷,還院後情况欠佳。主持,請前社長黎時燰 意外現塲爲黃大仙 祝扶輪雜誌選。黎,安賀社友陸慶器榮任 送院兩日後死亡,警 |心的成立,便正好切合·社區人仕敬老、爱老的故輕判如上。 受市區及新界的居民,農民之外,更鼓勵各委員及|而篱將
卅三座對開之龍翔道,一氏稱,每年四月廿四至一保良局總理。 被告馬题雄,五十一發車報告指出被告巴士 歡迎,在展覽期間湧往市場,代表献身其中工作。㠯 擁有廿萬人口的元一沉强烈的需求。
社長羅錦泉致賀詞 ., 元朗是全港第七福
「當時一名廿四歲姓何女,卅日,全世界各社一本 (四)女,洗版
太盤、刹車 版,被控於去年十月廿 參觀者極衆,他們可欣賞或 前會務薙費比之早期級 朗,過去只被視爲「鄉」 展出長長品種的豬、牛、巨得多。
擁有一向多元化老人服及沐浴服務:中心没-
二日,在青山公路近十)滿意,警方於是將被告,字証在上址過路時,被慶祝,藉以推粜國際扶稱:陸社友爲又生祥水 「下」郊遊的地方·最 「務中心的地區,自從政 廚房,洗熨及冷熱水設 米小城,危險駕駛一落案檢控。.
一部貨車撞倒,而足時輪雜誌,宣揚扶輪訊息|行、又得米食家束主 貨車的另一部货车及一,使扶輪精神推廣,扶一港九木行商會理事 業 瓜蔬菜和各式各樣的農具。 政府改變政制,建立瓦,到發展,邁向一個新市府於一九七九年開始成 偏為有需要之會員提供
·立多元化老人中心以來 此三項服務。
部私家車由於前車突然一輪雜誌今年創刊五十餘釣魚會會華,不熱心 由於每次裱展會展覽期中,石過附近一帶公路到處大擺車雅,交通十
(五)家務助理 ,對這類中心多方面服
煞掣,亦收掣不及先後週年,每月有五十萬酬 公益。 分擠塞,故當局在一九七二年後節不復舉辦,直至整個新界區交通得到改 大建臨街
劃社長梁兆佳出對一 善爲止。因此,攤展會沉寂至今已逾十年。.
,於是計劃在凡擁有約,缺乏自我照顧能力的
造成三車連環相撞意外,六個國家及地區。草木一聯頭份賀,欲求出對, 有雨露滋澱,得此欣欣濾帶者踴習,每聯資金
染
想理
較崗石
陳氏致詞說:最近 近幾年,開始滾著得 染想、編、祖等調备及各類
幹早時,元朗政務處得到一些建議,爲本區居民無辦一地區性的「元 開蓋農展會」,有下列兩個目的:(一)澳元朗區的地區的民對改良 作方法有更深謁息 - 以提高他們的生產能力,使大衆人士對務機迢一行業 更加附解,以及展示政府在這方面所作出的努力及贡献;(二)向大衆人 士,特别是元朗區的殷民,宜傳控制盘菜哦料汚染的新辦法。 由於新界的公路網近年已大爲改善,特別是元朗發公路已完成挟隔 使用 - 交通擠塞情况亦已大大改善,該區舉辦此農民會,一般認爲正合時 在展覽會中,據說準備劃出多攤位,以供备调料藥商等,將其出 品參展。展覽期將定爲七天至十天,有關元朗暮展會的統籌委員會,已於 元朗區議會通過成立,該會之主席推由林仁議以担任。《君》
新界行政雖有改變
鄉民福利仍可確保
荃灣高級專員許雄訪鄉事會保證 政務處與鄉事會將續合作
〔特) 荃灣高級與鄉事委員會將會蒩積一直無寬個陪同下,聯赴 政務專闫許昨强調表 合作,共爲地方發展而一荃灣鄉事委員會作就任 後首次段善訪問, 及 示,雖然政府行政上於努力。 近有所更改,但政務處。 許氏在荃智政務事 與各委員舉行誤。他 向各委員保證,政務處 -圖爲荃灣高級政務專員許雄(左起第八
仍負有統蓋重任,以確 保鄉民的權利不受影响
♥咋訪薟智郷事會與各委貧會談。
他說:一直以來,
·鄉事會與政務處緊密台
作,使各項工作能順利 如期完成,各位給予文 ̇娛活動,改善環境工程 ,清潔及反吸毒運動大 力支持,使此等活動能 夠成功鬼行。因此,鄉 出會與政務處之間必須 維持緊密合作,爲鄉民
(#).
精神。
當不同學還因很 埔成時市 一用 世人的你要設立 人在很多插電
東方海外實業
澄利億六千萬
長李富康尼龍和體,省,還及全第一百五
謝氏宗會明祝會慶
展望業務可保持穩定 〔特〕大城新市沋已建成第一座新型臨時,一個同類的中心,以應務,包括造,個人 理,家務料理,洗 東方海外實業有限| 本公司售出了二十四艘 街市,即將於(12月一日起客用。圖為該街,該區的要。 :凡居住元朗區內六 物,護送及力活動。公司董事:一九船隻,日的是使船除合 市的外觀。
十裏以上的老人,都是
(六)其他:中心八二年度綜合溢利在除一化及改善長期利潤,
財政司彭勵治將應邀主持通車儀式 電氣化火車下週擴展 大埔九龍每小時三班
(
第十屆理監事就職 追間中心之服務對象。內有電視室,供老人底去稅項及少數股東權,並對本年的盈利作出貢 (新聲社)謝氏宗,秉鈞。婦女:文持,計劃。(车) 服務範園包括:東至石 賞電視,休,閒談成後,位在扣除經常性項献。年內有一般六萬噸親會,明(三十) 英·福利:燈棠,惠 崗、大帽山;西至洪水|圈報,還有多個寬大流目及外幣折算差額之前一級的散鼓能輸及二艘十一午七時,假九龍海洋皇,衔。調查:啓民,北後 通的活動室。
,計達港幣一億六千六二鹰師級的散裝貨檢加,宮酒杌,慶祝三十二周。康樂:謝穎(中山) 小
过阻中心负责人表,第二十萬元,较一九八入船隊,並正以中期合 輔導服務:
年,舉行第十屆八有限,乃醇。兩度;淦全, 公司)理監事就職禮暨智祥距器:留秀,芳 免費爲那些個別困難的一示妖迎元朗區內六十歲一年同期盈利港幣一億
約出租。在建造中有一會員聯歡敬老,請會長林。理事:文炎、子佳 老人給予適當的輔導。以上的老人報名成
F
社交及康樂戲。有意者可被同身份,百分之四出五。一艘戰實一千九百徙 附湯要監,謝彝良領 天中、勝生、謝羅、树
發選任書。
一墀。監事:天踞、業 第十屆理監事會:燦田,盛江,南華 首席會長:蚶兆邦5
長 創:洲、啓豪、梅
讀者文摘 :錫南、孟慶,舞食
祂。理事長:國華,
五月號出版
“讀者文摘五月號已
·活動:以廉宜的收費语說,相片兩張及全年會
除已派 一九六二
合約經已簽妥並預定於 老人會員組織不同性質,費五元於辦公時間內親
年六月三十日爲止之六 “之小組,及籌辦多樣化一中心會址——水邊圍 個月中期股息每股九分, 一九八四年四月交貨, 的教育或康樂性活動, 姚盈水椹地下。此外,
該輪將投入南美西岸航 外頊事發現擬派發末期 使老人能善用餘嶽,摸,更歡迎各界熱心要務 海 思年級一角八分,錢。同時,並訂造了 一 極面對晚年;並努識唯一作者加入中心協助推行
經潛水支援船,預料將 年股息每股二角七 區的新事物和爽避,不一服務。查詢請電零 分。
於本年月交資。 家監事長:謝肅 致與社會脫節,成爲消一七九七三八三一鄉 》 新生命堂明晚佈道大會 科深受連續蔓延之經濟已有明顯跡象,然而並斌,謝忠;財務:乃妻 經出版,內容豐富。
一九八二年度之盛 儘營世界經濟復甦 勝榮,廣搵。總務:榮
一次,不可收拾,船上五
來台氣,主要資桠航线,不表示航運業命立刻染;謝塔。風聯絡:繼被偷完善,安全精粹 吳勇長老主講教會復興
之激烈嫔爭與全年利率到復甦。船舶過及大洲,謝波。交漈:日池 ⺥港》基督教新生命堂贷求教會復興,信间暴之不利影响。然而 徒茲名命長,廣傳福音,今年度主題爲。「教會 復興」,四月份開始遇向實臨時段,特邀麟與勇,於業務多元化及獲得售 長老王騭塔螽復興信息,吳勇掊老係中華海外官█西船舶之盈利,溢利得
一流的豪華郵輪發生大
由於本公司早已力 彭輝祖喜作新翁 |百多人如何脫險?特稿
【豪華郵輪大火記」是
◎協會璧中華羸瑴神學院之董事長,廿多年前,以保持此一水平。
彭安泉黃美雲結良緣 航海史上一次最出色而 患腦癌,亞醫來手,蒙神奇妙醫治,自此之後献 一九八二年是重要 本港段商,適雅時裝製造廠,金原五金製造,且完全成功的海空聯合 【身傳道被聖靈-
滿,有大能恩賜爲主作見證,對
差傳,教導,為病人祈均有特別恩賜,廿多年
一之一年,鑒於業務多元,廠董事蚝輝祖之次公子安泉君,與澳門郐業界殴 發行動紀錄。 一項進行了三十多
●化的成功及航運業市迫,在黃玉麟之第五女公子美雲小姐,昨假香港聖瑪 來足跡遍海外,建立教會造就信社,是神所重用車的疲弱,董事會認為已 嘉利大教堂级行結婚與融是晚乾地兩宅復假珠城 年的醫學研究發現,原
·興起的忠心僕人,深信上主必賜福晋這次聚會,到了將業務進一步多元| 大酒樓設宮靈獸宴親友,荷臨致賀,那在數百人,來傷害生命最多的並不 昭望主內同窘,同工及宋兄姊們代蘭,並邀請親,化的時機。故本公司於,筵開數十桌,盛况空前。 友一同赴會,分享靈這,同頌主恩欧迎各界人士去年十二月間收購董氏,
是意外死亡,也不是因
新歸英姿爽朗,學貫中西,畢業於加拿大多 赴裡。地址:中和干诺道中十五號大昌大厦五楼 萬人集團三兩物業,葉倫多約克大學工商管理系,現任職於香港該行界 苦惱或精神病。想知道 。日期:由四月三十日至五月三日(四)、滋業及十一艘船隻的潮;新娘幼承庭訓,系出名門,秀外慧中,畢業於
-詳細的饽形嗎?請看五 每晚八時,另五月一日主日崇拜,上午十一時。金,收購總值達電帶十多倫多懷以俗理工學院,一雙新人,秉經相同, 三千六百萬元。
堪稱珠聯鑒合,住偈天成,婚後將於下月赴日,月號讀者文摘的「長生 一、旺角十九分、九龍塘十六分,往沙田
: 在一九八二年間, 美加散渡蜜月。 十分、大學六分、粉嶺六分,上水八分 - 羅湖十二分。
為方便挨勢火車乘客,由當日起為周大福機構精心饟製
·鑽石襟針餽贈港姐
五月二日),除現有之六十四號〔至 「朗西)及七十四號至三門仔已以大
·堉新火車站爲終站外,將有六十五號。 去居由周大福珠香金行送子港姐的鑽石黃金 八至嘉道理農場)、七十五號八至大美權杖,別具意義,成爲盛事中的盛事,今屆爲配 廿三分可達紅磡 票價爲三元五毫 齋》兩路綫延至新火車站為終點。七合港姐願還之一熱愛香港,熱愛生命」的新口號 五號綫並改爲七十五km。 ......... ·周大福裘莉特别繪製出以彩爲設計主題之
五巴士綫五小巴專綫齊接駁 此外,目前中置引沙田火眾站島,這黃金還計證了聽到這個冠軍,至盡其外抓獲, 終站之六十九號K路綫則縮短行走至大的彩色人生,除冠軍更曾此個佰十萬元之鑽石黃 電氣化火車服務將,十五分離開大埔。由紅磡開大埔之班次:埔新火車站,並於七月電氣化上 金染針外,周大福珠寶金行更精心鏈製出港姐標 於下週一(五月二日),首班上午六時廿五分,以後每二十分 水後取消此路機,並有七十二K之新二誌的寶石襟針,送給港姐亞軍,李,青春小姐 起,由九龍紅磡通至大埔墟,財政司影 鐘一班,即每小時之五、廿五及四十五 火車站接駁服務,由大元經大埔火車站、“最上焼小姐及友誼小姐等,永留紀念。 勱治屆時將應衆主持在大埔城站舉行池 分開出,直至最後一班車爲晚上十時四,至廣福。 ...
周大福機構爲配合今屆「香港小姐」選舉, 至于本矮小啷服務、則仍照目前之畅下周大福珠寶金行及萬年珠寶公司特別舉辦「 虢氣化火車由大埔蠍每小時開九龍 有關票價,由大埔往羅湖二元,上五綫,計爲:二十號於八至三門仔)、 鑽石推廣」撥出五千萬元珠寶名表,以低於成本 三班,計第一班火車於上午六時卅五分:水及粉嶺、大學一元、沙田二元、、廿}K°C至大埔頭)、廿二K(至銻山價發售,俾市民能共同參予此一年一度的盛事。 J、廿三八至碗窰) 廿五K)至林 開出後,每小時之十五分,卅五分及五 至九龍塘、旺角及紅磡三元五毫。
周大福珠實歷史悠久,選譽昭藉,近年之歌 十五分開出一班,尾班車於晚上十一時 行車時間:由大埔往紅磡;廿三分村),每十分鐘開出一班。(木) 量計以向自然美果焉主,將天然珍寶揉合了精湛
病發生,而是由於精組快樂
保健要誤」等。
的工藝,創製出别具心思的首前,並獲義國際性大光明
的設計比賽獎項,是次能參與港姐選舉盛事,實
·廣大市民支持愛戴所至。
·圖爲周大軀精心規製之石供計。
一千元。陸夏海捐助八
千元,由社會服務主席 楊宗妩接受,无服務
榮獲 最佳男配角 路易哥西
最佳主題曲
寶石
尾由
請定 威
咁到
場睇一
早五要
真品 2項金像獎,
〝莉絲汀與朿麗菜、美艷煤妹·
唔係癲·唔係緊
擺明肉緊
烈蒡漢歌華 安姬施芩
再度携手合作
半推半就·氣喘如絲
直情啱KEY-4不宜
一咬獻身
糝瑪麗科莎 5 烏麗寶芝
大雪茄 約瑟沙奴 鬼怪挑情之作
VEIL OF BLOOD
作之少嘢係唔招新情挑灉貢新最司公龍狄
● 冰貼团骨彩企联公司榮譽發行
DELON INTERNATIONAL SILM CORPORATION AN
男兒志
衝上雲霄
女兒樂·遇俏郎君
ANOFICER AND
FRUP WHERE WE BELONG, AGIZER THA
「美國舞」男主角
普慶·明珠
̇普慶明天加開午夜選
明場
珠請 五早
魔水晶
創新神話境界 魔幻奇詭畫面
聯合國際影片 公司榮譽發行 環球公司鉅
公仔追产 技藝出來
海運明天
,日·苏暅感各种为到軸上大女崔座 - 吧.
加午夜場
挺闖三百萬
進入第六週
金像八大獎
殊榮一網收
「星球大戰」
「帝國反棄戰,
·大製片家::
特技偶像之 名製片家
顧嘉利 占漢生
GANDHI
海運·百樂
原裝唱片盘俳現已推實
THE
RYSTAL
DDOLLS / STEREOT
UiP
聯合製作 老少咸宜 一九八三
第二題: 闔府統請
第二週 海運明
加四類糕