頁四第張五第

日三十月三年癸歷

WAH KIU YAT PO

報日僑華

-期星

*************************

注入口船期表

*************************

(船名》

出口船期表

C何處來)(日期)(公司).

(學名)

(凹 了

招商家

興 EXING LONG

日邦"丸NIPPO MARU 亞洲 ASIAU JADE 德華科倫坡N.COLOMBO 沙克灣 松花江 海樂器)

法术

高雄

廿五

SHARK BAY

隆 欧洲 乾北

SONG AUA JIANG NEP.TUR QUOISE

E

甘开新、縮 廿五大

利馬

商業

F.E. COMMERCE

YAYASAN, LIMA

台灣

日本

甘川崎 廿五 龉

海华

SEAWARD BAY

新加坡!

香港雅士 海

HONG KONG AGE.

廿五中共

F MARINE CONTAINER

KUO 國HAI

E陔

高雄

***************

(往何園)(日期)(公司) 美洲 維 延東商業 F.E. COMMERCE. 泰勒總統 PRES.TYLER

HARBOUR BRIDGE. 海游椼 永恒富士 ETERNAL FUJI 探險Y SL、EXPLORER 勝巴 SIMBA 費利雅出

ACE BONITA 嘉林瑪瑙,GALLEON AGATE

BARBER TSU 長::EVER SPRING

·倫馬馬士基LUNA MAERSK 麥迪遜總統PRES、MADISON

美國西岸:廿五 川崎 加州西北太平洋廿六 總統 美國西岸 ·廿六:川、崎 美國西岸: 七大 西北太平洋,廿七海陸 西北太平洋 廿八鴨 美國西岸

廿與 洛杉磯三街市廿八海豐

將羅斯基 KAP.KOZLOVSKIY

楽坳慈統 PRES.TYLER

新洋 FRESH OCEAN

WR BULAT - M

喜馬拉雅丸HIMALAYA MARU 海 繞 SEA REJOICE 利物浦灣·LIVERPOOL BAY 永恒富士 ETERNAL FUJI 海港榧HARBOUR BRIDGE 美西美:MAH 2

字霞COSMOS

探險者SL.EXPJORER 黎湖 BARBER TSU 克林 KAPKREMS

MAINL.LINGE

蘇珊尼夫SRSANNE SIF 新海寧NEWHAINING

歐洲 美國 日本 日本 日本 日本 欧洲

美國 獎谷 台灣 美國 美國 酥 新加皱 台灣 上海 大連

五株 廿五機統 廿五大

紐約美大西洋情八:百保利 美國西岸 廿九利達 加州紐約廿九馬士基

·加州西北太平洋廿九、糠統 韓國无离 KOREAN WONIS SEVEN 加州紐約三十利洲 飛航雅士

ACE. CLIPPER 新香港 絲

HONG KONG. ZIM

美國西岸,三十中央 洛杉磯紐約 加州

GREEN ISLAND

三十新哭 三十三香路 西北太平洋 三十港憾

十六成

·海皇招 資深拉雅

NEP.AMBER

廿六大

让大川崎 廿六 振盛行

BUNGA RAYA,

HE AM. LARK

【好富飛航:HOEGH CLIPPER" 歐洲

加州紐約

西北太平洋,一天鲜

大川崎 廿大海 廿六百保利

廿五、

·简羅斯基 KAP KOTLOVSKIY 明二縮MING COMFORTU 蘇米

歐洲

DEL: MAR. SOMIO

地中海

廿七陽明 廿八海桕

廿六

KAWANA

廿六旌生 廿六寶隨 廿六 華夏 廿六

要蘇利亞

BUNGA SURIA

地中海 欧洲

廿九日郵

E

YU JIANG:

英國歐洲

廿九麥邃砂 三十 ·招商局 三十古

黄金山 HUANG JIN SHAN.

利物浦醇

BAY' LIVERPOOL 加爾羅夫 KAP.CAVRILOV

·歐洲: 歐洲

伊斯蘭堡ISLAMABAD 深路NAVIKAPOL

BUNGA MERAH 太陽山、TAEYANG SHAN 亞加

ALAKALA

新加坡 上海 日本 蘇州 日本 高雄

廿七東猕

廿七大

烏沙窩夫 KAP,VALERY USHAKOV地中海 派那那可能PIDNER NAKHOCKA 歐洲 環球 經TRANSWORLD BRIDGE歐洲

地中海 利比達·LIBERTA DEL MAR

澳洲綫

三日

三日 四日

東海大號 TUNG HA 6

海秧垃櫃STRAIT CONTAINER 台灣 歐洲 捷爾滿斯基J.CHELMONSKT: 利來馬賽 NL.MARSEILLES.

生:EVER VITAL

海 廿七、海鹽 鲜

新畿內亞 歐洲

RAJA: TIMBOR 明∵福:MING COMFORT 東豪

MARU. TOHGO 甲斐AKAL MARU

廿七 利達 廿七膙 廿七陽明

亞洲翡翠 ASIAN JADE、 利來馬賽 NL.MARSEILLES 脚 $IENA 愛華樂 ADVARA D

榮锇 BAGNA BAKKE.

澳洲

新館關

弗里特瓶 澳洲

̇廿九、麥邃初

弗里曼特

二日 森那美

廿六大三

廿九滌

台灣

日本 基锋 釜山

HP DONGNAM

瑰花文娜 OSA MENOR

力、LILAC STAR

國三利:KUO LIE

日本 日本 高雄: 台灣:

廿日 廿七東發 廿七協成 廿七点源 出海昌

斯里馬泰 LANKA: SRIMATHE

福興FOO HSING

非洲L AFRICA MARU

·防推 新加坡

上水雞

勝”巴SIMBA

̇新加坡

印·巴·中東綫

科偷编印巴甘大

海羅斯基 KAP,KOTLOVSKIY: 遮打 松花江SONGHUAJIANG 新淨 FRESH OCEAN 喜馬拉雅九HIMALAYA MARU 斯里馬- LANKASRIMATHI 納米网NAJRAN ZAHABIA 明蹰MING COMFORT 東蔹丸 TOHGO MARU 甲斐滋 KAI MARU

雪琪 CHAR CHE

紅濰 科倫坡 紅宮: 遮打:

杜拜達亞科威特廿六新

廿

阿拉伯灣

廿七中央

廿八日路

遮打

愛從榮:ADVARA

安達馬士基ANDERS MAERSK 卫星 ROYAL STAR

威沙快輪 WESER EXPRESS: 莊 ·珧CHAR CHE 安娜馬士基ANNA MAERSK “麥迪遜總統PSES.MADISON

新華七號 XINHUA T 銀華榮琪RAGNA BAKKE 清華馬尼拉NL.MANILA: 大同二號TA TUNG 2 世界之獅WORLD LION 海星营玉 NEP.TOPAZ 利

GLORY 榮RAYA 寰利雅士80NTA ACE

澳洲 歐洲 釜山 美國 台灣

美國®

廿八婆運初 十八、馬士誌 廿八 新興 我挺成 嘉慶 廿八、馬士基 廿八總統: 廿八三门概 廿八森那美 廿八 聩

科倫坡孟買卡拉奇廿九利亞

“柴RAYA GLORY

姿堅利總統PRES. MCKINLEY 向羅美亞AL RUMAIPHIAH 星加坡SINGAPORE ISLAND 先達依力

阿拉伯海

廿九總統

阿拉伯灣 波斯辉

三十七香岛

TRICK 卡拉奇阿拉伯海三十太古 STRATHET

南 ELYSIAN STAR

亞機

̇ ̇

高雄

依莉莎星 新海順 香港雅 綠紅機 THAI PAILIN 海灣 SEAWARD BAY

NEW HYSAN H.K.ACE

馬尼拉 印尼

廿五 中央泱

廿五聯航

̇馬尼拉

一沒有多大變動,不過緻| 噴射推進年代,但張博帶來加强性能及節省然一整形。 推進年代進展到超音速飛機多年來的形,吏圈,並在擔愛上梠接 破。 機翼的外形設計却一直一油等實質的盡處。' . 雙洛歇飛機公司 ·您檢效的設計、可令飛 性的發帙。美國洛歇飛」,介绍這種譽稱瑪公元一飛機不獨大大收壁了飛外噴飛機翼設計又可降 一中,飛機早已從媒旋槳一,這種設計不獨改變了 兩邊機捲成一個圓,間題,一直未能有所突 〔太報訊〕在過去一機公司的設計師發明二 |TOOC年代新式飛機 及若性輪位置,以及如 一直未能克服飛栱引擎 秘現象最近亦终有突破國法波魯格航冮底會上,這種璘形機翼設計的一計的機翼減輕一半,此

這麽多年的航空發展史 種環形機翼的嶄新設計的構思。它的設計是將↑何控制這種飛機飛行的 洛歇公司去年在英級設計師史美雅斯表示機會的重量比藝傳統設 R

一念,不過過云的設計家 史氏甏示,這種環

特。 落逐,翌日離港,航赴阿拉伯被喀拉蚩、孟買、刁拜、達文、巴林、科威|海孤行、亞巴及荷地 SK)號實慨篇,在本月廿九日(星期五)由日本抵米,健泊在現代橋起物,五日啓碇,前赴紅 日(星期二)從高雄到埗,停泊在B號泡上落住,翌日啟礙,駛返高雄。(星期二)自台灣到來 馬士基购船(香港)有限公司代理之伊芙遊馬士基(EVELYN MAE | 碇泊在A號泡起卸

·永裕航業有限公司代理之福興(FOO' HSING )號貨船,於本月廿六 號實氣輪,於下月三日

、斯、哥本哈根、哥兹堡、斯得哥爾摩及奧斯陸。 號貨輪,於本月廿九日(星期五)從台灣入口,從泊在現代橋起卸貨物, 翌日開航,前赴歐洲修咸頓、漢堡、鹿特丹、不來樺、哈佛爾,令收雅哈有限公司代理之金貝寧 日本郵船「香港ÿ有限公司代理之利物祖T(LIVERPOOL BAY J

設計董非始日今日的體 DAWA)號資悷輸,在下月四日(星期三)由新加被對來,它已在A號,日開行,因該機將邀

(GOLDEN BENING

一里斯崴、安特惠普、哈

利物浦灣月秒抵埗

、宾斯嘅、滿地可等地

莖海企業有限公司代

雖然乘客數與去年连不多一樣,今年的盈利則顯著增加。

CO 理之明福〔MING

從螺旋槳堠展至超音速年代

福興號明天進口翌日駛返高雄

MFORT )號段漿,

「機的飛行阻力,同時亦

飛機設計日新月異

減輕了娆身結構的重

| 機的外貌,贞旅減輕飛 。其實這祂環形機翼的

| 於本月廿七日(星期三

(本報訊)大阪商船三井船舶《香港》有限公司代理之永明CEVER 伊芙蓮馬士基遇末航阿拉伯灣:從台灣到港,愛伯在

國際二號橋起落,即

歇提供最新構思

泡上落貨,翌日離港,南放台灣基隆發日本。.

、三藩市、史托頓、沙

金貝寧將航紅海

·曼谷新加坡八海陸

台灣

廿八利亞、

滋林店 GALLEON AGATE

基隆 馬尼拉

廿八中共

BULAT

NIPPO, MARU

成“智WERSE BROKER

新馬尼拉·ZIM MANILA

"馬尼拉®

•馬里未勒

建華二號、KIEN HWA 2.

利物浦灣 LIVERPOOL BAY: 室加坡岛 SINGAPORE ISLAND 倫娜馬士基LUNA: MAERSK 新城KOTA SINGAPURA

変堅利總統PRES, MCKINLEY 綠品 GREEN ISLAND 海NSEA HAWK

高雄 台灣 新加坡 新加坡

高雄

廿八海

八寶隆 廿八新孵 廿八 東海 廿九大三 廿九 香

COSMOS IN

東豪丸 新海

TOHGO MARU

HERO NEW

新加坡 印尼

廿七山下

廿七海

FORTUNE NAVIGATOR庇能古詩巫廿七東安

藠 RAJA TIMOR 吴莎文娜 OSA MENOR 美西美:MAH 2

̇美國

SIENAT

:南非偉利近S.A. VERGELEGEN 海皇琥珀NEP.AMBER: 雞絲騎士 CHEVALIER ROZE: 賓蘇利亞 BUNGA SURIA

伊美運馬士基EVELYN MAERSK 東京丸TOKYG MARU

柯糶美亞 AL.RUMAITHIAH

長春 EVER SPAING

台灣 美國 基隆 美國 欧洲 日本 日本 日本 台灣 美國 澳洲

廿九 ̇馬十烤 廿九 太平 計九總統

·廿九香嗨 廿九太平 廿九齊;陆 廿九大三

LILAC STAR 東京丸 TOKYO MARU 雅加娜ALAKALA

新加坡巴生

廿八天蒜

廿八協成

廿八泰盛行 廿八東說: 廿九

廿九沙啞

·廿九 麥邃初 廿九馬士基

台灣• 快樂星 HAPPY STAR 遠東商業·F.E. COMMERCE

·日本·釜山楼

釜山 日本

新雪梨 ZIM SYDNEY

阿南二號:DONAM 2

來 TAI LAI

山 高雄

廿九怡和 廿九 利達 廿九 新興 廿九港興戰 九海

海露MARINE CONTAINER 越隆

* HWA LIE

**MUSING

基隆高雄 大迎

海峽貨選 STRAIT CONTAINER 基隆

先鋒貨櫃・PIONEER CONTAINER台灣

上海SHANGHAI

上海

卡娃娜KAWANA

基隆

亞索逆AND.ASOKA

印尼.

廿九日鄉 廿九 亞利來

查樂馬士基CHARLOTTE MAERSK禹尼拉高雄廿九 馬士基

●来二號TUNG PING 2

高雄

飛航維士:CLIPPEA ACE

志滿丸SHIMA MAR

鞭 日本 馬尼拉

海皇瑪瑙NEP.AGATE

三十八海昌 三十中夾 三十東源 三十、港但 三十海

海华和儲 NL. LINGE 民

LIE 利·MIN 東海大號:TUNG HA16 智利雅士 BONITA ACE 門

山3UNSHAN

江QUJIAN

#HP DONGNAM

搜庑貨櫃FORMOSA CONTAINER台灣

# KUD LIE

三十 森那美

̇来利瑟琪 LLOYD BAKKE 先進依力STRATHETTRICK. 安琪威士:ANANGEL: MIGHT

· LATANGAG

弗曼特爾

山 歐洲 日本、 釜山基隆

三十古

提爾滿斯基3.CHELMONSKI 福 OFOO HSING

日本 基隆高雄 高雄 日本 上海 寧波

山 高雄 日本 満雄

新加坡曼谷·八港恒 利馬YAYASAN LIMA

海伦 SEA REJOICE

世界之獅WORLD LION 海皇装王,NEP-TOPAZ

MCHANGANG GLORY'

HAWK. SEA 海皇瑪强:NEP.AGATE

新加坡

th!

廿五港

廿五海

新加坡巴生廿六大·源

新加坡巴生,大天

新加坡巴生:廿六天韩 新加坡巴生廿七協成

馬尼拉。 印尼...

·新加坡巴生 廿九大·源 曼谷新加坡 廿九海 新加坡曼谷廿九恒 新加巴生、九東宇 新加坡雅加達廿元為

·馬尼拉

廿五新興 廿五川崎 廿五·一裕 廿六梅利

香島輪船有限公司

HONG KONG Islands LinE

香港高士打道77號華比大厦14-15楼

電話:5-201611

貨楣部:新涌貨櫃碼頭道 鍾意中心大廈六樓

電話:0-245324

香港至美國西岸貨櫃航線

直航:長堤、羅省、屋崭、三藩市。 內陸轉運至聖地牙哥、史托頓及墨西哥灣各悅。

綠 島

全箱收貨期 做貨收貨期明 行

GREEN ISLAND

太平洋貨櫃輪

24-30/4 24 29/4 1/5

PACIFIC CONTAINER5 11/5 5 10/5 12/5

海洋貨櫃輪

OCEAN CONTAINER 13.19/5 13 18/5 20/5

收貨站:葵涌國際4號碼頭 電話:0-246121。 香港至澳洲貨櫃航線

·麻航:雪梨 墨爾本,比利土彬(氽收愛德雷特質藏) 龍珠島輪 全箱收資期收货收货期 開行 PEARL ISLAND3 9/5 3 8/57 10/5

香島貨櫃輪

ISLAND CONTAINER 18 24/5 18 23/5 25/5 全箱收貨站:葵通國際4號碼頭 電話:0-246121. 散貨收貨站:九龍合海運橋(2號閘)電話)698729 香港至波斯灣線 兼收貨箱貨

航线

NIPPONICA)

德國航空公司發言人指出

利率油價相繼下降

公而坦具主要在下半年出現。 〔水玉訊]香港經德國大鬥法蘭克福而空運歐洲的出口貨物,預計今年約有百分之五的升幅、

一程理 米亞,該示乃基於自己對西德經濟趨勢的觀察所案。

來幾很月內,將增加購钻物品的能力。

布利斯托丸下月到 | 此外,初至下降,加上西德各大經禮部門都裕紅國民生產諂將有首分之一的困長,也趁有利因」,海皇瑪瑙週末進口 他相信由於和愛的冬子及油價的下降,德國人在燃料的消費上作用較少,而極向的金錢,在一米加至十二米,闊度爲他大型貨船亦會得微 過去一段時俠,貨物輸歐的话此曾經族績,作出上畫「審仍樂觀」預算的德國航空公司貨遇粥,後人稱,當項工程來三個得泡,給大型鄉山。 括將歇滔花由七,首都昌和爾灣, 美國百靈五月初運抵

东港口委員會

一架工程,完成後將可容,工.. 在本月售完竣,校預期一開始,並由一荷戲公司

工程本月底完竣 一納較大船通過,一:工程是於去年四月 頓、費城。 亞庇能港北面坑道的挖公里,你定站在八月完 二號橋起落貨,登已離港,敦街美加查爾斯頓、台灣基隆、高雄及日本,在本月廿八日(星期一 潕特訊》馬來西 | 一百八十三米,長十五 本月三十日(星期六)從美國抵遠,停泊在國際| 深資,即日啓院》前愛(KAWANA )號货雪倫 (本報訊)港恇海運有限公司代理之韓國元八日(星期四)自日本一 紐約、要約翰、波的犁、造福克·沙灣拿、波士 東京、神戶。四)從台灣到來,記泊, S(KOREAG WONIS SEVEN)號皆輸,一抵達,停泊在現代橋上有限公司代理之卡娃娜, | ➔號貨幣輪,在本月廿 澳洲雪梨及墨爾本。 雅士(BONITA ACE 落段,翌日開行,開赴 络有限公司代理之營秘 雄抵達,停泊在現代調 〔本報訊〕東洋船月三日(星期二)由高 .·日本郵船(香港)

座杜米亞指出,能讓在歐洲人的生活中是一個主要的瓊說,現時磁國人已經克服了燃料危機的

「心理影响一,而恢復信心和標去花薄。

八百萬英鎊。

出有喪質上的舞 億三千萬英務,英航之收益亦包括水白其附屬機構營業利潤,及來自聯營機背及其他地方的收人遠 另去年英航半年除税及利息後純利爲三千萬英鎊,收入遠十三億三千八百萬英務,而營業利潤爲一 :傳統上,一、 月鬪屬於空運读季,今年的情况,可能較去年與壞,不過,施社米亞期望三月 去年總統在過東園及香港临出的貨運服務,已遠目標,而由法閥克福運出的,更較預期的好。

,因此虧損遠三千二百萬英鎊。 英航上半年度的利息開支高達六千二百萬英鎊,而在匯率方面的招失達五百萬英鐵。 .在上財政年度的上半年,英航的營業額爲十一億七千六百萬英鎊,而營業利潤僅爲一千菜英鎊

明福週三駛歐洲

亞索迦六日訪印尼

利邦力加將駛台日

(本報訊)亞利來,加達,三張餾水

宣柩輸,在下月四日(星期三)自基隆剑港,停一AM.LARK)號貨櫃輪國際四號梅上落货。即在A號泡上落貨,下月,翌日雄港,製化台灣 (本報訊)大阪商船三井船舶(香港)有限 公司代理之布利斯托丸(BRISTOL MARU)號 公司代理之美國百靈)自美國進口,停泊在 五)自印尼到來,停汩一,停泊在現代稱上落貨 (本報訊)美國輪船 | ;在下月一日(星期日,於本月九日(星期一)中海到來 日離港、、威在美加浸蘭 六日開船,直放印尼耶,及日本。

IKA ASOKA)號管恊 對微輸,於下月二日 | 代理之亞索娜(ANDm |有限公司代理安利邦力 〔香港)輪船有限公司是日本部(香港)

永明將過港往台日

| 費城、沙灣拿、波布亞

·加滿鄀、長堤、紐約

日五廿月四年三八九一曆公年二十七國民華中 訊航僑華

P

半年空運將好轉

資一千三百萬美元,包【停泊,雖然主要是給 當完成後,會劃定一入口,從泊在油蓋地上落貨,翌日開行,航逑號 M') 號貨輪,於本月廿七日(星期三)金 東發航運有限公司代理之與南(HP.DONA

ARL)號貨忱驗,於下的港。 亞洲明珠(ASIAN PE桷那、馬賽、翁瓦及 (香港)有限公司代理之一啓礎,醛放地中海巴薩 大阪商船三井船舶「在現代橋上落貨,翌日

亦大為減少了。?

|战司等的重殖——十二究其可行性,說不定用

·配形較小型的引擎而負,初步的風洞試驗,以研 洛歇公司估計,在一種戋親而省油的空中交 啟碇,前馬尼拉。 萬五千磅,因此耗油量 不着到公元二OOOT THE AGATE)號貨櫃幹,於本月三十日(星期 立,人類便可以乘坐這二六)由馬尼拉低运,碇泊在現代橋上落貨,翌日

卡娃娜將訪南歐

不久將來,這項嶄新戲一通工冥了。

韓國元勛月秒抵達

庛能挖深航道

·東南週三泊油麻地

低投關成本,同時又可念的最為國子便可進行,它在現代稱超器營物,翌日開行,直放紅海進行寶利雅士廿八運台日 日侯利特特公司代理之布亞瑪遜(NEPTU 亞洲明珠五月到

香港海富中心。第一座卅一樓

̇廿六招商局 廿七海整 廿七:招商局 廿七 廿八

LINDEN

總代理:

KIINE'

日本郵船(香港)有限公司

電話:5-295541

直 航

地中海各鴣:

·開辦日期:

5月7日

ÉRADBOD

地中海

紅海

VIVIEN

5月9日:

FRANIA

5月10日

海埠:遮打•亞卡巴,

稚 廿八東海

NOTO MARU.

5月11日

吉布地,亞撤,奇地打

FAETHON

5月11日

蘇丹港,亞丁。

VALERIA

5月12日

̇遮打

KAI MARU

4月28日

直航速打......

廿八招商局 「廿八、招商锎 廿八東發 廿八海 廿八天祥 廿八永裕

直:刁拜、巴連、達文、く(兼收刁拜LCL皮碗:

收貨期

BRISTOL MARU

5月5日

星加坡身輪

(已滿儷)

SINGAPORE ISLAND

23-29/4

金貨櫃船 東::

ROBERTO

5月9日

黎巴沙,選巴斯撒拉姆.

NEDLLOYD COLOMBO

4月24日

30/4

S. A. VERGELEGEN

4月30日

青衣島鹼

廿九 海豐

TSING YI ISLAND

滋·三江HANGANG GLORY

韓國元勳 KOREAN WONIS SEVEN美國 海珊瑚 NEP,CORAL

美國

ACTION 捷

新香港 ZIM HONG KONG 紅

美國

東字

三十、海陸 三十新點 三十、利遊

先鋒 PIONEER: CONTAINER 基隆 山 劉星ROYAL STAR.. 大同二號 TA TUNG 2

高雄 東平二號 TUNG PING 2

·建華二路,KIEN HWA 2

7151 费岛货量 FORMOSA CONTAINER基隆

日本 深航雅士 CLIPPER ACE

15-24/5 25/5

SEA ARCHITECT.

5月12日

西菲各

廿九 新興 廿九:東海 三十 路

ROBERTO

5月9日

高粘喀拉米,孟買

三十一海豐

"

寶利星 BONNY STAR

地中海 湖山... 高雄

EK KING HWA

非洲 待

BAMANECER

***

烏沙窩夫KAP.VALERY USHAKOV日本

好窰飛航...HOEGH CLIPPER 茂利怡美利MURRAYEVERETT 美国百藏:AMLARK

美國 新加坡

一:福來

一日

·南非 海華哥倫布NL.COLOMBO 海您 NEP.TURGUOISE 東非: 金宝麥隆 GOLDEN CAMEROON 拉莉斯阿巴巴廿八,滋赕

西非 渣華馬尼拉NL.MANILA 南非佩利近S,A-VERGELEGEN

廿五 精華 廿六 大

廿九渣案

西非

三十

高珊瑚 GUNUNG KUMAWA 加商難夫 KAP.GAVRILOV

日本 歐洲 歐洲

利來原文:NL:HOUTMAN

無紅THAI TUBTIN 菲路璎總統PRES. FILLMORE

免谷

一曰總統

收貨站:九龍倉海運橋(二號閘)電話:(3688729. 香港至遠東線 無收名古屋經大阪

∵∵香港 基隆 釜山、大阪横支

綠島輪

GREEN ISLAND

太平洋貨櫃輪

30/4 2/5 5/5 7/5 945

PACIFIC CONTAINER11/5 14/5——17/5 2015

進口船期

綠路輪:30/4龍珠輪 8/5 圓洲輪 5/5 太平洋貨櫃輪 11/5 澳門代理:富榮航運公司電話:71655,85998.

上每華 itsuiO.S.K.

T. S. K. LINE

香港至柳加達(全貨櫃服務)

MARIAN

往:你加達、CAKUNG(魁收饯證?)

GERANIUM

* TOKYO MARU

MEDAN MARU

A SOVERIGN ACCORD

(★ ACCEPTING CONTAINER CARGO FOR CAKUNG)

大阪商船三井船舶株式会社

WAKAMATSU

5月12日:

仰光、吉大港

LIRIO

4月22日開行

4月24日開行

4月29日開行

5月4日行

: 5月4日開行

5月5日開行

今日空郵(星期

· S00004

西澳洲、汶萊、馬來亞、台灣、新加坡、沙巴、印尼

泰國、孟加拉、菲律亥

澳洲、塑料

截郵時間

上午十一時 正午十二時 下午三時

下午四時

期段僑

紐西蘭、巴基斯坦、西德、奥地利、刁理、埃及、培

·桑尼亞、敘利亞、伊朗、卡塔爾、約旦 意大利、利比亞、英國及北愛、愛爾蘭共和國、丹麥

·芬蘭、葡萄牙、西班牙、挪威、瑞典、以色列、瑞 士、利比利亞、希恤、塞浦路斯、南非、博雅、基否 爾、也門人民民主共和國、加納、焚三、給、扎伊爾 、西屬北非、堅培利菜島、印機、日本、瑞珠翠岛、 巴林、黎巴嫩、沙地阿拉伯、科威特、荷蘭、比利時 、尼日利亞、法國、吉布地、利奧利安 即拿大、朝鲜共和國、美國、夏威夷、瑪莉安娜孳岛 之阿根庭、巴西、巴拿馬共和國、烏拉圭、智利、

今日平郵

新加坡、馬來西亞半島、沙撈越、汶萊、沙巴、斯里 蘭卡、印度、印尼、巴基斯坦、伊朗、阿富汗

費元報

不費分 折廉類

DER A VESSEL

SEA EXPLORER

RA VESSELT

下午五時

下午六時

不效廣

扣大告

下午五時

往:科倫坡、本得阿巴斯、刁拜

塔地、點、醬災、科多。 往:阿別亞、阿巴巴、抵阿拉、夏溪港、紫羅維亞、馬

「西班牙港。」 住:帶巴沙、達巴斯薩拉姬。 阿爾泰丸 形直到 開

往:仰光・吉大港、CHALNA、加爾各答2 金五月八日到 九日甜

膠、PUEATO CALDERA、基利茲堡、馬拉開波 注:阿卡黹爾科,垒张尼羅、CHAMPERICG,阿卡珍 UNITED PIONEER,五月六日到八日 CURACAO MARU 八日期

加西。〔阿爾及爾由瓦勒特韓] 3.五月五日到六日開街、塞區港、阿力山大港、班

往、瓜拉、聖多明各、阿路伯、羅拉薩俄、卡柏維港 H CRISTOBAL MARU 往:孟買、喀拉蚩、刁拜、阿布達、達文、科威特 2 五月十三日到十四日

【街:伊基槍,法爾巴莢素、聖安東尼。(塔爾卡瓦諾、

★五月十三日剑‘十四日期往:堅固安。 五日到 明

李迷雷納斯由聖安東尼姆)

【往:遮打、塞西港、比利尤斯· LIMASSOL、貝魯特

、亞歷山大港。

諾斯艾利斯、亞森松、滿的威道。 徒:路易士港、雷尼汪岛、山度士、里約熱內盧、布宜

非洲 丸 AFRICA MARUI

香港女怒道十八號海富中心第二座廿一 總代理:大阪商船三井船舶(香港)有限公司 魁

T 五月廿二日到廿三日網

話:五十九三一一〇(十一).

in OCEAN ESPOIR

P ALTAI MARUT

BRAVE PIONEER

NEPTUNE TOURMALINE

ALGENIB

RET)

·蘭加、里斯本、〔班加西、 ANNABA、 五月五日到 大提

INDUS MARU

五月五日到 六営班

·往:的黎波里·LA GOULETTE、拉巴馬獎

「往:德班(約翰尼斯堡旧德班轉)、伊利沙台港、開米敦

生:作徳港、阿爾爾、蘭 |OVE SKOU 五月四日到 五日-

「S.A.MORGENSTER,

| NEDLLOYD MANILA HUBR

花、美國及加拿大等。

THE

花王吉布地,連打、阿卡巴。 T四月廿七日到港卸責

注:科倫坡、馬陴拉斯、高蚝、孟、 姆、MÖRONI、大馬達威、貝拉。. |FRESH OCEAN 四月廿六日到,廿六日開 在:PORT VICTORIA、俄巴沙、坦加·達巴斯薩拉

株 非洲丸龍花

HIMALAYA MASU“

四月廿六日到,廿七日開

即日下午六時截

四 開 [廿六口到

三、阿別區、阿巴巴、季馬、社阿拉、

四七九日班

·四月卅日到

KETERNAL FUJI

NEPTUNE TURQUOISEMA

Page 20Page 21

Share This Page