報日僑華
二 吸中 時能公斤為四萬一千
港元,但今年一至 月份,則下降至二萬 元,比去年便宜遠一 且禁张忠中央 資料皐檔案資料顯示
·青少年首次吸幸結 綠人數,亦有增加 勢,廿一歲以下之首 次吸鄀害,八一年有 七百二十三人,八二 年堆至九百二十七禁 ,上升幅度達百份之 二十三 若不分年齡計算 - 全港首次吸毒紀錄
(特)社會工作「署協老人申講老人金之一統的心理,非到必要時 人士,八一年爲三年
者陳立俭呼紹社會人士一手繼十分不合理,因他,是不願意接受救濟。 年則爲三千四百六
「不過,很多時這些問擎是出自人與人間的隔膜 ... -爲的過錯,不適當的操作都成籍上述問題的根基。」
中大電子計算系講師郭始陶提出餐皆謂:如果不加以
老年人申請援助金
社署規定實不合理
二點九^
撥一百五十萬
進行反毒運動
十八行政區將次第擧行 青少年爲主要宣傳對象 -
分配,常記 長
,使居民直接參予,對減少。八忠
| 少年首次吸 紀錄
增加班次
一,但此亦可穿方描 成功,及戒毒宵停收效 i惟亦不能否認,可能 是吸話者府多所致。
六卷)由四月1 十四日起,九巴行走湖一班車時間爲上午六時, 蠑铌至安定之♂ 號將地尾班 同時,在記術中,一加行走班次。 辐販利用小童運祟的處
-四分。假日# 亡
週一至週六期筒 、 件亦見減少,可見下一班次增至每十分一
商業電台·禁毒常務委員
宗毒
三百大十大人,八三多關注老人問題,他要再共中必需要子女宣誓就嚳老人设助申請的发,我優待,给予老大半價上,被人士對政府哥不佳年腑比例更低,故 求社會福利署,取銷老表示不隨意下莽年老父做手續,目的是過陳」 乘搭各種公共交通工具,立七十歲以上方可取得此,他們一致要求有關 熱憂,但一。他说,既然有學童半,高齡津貼的制度,表示當局意修改年龄限制最 .四位,亦改升百分之 |年人中請援助金時需子一母,才批准給予老人每 女提出不唃拳姿父母之一月四芑五十元的按助金,道情況,對以中國人為價交無優嗎,為什麼老一不滿。此津貼一般老人低至六十五歲,方切合 他呼籲社會衆Q 不過 - 有一項值一直爭,而設立港人,此舉資在使很多需要,主的香港是不合適。 觉商化各項援助申請手 得高興者,就是估計全港四萬名襯君子中,有七千人(即約六分一七日自交通優惠及全面老人保怨助之老人因子女不啜 他稱,以中國人傳一縮,尤要取朗子女宜安 願往港九各美沙酮戒窰中心接受治療,此比率在世界而言,亦父高者,可 健計劃,更急需早日推簽署而告吹。 在官傳戒海之成功。
布政司署禁坛擞首席新聞主任吳筱長(右二 ...然而,戒毒處爲加强青少年對鑾品之認識,仍願全力以赴,使年青人 由四問老人中心合 對流品烬害有深一層之館解,在八三至八四年度,便預算動用一百五十萬 益及九龍城區議會贊助前排)在反吸毒宣傳活岛記者招待會中與各工作 元 - 在港九十八個地區行改區,進行反吸毒宜侪運動,且以青少年鑑郚標 之「老人論壇」,昨日人合織。 假爱民會堂舉行,此活 動目的是希望老年人於 論壇中深入了解他們的 利,爭取基本福利, 分享養生之道,共同邁 進豐盛晚年。 陳立蕃表示,目前 全港老人約共有五十五
·萬人,佔人口比例中士 十九尙老人服務中心, 者計算,只有三萬老人
·吳鑑張指稱;此項宗,吳氏認爲,此可能上十時三十三分。由蜴,有機會能夠享用老人中 實轉反吸毒運動,將每販包採取化整爲零手套邨開出的首班車時間」心的服務,吉示本
斤次子,
可是,這個社 .會不容許人們停下來 想必设些問題。很多
港大講師强應注視電腦教育問題 這 道氏關類的存在 中大講師警告勿容電腦带來壇影响,即使知道也没法改
然而,假若選的 莫手指称:福品
把你腦知識視爲博學 的零售價格 • 在去年、 的定義,面對的問題便不單是教育,更是一種社會困難。變。」他殺說:電電雖然可以用來翻查及處理數據,分析 資料,但它給人們帶來方便的同時,却被带着像人工來處 而且也是一門管理上的學問。 此外,其它難題也因此接踵而至,例如究就如何製定 理這些過程的問題。.... 一套完善的電腦課程,及皱向何種程度的學生瀀驗知識: 甚至是使它普及化還是專業化等。...
日期星
日四廿月四年三八九一曆公年二十七國民華中聞新添本
降下著顯年今價售零品毒
數半格價年去祗元萬二斤公每品毒 宗七廿百九年二八毒吸次首年少青
加增毒吸年少青
毒戒酮沙美受接千七中子君癮萬四
本港新聞
【特訊】博學的定義已不再限於能健能降,而是以擁一控制,電腦的使用,將會帶來一些不可收拾的後果。 有電腦知識爲時尚。
他在談及「電腦普及的另一面:案里,安全及人審問 港大電腦科李雲尨昨日出席一個電遥研討會,以題」時稱:香港在過去十八個月來,家庭鼋腦突然流行起 一電腦時代的常識」為題,指出一般電腦常識是包括它的 來,許多機構如政府部門、製造業、商業及服務性行業等
·基本特贴和能力,而現碌的新船向正是以擁有電腦常識',都在談論電腦化。 "才能稱得上多才。
毒靑四
少萬
福特訊】本港 品市面零售價今年 著下降,廿一歲以察
·青少年吸盡者亦有增 加趨勢,禁毒處决困 瓷,加強案体工作 ,免升年誤入歧途! 首席新閣主任吳衡 ,昨日出席反吸在宜
·傳活動記者招待會中 作上述送落。
活在電子科學時代
自六十年代後期,人們對電腦化社會產生疑問,他們 : 「其實電腦至今已無神秘可言,所有人都活於電腦更了解到電腦對社會的影响及後果。
·世紀中,口號事無大 小「出受「它」影啊
一因此,不論年 紀大小的人都應重視 之,更應主勋吸收更 多知詒。」
認識電腦才算博學
Q
囧機構促耪速辦理獎券基金類欸,使與答的鸡 利服務儘快實施,該署同襟開心。
簡化獎券基金撥欸程序
(港視)欧會沿利署發言人昨日說,對於法 不同意社聯獎券基金小組指責
減裝椹時間,好使一堂屋邨入伙後, 俄劳可立即 開始服務。
目前仍與發展商在討論 階段,相信本年度將有
在申請獎券基金撥歎,招褾裝修工程及正式 足夠取位安粱七百個老 進行工程的一切程序,通常需要十八個月完成。
人。社會福利署署是先 上述老人宿舍則只需時九個月,包括兩個月的正 保廒昨日爲觀光陈老 人院擴建部分落成典禮 式装修工程在內。
社署說可再改善處有限
他說:過去兩三年來,趾署在程序上會作出 頗多的改善和寬化,但在現制度下,可再作改善 的亦有限,因爲現制度過份依賴機構作出主動, 同時個别服務範试的問題上,亦要視乎社署與機 掛能否達成協業。
「這就是爲何社署正擬訂多項建議去改善現 安的方式,考慮在裴修工程及設粱家具恃用標
計算方法去解理,及由房器協助進行裝修工程,
指出過去兩三年已作頗多改善 ·修辦法之間 給我
這項試驗計劃證實十分成功,此署正研究鹰主持剪深。他於會中汲 示,此購買私人樓宇給 展這項計劃至若干項服務的可能性。
是那些有能力照顧自己 上面,不過發言人指出:「我們不能迎合每一個禸的老人,將個計劃是在 機構完全不理會他人 的意念而强行實施其
莒人說:「杜署與志嗡槰懒同樣感到道些歴力, “作Ö因此,工作小組主席所述的未處理中的 請者,但我們相信步失選摔機會不會越平可達至今個財政年度安置七百 個老人。 一個較迅速及更完善制度的得益。」
他稱,目前除了在 政策,公衆也沒有發 對於社聯獎券基金工作小組主席的指音,心,但我們正逐步改善程序,並加强人手,以處理大 數字,實屬英導。」 在新服務單位方面,當社署接獲正式申請後
關在婪修工程未完成航空股.宅需要納祖間 |署發可人說,最主要的問題不是政府的繁複程序,盘的工作。」
·個單位,給四百個老人 因爲他們根本不知道
總 括而言,服務双位的開辦,並沒有純粹因,如果一切進行項利的戲,會計刻在九個月內若一题,發言人說:「會有若干梭權已辦好租約恽阁|沙田第一城購買了六十 而該等指對只是針對一項複雜問題過分簡化
未正式申結基金担歇進行裝修工程。」
居住,其餘三百個人住 娄客人說:「本暑與顛機構 進行多次接觸 處理獎券基金申請而發生不必要的延誤。 :, 成工作,並知會機構有關結果。
;;目前對於機構延遲申請撥款或不進行上修工一的單位,政府將會在香 若于現女 紐小工作如裝修成維護等,處理所 發言人說:「延誤事件當然有發生,但涉及 ,使他們知道有關程序上的改善
-九龍及荃灣區內投 雙方亦於上月舉行會議,討論工作小組的報一多個因素,包括用地上的複雜問題,及與機帶在 ̇張時間會較短,而緊急的修理,則只需數日便可 作而開游服務,並未有制裁的規定。 他說:一如果要支付空置樓字一段無定時間到地點,現正與私人發 服務宽園和两方面達成協議的困難,需要解决,發言人指出,社署現時正研究採用標準計算 告。
的租金,夜不符合大衆利益。但汾若延誤地拽裤 展商在談論樓宇價錢, 方法,去進行樱字裝設和設置傢具的可能性。 他說,社會福利服務在過去數年間發展很大,這些問題,社署才能開始處理申請。」
他解釋過個方法可'減輕機構的鳖雜程序,包 不能控制的話,社署定當以個别情形另作考慮」問題只是希最佳的合 ::機構在未正式提出申請前,需要辦理多項工 ,而申請獎券基金撥欸的數目亦相應增加,由一
至於捉福社會福利署署長的批撥款炒萦問題 的们去琳望以最適單 括呈交囡則、準雠招標,招舗建築商及等候 一九七九至八〇年的八十七宗培至上年度的二百六·作,通常估計需要七個月的籌佩工作。
;愆人指出,一九八〇年會作過修訂,署現 位。 他說:「在未提出正式申請及由此署辦理前 工作的完成後方可辦理服務。 十二宗。檢栂所獲撥款亦由一九八一八二年度
社署於去年會要求房屋署在沙田區一間老人,已要求再作出修訂,並同意目前的批核撥款額已 由於老年人病患較
',機構先要屬交工程圖則和費用的估計。如果只 ,的六千四百八十萬元培至上年度的八千萬元。 此外,有等服務的複雜程度亦有所培加4發,表示有意申請撥欸,是不足以使让各展開處理工 宿舍進行裝修工程,此乃一項試性質,希望縮:不再切合實際。 故醫藥照顧尤爲需 現時學
同時,由於區內約其他人,可到九龍城 沙田第一城已購樓住四百老人
..湛保庶主持擴建落
成的老人院,由教會
主辦之藝人發將,現有 一百八十位老人在此居 住,擴建部份落成後,
不須養父母的聲明,过 除了影响到老人獲得援 助機會外,同時亦影响
·老人家有此柶利 百廿五元,凡七十歲
·到老人家的心理,他們
* 同樣享受醫藥保健的 以上者沖可中點。 認爲連子女也宣誓不貸 一識。他相信技術行政 發苔人指出,本港 資自己以後的生活,便上的困罷不大,一如學 老年人平均年爲女者 陳立僑要求取消子女宣誓手續 台感到日後之生命那度 韓黼納納七十七級,勇者七十二來國烈到成人十五元,
...九龍城文促進會主 有意簇,造成極嚴重的
處,以男害爲例,此窩 小童八元;單程票;成一市區拓展就的協助下,工人,子生及傷殘人士| 祟潔街進行一生果時問一 ,老人有需要時便可前.
人八元,小童四元; 這幅原荒蕪的宮地,便」,使他們能有更多參予],派發五百張當晚的席是由區議員鄭和猃职 並籲速設老人保健及交通優待 不良心理影响。
往就診,這同時亦可減齡津貼實來得大運,平 华位......來回票;
入場率方工人,而區內任。(挺) 此外,陳立僑亦要 少醫院的負荷。 ..
發展成上述用途,可供一區內活動的機會。 均只兩年時間,同時意廿五元,小童院: 居民举行互委會會議及 |求政府設立老人交通特
另一方面,討論會,切需要客通常生活環境 單程桑;成人三元,
上列班期,將按隈工程時,一直用工地,星演出。 際結題隨時調整,恕不 後來區議會發覺可利用 a- 另行公佈 蔡價;普通位!! 及互助委員會會所。 人士更多機會參予夜區
,將於明日中午在紅磡 他指出:地政署和一本務,尤其養重於區內
今次文娛促進會成,有五萬多名工人,爲鼓一政務處及各分處索 三千,故每人只可最多 頜兩張。
續購樓安置老-
本年度將共安置七百人
位老入家。其中一成是 山社會福利署安排入住
,其餘是由各區的教堂 介绍入院,計劃將在五 (特)政府購買私人單位安毆老人計劃 月開始啓用。
第037
在天時作爲臨時時護 站,她爲該區居民提供
來因豪光位由即 起至五小四日,在顯著茲設施。 公 司售平邀預降,普通
家稱之爲糖菜金,每月一社會的需求。
方便大廟參神進香
天后誕增特别班船
·位則於當日在灣仔西 頭發誓,並須即行登船
何家阁互助委风會 主席謝明坤說:有了 所後, ,相信定能爲坊衆.
。翠程察祗限五月五日提供更佳的服務,希望 發售與由大廟返港之乘各坊燦能,團結一致, 客。已預購奇華位之一 守望相助,互助互勉 客應照絕寫所府之時間,一改善區內生活環境,務 出發,抵大爾時,網客 使大家能安居樂業。
·如不上岸,可留在原船 九龍城區議會高
16吋座地區
EFC 16G
EFD 16KTM
768X
*吸毒宣 活 記者招待
油蔴地小輪公司公布班期票價 及乘搭卵船返港。如梁, 行政主任俞文海表示, 八卷,每年農曆 ·特别班船票慣一祗! 灣仔西碼贈開:由一 杏上岸後無法誔囘原船 區議會只投欸協助建 者,可持票改搭其他班一上述社區設施,但日 上午一時起至十時止,船返港,不另收費,如 的一切維修,由 三月廿三日之天后誕, 來 |油蒜地小榆公司特派專 及莘位來同票:成 每隔一小時卅分一班。一搭普蓪位則恕不補囘 新敕客前往大鸥八佛堂人廿五元,小童~三元 上午十時趕至下午三時間。該公司售票處設在 門J玅神通香。本年之一。普通位來阿亞·成人十五分止,約每隔四十
中區港內段碼頭閣旅 天后誕日,新曆五月五十五元,小八元。 五分一班。
·遊都問處,電話:五 日——星期四)該公司 特别班船豪泰位必,大期開,由上午——四二三四五 除派出三層豪華專般行 須預訂 - 普通位則於當一時起至十時止,每隔一四二三三五七及九龍佐 走外,爲免該日乘客過 日在灣仔西碼頭發售。小時卅分一班。上午十一趾道碼頭二樓旅遊部, 鹿擠迫起冠,特於五月
五月五日八星期四 時起至下午四時卅分止電話:三--三〇五立 四日(星期三)加開特| 三華船期 ,約每隔四十五分一班它。 别班船,以方便各界人 1比前往進香及很光。
區負責,而區議會亦已
計劃在多處進行美化計 劃,包括紅磡碼頭廣場
,建設花盤等綠化設施。
:. 該木屋區內只有水
電
供應,有關互助委員
會及一隊防火除,於八 一年在政務處支持下成
1月在各民政區次第舉行一段,致使獲之數量相爲上午六時,尾開出 ·港老人福利服務是嚴重
「免使下一代仍受幸害。
他更說書,獲熱棒 九巴59纖
時間爲晚上十時十分。
·逢週日及公眾假期
的缺乏。
他指出,最近社署
- 四分開出首班車及 在沙田區祖风私人遗产人口
于晚上十時二十八分開,給予有能力的老人居住 蝴蝶極開出首,是一個理想的計劃
· 但能夠受惠者只限於
絕少的老人。而A正能
*爲年要服務的老人、大部份
.「在中下好,他們只居住 最後巴士在繁忙特一在狹窄、黑暗、陈的 代對霍害已有所認識。班,首班車由安定開出的內每小時翠方向機客珽甩,以極的心情, 談到近期校獲祟品時間爲上午六時二十五肚路由四百人至四百 渡過風燭殘年。 的數租,不著過往之大一分,尾車開出時間爲晚|八十人。只
BA
BA
陳氏認爲社會福排
五月四日八星期三
何家園添社區設施
文
九龍城區議會撥欸十四萬五千 建成互助委會會所公衆休處
【特訊】九龍城何,
[隔一小時卅分一班。 |家爾木屋區互助委員會作儲存倉,面積約六百,西九龍地再貝我雅表 大將關,油上午十一會所及一個公眾融休数 平方米的官地改建而成, 示:何家園這幅官地, 一時卅分起至下午五時,處,昨月正式啟用,為 开分止,又由下午八時核區二千名居民提供了 开分至下午十一時卅分 適常的社區設施, 一,每隔一小時卅分
建設工程費的十四 萬五五千元,由區議會
華僑日報五十八週年紀慶徵文攝影繪畫比賽啓事
大專生組(限二千五百字) ·勿作捲畫式,以利拆閱(逵反上述條件
DA大會堂,日太空館 C戢而法院展
@尖沙咀區港九兩岸風光 西新界及所岛風光名勝
幼稚生組畫題 ..
敬啓習:本年六月五日,乃華日報射F 五十八週年紀念,謹照向例,舉行徵文、攝影 八章程另訂及繪畫比賽,各種微文以精簡賅 沿爲主,一經刊出,當我薄酬。
·以先進國啓發落後。 B,治安不够影响人民安居外来旅客足 高中生組(限一千五百字)
世界和平安定,槛能以有錄濟不足,,有植不閱卷)。(四心來稿鄀荷李活道一1. 各名勝建築物之外親與内容。 〇號華僑日報總社,提早來稿,優先審閱,並 請另紙寫姓名、性別、年齡、地址、學歷或工 作單位及身份證號碼,貼在稿末
·學生合及班會施起團結作用引導將少 年同學趨於正軌
稿酬
B. 地唏海吸烟及根口惡習人人都應戒
一公開租:冠軍一千元,亞軍八百元,季軍 七百元。
初中生組(限一千字)
又:各項被文,如引述數字及名人言論 如非必要,則一二句已足,至希合作。 公開組(限三千字)
A堅定信心復興工在金融爲香港繁榮前 途努力 :
B. 市民對區議會反應良好因此更應裝大 諮詢範圍讃吐市民心聲
婦女組(二千五百字) 家庭與學校聯手,斬斷黑社會仰入學 校的魔.
生脊與家庭倫理問題 ̇是否會妨碍女 工人組(限二千五百字) 料本扣分收買路錢未見其利先見其害 絕大多數市民需要東租屋
A:假入德性要從小培育起來
·讀杏爲了明理請申論之一
·高小生組(限一千字,
人设自立的道理。
上述徵文 均於五月二十日截稿 以郵戳爲遇:(一)睛如一紙寫兩面,(三)
寫日記可以自我反省..
如天后两少風光
港九新界各假節日八如中秋過年〕
小朋友注意:繪畫比賽的畫面,除了風光
·婚女組、工人組、大專組:冠仉均爲七百:之外岐好有人物動作襯托,如此則畫面更加生 元,亞軍六百元,季軍五百元。
: 高中生組:冠軍五百元,亞軍四百元; 軍三百元 1
初中生組:冠軍四百元,亞軍三百元:1 軍二百元。
·小學生組:冠軍四百元,亞軍二百元,季 一百元 。
橫產比賽
高小初小組賽題
◎港九新界各大小公園風光.
組別:分高小、初小、幼稚園三組,每組 各設冠亞季軍各一名。獎金:冠軍三百元,亞 二百元,季軍一百元,每組設優異獎若干名
· 各致莓酬。
拉铝:查法尺度磺勿小於十五吋雯十一时
·勿大於二十四时乘十五吋。
即日起收件,五月廿四日歡件,應徵者請: 另紙寫姓名、性別、地址、裨名、斑紙及組
-貼於整後,以使通訊。
來稿請寄荷李活道華橋日報總計。
舉期可
四貨
秉丸
昨日力開幕儀式 ㄘ 由西九飛地政專員先作
·出移交舊式,市區拓 一起處九龍城總工程主任
;羅段爲工程告示牌揭
合晚會,屆時得有紅歌
大丸•食街
個個星期大抽獎
香港大丸百貨公司與食街集團聯合舉辦之「開 「心樂園」個個星期大抽獎,第四星期抽獎儀式
已於四月廿二日假香港大丸百貨公司大堂舉行。
中獎名單如下:
特別獎六名:各得香港大丸百貨公司禮券貳仟
!廿如
月單
樂於獎
元。
-278239.
278328 301371
309350 330383
337150
有關上述兩天之班 期照如下:
| J.三層豪華船特别班期 灣仔西碼頭開宙 上午十時起至下午四時 止,又由下午七時起至 下午十一時卅分止,每
郝,然接兩人與該區互
娛促進會五月八成立。
「助委员會主席謝明主
昨日的開幕儀式中
另方面,九龍城區
合贊助下的文娛促進
會,將於下月八日成立
| 早年在進行聯合道擴灑
,並在高山劇場舉行能
119887 278124 301127330828 336636 396104 壹獎六名:各得食街集團食券壹仟元。
309132 309302 309869 334238 貳獎六名:各得食街集團食券伍佰元。
304960.
293031
伍拾元。 安慰獎一百廿名:各得香港大丸百貨公司禮券
040599
289089
304264.
331788
341537
187327
289607
305432
332023
341581
203564
289711
306398
332845
275911
292255
306658
333612
342534
276586
292509
̇306799
335267
342545
276674
294039
307488
337301-
344144
278523 294115-
308275
337331
344725
278919
294473
.308620
337332
344949
279130
296388
309314
337333
345315
279342
297301
309916
337334
345342
280439
298567
330039
337335
345631
389393
282873
298747
330165
337337
366547
282956
300278
330368
337350
366902
283304.
301187
330453
337742
367108
283569
301955
330532
-338726
368299
284898
302532
330641
339285
368464
287769
303006
330702
339696
369381
287911
303015
330703
339773
370894
288018
303016
331390
339919
372490
289014
304850
341041
374736
趕走“熱辣辣”的暑氣
享受“涼浸浸”的滋味
三洋電風扇
三洋「德利度,那特設計的开斜式姐雄百㺢出。
三洋得利器˩佛在8′′ 12′′,16′′大小數式及 吹風角度特大,涼風更可集中/分散吹送。
多種顔色機身可供選擇。
隆重介紹三洋“得利扇”
DD
1/EFC14KT
EFD199T
12吋座枱庭
塞棉
SANYO 三洋
達誠三洋電器有限公司,到各人電常行為
電話:5-245114.(7g)
三样陳列有對悲勝
銅罐灣百德新街
大 大丸
FOOD STREET
食街
CAUSEWAY BAY H.K
電話:6-767321