報日僑

訊航僑華頁三第張五第日九初月三年癸歷

***************************

進入口船期表

*****************************

(何處來)(日期)(公司)

日本 澳洲

廿一新

(船名) (西名) 群地羅莎·MONTE ROSA 新加坡ZIM SINGAPORE

WAH KIU YAT PO

****************************

出口船期表

****************************

四期星

日一廿月四年三八九一曆公年二十七國民華中

(船名) (西名)

(往何處)(日期)(公司)

洲糕

威利WILLINE TOYO: 他輔總統:PRES.TAFT

廿一 百保利

倫娜馬土基LUNA MAERSK 百保 BARBER、TAIF

NEVER LIVING.

三 阿拉伯灣

美國 美國 新加坡

欧洲

EVER SUPERB 藍巻·洲 LAMTONG CHAU 百保: BARBER TAIF.

稚邂

廿一馬士基

百保租

仙轉總統 PREE.TAFT

羅拉馬士基LAURA MAERSK.

·新馬尼拉 ZIM MANILA

WESER BROKER

馬聖米勒 馬尼拉

新興 廿一 寶隆

OCEAN HOPE

※TAI LAT

DIMITRI SAN

高雄

東方商人 ORT.MERCHANT 世界之WORLD TIGER

清华香港 NL. HONG KONG 道、HPNAMJIN

海座 $EA ROYAL 天翔 SKY HOVER

木星3UPITER

台灣 曼谷新加坡 東非 金山 日本 天津 茶山蔬隆 上海

港鄉 廿一海陸 廿一 廿二

廿 輝

好滋

新海利:NEW HAI: LEE

派那可基 PIONER NAKHHODKA蘇聯

海俠貨幣 STRAIT CONTAINER 台灣

力恒HENG

ithea

水星MUSING

新∵∵洋、FRESH OCEAN

大連 日本

海雙 廿二、華 廿二:招商局 廿二大三

海一顺OCEAN HOPE

長廊 EVER SUPERB

日本: 美國

韓國元首,KOREAN WONIS ONE美國

海陟OCEAN ESPERANCE 日本 金星GEMINI STAR

.印尼.

海平萊城 SEAPAC LEXINGTON西北太平洋 爾亞快輪RUHR EXPRESS加州西北太平洋 太平洋商人PACIFIC TRADER 美國西岸 美國自由 AM.LIBERTYON 耐能、SL.ENDURANCE 華勒總統 PRES.TYLER' 海港 HARBOUR BRIDGE 永恒宮: ETERNAL FUJI

SIMBA 探險者SL.EXPLORER 利雅士 BONITA ACE 嘉林瑪瑙 GALLEON AGATE

糊 BARBER TSU 長者 EVER SPRING

好宮飛航 HOEGH CLIPPER 倫馬馬士基LUNA MAERSK 麥迪遜總統PRES.MADISON.

英國西岸 加州

加勒比海廿二首保利 加州西北太平洋廿二:總統

加州紐約

韓國元首KOREAN WONIS ONE加州鈕術 海 海 遠東商業 F.E.COMMERCE

廿二、馬士基 廿三利信 廿三 大三 廿三 灉 廿三川崎 廿三 廿三成

南英

·中南美 美國西岸

廿三、東宇

加州紐約

·美國西岸

廿四 美輪

·西北太平洋,廿四海陸 加州西北太平洋廿六總統

英國西岸廿六,

七寶隆

西北太平洋、 西北太平洋:廿七 美國西岸

海陸

洛杉磯三満市廿八

海豐

紐約美大西洋廿八 宣保利 美國西岸

廿九利遠

西北太平洋

̇海皇子玉 NEP ZIACON

曼谷

昭丸 SHOKAWA

日本

天祥 廿九

·加州紐約 ̇廿九:馬士基 加州西北太平洋廿九·思統

廿二利「迎

寅平二號 TUNG PING 2到

36 EVER VIGOR 海:大陆 OCEAN ESPERANCE

歐洲 地中海

廿三大

在樂馬士基CHARLOTTE MAERSK周尼拉高雄

馬士基

靈山DAI YUN SHAN

益來

嚴亞快輸 RUHR EXPRESS

●利來得NL DEJIMA 東京灣 甘巴

廿三賨陸

BAY TOKYO

歐洲

三太

强 EVER VIGOR

H BULAT

美國 台灣 日本

·杜魯門總統PRES,TRUMAN

東京灣TOKYO BAY.

上海SHANGHAI

高雄 上海

海城:SEAPAC LEXINGTON英國 渴

SHOEIT

天腓 廿二糖粉 廿二八太古 廿二 招商局 廿二 廿三謎:燎

GANNET MONTAUK 雅打馬士基ARTHUR MAERSK. 海皇石榴 NEP.GARNET 蘇米奧 SOMIO DEL MAR.

泛馬加士達廿三 歐洲 歐洲 地中海

歐洲

刊四:馬士

廿四怡粒

廿五瑚

台灣

高羅斯垫 KAP.KOTLOVSKIY 明瓻MING COMFORT 歐洲 卡娜 KAWANA D

地中海 烏沙商夫 KAP.VALERY USHAKOV地中海

廿七陽

八、

新海紅NEW HAY HUNG 衢江QU JIANG

羅拉馬士基LAURA MAERSK 鍾山 ZHOG SHAN

上海 温州 ̇新加坡 上海 達喀爾. 釜山

廿二二年二 廿二招商局 廿二 馬士基 二八和 廿三

洲綫

蒲台岛

ISLAND POTO! 亜洲辉翠 ASIAN JADEW 營業碧琪RAGNA BAKKE 利來馬賽NL.MARSEILLES

渣準科加皮士NL.FORCADOS 幾利煲MARIBOR 陶南一號 DONAM 1. 柄∵A.R. RATIH

廿三 海巡

澳洲 澳洲 弗里曼特爾 新西蘭· 弗里亞特爾

廿二卷、興

暖犂`SIENA

廿五香岛 廿六大

森那美 廿七 廿九太古 廿九

三十要逐初

廿三

營業璨ADVARA

...澳洲

「海里瑪瑙·NEP,AGATE

貿易貨撤:TRADE CONTAINER 新海和NEW HERO 小 喜馬拉雅丸HIMALAYA MARU

·健

CHUN. 容CHIN 耐 $L.ENDURANCE

·印尼 馬尼拉 台灣 印刷

廿三

廿三日海

巴 新星加坡 ZIM SINGAPORE: 蘇達 $OLIDARITY

中東

做打

廿一新典

古天港

日本 日本台灣 :美國

廿三大三 廿三 太古 廿三海陸

奥方商人:ORT.MERCHANT

̇阿拉伯

#

紀伊丸 KL MARU

德打

額台岛 POTOL ISLANDO

照川丸SHOKAWA 杜魯門總統PRES.TRUMAN

MARU.

刁科威特廿二

快樂HAPPY STAR:

·阿拉伯海

̇金山:

甘時MONTAUK GANNET 遠東商業

基隆

廿三新興 廿

瑪利堡MARIBOR:

利來得NLIDEJIMA

F.E. COMMERCE

台灣

廿三

金華KING HWA

新洋 FRESH OCEAN:

科倫坡印巴廿三

·愛瑪馬士基EMMA MAERSK

高雄 喀拉世 日本

**NU.DEJIMA.

威爾騎士CHEVALIER VALBELLE 地中海

渣罐科倫坡 COLOMBO

坒隆:

康閣達CONCORDA

地中癣

三 海 廿三 馬士籃 廿三 寶隆 廿四 大三 廿四日痱 廿四寶隆 廿四

沙克灣SHARK.BAY

松花江 SONG AUA JIANG

華北

海藍玉 NEP.TUR QUDISE.

我四、新僑

廿四

海陸 OCEAN ESPERANDE 遮打 喜馬拉雅丸HIMALAYA MARU 紅海 斯里馬泰·LANKASRIMATHE 科倫坡 高羅斯基,KAP.KOTLOVSKIY 松花江 SONGHUAJIANG

然齦NAJRAN.ZAHABIA “明“福MING COMFORT

豪丸 TOHGO MARU 甲美丸KAI MARU

廿三

廿五一般

遮打 杜拜達科威特廿五·新

紅海

進一步提高機師訓練技術水平·

新航撥付巨資購置

新七四七模擬機

·〔本報訊〕新股宜]七———三〇〇型模型

七间,亦空與機上潤

釋逵一百五十度之银幕

銷售逾五百六十架

:〔本報訊〕經過超廣角魚眼镫頭拍攝誇張下

·練訓雙作

〇在其練 何時,師十

型新他中

的航心

翡翠旅遊新近推出 旅遊歐洲多種行程

3班期。時間方面亦 内亞航空員會主席及

路有調整,在渥克隬離·新縠內亞航空公司高潑

(南门巴西是成本門組織重合中国人】 綠島訂廿九進口

寶麗週末運星馬

| 飛行訓練中心心

,並將與新航現擁有的四七模擬撥置有最先進

A.TI Q N 與新航簽訂「試場,使考試不需要在 . S .I ONES I MU L, 行之股師技術者試谰驗 由英國 RE DIF Fu 時外,並用作每中年锟 [幣一千七百五十元,發及驚恐何況下操作錯 【擬機,該合約總值約坡 將除﨑作訓練教師在突 萦訂購的模擬機將|訓練技術人員方面,即所在之處!

七—二〇型飛行模技術標準;模擬晚之機,物可並實地放映在一個,其機師。 佈已訂瞒一架波音七四將[一步提嵌訓練附師,三架放映機,使機外發,用有航訓練中心以練 型,同安笈在新航空中逐或晚間,或惡劣及正小,但變體在來戶飛機尾部的侦察儀却能準確地 赴歐洲- 而現在想去新的旅遊地點開眼界的人。 「型及空中巴士A=〇〇 形像,使無聽日間,黃而可以測物體所在。隨然還優化差異癒徽| 新宿糍,以吸引品未較高的旅遊書,招來那些會

.獵戸座瓦潜艇飛機 常天氣下之飛行訓镣得分辨出來,因而能發現敵方潜艇在海底的位置。「歐洲探勝避」收費港幣一萬二千六百九华元,

「正式啓用後,預料將吸

·模擬梭更特别粱有 引萬多其他航空公司称| 提高百分之十五。 二,七四七十二〇〇機師灣晰及問之畫面發感測,使到區內的磁應產生經後的變化,因——兩個爲期二十二天的歐遊團行程亦正康|聖地牙哥、史托係及奥,停泊在A號袍上落货及 於一九八四年艾付新航安全又節省。新型之七,這種稱爲磁力差異值紧尼祿(MAD心的改—即供應住宿及每天的早餐、及午或晚餐。道、基隆、高雄、樹灣及大VERGELEGE N-》號货 正式之飛飛中舉行,在看來似火箭,其實雄創高海居活綎的儀器系統、羅馬、佛羅倫斯、威尼斯、流磲、巴黎及倫敦。 港,令泊在國際四號撥(香港)有限公司代理

|七———三)型模擬機|如首創由香港至攝点路綫,將使本年度的營業額 一湖之機席,在新的七四 求的歐遊團,該公司預料,由於沉了旅程,例 難以突破去年的二千名營業記錄,有見及此,該 ,美癍盜& P –3C 型驚戶座飛機的長尾,耍眼|一百九十元八非旅遊旺季 ),爲期十三天,暢遊 日八星期五)自美國到 大阪商船三羿船舵 稱,由於一九八三年的經濟前景欠佳,因此相信 .翡翠旅遊是歐亞集團的成員,該公司發區人 ——全新的「欲洲密遊圈」,收費港幣八千 號貨禮輪,於本月廿九加坡及巴生港。 | 個寘程為期較短,專爲只有兩週後期的人士而設「阪往美國長堀、洛杉磯、松翰,於本月廿九日) 包括乘搭英航往返香港的機票+更安排「半!上港終,翌日啓龍,經之南非偉利近 〔S.A. 公司推出下列精心策劃的新行程,以招徠新舊團 船有限公司代理之探勘口,碗沱在B號潪上落 、渥關、三藩市、兼收 星期五 自基隆抵達,

(GREEN.ISLAND),翌日開行,前赴新 【本報訊】香岛翰日 星期五 從日本

· 南非偉利近將經基隆來

其他模擬機——波音七|之電瞑化系統,可在環轉,她

新航最先進之七四,以進行無阻

佛機,翌日離港,直放

代理之寶胝(BULAT、伊利沙伯港、開普敦 ,天商船務有限公司 南非德班、約翰尼斯堡

洛勘早在四十多年前佻日率先研究發展反摺,過遊羅馬、佛羅倫斯、威尼斯、盧比安娜(南斯」,號氏輪,在本月廿二 及東倫敦,

法準利攤NE:LINGE!!

AKE A THAI PALLIN

日本 新加坡

答:

廿四渣翠

琪 CHAR CHE

寶島貨櫃FORMOSA CONTAINER台灣: “美國自由AM.LIBERTY

美國

雅打馬士基ARTHUR MAERSK.

海皇石榴NEP.GARNET 捷解滿斯基J.CHELMONSKI 利馬YAYASAN LIMA:

海華灣 SEAWARD BAY 蜜TOYAMA

日本 翻造

歐洲 日本 新加坡 歐洲 日本

廿四卷野 廿四海豐 廿四輪 廿四 馬士基 廿四馅和 廿四天 廿四 大额 让四海陸 廿四饗隆

利榮RAYA GLORY

遮打

我七陽明

阿拉伯灣

̇遮打

廿七中央 廿八日

遮打

廿九

科倫坡孟買卡拉奇廿九利亞

阿拉伯海

綠林GERANIUM: 金星VENUS

日本

依莉莎星 ELYSIAN STAR

海悅 SEA REJOICE

日本 日本

̇廿四 美邦 四中夾 廿五 綠·成 B丸 廿五海

·新加坡巴生廿一天鲜 新加坡曼谷稿蘭廿二,馬士基 新加坡 廿二、東際 新加坡 廿二中央 曼谷新加坡“廿二海 ̇新加坡:

T

先鉄貨櫃 PIONEER CONTAINER台灣 亞洲 ASIAU JADE 志摩丸SHIMA MARU

ROYAL SEA

高雄

廿五日郵

NEP. AGATE

日本

廿五束·游

海皇 海皇瑪瑙 美中美SIRICHA? BULAKUL谷

̇新加坡 馬尼拉

BUNGA MERAH

日本

廿五瓌:躁

寶麗BULAT

香港雅士 HONG KONG ACE

基隆

翻 :娣:R.R.RATIH:

廿三港姐 廿三∵振盛行, 新加坡巴生廿三天群 雅加達泗水 廿三港鄉 新加坡曼谷廿三港恒

MARINE CONTAINER 燕確

KUO 國HAI

廿五水浴

●海皇子玉 NEP.ZIRCON

廿五 永裕

海 商您斯基 KAP.KOZLOVSKIY 泰勒總統:PRES.TYLER

·歐洲

廿五翠林:

金星GEMINI STAR

美國

斯里馬泰LANKA SRIMATHI

:台灣

廿五總統 廿五

燕林GERANIUM

依莉莎星‘ELYSIAN STAR

利物浦理 LIVERPOOL BAY

歐洲

·馬尼拉· 印尼

永恒富士 ETERNAL FUJI 海港ST HARBOUR BRIDGE 勝巴SIMEA R

日本

大大三

新液順NEW HYSAN 香港雅士.H-KACE

美國

廿六 川崎

·新加坡

日邦丸·NIPRO MARU. 紅寶 THAL PAILIN

·馬尼拉: 新加坡巴生

整容:

翠湖 BARBER TSU

英西美MAH 2

COSMOS

探险者SLEXPTORER

台灣 美國

藏與FOD HSING 粥湖 BARBER TSU 太陽山 TAI YANG SHAN

美國 福州 高雄

興華HSING HWA M 亞:加噻ALAKALA 探險者SL.EXPLORER 大同二號TA TUNG 2

·来海大號TUNG HAI 6. 世界之师WORLD LION 海垒茨玉NEP.TOPAZ 利 榮:RAYA GLORY 野利雅士 BONTA ACE

日本

【美國

高雄 曼谷新加坡 新加坡曼谷 台灣 丝除 馬尼拉,

蔡林瑪瑙GALLEON AGATE

瘦利雅士BONITA ACE

̇基隆

廿六 百保利 廿七 華夏 廿七:水:裕 廿七 天源: 廿七海 廿七海 廿七 東海 廿八海陸 廿八港憶 廿八利亞 廿八中央 廿八海 廿八東洋 廿九:港與

廿六寶隆 廿六 百保利 海灣 SEAWARD BAY 廿六振盛行 浰馬YAYASAN LIMA 廿六川崎 宇宙 COSMOS

六海

來豪丸TOHGO MARU 新海和NEW HERO 鹽晶RAUA TIMOR 奥花文娜 OSA MENOR 美西美 MAH 200

美莎AMANECER. 雅加娜TALAKALA

世界之獅WORLD. LION 海皇黄玉 NEP.TOPAZ

生谷 馬尼拉

̇比能

新加坡 新加坡巴生 婆羅乃古晉 新加坡 印尼

廿二、臘 新加波巴生 廿八天游 廿八 協成 廿八城盛行

廿五 港鄉 廿五海 廿六大 廿七、川崎 山东

品沙高夫KAP.VALERY USHAKOV 遮打廿九

麥堅利總統PRES.MCKINLEY BARE AL RUMAIPHIAH 先连依力 STRATHETTRICK

東南

嘉紀十六號KAKAS VI

·倫娜馬十四LUNA MAERSK

·夢地羅莎·MONTE ROSA 鴻路 FIELDP 世界之虎WORLD TIGER

SHOKAWA MARU

阿拉伯馆 廿六、怡和 卡拉奇阿拉伯海三十太、香 亞 經

谐安 FORTUNE NAVIGATOR庇能古音詩计划:::

雅加達泗水 印尼

廿四、五洋、 -廿四·台鄉 廿五中央 廿五 ̇聯航 廿五中央 廿五

香島輪船有限公司

Hong Kong ISLANDS LINE

香港高士打道77號華比大厦14-15樓

電話:5-201611

貨櫃部:葵涌貨櫃碼頭道

鍾意中心大廈六樓

電話:0-245324

香港至美國西岸貨櫃航線

'值航:長堤、羅省、屋路、三藩市。 內陸轉運至聖地牙弈、史托頓及墨西哥灣各線。

全箱收貨期 瞉質取貨期開行 綠島輪

GREEN ISLAND. 太平洋貨櫃輪

23 2914 23 2874 30/4

PACIFIC CONTAINER 5 1175 5 10/5 12/5

海洋貨櫃輪

. OCEAN CONTAINER 12 18/5 12 17/5 19/5

收貨站:葵涌製際4號碼頭 電話:0-246121..

香港至澳洲貨櫃航線

直航:點梨‧亞爾砵,比利士彬(並收愛德雷特货做)

蒲台島輪 全箱收貨期:歡低收貨期,明行 POTOL

G ISLAND

· 17 23/4 -- 17--22/4.- (24/4

1.7/5 16/5

8/5

全箱收货站:僰通國際4號碼頭 電話: 246121.

̇他貨收貨站:九龍倉海運機(2號關)電話688729:

香港至波斯灣線

条收貨箱貨

直航:刁拜,巴迎、迷宮、兼收刁拜LGL斯做)

圓洲輪、

YUEN CHAU

收货期,開:行

星加坡輪

(已滿)

SINGAPORE ISLAND

23-29/4

30/4

青衣島輪

TSING YI ISLAND

新加坡巴生廿九大源 曼谷新加坡,廿九海陛 新加坡曼谷

GREEN ISLAND

日本·釜山縫 台灣 海峽貨櫃 STRAIT CONTAINER 苤险

木星 JUPITER

建華二號KIEN HWA 2

林油车

LINDERA

廿一海雙 基隆蓋山 #- 港 ̇高雄

廿一東海 關為塞班島 廿二 高雄:

FMS

DONAM 2

̇金山 ̇

7 TẠI LẠI

三十中兆

潔 南 天翔SKY HOVER.

M: HP NAMJIN

:金山

̇来航雄士CLIPPEA ACE

亵利星 BONNY STAR 有利雅士 ELECTRO ACE 英偉雅士 DYNAMIC ACE

廿三糨

鲶山

̇燒卷CHIN CHUN

日本 日本

二日 中央 八日 中央

金星 VENUS

陶南一號 DONAM 1

天津 台灣日本 日本 想說 日本

遠東商業 F.E.COMMERCE

今日空郵(星期四)

截郵時間

東平二號:TUNG FING 2 贸易貸慨 TRADE CONTAINER 蟎璐

̇高雄

廿三海雙

周來亞、台灣、西澳洲、新加坡、印尼、沙断越

泰國、孟加拉、緬甸、菲律

斯里蘭加

澳洲、悲濟、紐西蘭

下午三時

巴基斯坦、西德·奥地利、刁拜、埃及、敘利亞、卡 瑞腐、約旦

上午十一時 正午十二時

HWA LIE 下午二時 國:利KUO LIEN

寶島貨低FORMOSA CONTAINER基隆 光大二KWANG TA 2

快樂星 HAPPY STAR

计四新興

蒜山 基隆高雄

高雄:

園海

民 NOMIN LIE

胡隆高雄

印度、意大利、利比亞、英國及北愛、愛爾蘭共和國 、丹茶、芬蘭、葡萄牙、西班牙、挪威、瑞典、瑞士 、希臘、塞浦路斯、南非、肯雅、加納、莫三鼻給、 扎伊爾·西屬北非、堅拿和秘岛、巴布亞新籲內亞、 巴林、科威特、荷蘭、比利時、法國、尼日利亞、飲 比亞、利比利亞沙巴

英國、朝鮮北和國、夏威失、墨西诼、阿根踪、巴西 ,然亦能共和國,厄瓜多爾、烏拉圭、日本、琉球菜 品、 大秘秘

今日平郵

加拿大、西德、挪威、瑞典、丹麥、奧地利、芬蘭 瑞史、加納、比利時、荷蘭、百達、干達、例學 利、波蘭、摭克、南韓、沙地阿拉伯、約旦

MKING. HWA

先鋒 貨櫃 PIONEER CONTAINER 基隆

·捷爾滿斯湖3.CHELMONSKI

辣準制備·NL. LINGE

日本

廿五 天

廿五

下午五陪

三星MUSING

海 窮 MARINE CONTAINER 越峰.

健 FOO HSING

大迎

高雄

廿六 招商局 甘心水裕

下午六時

非洲

昌氷 SHOEL

西非

ONE OCEAN HOPE.

閃非

廿三大

笹準哥倫布NL.COLOMBO 海星藍

南非

NEP.TURGUOISE 联非

廿五

迅三三聯

廿三太古 廿三美邦 廿三港興 廿三川崎

廿三海昌

四海豐 廿四:冰袱 廿四

15-24/5 25/5

收货站:九龍賁海迴機(二號閘)電話:(3)688729.

香港菜遠東線 兼收名古屋經大阪

香港、基隆、釜山大阪柢病 綠島輪

6/5 30/4 1/5 4/5 太平洋貨櫃輪「

915

PACIFIC CONTAINER11/5 1475——1775-20/5

進口船期

蒲台島輪 23/4綠島輪29/4 青衣路輪24/4圓洲輪 5/5

澳門代理:富榮航運公司電話:71655,85398

B Japan Line

CARIBBEAN SEA 加勒比海

CENTRAL & SOUTH AMERICA.

M.S. CRISTOBAL MARU基士多寶丸

五月八日落貨 五月十日開行

LOADING DIRECT FOR: LA GUAIRA, PORT OF SPAIN,

SANTO DOMINGO, ARUBA CURACAO.

TAS(收貨站)貨貨時開五月七日(星期六)下午五時,

快輪

MS. “A VESSEL"

五月八日落貨 五月十日開行

LOADING DIRECT FOR: CHAMPERICO,PUERTO

CALDERA. CRISTOBAL AGAJUTLA,ACAPULCO. MANZANILLO.”

:TRS(收貨站)农合截貨時間五月七日(星期六)下午五時

汎洋航運有限公司

TRANS-OCEAN SHIPPING LTD. 5TH FLOOR, HARBOUR COMMERCIAL BUILDING 海沁館業大廈5字樓,干諾道中122號TEL: H 443575 〈8 Line): 收貨站:青衣島迅發貨食 電話:0~457112.0-457337,

TOHO

T

LINE

日本東方輪船有限公司 歐洲定期航機

-EUROPE EXPRESS. SERVICE

JAPAN CANELA ..

日本芷荊 日落貨 五月十日開行

·直辦:HAMBURG, HULL. LONDON, LIVERPOOL.

ANTWERP, ROTTERDAM.

Also Accepting Cargo: Malmo Bremen.

Stockholm. Copenhagen. Gothenburg, Helsinki,

YOslo Lisbon, Leixoes, Aarhus, Liverpool, London withg

Transhipment At Hamburg, Dublin. Melilla, Ceuta,

Reykiavik Via Rotterdam, Le Havre Viš Antwerp.

汎洋航運有限公司 歐洲入口船期

TRANS OCEAN SHIPPING LTD.

INWARD

M.S.Kara Career

ath Floor, Harbour Carmercial Bids 江

干諾道中122號 海港商業大廈5字樓 Tel:H443575 (8 Line) 收貨站:青衣島迅發貨备 電話:0-457112, 0-457387. ▶澳門代理 星華船務公司 電話:2797 地址:巴素打爾古街95號

六月九日到港

六月十日開行

直航:上海

OPENI

下午五時

金啫装隆GOLDEN CAMEROON 拉斯阿巴巴廿八

沙地阿拉伯新機塲

有多種現代設備

百院

加和窭典的朝聖者使用新建機抵。 遊考察者與日俱增。沙地阿拉伯機場大胜面積約一平方魄,是整個機場最矚目的建築物。它是一座 包括有二百一十個玻璃纖維構造的帳棚的建築,預料到一九八五年,將有一百萬名前往聖城麥 沙地阿拉伯新國際機場她自於年前開幕啟用以來客貨運務均有長足進展,前往沙國觀光防閞掘

| 被沙地官員透露:該機場費用共資相等於四十五億美元。 ÄBDE L'AZIZT BN SAUD國皇機場,以紀念這位在一九三三年創立該王國的國父。 〔银瓶)+民航界褙息透露:沙地阿拉伯新國際機斯而賸遠達四十點五平方哩的撷摄,命名

杭(用以澆灌一萬二千棵樹)和一所有騣院,這可爲沙地主國的「玉平衡計劃」提供所需的植物 此外,新機場還具有多種謀術,包括:化淡廠、污水處理廠,醫院,四間回激寺及一個在發系

包括海水化淡廠醫院回教寺灌溉系統等 預料每年將有逾百萬朝聖者使用新機場

趁機

機數逾五百六十架,供應八個國家採用。一

二酒店住宿,均包括在收費內。 機。飛機的長尾鳥偵察海底潛艇儀器系統的所在 羅倫斯、尼斯、日內瓦、巴黎及倫敦。正如其他 爲逸慈香港人的口味,翡翠旅行團的營女牛 窗爲美國洛歇公司產製 P-3C 型環戶座飛 東西柏林、法蘭克福、沉森、威尼斯、羅馬、倍 翡翠提供的眾多旅遊園中,爲人車產業道。 一進的裝備,該公司迄今出售的應戶P –3 系列飛 特選團一則收費港幣一萬三千一百九十元-行程 薩、佛羅倫斯、羅馬、威尼斯、法蘭克福及布魯 1名的獵戶座反潮飛機,並且不斷改良,加入最先辣、盧森堡、巴黎、布魯賽爾及倫敦。面「歐洲 天,遊倫敦、巴黎、尼斯、日内瓦、流森、比 飛機,其後,該飛機公司由六十年代開始發展著,拉夫心、維也納、布拉格一掴克)、慕尼黑、流 優惠團一則收费港幣九千八百九十元,梁期十八 華客機,直低歡悅。至於早、午、晚三餐及一流·詳細遊解。」 所有的翡翠旅遊團一樣,採用英國航空公司的豪數是巾礙,而且由操粵語的傾除一路鎚團出發, 縮爲特別:包括布鲁賽爾、阿姆斯特丹、漢賽爾。由於該行程對首次歐遊者極具吸引力,在

輪船 電話

二四六八七二一萬邦

LOLOHLE

海皇世界油輪

二四二一六一 姊

·四四六一四八「總統

二四九〇九大|陕 三八一

邊行

二五七四一

三五三〇八五 公司 二〇二巴基斯坦六六四七七〇 五八四二大牌 三三五一七老

航空電話

二三〇一

予南韓拆卸

四四二〇〇五行

TMM011158

一名都,即倫敦、巴黎、流森及布魯賽爾。「歐洲「綫網尤爲頻密 2 十一天(收費港幣七千五百九十元),遊四大,往返於世界各地名鄯,往來歐洲各大都市間之航 歡迎,木年度仍維持不變。「歐洲滄遙遊」爲期的國際航空公司,擁有一百五十五架飛機,穿梭 拆卸。 由於烘翠旅遊是歐亞集團的成員,因此全會 翡翠的另外兩個歐遊團 - 由於深受本港人士均採用英國航空公司的客機。英枕是世界上最大,可聯合挠有重三萬四千二百輕喚的『海皇世界」號,已樞滾了給南韓公司一 〔特訊)拺船務時報報導,由本港環球航運集團和新加坡東方海皇公「太古

·娄合夥人稱,該輪的建造费用爲六千萬美元。 輪,以每輕顯一百零九美元資給現代重工,總值爲三百七十萬美元。 該報稱,現代重工獲得「海皂世界」號,它是東方海星公司最大的油

國泰航本年五一起

派機飛港莫渥三地

人座食散迎布氏。

一套公司將自五月一日起 以本身之戏音七四七來一身航機參與此聯營航機 (本報訊)國泰航,境時較爲方便。 周晓誌該公司以本

渥克蘭,紐西蘭航空公

·港途經莫里斯比港飛往 去年十一月啓筑,由香 此項聯營航牋是於 國泰航以本身日七四七 月。 後飛行此航铷至今年。 据船及散貨船。 百五月一日起,則輸至飛機飛航,結婚十二個路易士港、雷尼汪及南灣湖、三際市、西雅□ 司以其本身B七四七殺 ,而東方海皇公司現正經係選兩艘生產油輪,三艘亞龍射,另外又有貨般, 一、布宜諾斯艾利斯、阿

該輪是在七三年時,由該公司主席以十年租將租予日本輪船公司。 它是在七三平時由日本三歹重工建造。一束方世界的管理人是滾球染,返航 【非山度士、里約熱內盧一,溫哥的及砵。 日本郵船【香港】

一班機,星期二 "此聯營航嵗每週有

東海

一加湖

之運星期三星期四(盤頭之政府高層人員及 為之班機日期,自現時,行宴會,並會首府威航三面午三時十分自督 哈里斯比港,此乃聯營航;生將於五月三日飛往莫,分別於翌日上午五時五

·同時,聯營航棧服,在渥克湖市,布氏將舉分飛抵莫里斯比港及港 里斯比港及渥克蘭市。十分及下午一時四十五 一克蘭市。何程班機还可 克蘭啓程,於當日下午,

飛航雅士月底始到

· 渣華科倫坡寶島來

| 輪 - 於本月三日(星

四從裴隆到達,淀泡在美輪

PPER ACE)CA版

代理之飛航雅士 CCL, 在本月廿四日(星期日 美邦

·中央航業有限公司 GLOMBO )號貨船,和班,四十一八五一 松森、張特維多、里奧、有限公司代理之渣華科 招商高 四四五五五 倫坡 ̈NEDLLOYD C 香港海二十五〇四六

HCDxOWN OIL | 斯比港時,巴布亞新衆15分飛抵香港。 期改爲逄星期二17星餅 首鐺,在途經停留莫里,及於下午十二時限公司代理之海順CC 從泊在A號泡起落貨物 日離港,經台灣、日本 約翰尼斯保、開普敦 TEC二三三C班部長,及旅遊業與商界 六十分飛抵莫里斯·築三井鮨第八香港 有 星期五 自日本開步, 日在現代橋上落,即行,直放南非德班, 馬士基七九、九三四五 (本報訊)大阪商」 榧盡,在本月廿二日(期六)自日本人口,停一現代橋起卸貨物,即日,海龍王 18

撕成

CEAN HOPE)號位,翌日開行,前赴京非往美加長堤、洛杉磯、伊利沙伯港及東倫敦。花華

Share This Page