日十二月四年三八九一曆公年二十七國民華中 人工刊週遊旅

報日僑華

三期星

工人世界

從觀塘職業輔導組招工咭顯示

工友若無一技之長 祗可屈就低薪工作

雜工與信差月薪僅一千二百元 應徵者年齡以不超過卅歲爲限

晏車,含時搭即使張. 開傘,也合濕身。 有全而以報紙遮頭的, 不用說狼狽萬分噢不 久,巴士要來,乘客一 窩养的衡,拍鬦吗黹 。但司機都沒有開閘, 却將車初級向前駛,直 至近站幷貼近路邊,才 將車門打開。這時,「 問候一之聲四起,甚至 有人大發雷題,司機 不該如此整蠱性們。不 久,上滿客,車行了 :... 事後,我會作檢討: 大雨時司機不開閘讓來 客上車- 似乎存心捉 ,但短心一想當車未到 站ㄛ 未駛埋路邊而開車. 門,萬一發生了意外,

·他的過失可不輕呢。司 機的做法,特務上恐對 的,躁急者因不能滿足 意而生氣,則近乎衡

務服遊旅

旅遊

TRAVEL PAGE-

·逢星期三出版

阿伯修文祺,朝廷能了.

到美國上舞蹈課 簽證或許有困難

「孫獎他,特「重道拱

「文:J的匾額,並建成石

·坊以爲表彰。坊原立在

·龍王廟前,海原建於今

·南門路刑警隊前因拓

漫步其锟,令人倍感悠- 祁,至於路過此地的雞-英國航空公司 也不應錯過一遊的

「閒與從容,碼是一個調 劑身心的好去處。近在機會 咫尺的台南市民實在,

德航今夏新班期表

公司遍佈全球業務的神 茅,最近,該系統已 經中樞,專門彖資處理 往新址。 電腦看新址 預定機位,檢堨登記, ·所有電腦已由希斯

英國航空公司價值|計劃航程及電報傳訊等路機場遷往該公司的 達數百萬英鎊的電腦業工作,規模非常嫩大,敦西區總站,但電劈 铳a A B s - 巴成了該一在今日世界上亦名列前 是停止操作兩小時卅分

·德航機上裝設的商務機位所使用的新式座椅 商RE CARQ 所設計的。

六班客機直飛德國 ,這種座椅是由世界著名佑時機跑車的椅座製造

·德國航空公司不断的製造商R EC ARO 加强發展本港至歐洲之一特别設計 - 配合身形: 航空交通服務,由今夏 椅墊的構造更是根據人 開始該公司更將成爲首盤結構工程學原理,坐 直航班潑於其間覺舒適。而五 法蘭克廟之一句行座位之間的距離甚 為寬敞,達到九十四厘 緻大班由港至法醋 米,同時靠背可後仰至 克體客機的班出時間均三十五度,以至如意,

閩的航空公司。,

·經送待别安排,配合徳 感舒適。 杭其他班機諄来六十個

此外,德統今夏推 歐洲城市,亦可藝樂计】出的新服務尚有加拿大 八班横越大西洋至南北溫哥華和卡爾加里·非 美洲各地之班機,方便洲突尼西亞的DJER T

敬啟者: 本人有以下幾個問題廳煩代爲解答。(一)本人希望在善假期間到紐|展路街全部拆除,僅將 約上些舞蹈課程,但不知道那其會有這些攝蹈學校的資料或如何去找道一牌坊移建於此,成為現 在人們視見的古單。台

·前往外地公幹的商人。 BA岛,以及克里特局 學校呢?(二)本人在美國並無親友同學,如單身女予簽證是否困難。

南是個文化古城,质

怏兩航香港及澳門上的伊拉克林市,使德 陌時大概多芡? 時下一般工友的工資買况如何呢?從觀塘勞工處職業轉導組的招工工咭上,可以知道一些實際

排隊輪候 情形。爲了方便於叙述起見,先將職位、工酯、工時、學歷、經瞵),男或女、年齡,各加以分類

(三)如想節食,在美國紐約有哪些地方是很便宜及專供一些外來的女子住呢?又如何安排絕一屬於它的古老间槍,都 令人有一種難以言爚的

端成圓弧狀仲向另一端山兒童科學教育館、督、地區經理華迪達先生表航的航錢網進一步擴[15 ,弁依次簡述如下:八一八核員,月薪一千元,另一百五十元津貼,早八晚五,小六程度,女,

不能破例 ·業工友宀?會聽聞有青年會、青年旅舍或國際生活體驗計劃,那些比較適合又便宜?

;石柱與石柱間,另有樂台.........等,其中音樂 示,適航屬下無論是國一至世界七十個國家共一 又說; 三十歲以下。(二)膠袋什工,一千二百元,另午發津貼,八時半至六時半,小學,男:二十至三

( 如想更了解如何辦手繪或應如何去做,可以到那裏打聽餮?又不知是吾恩得及在警假期親切感,還座-

滿古意 四)

周圍排列的樹,上頭花台是另一處青年朋友宮內、地區甚至越洲航棧|百二十六进城市。 的石坊亦然。到公園遊著懸垂的綠色植物,以歡的地方,常有晚會在的班機均設有蠡等機位 德航還有另一項創 千歲。(三)给差,一千一百元,九至六時半,中三,男,二十至三十歲。(四)收員,一下:「我饭薪金是拿紅灣仔。倘去紐約泥?讃此,敬祝金安!

讀者张

,本則是由本〔四〕月 猪的朋友,不要忘了去 爲被陈之用。凉亭的石,此舉行,音樂合前廣大服務。 百元,八時半至五時十五分,中三,男女均可, 十至三十歲。(五)製衣檢查員,面議,九時半 去銀行整取的,早上開

「覆張微悛讀灰:

埆瞧這座古鎖。:

另外在所有長程班|始,派出較小型的A 「橋則依著石柱兩端而設的草坪則可供早起人們 至五時半,中三,男或女,未限年齡。(六)五金什工,日薪四十二元,另四元午榮,八時半至五 ·工不能去,下午休班

有關紐約的舞蹉學怏資料,你可以到恆生銀行教育無導組或美國圖館查詢。

中山公園內如拱橋|立,整個結構看來非常,在此作操,或供孩资,機航綫上也設有商務機|三!〇空中巴士飛行中 時半,經驗,女,十六至三十度。 (七)電子揷機,日薪三十四元,千元膦費,熟手另議,六至五行已關門。習慣上是

·你在美國無親友,以單身女子,在簽證方面或許會有問題,通常,海外學生往美國讀書,需要

位服務,這些攤位設有 心短程航機,使這些高 時半,經驗,女,三十歲以下。(八)出入口秘婚,一千八百至二千元,九至六時,中五,融打字,上午吃完饭之後才去的

與其他城市的公園專用機難,自成一角,密集的地區班航 。那時提存的人多,依

F O RM 120,學生持道骏文件再在原居地的大使館或顏本附申請學生簽證似的凉亭也是其一大特沓爽舒遒,因此許多人一作各種運動。 一份由學校發出的 {||,草擬信件,簿記•二年經驗,女,不限年齡。

(九)收留機修理・一千八百元,八時例要排隊,先到先搡,慣 , 要注意的是,並非所有學梭都有樞發出這份文件,你需要有-

份時間作書信上的往來,瞭解學校一色。這種凉亭的設殴式一喜歡來此納家休息。 樣相當新潑,一根根石 . 圈內還有兒童遊樂比較起來,台南市的中,同時攤位座椅更是由世 乘客,獲得廣發客機服 ̧都能令人俗應盡去。 古斑一定,是马度年間, 池旁有重道类文坊.內圈中西林朝英捕銀萬一柱如長紅艘-出地面一區、噴水池、台南市中|山公園顯得特別邀澱,界著名保時捷跑車座椅務的好海享受。 機器助理科文,三千元,八至五時,但工ㄖ律的工友,他侧侧蹿 ..住宿方面的资料,可在美國圍書館查詢,謝 本科畢業,二年經驗,男,二十五至三十歲。的打尖在前頭,或者說 常,美國較具規榄的學校都設有專人輔導海外學 〔十一)文具包装,日薪三十八元,另五元酸」聲「我趕上班」,立即 生解决各種問題,他們會指实你如何找蒸居所。 編者 實,八至六,不經驗,男,三十歲以下。八十二)船務會計,二千元,九至六,中五飛行經驗,轉入口,引致後來

*一本欄牴迎讀者詢問旅遊問題,來信請用右 女- 不限年齡。

的交口古猫:一我們亦 上述的招工資科,顯示出什麽咀,第一,沒有專長的工友,他們的月入,平均爲一千二百元之一 一樣要上班,個個打尖

至左曜寫,列名姓名地址,寄中盆砵甸乍街廿八 間。较有專門技能的,月薪才會較高。第二、一般僱用新工人,其年齡的限制,似乎多以三十啟內,排除來做什麼?] 驰金明行五〇一宝本報旅遊版) 爲限。果眞如此,三十歲以上的工人,除非挾有特技,就業似乎不易呢。第三、以日下的生活指數 到打尖者面泄僭走開。 軒尼詩慶祝銷路躍升 言,低薪者的收入,擦地尙可維持個人的生活,若要仰事父母,無有妻子,就難免捉襟見肘了。 按:某一些具有專門知識與技能的撒位,應微者若有認可學歷,待適當較佳。八啓光)

招待零售商暢遊泰國

識能遇

|本港勞工前往海外就業

應按條例與僱主簽合約 合約經勞工處核簽始可獲得合法保障

勞工處發言人昨日呼襬前往海外就業乏力 一台約,以保障本身之利益。..

勞動工人,或根接海外优業條例時未來佛主颂器 工友守秩序依手續

作利此快

更有一些人相當 花窗內的女職,巴 不停的打錘進行交收 特酎軒尼詩干色拔蘭地爲慶祝「花花世界大 他却嗨著做得馒,唉,抽獎」節演出成功,並答貓洋酒常售商在此期 銀物交收,唔小心點得 尚雅力支持,大力推銷特榮軒尼詩千邑余大 ,她付了要負責賠償的【大眾升,特招待一百三十八位零售商前往泰國芭 好。多数人叫她一人做堤雅觀光旅遊五天。

4抉極也受時間限湖 ·特磎軒尼詩霎逬商芭堤雅觀光團已於今段( 仲有一些人,自己不依。三月二十五日)七時三十分出發,由怡和洋酒部 手縫做。可能不明 營業經理柯際慈先生率領,乘坐國泰七一三號班 女發同叫他背簽或出, 機飛赴泰國舨游。

·身份證,竟然被口大示 ;「信我唔過,存心留

·場合攝: 雄)。此種行爲,實在 風於壓袋無理取币。 做人處事,唔守秩序,

·唔依手發,就亂看大雅 矣」*〔啓光)

一發言人指出,該等合約應在工人離港前星交 勞工處核簽,經由勞工處槓簽之書面合約,不獨 |清楚訂明勞資製方的権利與西務,同時亦確保爾 |條件合理;

工順彼愉

所有海外僱傭合約必須列明薪金幣、工作

82 性質及時間,假期、還時工作能站及疾病津貼之

燥急爭先自討沒趣

WAH KIU YAT PO

支付、工傷賠償、伙食及住宿之樞供、遺回本港 一之安排及同行家腻之權益等。

如有關合約未經勞工處核簽,一日後雙方[一些工友,他們的行书 怪猎司機 清潔香港

「年來我察覺到有,一乘客衝動 業工友 對運懾怪件發生爭論時,工人將陷入極度不利之一念來愈得瞭急和容易,

於茶餘 處

衢動,缺乏了解和容忍的時候感慨地說:「即 口佰協議或勞資雙方私自行立之四面合約,主動輒讶人之不敬,阴

如皋幾天,在大雨傍论 一段未能列出所有之姬裙條件,因而往往成為爭

焢的時候,-

滿了爆炸,的時候,我們一人在 論的主因。况且,未經核签之合約,色嚴重妨礙 性

土瓜灣一個大巴車站 勞工處從中停調此等料粉。 他續稱,工人如缺乏核簽合約所提供之了保 |障,度不宜在海外工作;

大家合

甜柿鹬軒尼詩零售商觀光團成度出發前在

真二第張四第日八初月三年亥癸曆

|

·因,他結請有意赴海外就業的工人,前往灣 仔斯尼詩道四號先進保險大型二樓的空海外就 |業組或致:五八一三五,查詢赴海外 就業總辦的正當手

工人俱樂部主辦

癸 工業健康知識展覽

工友中午進食

有廉價好去處

地點就在中環德己立街,

歡迎各業工友參觀 一般白紅藍領階級,長久以來,對解决午將問題,都認爲相當頭痛的 工人俱樂部於四月十五日起再次畢離「工的一件事,主要之點,其一是消費能力追不上物價录風,不吃又不行,實在 健康知識展覽」,介紹什麽是職業病?職業病業,相當吃力,髏以符合量入為出的要求;其二就算是花得起端,正如中區的 成因,常見的職菜病,職業病的預防,以及工傷 白領階級,在午班時間不約而同一窩些的,要到附近酒樓饭店,或其他促 賠償程序等。內容深入淺出,翻文並茂,通俗易」蟬找吃喝,想找一個座位也難,無疑是一件皆事,當然,你想找一處食中 恼,對工友們認識職業獨將有裨益,現場並放映,便直而又不擰迫的向府,更貼黈乎其離。 不過 - 有些供應吃喝的場所,地點在雅,食品價格又相當便宜的,最 冇關工業安全短片,歡迎參說。地點:土瓜灣馬 日|頭涌道五十號工人俱樂部四楼展覽室。... 近有一些由友人指引下才知道。 退休

又訊:工人俱樂部傅五十歲或以上... 這场所的地點就在中環银行區,德己立街業豐大醒頂樓(按電梯[九 .的退休工友舉辦「仝班」課程將敢|二字上一層中食品價格大致如下: 書班 授一種合適的運動——螽否功、食物與

冷熱飲品:豆漿——...元五角,花生漿——二元,奉茶......二元,

.æ康知識介紹、如何租植盆栽、增加生奶茶、啡、好立克、阿華田均爲二元

【活情趣、港內旅行路綫、地點、風光簡介,以及 粉巍蔔:燕皮鸡吞、肉餡魚蛋、雲吞麵、魚蛋麵、餐蛋粉絲、腿蛋粉 如何與年青人蝰快地生活在一起等,對如何安滾絲、雙蛋粉絲,餐蛋通粉、腿蛋粉、變蛋通暢,每欸均爲四元。 第一晚年生活有一定的幫助。課程由七月二十二日開 小館(孫計)鐵丸——三元、蕙九酥!—元、鍋貼五元、春雀 治 - 全期十牌,每星期兩次,由下午四時半至大三元、花生篇———三元、冬菇内際———四元、氣雙蛋 元 時,費用全期五十元。報名查鮈請第三——七一望治均二元、腿蛋治、餐蛋治均二元五角菜煎--五元。 中區白領袿級們,如果認爲方便抵食,不折一試劑類]

五六六七一二

園公山中南台

中山公園位於台南火車站北側的

·北門路和公園路之間,步行約五分鐘 ̇即可到達;台南客運許多線班車都可

【公園建於一九一七年,歷經四年

「才告完成,佔地廣儷面賸約有四萬多

·邱。路人來此,首先見到大門兩旁名 柱成一A字型布入天際;入園後,只 見焱落綠林處處,亭榭樓閣無不然做 得得雅緻異常。.. 王圈內片片浮葉,白、紅相間的荷 花池,常引人駐足流連,隨著早晚不 凡的時光,荷花池呈現各種優美的風 “来。消耗時,池水靜史,花葉帶露, 似從甜蜜的夢中初醒;中午時分,雖 然鼯光有點炙熱,池中却一片凄凉 +香來臨時,荷花池經過一天的時 光流轉,花容仪有倦意,悄悄地隱入它的事中。 他聽遠平坦,不論留連問佯,或是靜坐沈思,

每日直航三藩市

唯我汎美。

CE1

PAN AM

淑美747SP之特點

汎美探用之747SP比較其他客機飛得更高, 更快,更寧靜。在43,000呎高空中航行, 能避免惡劣天氣及氣流等影响。置身其中, 倍感平穩舒適。

紐約•達拉斯·新奧爾良·芝加哥·

邁亞美·侯斯頓·拉斯維加斯。

汎美獨家由三藩市直飛

汎美班機時間

最能配合你的行程

目的地 紐約: 芝加益

達拉斯 ̇福斯特

27753

.抵達時間

T+7:05

離逛時間

抵達三海市時間

每日下午1:30

雖三藩市特時

下午1:15 下午12:45: 下午12:20 下午12:45 下午12:20 下午1:00

通航

上午9:00

14:7:55

75-30

F4:9:20

·拉斯維加斯

下午2:15

F46:10

特別寬敞舒適,置身其中,閣下旣可閉自宾神,又可 處理公事,更可無拘無束地品嚐汎美之佳餚美酒。 汎美頭等之平臥式睡椅,完全伸展,長達五窗位,

汎美特等客位,經重新設計,前後左右空間特多, 任君舒展,如置身自我天地。

頭等及特等客位之廣體貴賓座。

重新設計之

(電話:5-23111])接洽。 :請即向各大旅行社或汎美訂位部

特等客位 更寬敞, 更舒適。

讯类打位部:九肥:尖沙咀東鼫帝國中心地下。

,乘客預定機位的最新 資料就已全部隃入電腦

,過程相當順利和快速

: 該公司電腦部經理 洲蒂侯勃女士說:「其 他公司可以關閉原有的 電腦,然後再重新開始 裝設另一個,但我們 |付不起那樣的代價,在 任何情况下,我們都要 使 B A B. S 保持操作。 「如果我們失去電 腦服務超過一天,我 不知公司是否還可以繼 續經營。 ] :

該公司的電腦連接 養適佈全球的八千部終 端機!其規模在世上也

可数一數二。

站次搬设是把兩套

新型的九〇〇型樂聲

高級電腦系統及其附屬 儀器

設於倫敦西區

| 總站 - 承担起本來由設

於希斯路機場的V

一姆達硬件所做的工作。

·促連部電話:3-8298962

汎美.經驗唯我獨尊,享受捨我其誰!

Incorporated with limited ability to USA.

Share This Page