報日僑華
WAH KIU YAT PO
聞港版界新頁一第張三第 日八初月三年発展 ̇
三期星
日十二月四年三八九一曆公年二十七國民華中
稅加大對反體團漁農界新
究硏决局議鄉
費
照牌業各品飲品食整調擬續局當 平
當决
拉區市與何如釋解求要對反提决
要求發回收地恢復農牧 專員葉釆芋訪東涌鄉會允轉達當局,停辦香港大熱棧之源
各與 ,余元照等多人,
團唱合童兒堂會大朗元
香港
仔舉
六特訊》新界鄉議局主 席劉廇發作指當局對新界土 张及火葬費用之修訂措施, 正 如上次小版腿照加價同出,見· 一樣,所謂諮詢民意是近乎 主席莊朱才於致歡迎詞中指出:木鄉民風純樸,教育水平低,向以務農爲本,漁業次之, 形式化而已。劉氏係於昨(人均能克苦耐勞- 安居樂業 - 生活安定,雖在此社會不景氣侵襲下,本郷仍然甚少罪案發生,治安 十七)主持新界鄉議局執行|翊稱良好。 議員會議時致詞提出。 至於最近油蔴地小輪公司擬停辦離岛區部份航淺,若批准停辦大澳與港島航綫,對本鄉鄉民之 舍离係於下午二時卅分交通運梳影响甚大,希望站專員爲我區居民爭取合理權益,維誨我離爲區數十年來之水上交通運 在該局九龍塘局址舉行,出一,使證讓暢通,質爲我離島區居民萬衆祈待完成之使命,功德無秕。 .席有:副主席廖正亮,會速 赤立角黃耀南抑問當局對赤立角是否决定放棄興建新機步,如决定不興建機場,對亦立角有何 , 陳日新,黄酿章,陳涷芳,發展計劃?希望早日解除凍結,給予鄉民自由發展。對於以前所收之土地給似鄉民耕種及飼轉性裔 - 戴權,梁省德‧李潤壽,。以前因擬建新機堪,而對於鄉民任何申請,均被凍結,若能早日得以解除,對鄉民之生活,當獲 黃松泉,張枝繁,葉天養,得改善。 趙公司,邱銘。雞產業 港島政務專員越采辛表示:關於小輪問船,水上交通政策委員會將於本月廿五日舉行會時,油再有對到機供改善設施,在逐樂淘、佐敦道與廣東道交界路口興建行人從一個月,並將你夢 元 劉漢傑,藍伯平,鄭國容 莊地小輪公司亦將家代表出席,並有詳細之報告,本人屆時亦參加會議,定將各區反對意見反映· ,黃俊威,藤勝,陳大送‧ 及極力爭取。結果如何,將會於本月廿七日離島區潞合交通運桧小組委會會議中,提出報告。至於 行人蕯道的設計亦適合傷殘人士通過,同時,動工期間不需要收间土 一地,而目前横跨设锵街的行人天橋,在建築期間,仍會保留供行人使用, 何冽全,何永光,何新, 其他問題,亦將加以致求,及向有關當局轉達。〔業
樹工程嫂工後,天橋才會拆除,但原來位置將會興建一條汽車天橋。 鄭氣球,志良,張漢球,
另方面,由於廣東道尖沙咀段一帶的新發展,並即將實行雙綫通車, 鍾脞-邱基,淋炳有,林偉 衆假期是否仍可在各該午九時至翌日星期四
可能令廣東道北行牍的交通更類,得改幹情况,建闆在九龍公園徑及佐
·强,陳瑄,伯裔,又炳南一區警署辦理簽發?否則上午六時,暫停食水
敦道碼頭一段廣東道實施鐄科工程。 * 邱致祥 - 黎國,在朱才 應維持過去傳統習俗。一供應九小時,以便進行
· 對新界土葬及水務工程。 暫停供水樓宇及鄉 主席劉皇發首報告稱:火豬費用之您订秫見案 鄉議局多年來力爭增加新界:主席劉皇發指出:此[村位於下列地方: 鄉議局及新界人士在房屋委,修訂案,政府曾於一九一 介乎九龍坑村及上 只會之席位事,至今已告案| 八二年四月二十二日致「水十字路之間的一段大
·現,該局近接政府來面內稱 图本局諮詢意見,當時 楠道;
|赤𩵚角放棄建機塲 鄉民促解土地凍結
-〔特訊 東涌酒事委 員會主席莊朱才黄林 及委县村代表黄樱南孔鸯
·福、黃伍、會杞茶、滿 洪、孔勝、郭晓等在會所 「歡迎離島政務本且葉芊 訪問,並提出有關赤立角 停建機坜後土地之處理問 彤 - 及反對油蔴地小桧公
取代
現有
天橋
本港新聞
佐敦道碼頭
臨時 建行人隧道
年底動工十五個月落成
被控開設黃色架步一
三名色情販子
各判監付堂費
〔訊》三名男子夜過後不久,油麻地特 涉嫌在油蔴地開設及協別任務小組人員,在蛋 |財開設 色情場所昨一敦道三八三臺云九號 日在南九韶法庭被判入一二樓一娛樂中心進行搜 查。
.三名被告是卅七成 警方人母在發現兩 的歐陽,卅二歲的伍名二十及四十四歲女侍 6.各人均承認控罪。 道德服務時,將三名被 北歐陽因開設色情告珔捕。
〔特鄀)當局將在佐敦道與碼頭廣塲輿建行人陞道,以代替連接渡船一順堂及甘九歲的劉汝芬應,涉嫌向顧客提供不 街與佐敦道交界路口的已建成十年的臨時行人天橋。 當行人隧道工程已獲油蔴地區議會通過,並已列入工務計劃內,打算於所罪名被控入獄六個月, 法官在官判時表示 ,並帶付堂安五千元。,方會多次警告三名 ,本年底動工,估計費用約一千一百萬元,如天氣情况理想,可鑒於十五個
另兩人各因協助開設色一被告,三人却仍繼續登 月內完成。 由於油麻地南區之人口稠密,來往該條天橋的行人不斷增加,路政處 博媯所,各被判入獄三一業。.
• 法官表示-將三 判入獄,可大大打擊此。 今年一月廿八日午一等色情事業。
港九中醫師公會
理監事交接典禮
八特元朗 大會堂主席梁省德 等及該堂兒童合唱 團,日作訪問香港 任黄竹施密特兒 中心及香港仔康復, 中心,並舉辦一項
永遠長伍卓琪主持移交
〔特)港九中醫師公會昨假莊士敦道會所 伍卓淇主持移交儀式。
辦相
見同
童兒殘傷智弱百
親情洋溢滿香江
出席者有談會首腦鷸健康,盧健榮、陳伊林
: 的綜合節目,以
娛上述兩個發構的
家
戰智及傷殘兒童二 百多人。 綜合表演節目.
中”包括魔術,歌
介乎上水十字路奥 ,總督業已批准下列人士拒一本局對擬訂之坻幅已函 任房屋委員會委員,任期兩際認爲尚可接受;但政,落馬洲之間的一段青山 府現在又以最初提出修公路: 年,由一九八三年四 費平
介乎上水十字路與 訂費用至今已歷頔長時 「起生效。延任者有:張人龍 間爲理由,將現定之收照象村之間的一段粉綿 酸員。新任者計有:蹀浦为及章英良兩位議員。本席范此代表全體議員向曹又作提高,如成人 公路 他們表示熱烈而置。交信今後張大鵬、陳補芳及龍滿民三位議員在神的一致謝辭,介乎粉饼鸡旋奥 唱 理房屋問題時,定會爲維護新界居民之合理權益而作出更大贡献。
,擬訂收費七百五十元,新登路之間的一段馬動 大團樂日 ,至於有關一九八三年收囘官地(修訂)法案,本局對此項問題一向極,增幅三倍,而現在新路,包括石城及上水
·爲關注 - 兩年前本局會動用梯大的欸項肋講深田士大律師忌文政府要求取|訂機八百元,增幅爲三村 消收藏官地條例第十二條C欸,現已獲得政府函覆此項修訂现已凖就緒 恼。政府這樣措施 介乎新豐路與文 ;預算不久即在立法局提出,並讓擬議之法案將不會影响現正另作檢討之一,正如上大小販牌照雄|實營崗之間的一段文錦 收愆宫地條例第十二條C欸,草擬此法案已費去不少時間,故當局認爲不一鍍事同出一廠。所認訥成路,包括羅湖火車站」 宜等侯被时第十二條C獄之結果 - 以免提出法案之時間因而拖延。現時政,陶民意足近乎形式化而及木湖城水站: ∵介乎粉嶺迴旋處及 ̧府之覆函已請何新鞬律研究後再作討論。
通過去斑邀請派員,沙頭角街市之間的一段 會議繼討論事項如下::
·列席解釋
沙頭角公路,包括聯和 四、對擬議調整(塊及安樂村,反 甲)食品及饮品〔酒類 魯平沙頭角公路與 除外)牌照及(乙行 打鼓嶺警署之間的一段 業及其他牌照及許可證,網路。 ::即日新表示:市區
多年力爭房屋席位
終獲實現維護權盆
元朗水牛嶺
唱 ,長笛獨奏及芭 蜜舞表演,另有九 個益智遊摊位,
品豐富,令二百多名參加者歡樂手大半天 盛會由社會福利署南區總主任高考明主 持,並請由元朗大會堂主席梁省德太平紳士 玫 詞,進及此次訪問目的,在使兩機構的下 智及傷殘兒童,有機會欣賞一般正常的娛樂 節目,及後,由高考明代表兩中心向梁主席 致送錦
我渐工程已軒人工務計劃,預料費用約一千五百萬,也是本年底動工 第十五個月完成,工程包括在九龍公園涇與佐敦道巴士總站之間一段廣東 㴶興建一條三線雙程行車道。上述一段廣東道以南及以北的行車道經已擴|雅堂舉行新班理監事會交接產,由該會永遠會長 斕,故將這段廣東道一併注攔,即可避免在該處形成梅頸地帶。八挺 -。他於去年九月在羅湖 遭人扒竊a:
致贈母親咭表敬意
(#) - CHIDIT. 情千載記,孝親得報三親親問答比賽」,四 赤師。」香港青年協會 手工藝ll↑送給爸 家庭生活教育組,爲的禮物」-C六 父親節家庭日蕃」,大 導全港人士告「親其所 「親」,重視家庭成員間|月十九日假西貢北潭涌 本行,歡迎闔府統請。 之關係,及親,待定 被人扒竊 來,三年四月至美的 一
舉辦「氣洋祗滿香江
頭等客位 均採用舒適睡椅
所有瑞航 DC-10
·瑞航DC-10頭等客位的椅座及背靠,均可隨意
亦可電動調整至最合你心意的位置。以上僅是
·調節,適應各人的最舒適要求。鄉、膝的部位
瑞航頭等客位其中一些卓越出眾的優點。
有關詳情請洽各大旅行社/貨運代理或 致電5-293670瑞士航空公司查詢。
發於法年九月廿一番樂,許海,許安安、洛伯斯、周朝阳、建立成功的事業 第
名男子涉嫌在羅湖火車選主任委員張天狼官會產契技及介紹新码驗員
互相認識,繼由前任理事長余匯將印信移交與當 一列車上飛得一個內
有現金二百七十元的鐡屆理事長許仁生接收。 包被警方人員當場入
主燈人历卓琪致詞中指出本會在歷屆同人 一誠合作下,各項建設有超卓表現,會務進展迅速
·兩人已被控偷竊。,吾人值得快慰,但不可以此而自滿。當屆理事 長許仁生,服務本會多年,期內先後就任副理事 警方却未能與葉君聯絡 。葉祥職業木匠,報住長及監事長之職,歷年來對鹃程會址,擴建會所 地址在屯門臨時房歷區,贈醫贈藥捐欸,無不悉力以赴。此次理事会依 章推讓祂掌握重任,實深獎得人,盼許理事長繼
·葉茂戒或任何知其以往愛會精神,與新屆職日精誠團結,俾會務 事偵緝處聯絡。電話: 高畢,隨即舉行第卅五屆理監事首次聯席會
警方欲晤 下落人士,請上水形,得以發揚光大。 ,將分別於香港,視」
葉茂成君 三; 識,許理事長對道今後會務施政計劃,除致力於
涵,深水步,荃灣及沙 田,大埔,北區,舉行 連串之活動。包括:
〔港警方急欲或電醬為無機:五-- ∵(一)「親情洋滏 聯絡廿五歳男子葉茂成·七七一七七。
蓓使該批兒童今後用添樂趣,梁主席準 -繃於日內致送乒乓球桌及康樂用具給兩中心 ,精凝微忱,全日節目中均由兩中心主任李 維新,何潔芬及各職員等細意照料〔君]
六月開始,歡迎區內十 李貼,每名四千五百元,第二歲以下兒童參加。
·以代替接受安監。
兒童與色比賽」,四月富多來新邮藏毒案
出任主要證人
俄醫贈藥,敬老獎學及會員稻利外,並將與各中 醫葵界加强聯繫。「》:
閲灣九中醫師公會首長交接禮,上屆理事長
·余晅將印信移交與屆理事長許仁生接收。 〔本報
警方欲晤吳舅
二「親情洋溢, 親親唔計比賽」 月六日開始;郓迎區內 十三至廿一錢之青少年
清拆木屋區
「此外,房屋署已 受放了總額蕙三彩五十 萬元的特惠現金津貼, 合資格的一百零四閈商 舖及其他行業的經營者
(三「致胎母親一吳男,他是一宗製毒案一中心态, 發言人說,有十三時」,四月廿五日起,一件之主要證人。 ·被捕男女,其後被 吳绣乃潮洲人“控以及有毒品可
(港警方目前 樓一樓字拘捕一男一 急狱会晤六十六歲男子女,該標中疑是一製蛋
之牌照費之篮見案, 【興關公園建屋並築路 惜諮詢只形式化。火葬費又大加 繁榮已途包和,新环仍 在發展中,例如沙頭角 .」、废牧職工會、蠶差估,粗細維持| 如烟·酒、汽油等。 花卉職工會及漁民互助 新界原定的差餉率不 葉天乔表示:加脫 社要求支持彼等反對政。請各位議員拼討他們是否對一般大衆有影响 府對大幅度加稅之意見,所提意見。...
案。主席表示,上述三 何新概說:應要深」:討論結果,通過交 .個社團合於三月廿三日入研究,不能宮自支持,由工商組研究 -邀請政 派出八名代表祉醒本高,反對號列舉事實理由府各有關稅項派回到 解釋。 陳述意見,本席與彼等)。 會談約兩小時,據彼等陳日新表示:政府:二、對推廣新界社 所反映之主要問題是要加稅已實施,我們應分
錦田、洪水橋等,如 何與市區拉平?實不公 平,怎能接受?請派 貝列席解釋辯論。 :結果:提出反對, 並致函要求派凤列席加 以觧粹。(木)
程工務水行進處多
|北|新
-三十五歲男子江段 堆,被裁定兩項罪後 立,於一九八二年七月
津貼商戶並安置居民,共一百至五人並不前的大量精美母說錯, 八港讯】房屋署將三次,已剪配居所在,治資格獲安置,因爲他 舒迎區內人士向就近之一任監嵗師,他最後報住一作非法販賣用途。 消拆元湖水中一個木一元朗及屯門區,其中 們在别處另有居所,減 本會服務單位索取,以之地址爲偉恆昌新邨丹 屋區內餘下的三百一十百六十八戶獲永久公共,是在清拆前登記完成後,便送給自己的母親。 五間建築物,以便在该房屋,另有九十八戶艇,才遷入該處居住 他補-
說,有四十 處興建一個公司,將點|初步安置房屋或臨時房 塔位。 八名商業及其他行類的 空地,進行房屋發展與」 「有六名單身士人,經營 不合資格領取 有關道路及設施工程。一選擇領取單身人士現金一現金補助。 該署發言人昨日說
|内死亡登記服務案
新界
求港府當局:「ㄧ)
門別類加以研究。
新檢討大限度加税政策 ;(ii)凍結公共事業
黃豕章說:有等稅 項增加是不能在立法
在一九八二年三月九日 鄉議局會與新界政務署 局
署長詳細討論由人民入 墳事務處負毌區內死亡, 之登記事宜,並同意在
北部
沙田獅子會例會捐建課室,爲捐欸人 : 會長呂振金、張建榮、潘保雅、黃錦榮、吳
·荃灣試辦六個月,察
今晚
沙田獅子會捐建
新辦法是否可行。荃灣
於八二年八月開始辦理
停水
十五問建築物已在去年 二月的第一期满拆行 一中順利拆完成。」 :他說,餘下的三百 -十五間建築物,大部 分已空置
馘短期內將死亡發服 称推至元朗、上水及大
志波合照。八本報記者)
[特)水務署宜 「有二百六十六個 |填等區,通過去函要求饰:新界北部若千樓宇,受這兩期清拆行 澄满,在星期例假及公及村,將於星期三下一的家庭,北一
屯門沙田大埔各區 增住宅豪華巴士綫
∴ 〔四〕「母親節慶
奥黛或任何人士,
會】,五月八日,假 如知悉他現時之下落者十九日,被判入獄十年 中環置地廣塲舉行,數 ,請立即與警方聚品调 迎各届人士參觀。 查科聯铬,電話五——│
二,二十一歲女子被裁 ;(五)「親親週」二七三三四,或致贫 定販毒罪名成立,被判 五月九日起分别於各區| 警察熱簇五-七七十行爲十八個月。 內眾行,程序內容包括一七七。
江提出上訴,而該 安即將重審。
福羣會課室一間
. 陔案於一九八一年 (一)「家庭生活;十一月十三日在大角咀 吳與須出庭作證, 選出下屆會長呂振金 教育 資料展覽八幻紙 發生,警方毒品調查科 但他已遷離最後報住地 L)-CL》(家庭人員,在富多來新邨富一方,致警方無法與他聯
〔特訊)沙田獅子一行計劃决报課室一間 昨假簣酒店舉行例|命名爲聖雅各福及會 會,由署理會長呂振金 沙田獅子會』,預 主持。爲加强社會服務 她費爲一萬六千元,
·[港訊]運署昨日
秘書低伯基瘠 會已有卅多年歷史 簽發七個住宅豪華巴士牌
期以帮助難民謀生 照。
托兒所等。多年之 該署助理署長一新界今日已悄 區〕啓輝表示:該等住一的使命,以家庭兒童丽 宅巴士讅大多是由屯門、利,成人及老人和弱智 沙田及大埔區當地居民建 人士服務。目前該
運輸署昨簽發當地居民七個牌照 各區居民如欲開辦可申請的說,住宅優做出
·代表與私人巴士營辦商紧密合作之成果。
他指出,在繁忙時間內,住宅蘇塞巴士爲人口较稀疏的住宅區提出悭有用的服務 新住宅巴士牋分别行走大元邨至悅地、屯門臨時房屋區至觀塘、沙田第一城至九龍塘地鐵站及 紅磡碼頭、百樂沙西至美甲新邨、荃灣及尖沙咀東部。
課室,垂之久遠。 有會員多人認捐,至爲 枸由普選委會提 八三至八四年。新嗽 會長呂振 ,通過名單
港海動
仔闢用
洲脷鴨仔港香
展發地闢海填
元億三用動將
府在未來數年。
·將劾用三億元变
優香湯
柴灣「長命斜」車禍慘案
洲,工程主要包 括四項墡海工程|
港島南鳳城 市設計處發言人 說:香港仔海傍 填海工程本年底
·將完成,將可版 得四影四公頃土
司機承認危險駕駛
判監四月停牌年半
被告律師表示要上訴求准保釋
地發朕,其中卷 〔新亞贴)去年秒:一輛貨車在柴谓一長命斜」失事,造成死十 港仔海傍大道工、餘傷慘劇,結果車司機被控危險駕駛,昨在銅鑼渺裁判者認罪後,被判 程在下月便财工|天財四個月,另吊銷所有皙駛執照十八個月。
全,上屆會長期均染,年中完成,並希望在八四年起開放。段的行車道 二千元現金保釋等候進行上。 「第一副會長謝志輝 第5
封
下預計一九八五 ·被告之律師表示要上訴,向法官求給予保粹,結果整准,被告可以 這些路綫在行車時間表及經營細則方面須導守運署之規定,收費由一元五角至五元不等。
二副會長蘇合成,第三(三綫)通車。
被告格團强,卅四歲,車司機;被控於去年十二月二日,在柴灣道 ∴ 現時行走的住宅豪華巴士袋共有十五米,施啟輝說由於新界區不斷發展,該等巴士段大部份
其它土地將建設康樂設施,巴士總站,公眾 近筲箕灣道,危險駕駛一輛泥頭車,編號BX四四五光號,引致四名男女 副會長蘅漿泉,浚務秘 在新界開辦。
杏摩治下,讨本劉慶章碼頭等,而鸭脷洲美東邨,估計在八大及八八年一死亡;死者包括超亞(五十七〕,女子劉寶珍八十四歲),潘慧娟一 一俟籌确工作完成,將另有五條住宅豪華巴士錢的營辦商台灣發牌照。
,穗務傘偉強,斜祭洪間分期完成,到時使可容納三萬六千個居住單位一歲),及一名一姓陽女。 謝氏又說,運揼署在短期內不會大規模招辦住宅豪華巴士服務,但若各區之居民有意惻辦此等,顧啊,理事鄭振武,張及八千三百稷公盤單位。: 服務,仍可隨時向運輸器申請,假如可以證明該區公共交通服務設施未能完全滿足居民需求,該署,建榮,苦節文,氣偉聯
在三億元的發展費用中,其中超過一億元是 將合范證發牌照。
文達,潘保維,伍伯基 用作區建設之用。
主李吳志
. ·, 該宗大車禍發生於去年十二月二日下午四時許,一輛十噸重姹車,乾 一泥頭,由柴灣道「長」下時,突失去控制,一直入愛秩陀街及 工廠街附近小版相,結果成四死十餘傷慘劇。
現成理想的資歷
手提音响配在离
W FISHER飛燕
突破性手提音响 配備眞度均衡器
遴至的超級境界,加上配備多項金輝奪目先進設備, 效果出類拔萃,更添光彩。
瑞士航空公司
FISHER
PH430K
●5段式眞度均衡器<由100Hz至10KHz±10dB)
# 4波段電眼式收音調諧
• 級數式功率螢光棒、
杜比,鐵帶錄播操控
WASF 自動搜曲系統
•分體式二路揚聲器。
WFISHER 飛燕電器(香港)有限公司
The first name in high fidelity
飛燕者响,飛越時代新超向
陳列室:九笔尖沙咀海洋中心三樓318-319室 證到各大牠然行及飛深陳列室參觀送聯 電話:5-245114(7線),5-222621
公務員,敎師及各界人仕
爭取更高資歷的機會
英國語言文化中心
(UNIVERSITY DEGREE) Fren
ALIMESAN NETMUND JA MUTIRMA · #50 & (附码行政技日足发罚權者取政府所
SKYSTOCH · EVER MAISTAN VATNEMU KUVATA Z
**220204 免費介紹講座時間: 116 25/4 EP2974 預約留位電話:5-261626
(灣仔銀信地球是 講座地點: 溫莎公竹社會服務大灃2樓
AAPNATANG 1033-43
花樣年華好青春 何必吸毒前程 珍惜前途 切勿吸盡