本港 港新聞
一期星
日八十月四年三八九一曆公年二十七國民華中 聞新港本
請促會聯策政屋房討檢
位單萬四十四建內年八 案方决解 個
度速屋建快加
書皮綠]表發 三出提
〔特訊〕由多個團體組
他說:「一般而茲 戒 的「檢討房原政策聯委會 ,區議會撥教只能用於 〕,建議港府將興建公共屋不牟利的社會服務計劃 邨 的速度加快到每年五买五,不能用作其他用途」,均會由區酸會審核,以 千個單位,即在八年內興建 公屋四十四萬戶, -以務求於 一九九一年時解决房屋求過 於供的困境。
致詞時表示,九龍城區,確有一定網求,故此當 動,如參觀海洋公園、 名志願服務團體均可向|局大幅瑜加今年的挽歌 兒童及家庭康樂營 與 區議會申請撥歎 - 他說:「九龍城區 及各類戶內活動如脂瘦 有意殺的計劃。 議會去年的撥款共八十一、座談會、老人健康檢 七萬元,而今年則一齐服務等。 至一百四十五萬元。 政務處發言人說: 李氏又說所有申請「这些活動的只的是 進
̇認眞修改這個「扣分制」。
九龍城區社会櫌利服務雙週剪探儀式,
少燈位及訊號的設施存在著不合理、不安養、不 港)摩托車業職工栽畲于昨日在工人供 多設行人天擴除道,以促進交通安全。 六由左三起)镰委會主席浦炳榮、政務專 樂部奉行會員代表大會,五百多名代表出席參加,各代表在大會上紛紛發言,一致抨擊「扣分,明確的状况,如有些交通燈只耠直機行事没有考 李立新及九龍城區福利主任務文彬。 - 大會上强烈指世當局再提出的一列料扣分制」的苛刻無理,還列舉大世事實,力指「扣分 蔗拼過車輛或只考慮車行沒有考感人行,有些 琥的時間與道路環境不配合,使車輛必陷於紅燈 制∫是非常苛刻無理的做法,殿重捐出打擊司栱:制」對他們造成嚴重威脅損害。 代表們指出:「不小心駕駛」要扣分威脅·之中。而交通標誌更體以勝數,且不少地方存在 工人的職業生活和廣大駕車人士,坚决要求當局
,幾乎所有違犯交通例的,都可以被指「不小 不明顯的交通撂八如果陡褪色,什物篮蓋,經
“該會主席在作報告中指出:這個「扣分制」 心」,這樣範圍廣泛,內容空泛而籠統的法例,常變換等)。在設施不合理,不妥善的情况下,
【項目多,扣分析·忠
: 確保撥款運用適當。 其次的準則擴欸 九龍城福利服務雙 並非是經常性項目 - 其因是一項極有意義的活 三則是中團體必須有 動,協助后民部瀧區內 能力按照原定規模去執提供的各類社會服務。區內十八個志願機構主 今後兩星期內舉行辦,並由區議會贊助。 李氏指出該類級款 的活動包括多項戶外活」〔來)
區內居民互橁關懷的 精神 - 同牾促使他們多 加使用區內的社會服務 。」
重。三年內扣滿十五分 就俀牌,緖業司機很容
交通混亂諉責於司機並不合理
使司機往往陷入「橉
:」而被劉欸,如「不依 交通訊號」卷加「扣分.
福利服務變造是由
行計劃。」...
-易打破飯碗,當局沒有 正忠當祖本港交通正规 -和複雜情况,只將去任 推向司機,一味不斷加 重恩罰,這是極之苛刻
摩托工會五百代表
,對於一個以點業務
生的司機
生活都造一 路交通
∵
:「檢討房屋政策聯委會 ↓昨發表∫份∫ 政 皮書」,就本港的公屋、舊 屋邨重建、木屋區、安雅區 新市鎮等房屋問題,向當
·局提出四項解决房屋問題的 綠皮書認爲:目前公屋
·哦建数计追不上實際而求。 據八一年戶口調查阳示:
·三至九一年公共於總需求 批爲四十四萬戶,但政府在 一八三至八六年中只計劃興建 港訊◎政府統計 需參考資料。
該兩項統計工作乃 公屋九萬六千六百戶,只及處現正進行一項統計, 統計處在進行按年根據統計條例(香港法 總需求的百分之廿二。 「搜集本港城宗營造,建一調查時,是就各間公司 例第三一六章)頒佈之 聯委會發言人馮檢基解 築及地產業在一九八二 從事不同種類的業務,一九八二年統計八屋字 釋,港府有能力加快公屋年的經濟資料。這是假,而採用不同的問卷,此 建的速度。这包括:(一)搜集有關該等行業的精等業務爲:(甲)屋宇 利用現時經濟不景,工資及構及經營特性之每年就營造及土木工程建築;
「無理的。原來繁多的交 通罰則,已很甜點,重 ,罰,停牌,坐監的陰影
促政府修改扣分制
建築地產經濟資料
統計處正進行收集
馬扣查司 往雜要
發背不所 成班行
加,錢無造用,
,已使廣大司機饱受困
行人」不應扣分,可實
將訪問五千三百間機構
機構苷理人凤临袂安 對保 及交回問卷,並與統一作統計用
較輕成本興建較多公屋一部份,並把以前搜集得一)建築設計、測量及建
郭日僑華
WAH KIU YAT PO
頁二第張二第日六初月三年亥癸歷夏
綠皮書提出的另外三個方案·
營造業、建築業及地產|構。各機構管理人員應 快將開塞斯委 · 寄倻 業按年調查)分及一九 八二年統計,建築工程統計處。統計員將探訪 授權進行。有關該兩項:彼等均爲統計處之
被府家拉直接承担公園的到的一九八一年亞科) 築工程與構及(丁) 熱熱之法們皆宗檔號 固定議員,在富— 美國野味海鮮
易諒解合作
建設。八三、與私人發展商以修訂。此等統計數字 批租,經紀及管理服六十七及六十八已刊登,擁有政府僱員身份證。 將有助確定建築及地產務。
於八二年三月五日出版 若有疑問可致電統計處 行業在本港生產總值所 約有五千三百間從」之政府遗幕內.. 三——三
·統計問卷現以紀錄,及三——七二二三 (一)政府應提供免息貸欸,協助房屋委員會興建新屋邨,使房委會」佔比重,亦有助於研究事上述業務的機構將 不致於因負报利息而徽台高築,公屋居民的租金收入,應只負担公屋日常 及分析各行業,以及各 統計對象,包括所有较速送方式寄發,由佐 四查詢。 不同類别的建築地盤放
計人员派送往各有關機 大的機構及隨機抽樣選
·開支,而非間接裝成房委會再投資建屋的成本。.. (二)堆加房屋委員會的民意代表。有關房獻政策的重要決定,處在」計劃的成本及工程完成 出的較小規模機構。 定案前印尞「純皮書」,向公衆徵詢意見及作出修改,使到有礙决定更能·量。
調查所搜集的資料 「傷建
·爲補-
該項按年調包括:東主術分類;直 符合民情。
員人數;工資成本 查,統計處現進行一項 有關建築工程完成和波;購買供建築用途之树 季調查,以確定建築業一料,物料及裝霞;分制 機構所進行的建築工程 工程;經營開支、建築 工程轉值;正在發展中 」之價值。第一次調查在 本年四月開始進行,搜」之物業價值及有關連的 集一九八三年第一季的計劃物用,包括地倒)推廣及促送每年舉辦的相互影響,就更容易遠「物天堂一之美名,事實,英語之中較具特色 宀 資料。這一系列的統計畫;其他方式的業務收益康復服務敎育活動,一
·V由社會福利署及多個概念 將可作爲建築業前發 5及固定資產開支。 展及工程完成凤趨勢的 ·至於該項接手調查,志融機構委派代表組成提供 及時指標,故此,作用」,由於旨在能於最短時的康復服務推廣委員會標具 一是有別於該項每年一間間內提供該行業工程完一最近已經成立。 的調查。兩項調查一併|成飛趨勢的指標,因此
(三)在進行上述兩項改革過程中,認眞改善苔型屋邨、木屋區、 降运至區的居住環境,務使到惡劣居住璮的填影响得以緩和 此外,綠皮書並就土地、私人樓宇、舊型屋邨重建,臨時房屋區、居 宗、行政及財政、木屋區及新市張等問題,提出十七項改善建議。 「檢討房屋綠皮杏」,是由一檢討房屋政策聯委會」,經歷半年時間
•楩势和整理材料而提出的。
十日前完成搜集意見的工作,該會計劃於今年九月份完成正式建踏 檢酎房屋政策白皮婚」,以呈交港府有關當局參考。(生)
聯委會將與各栏區人士及社會人士就綠皮書內容暴行研討,而於八月
區會撥款資助
志願機構服務
九龍城區會· -可動用百四萬 服務雙週昨揭幕促進互助關懷
〔特訊〕市政局民 内最急切的社會福利服」會堂,但工程預計在八 選議員插炳榮咋白指出 務設施,是一間完善社六至八七年才能完成。 九龍城區欠缺一個完善區會堂,另外老大中心
的社區會堂,以致在推和青年中心亦非常缺乏,主任關文彬表示,短期 行各項社會福利服務活 .自前九龍城區內斫內九龍话區會有一個更 有兩個的志節機構管理完善社區中心興建計劃 的社區中心分則是聖匠|,地點是在何文田谷署
鲉時必須依賴區內 團體協助推行。
席出明長處航民
, 成爲社會的一
成爲一味味令人垂欲 香港在國際上一间一滴,色香味俱佳的山珍: 有「東方之珠」、「一而遇。
食方面亦集中西美 而且味道相當好的是响 自成一格,一尾就谒和安工
〈堂」。安卡士牛肉本爲蘇格蘭. 香港美心食品有限名,質滑嫩
公司的昨晚邀請本港新」,不同凡响,而且更首
開投入社會,跟社會人,把界及飲食雜誌代表,以優 「享用了一雙富、-
滿發脫帆杏之純础幹線 " 特色,而且開生面的
,香港免心食 份子。 今年是傷健協會的野味海鲜餐。 Wi 品有限公司每年都派出 十几年紀念,湛氏除向 該會祝質外,並讚揚 會在過去十年來作出理
深水埗清拆僭建物
次期行動年中展開
南昌西分區百條後巷成爲目標
合作
(特凵深水埗地」委貫會於八一年中成立 動中,共有超逾二百間 辦,旨在使各民航當局及航 協會一向採用非常獨特 ·富管理委员会花計劃短一以來,清拆區內行人道一建築物、漢義及商店 會議空公司的行政人且有向台没一的方式,創傷殘人士根期消拆南昌西分區格,及後巷非法價值物之間這部份被拆除,所涉及 。这意見,討論是否可能劃分一供服務。
街道後巷的違例建築物對,已被列爲優先事|之後巷共四十二條。 至於第二期精拆行 該會的概念,簡單」,共有一百韾六條後巷 項處理-5 機髙總經理評髙則將表民航處出席機場來說,就是透過組織傷会受到影响,該項行動 八五年完成,唐·可作一張。該項會議將於四身十八至二十一日在紐西蘭
··誦發榮昨日在主持社區會堂和明愛中心心附近一塊空地,已定名 土龍垸西和服務雙恶的至於政府方面且油正計,爲泡芙遠社區中心:該 開蕤典禮上表示,九龍劇在土瓜灣近馬頭圍女 所中心是從賽馬會獎券 行政區域的問題。 城区有人口五十萬,區一童院興建一個大型社區|基金商欸一千一百萬元 圓示:一有意置業自居的市民,昨日 參觀屯門花盘中等入息家祖屋邨時,研 地盤週圍嘅哦。
....九龍城福利服務雙 尙項會議目的在使參加者,就機場的技術: 邁作日起舉行,該區政 操作、理和環境方面的問題,無拘無束地交換
怡人海景空氣新鮮
美樂花園設計週詳
擬購居屋人士實地參觀感滿意
此中等入息家庭單位。
、教育、藍業及社區服 務活動、促進兩者的相 一互合作和相互諒解。
成立一工作小組首先 行現埸視察,再定下優
災威脅。
,在第一期消拆計劃一動,計劃在南昌西分區
·生和保畔居民免受到一有九次發拆行動,至目」會計劃在大月推行,在 前向有一次行业仍待進 清拆行動未進行前,深 水埗地區管理委員會已
『善交通擠塞情况
二百五十名有意 置業自居的人士 ,昨日前往屯門
水街將重建
他强調:「身體健 全的人士和傷殘人士之.
·新市鎮美樂花園
i嘅地參貎現正 接受申請購買的 第一批及最後一 美樂花百的莚許整體設計,能-
分履及居民的 一行人在分理署人員陪同下,曾在蓝屋邨·不同需漱 內磡克,並視奈一些已接近落成的單位。同時
·另一位參觀者則說:「單位的設計及格
·他們又獲得房屋署人質談過有關該學诬日後 正好符合我的需要,我會藉此機會中一個。 所提供的各類設備。
-美樂花園的二-二百四十個免地個單位: 美樂花機是個設绸齊全的新型屋邨,位於 迅速發展成爲廠大住宅區的蝴鈽灣,各人對其 將與每月入息不超過一萬三千元而符合其他- 四週的李密優美環境及報內將有的林林總總商:所定資格的家庭,全部樓宇預料可於三個月內 業和康樂設施,無不留下深刻印象。 一落成入伙。
,,一位參觀者說:「現時一般新建柩字,都.., 每個單位內有兩邀兩房或兩廳三房,建築
·很難有怡人海塔和新鲜空氣;本人認爲即使在,面積分别焉六十三平方米、七十三平方米或八 往來交通方面多花少許時間,以換來多麼,于八方米,售蛋由二十萬绺二百元至三十七 .舒適的居住環境,倒是值得的。」
萬二百元不等。截止申請日期爲本月三十日 其中一位有意申請的人士亦表示十分裝
人之挤塞情况。
擴闊行人道
·先次 進行清拆。
-南昌西分區之範圍 ,東至南昌街,西至鈦 一州街,北至大埔道南 至通州街,北有一百零 |六巷受到影响。 工作小組建設將全部後 巷劃分成甲、乙及丙三 我現擬重建介乎第三街,有關建議工程之通 個區诚,甲區範圍南至 及干諾道西之一段水街一號已刊登於四月十五,,通州街、北至荔枝角道 ,以減輕該原交通及行 出版之政府意報。 ,共有卅五條巷,乙區
〔港訊工程拓展綫行車。
磁盘南至荔枝角道、北 *在出建議工程之圖 至長沙灣道,共有卅八 該重建計劃並包括則可往香港政府合署西. 越隔一段西邊之行人道|座大堂入口中西區政務一有至長沙灣斑、北至大 條後巷,而西區範圍則 ,以便安置現有之蔡食 處徳調分處,花園道美 椰道,共有卅三條後巷 杜及進行有關之排水系;利大厦四楼香港北區地 目前深水埗估計共 純正。
|政處或香港铯孀谮中二 有九百多間非法 建物 於工程進行時,介——三四號中西 乎第三街及皇后大道西區政務處。
,但亦有少數是住戶 之一段水街將只准行人,任何人士如反對上,他表示向若风壁数人員, | 使用,而介乎皇后大道。她建議必須於六十日內 運費其無家可歸,是何 西及千踏道西之一段水 以書面向地政工務司提 街向北行車疑將皆爲出。
.:
獲得安置往新界臨時
安世所居住。一來
事
|現成理想的資歷
www.
·理科實習成參觀海洋公
烹調别具一格
所有申請專懸於本 八四月卅日前,寄回 尤稙彌敦道四〇五號九 |徒,可在美國食品節舉 青少年暑期活動
過往大多數學校均 龍政府合署八樓教育署 附加一份活動此耐等。包括一般旅行在活動計 體育組首席督學(學校 辦期間,即本月十六日
[港訊〕敎育署現
青少年暑期活動)。 該計劃獲批准資助,才邽內,但自去年起,馬 空五月一日期內,到港 已通知各中、小學,得可實施。
已不再資助此等活動 若有查鹊,可致道 九廿二問美心安。
發言人又說:所有一下因此校方在計劃活動|十八八四一一一段 除上述的美女之外一申請撥付英皇御准香港 將在食品節介紹予港人,其他色信有媒賽馬會推出的慧爭,以中誠資助的活動,應於一時,應多注重教角性,一二七二成二五八,與體 鴨、鮑魚扒、蘋果烟國舉辦肖少年暑期活動。七月十一日與八月三十一,例如前往離島作地,育組聯絡。 特 阿尾蛇、一魚、安卡士肉眼扒、羚 雪花舞、羚羊、頸琶魚一羊扒及楊梅鲜橙等等。 ,以上都是非常特別而全部是採用美國食品产
統計處處長呼糌各
罕見的土產野味和海鲜 鬟的美食。
,,但假如將他們泡製成
張些罕見而且射開
【味味的山珍海
生面的英國土產野味
信很多人都開所未
·鮮,經過美心食品公司
·甚至希望有機會大快朶 的国鲕精心製之下
康復服務協調委員成立 〔特進步間有丁更密切的交往,
將爲建築、地產茶及其只搜集有關建築工程似庶昨日在主持香港傷健| 他有關行業的機構,及確的資料。約有一千八,協會深水埗傷健中心開 爲政府在評估及監察此,百間建築業機椼將爲苟某時作上述透露 「等行業狀况時,提供所查對象。
菜色包括有雪花外一經驗豐富而且熱恐飲食
·咯嗲、响风蛇湯、短的會爭前往美國各地, 张得寶貴的貢獻(來),雌魚扒、墨西西北瑠登|物色美味而又-
滿地方,
民阿曼
國際
他潑,該委員會藓 (港)民航處高級官 屬供服務發展協調委 一下更將出席在外地學行 的月份,成員包括政府和 .兩項主要國際民航會議。 ·志願機構代表,其工作 *民航處處長紀將參加
係緻推行在一九 在約旦阿曼舉行的國際航空
·邱蠍操作的行政 域劃分會 議。會議日期爲四月十九至
·國際傷殘人士年已開 一屏的教育運動。
: : 本年的主題是
·友誼無分傷與健,臺
·互助奔向前」。. 會議由麻省理工學院主
「湛氏指出香港傷健
多謝閣下使瑞航成爲
飛往九十九個城市
最受歡迎的航空公司
而且亦是瑞航飛往法國的第四個目的地,或歐 杜魯斯(Toulouse) 不僅是瑞航最新的目的地,
洲的第四十八個或全球第九十九個目的地。你 會發覺,上述目的地中,有些是其他航空公司 班機一覽表內尚未存在的。
「有關詳情請洽各大旅行社/貨運代理或
致電5-293670瑞士航空公司查詢。
删除四個扣分項目,積分年期減爲一年
摸,苦不堪習, 今又再黨「扣分制」,别上加磴 最易使人受新。如巴士工友代表說,不恰當過颖,司機,打工人生活,而應將所有班馬錢加設燈 ,使工人苦上加苦。當局應要正視廣大職業司機 就是「不小心」,我們每天馬市民交通服務,每一號,不適宜的斑馬後應撤消。" 而「不聽從乎局或督導員指示】要扣分,Y 的因苦處境,認眞修改錞個苛刻無理的「扣分制 工作超過八小時,停站不下數百次,而有不少 更容易造成執法者破用扭力,增加民矛-怡 Î,把扣分項目妓少,(即把司機最易被控的「 巴士站的設置及道路環境,於埋站上落客或出站 若彼此傳發生意思,變方還在評理時,司機很 不小心駕駛{,「不聽從警員或香導員指示已, 後必然要過綫行車,若遭控一項「不小心」拍五·受帝被控增項罪名,這對司機的威脅是顺之 「不依交通讃號」,「斑馬錢不讓行人」四項」分,試問我們有多少分可扣?這樣的扣分法無異,意重的各代表一致圈出要求當局認眞修改這個苛 去〕;把分年期縮短爲一年;將總留分数提高 製造失業。
刻無理的「扣分制」强烈表示要爲爭取維護工人 爲卅分,並應從速切實有效改善交通鐵路設施, 代表們又指出:本港的交通燈位繁多,有不,職業生活的正當合理權益而鬥爭, 介绍往香港|鮑魚菇牛仔、新奇出一
日之問舉行。 较校長現可向教. 橙魚、橱胸沙律、香育署報今年婚期活動, 分配款項之準則,甜等。 縦象拔蚌及美式魚煲等
主要視乎該項活動能否 的計劃,列明餞項活動 的學生及教職員人數。使學童善用甜和對身 假如你有興趣嘗試 馬會資助學校辦 教署發言人說:除一心有所裨益。
·上述别開生面的美丽美
上魌計劃書外,各校可
公務員,教師及各界人仕
爭取更高資歷的機會
英國語言文化中心
IN LANGUAGE
(UNIVERSITY DEGREE) a tuto - Don #8Sma
INSTITUTE
RIVH:W
(四)拉沙地,不費任香港中法度宜大陸10334室
講座地點:涵沙公的社會服務大樓
TUK DA
免費介紹講座時間:PM OR M 藥約留位電話:5-261626 5 220264
瑞士航空公司
太古皇家保險能爲貴公司之僱員賠償保險、提供專業指導及完善服務,而且保費相宜.查詢詳情,歡迎親臨或致電:
專業精神 服務認眞
香港太古城中心地下016號商店 九龍旺角麗斯大厦906室
香港中環太古大厦四樓
電話:5-262361
電話:5-674427(每週7天營業)
電話:3-857116
太古皇家保險公司