RICOH
RICOH RICOH RICOH RICOH RICOH
「西貢組曲」有特色
本港目前適合兒童欣賞及歌唱的歌 雖然已比過去爲多,但最爲兒童及 家長所熟識的歌曲,仍以電視、電台或 電影的主題曲爲主,而適合作為兒童音 或內容富教育意味的歌曲仍很缺 乏,更不易在市面見到太多富藝術性及 清新悅耳的新曲新詞了
·西貢兒童合唱團最近獲得區議會 助,出版了一本全新創作、具濃厚地區 色彩及題材豐富健康的粵語兒童歌集[ 西貢組曲」,並於近日完成灌錄「西貢 組曲 歌曲盒式錄音帶,希望藉着音樂 -及曲詞將新界的西貢區風土人情、各式 各樣的康樂活動及 的地區景色作一 "紹,以增加各界 主對西貢區之認
由於要使到小孩子對歌曲更有親切, 「組曲」
話歌唱,同時亦盡量兼顧到 趣。
「西貢組曲」的作曲者及部份歌曲 的作詞人葉賜光先生,曾先後跟隨多位 名師學習鋼琴及作曲等,並獲得英國皇
古箏現代名曲演奏會
四月廿七日晚在香港大會堂音樂廳 由遠東藝術學院主辦的「古筝現代名 曲」專場,擔綱獨奏的是一位年僅十八 的女孩子陳傳音。她會參加去年十一月 藝術中心舉辦的「青年演奏家獨奏會」 而初露嶄角,當時她以十七歲的年齡, 具有「太將的風度」演繹了《草原小姐 妹》《豐收鑼鼓》《鬧元宵》等古今名 曲,贏得了此間樂評人士和中樂圈内人 士的注視和贊揚
陳傳音出身於音樂世家,生長在-
滿音樂氣氛的南京藝術學院裏,自幼耳 濡目染,師承南京藝術學院古箏老教師
୮
门
ך
家音樂學院所頒發之「鋼琴演奏」及「 學校音樂教育」之優異文憑,更榮獲倫 .敦聖三一音樂學院所頒發之院士文憑等
葉先生會於一九七八年與西貢理民 府職員及西貢地區人士一起組織及訓練 「西貢兒童合唱團」。創作「西貢組曲 心的決心,當時並獲得兩位音樂愛好者 陳理先生及黃國耀先生協助創作部份歌 曲的曲詞
「西貢組曲」全套共有歌曲十首, 分成「陸之歌」及「海之歌」兩部份,分 别描繪西貢全區的陸上及海上活動與風 貌。「陸之歌」的第一首歌是「西貢 村名歌」,主要是將西貢、坑口區 八十多條村的名稱串成一隻歌,其中很 名頗爲別緻,如徑名、麻南笏及 ,而「愛護郊野公園歌」是 勵小朋友遵守郊區守則,愛護大自然 「露營歌」則描述在野外享受郊遊、燒 烤、賞星、觀月的樂趣,「妙韻仙音」 曾被選作港
香蕉船
是鼓勵小朋友多唱歌
器樂、
涂永梅,並曾得上海、北京等地古筝名, 家的指導。七歲曾登台表演」曲「漁舟 唱晚」而技驚四座,後經多年的專業訓 練,並善於向各派名家前輩求教就學 廣蓄並納各家之長,融應形成自己的風 格,重而不虛,輕而不浮,快而不燥, 揮洒自如。此次她將選奏(戰颱風》 東海漁歌》《鋼水奔流》《天京抒懷》 《梁祝主題暢想曲》等多首現代名曲, 同時亦會選奏《四段景》《單點頭亂插 花》等傳統樂曲,以示現代事曲的演奏 技巧乃植根於傳統方法之上。另外亦會 由她的三位學生登台表演《瑤族舞曲》 《洞庭新歌〉〈瀏陽河〉〈山丹丹開花. 紅艷艷》及《上樓〉〈高山流水》《漁 舟唱晚》等多首古今名曲。
RICOH
已深受小朋友的歡迎,「陸之歌」最後 一首是「山野間」( 亦曾被選作港台電 視節目「香蕉船」插曲),以問答形式 引出大自然間各種美妙音响之來源.
除了「陸之歌」外,第二部份的「 海之歌」內容亦非常豐富,首隻「西貢 海灣頌歌」表現區內漁村之清撲及港灣 之美,「漁歌」寫出漁民勤奮及不畏艱 它的精神,「風帆歌」鼓勵人要有自信
心及大無畏精神,並寫出遨遊於海闊天 23 空的情懷,而「東龍島懷想曲」(現已 被一港台電視節目「百載爐案」選作主 題音樂)「海之歌」最後一首爲「龍船 歌」,可算是全套歌集中最熱鬧及具特 色之歌曲,描寫出端午節時,龍舟及鳳 健兒那種鬥志昂揚、齊心 努力以共創佳績之精神,使社區能迅速 發展。
復活蛋中的音樂會
七彩繽紛的大復活蛋—四處都散佈 若復活節的訊息。這個宗教味道濃厚的 即日,給帶來了數天假期外,還掀起更 A隆重的宗教活動,使信徒和非信徒都 領略到復活節的意義。
從五光十色的復活蛋聯想到耶蘇基 督被釘十字架,承受人類的罪至復活升 天的過程,這是香港巴哈合唱團三月三 十一日大會堂的演出給我的靈感。他們 唱的SAI NT. J OHN PASSI ON By Johann Sedastian Bach(聖約翰受 難曲——巴赫),內容正是講述耶蘇被釘 十字架直至復活。此曲以一位男高音敍
佔了角色中的最大比重,不容易唱 得完滿,所花的氣和技巧也比較多 此角唱來倒也中規中矩,下半場出現疲 態,到高音時都不能持久。但倒也相當 投入的。基督的說話則由男低音唱出. 聲音帶有慈祥而敦厚的性質,但咬字不 清。羣衆的角色便是團的合唱。唱來聲 部平均和諧以女高音部聲音最美,統 而準確,高不缺彩,而低亦不浮,合唱 是具有一定的水平,但稍嫌對 和對比不夠鮮明强烈,演繹較爲平淡 獨唱的部份,以女中音的唱段最富於感 染力,樂感盎然,把聽衆都捲入故事中 去,她的演唱不但投入,而且竂次分明 歌聲圓潤清晰,實在美妙。整首受難. 曲中,合唱和獨唱的水平相當,使人聽 來也十分舒服,香港室樂團給他們提供 了適當的伴奏,彼此有良好的合作性。 接近復活節期中,香港室樂團亦爲
FILM
SELF
FF-3AF
TIMER
葉舟
茜 莉安合唱團的演出 另一個由外國人組成的合唱團—茜莉 安合唱團伴奏。在陣容上,「茜撒莉安 」只有「巴赫」的一半,然而在合唱的 效果和技巧上,前者則更勝後者。 「茜撒莉安」合唱團,每一個聲部都十 元實有份量,尤以男性爲漂亮,男高 音高吭自然,高音處不會緊張生硬,而
相當的持久力,男低音有眞正低 點的韻味和特性,雄厚圓渾。女聲也有 許多優點,女高音清亮,但只嫌略爲單.. 薄了點。他們的合唱條件極優厚,和諧 統一中顯出華彩,同時具備更戲劇化的
·表演才能。 指揮Dr Nichol as Routley 姚德禮,很能掌握和統一團 員的投入。
以韋發第的榮耀頌,和莫扎特的安 魂曲作爲整個音樂會的演出,可以說, 從頭到尾都緊扣心弦。合唱中,每一段 都有細緻的處理,上半場的榮耀頌,瑩
·造出嚴肅,安祥和喜樂的氣氛,其中一 段 ( Domi ne Deas ) 主,天主中,古 鍵琴和大提琴的結合音色和意境都很有 美意。獨唱部份以男高音和男低音爲突.
下半場的安魂曲比前者更爲動人, 在末日經的合唱中,更爲漂亮,層次分 明,主題明朗,尤其情緒的變化掌握得 連貫,其不足之處乃是氣勢較薄,不足 驚心雷動的氣勢。曲中的四重唱也和諧 尤以聖哉經中的頭兩段,十分抒情, 溫柔美妙這麼一個精彩的音樂會,好比 是鮮艷奪目的復活蛋。
確無誤,一氣呵成 「麗確」掌握精妙的電子科技,將金一拍掣•內藏式鏡頭掩等,使拍攝過程精 自動攝影帶入新紀元。
設計超凡入聖 掌握精妙絕倫
劃時代之科技結晶品——「麗確」 FF-3AF,其備超凡入聖之設計,操控
綫條設計優美,小巧玲瓏,且具備多項二精妙絕倫,與你掌握新一代的攝影科技。
「麗確」以創先河的姿態,推出FF-3 AF型全能自動袖珍相機。FF-3AF型之
RICOH
FF-3 AF
凡騶劉「輕碰」相機,品索取附蓋太平洋行印鑑上保证
我明書請寄香港郵政總局信箱56號上下作行攝影。
全自動的攝影操作,此有。•最新自動對 焦系統•自動裝片、捲片及回捲菲林• 電子閃光燈。自動測光及曝光。電子里
佰
太平洋行有限公司
英國英之傑集闻機構
Page 35Page 36