日六十月四年三八九一曆公年二十七國民華中

六期星

分一頭。

春季交易會昨在穗開始舉行交易範圍擴大

港商訂貨較積極

一九八三年(四月十五日、 九九金郤司両〔最高) 9 《最低》三四究

,係因部份地 會期僅廿天,縮短三分一。今回土特產及食品供量可能 ̈區天旱雨災使農、牧、林、漁產均受影响。工業品工藝品供量將續增加,紡 織品供增尤將明顯。

(特記 )中國大陸出口商品安平交易會岸(繒售之外,簡直是發覺性質。可是塔上半年在。春交會內打斷將告樂極。至於一般出口商品的批「英鎊 十五 》百在廣州開始舉行,為期4天,由於今各社、市及自治區監辦的專業性小型交易會之後假,下週將逐漸明朗。 〔廣州市〕第五十三屆中國出口商品交易會 法國法 回春交會是繼去年我交會之後,將交易範圍恢復劑,效果未如理想,故此由去年十月十五日起,恢 獨去的,預料港、澳惱人及外國商人在今迎春安·復擴大在廣州舉辦秋季交易會。今年在华交易會在廣州隆重開幕。來自世界各地和港澳地區貿易 瑞士法郎 帝内訂購商品售坑與電値都比去年秋交會增加。 微帝汶大, 是必應內在環城及容貌還境的需要“界人士四千三百餘人紛紛進入會場。當即與中國,西德馬克, 外貿、二寶、各進出口專業公司分别根成的十(意大利里拉 昨(十五)鏳本港賞關商家透露;中國大... 出商品交易會行期間仍然是二十天, 有關商家指出;中國大陸外貿监局並非完全,個交易團以及首次參加交易會的十五家中外合資 荷蘭盾 直是去年吞李安易會開始綱短三分之一時間後, 取消在各省,市及自治區舉辦專業性小型交易會,企業進行熱烈的洽談。 去年秋季交易會及今年存卡交易會繼續施行,但,而是指定只許在北京、上海、廣州三個n礎舉·【廣州專訊》在[越交易會開幕前夕,大會 日本 今间春平交易会制概去年秋季交易會之後恢復婉,辦,其他地區則要經過校准後方能舉行。例如今 於白天鴻賓館宴請參加交易會的港澳和國內记者 菲律窄披索 紐西協理 次, 所有各省、市及回治區的產品,以及各口岸年三月一日至十日在上海舉辦棉紗布匹小型交易,一百餘人。 大會副秘儁员屡立民在縠上說,「一九八三三坡迎 的出口公司都在今國春季交易會內參加供應。原 檢,本港紗布商人也有參加。 爾上,港、澳商人及外國商人在今回春季交易會 有關商家又稱:今日风州春季交易會内供應年,是我國對外經濟貿易工作開創新局面和完成台灣明 丙訂購商品,食量與近值都比去年秋求交易會增 的產品・土特產及食品類供應量可能減少, 因,第六個五年計劃的關鍵性一年,而今年春交會又泰國 加。若與去年春季交易會比較-更是不用說了因,焉去年第四季至今年第一季,中國大陸一部分地 是完成今年全年出口和進口計劃的最好、最箫要|印度有啤 為去年上半年中國大陸外貿當局會操作試游式在 區天卒,另一部分地區則大雨成災,總攻產品, 的時機。在這屆交易會上, 我們將一如既往澳門紙 各省、市及自治區廣泛舉行專業性小型交易會· 林產品,水產品均受到影响。但工業品及工藝品 徹聯合對外原則,提高服務質量,踏求工作效率,南非蘭特, 而將一詞在廣州舉行的荞卡交易會經拊聞著缩小 供應獄醫內地礎,尤其是紡織品增加將更爲明顯 ,改進工作作風。相信本届工作將會取得新的滋 ,除了少數品種在去年賽季交易會內作爲點繳式:a但本港商人已在上海小交會內訂購的,在廣州 展。」

港匯指數再創新低

傳當局會入市干预

同業拆息囘升至八厘許爲一跡象 剑一存息不變歐亞元息普再微下

〔訊》侩管美元竞港幣急升後轉跌,但由於美元龛各主要貨幣下跌,使港元相應受壓,港: 折购再低,點一而創下另一個新低位。市場他有關方面曾入市千雅,面同業拆息回升至八區許可,现贷年包二,四三CR 反快上述跡象。银行公會召開會議後,決定現行劃一存息不線。歐洲美元與亞洲美元利率普以十六,我到月出规

KINK: 00

六七四九

KNO

〇三:四:

100

西五五

100

RLHO.

三千二百元,二等新棉

四〇〇元,二十支Lw 九〇 四十支會支持提供更大檐力了,開放日本市場以及其他商談高度開放技術貿易貝每二萬六千元,乙 长金杯四,一五〇元,一秒,照卅二支年包「總統以排除貿易障碍的 外國市場,並緩和外國. 協議,他同時可施行現 寶貝毎担一萬六千元, 多每担一千二百元,一 法案。 二十支SC金賽車三,一加三○○元。

的工業政策所產生的後存的權力下反對限制在上三等公司杰传片每斤 該協會並非常封閉果。

香港金融行情表 成長國市場,但是 此項法案授權格統,很能如關規與配額。 春交會習慣性觀望

100.

100

100

(BE) JOUT 牌位·收市猳八港幣

10.

1:00

100

藥材大市疲態持續

黑附片每担三千八百 技術貿易的國家,此類百元,四等每斤二醤」元,杭白芷毎担一千三, 千元二等公司西湖館每一百五十元,芮仁肉每担 担九千元,四等雲南全一六千八百元,原淡大雲 菊花每封十元二角,公

司生地片每担一千三百

港匯指數

受天災影响,多類品種預期會出現減供價漲 情况,由於交易會剛剛開幕,市勢發展仍有待 局勢明朗化後才能定向。

歸每推三千八百元,貢,每根三千八百元。

元至一千四百元,包獎 (特)

三 大白北每担一千二百元年四月十五日(星期亞 至一千六百元,二等的港元實際匯兌指數 北每担一千六百元,新一爲七十七點八。〔比昨 二肥懽牛七每二千五,日之七十七點九下跌霁, 百元,二等川羌活舟担。

巴斯夫公司將參加

〔特訊】受天災影是存较疏缺的,形成一個能夠更茲话地適應市

8

|响 - 欒材賁品在春季交,有買京而沒有資家的現一場的變化,不會因爲較 寫會內獲供品料會減少象,一般品種交投舟非廉的水客货大量供视而

廣州黏合劑交流會

1000

HO

,動向受業內商人關注 常零碎,大手購錘現象失去能力。

西德巴斯夫公司郎,就出售二百五十萬美國

100

HEH:00.

100

30.00

00:

1:00

1000R HO

1:00:

1:00

10:00

KIPOO

OOT

九五五 14110:00

100

1000

國際金融股市行情

一九八三年四月十五日(當地時間) 倫敦股市《金融時報指數

早霸

4.50 (694,40 > + 5.00.6939.D)

五種主要港股假(寶盤及微盤)

̇

祐和

和菠

©HK.S. 8.65 8.85 H.K.4 14.70 15.00 H.K.S 14.65 15.85

HK$3.85 4,00 HK.s、4.60 4.75

+1.16 (1161.417

紐約股市(道瓊斯工業指數)

美元用市價格:法蘭克爾2.4315. 馬克

倫敦

max U.S. 0.25 C435.75*

倫敦金市(每盎斯)

·尼盤·U.5.+1.00043550)

「謝膙食品添增斯綜

1.5445

美元

237.90

巴黎

7.2960 B.

美國奧士邦電腦公司

本港-德柏(香港J有

|限公司簽約,訂購酒店

|管理電腦系統。.

· 合約總值證二百五

一十萬港元,達德柏提供

「最先進的酒店-前電腦

【系統,在亞太區,經有

八多世酒店採用。

. 遠愨柏董事峦定稱

EECOUBEK 锐特別適合廣州酒店 一所點,該系統乃專為西

虑而設計:使凡者需

|商緻訓練,即能抓得紧

: 今次合約系德柏

| 除供應該mm C Q系統 一外,亦會對該,就之 一件、軟件提供保養服務

「達德柏乃此區著名

的耐件供應商,該集團 在新加坡,馬來西亞,

·印尼·斯里蘭卡,園

羅氏美光集團宣佈

「佔百分之八十左右。 HS O S B O A NE 電一股隨國際金價上揚而改 ......屬公司,最近在香港設升。雖然倫敦商品價上 立東南亞區總部。 日仍强,但基本全 雯 奥士邦電腦國際公 部份祜售聚力。

·定期存款利息

瑞銀行發言人表

示,瑞士四大银行 佈

獲提供額外欸項

司董事總經理業堅度麥 中國酒店

將三個月期至十二個月

示 - 該公司委任嫔本

以克服現金週轉

站廠家,生產鬼士邦電

腦零件,因此在港設立

董事會將就上述新

辦事處,爲道些廠家提 供技術支璽,以保證在

5)由於交易會舉行關係 尚未出現。

愛立信公司計劃將·獄人之代表以及與羅氏「時之復甦,經理都相信 、: 甲杭菊毎封三十三二將參加今年六月十三至 存款股票事宜已向美國 *港市觀望態度猱潑。事實上,度游新年 元五角,新揍甘肅五等二十七日於廣州舉行的「證券交易委員會申請登 所褂净收益撥入流動資 美光集團並無聯繫之製 羅美光集團將能大量 綠築材商人表示,一過後,滋補藥材的鉑市 加工紋黨佛祖五千八百一九八三年國外黏台劑 記,該股數等於該公司本,同時,主要將用於,玄工業專家。在此栂况 旧加其營業額,因而對 電腦硬件,軟件和外園 春季交易會闯阿朵,,已進入季節性淡事,元,舊庄甘會四等加工先進工藝技術交流會」 非限制性B股之二百五,擴大生產及發展市場, 下,並至於程表工業現一集團前景深具信心( 「尤其在通訊及信息系統 【照以往實例,外商及華,因爲中國人的傳統,認該黨,甘類小敕黨二千。該公司將趁是次交流,十萬股。 登記預期五月份生等方面。 一低獲得逄先洽談,港商 昆潤過後進補,對身六百元,新四川四等台的良好機會,向中國

瑞典愛立信集團去

在港設立東南亞總部 則稍後時間才進行選購的助益不大,所以春,加工校黨年担八千二百推出該公司出產的各種效後,上述股票便可出

,菲律賓和志港均有分 ,故資供形勢及價格變 節假期以後,市民很少 元,舊裝四川四等加工 黏合劑原料。這些原料,

年譴埣批達二百億港元 生產世界第一部手一遍下跌,BHP七·五一公司或師號。 此項出售由美國公,其中對海外客戶創弈,提式商用電腦的美國與四元(一二〕金 瑞士四大銀行 抛桷况,要較後時間才會驎寶滋補藥材來進食,故黨每根六千八百元至妻現了該公司與世界各 會明朗化。

,使藥材的餘路受到若一七千元。

地主要黏合劑製造廠商 司集團包期。 .... 今年受各項天影千程度的困擾。 二季设州平片每拉·長期密切合作下所發展 【响,華南及华北的農產...當然以後,由一八千二百元,三等三的先進工藝技術。 在是次交流會中: 英四大銀行減息 高瑞慶為嚴重用语,個 於氣候选版,大賞紹 千六百元,二世州办 此預期今宿的交易品所,故藥材的資鏳已從滋伕塊毎二千五百元荃 巴斯夫公司將重點推出 貸息十厘半減至十厘

展出的品種會較少,貨補性品種改爲西土藥方、二千六百元,甲方获塊. 建築工業用黏合劑、密 | 供旒較疏及價格漲升一面,這些皎廉價的藥材,每一十四百元,四等封、壓啓黏合劑及其 【美聯社倫敦十四 是商業銀行調低它们

對營業額帮助不大。 | 雲苓钪阻五千元,寧夏·伯特種黏合劑的原料。 交易會進行期間,

在中國,爲了迎合 商人說:受到經濟特棺每磅一百元至一百 ,六至九月出货按月及「日、英國四大商業銀 半的適當時機後,便 〇元。六克至七梭OEIGH

·行將其基本利率從 出現了減低利率的行動

傳統性觀望心態,使下 活力疲弱的困擾,各海 需五元,内蒙甲把你报 四個現代化的需要,梁 谈的市近更欠生氣,無外市場及港鏳生意,年)九李元,八支河南山香,用先進工藝技術生态的 ,三八○元,五至九月

英格蘭銀行將主要 二支FC金盾每包四,一起三月十三日以來第二

論是進口商或轉銷商,來表現未如屈想,商人担七千元,十二支毎枏各種高質素產品,對裁 出钉按月透加一ONA

的貸款利率裱低二厘半,買台情緒都欠積極。商看到購買力的杲添不遠一四千七百元至四千八百合劑的需要量不断培長|槼國欣然宣布,根據費間顯主要由於世界經濟 —支CEF盤頭的,即金賽或四六五〇元

國民西敏寺銀行率|後,星期四再削减二厘一人說,交易會長出前後,一般都不願過監積存元,十四文每担二千三。巴斯夫公司在應用黏源投資有限公司所統 衰退及該集團在本港物上邦手提式商用電腦的 [出貨每包二,四ON - S0 金杯四,四3 先鈺布調低基本利息,一半,沿搽了商業銀行借

合蹲的各主要領域中擁之安排,梳打銀行、萬業市場投資之政担等多,香港總代理。王氏港建 的一段時間,由於買到」,兩腳時領間存貨後,百元至二千四百元,甲 四月經前出近二四

〇元,十六岁FCK金、密蘭。劳兵砲和伯克萊「欸的負担。

雙方多保持觀望態度,可何機補進,因爲一方 紙盤山每扭四千八百元,有廣泛的經驗,因此它,國寶通银行及若干其他因素所引致。 電腦部經理陳宇表示 四元,五至九河

·羅氏美光集團董事,奧士邦電腦公司爲配 利率的離減意咪豹「靜待貨供形勢明朗化後面可避免饋感現金,保,乙紙盒山每担三千二是發展中國黏合劑工業貸款人經已同意向羅氏 賽車四,三五〇元,】 銀行繼後追隨。

(台北訊)國內P 還買不到料,此外, | 按月她加一〇元,十

英格蘭银行指出此,降低工商業和私人向銀,才進行買賣,故市道雞持貨色新鲜,增强娩納百元,公司封庄虫京每一的可靠合作伙幹,爲此,美光集團提供額外歡頃,會對就上述新財政安协合王氏港建的市場推廣,VC皮布價格,决定回 内PVC粉也發生供不 十攴FCK金賽車四 支QEFX頭紗,即出

常會出現常性態,能力,另方面,中國大 斤一千四百八十元。 ,該公司决定參加是次 ; 以便克服羅氏美光集一予以改組,以便加入資活動,特雅從加州總公本六四月底開始,全 應求,原料必須大风 何况亲目前市道已感 陸供政策不穩定,常

頭紗:明出境每包 二,即出現街每包二,四 ,三四〇元,四件逢剪二〇元,四月下半月至 出貨二, 三六〇元,五一五月出货二,三元 至九月出資按月甄

F盎頭紗,即出現二

月薪一〇元;十二支

·據金融業消息報道:昨〔十五)日,業內以六七六點五○至六七六點七〇開成,最低成六, CEF繞,即出現 七五點八○三六七六,收市爲六七一點九〇至大一七六站一〇,比上日收市微下跌〇點八〇港元。英哲每包11-五五○元-四 成〇四〇升〇〇三港元。馬克成二七七點八五,升口點五港元。百元成二八四點五〇二月下半月至五月出货二 ,五六〇元六至九月出

·其他宅要氕麗酒,每当加拿大元兌五五六區九〇,开〇點七五港元。每百澳洲元兌五九七五鋲按月遞加一〇元十四

期豆價偏軟 美科数被列

行借貸的成本。

人説新

「的環境下,交况更爲明 大低預翎的威奇,價格每斤二百一十元,二等

;莫村大市成以没有和兩天來内地蔬菜來貨稍增

中色奶花毎担四千 交流會。

新協議已近 5,故在競望心理濃厚,合受水客食及内曾许品一元至六千元,一季田弋,愛立信擬出售

,美國農業部長布落 克稱,他對位單與蘇聯

·在美存欸股票 「多,商人滅輕存資,一百九十五元,等 : 愛立信公司宴佈

一港元。每百法國法師站九四二〇,升02四〇港元。

·港匯指數報歅〇跌一而爲七十七転八。

市况仍旺,全日共成三千 百八十四手,四月份合約交易 期滿。 〔特訊凵昨宀:五)日香港商品交易所大豆 ,升一港元。每百琦士法郎克:三六點一〇,开一點八五港元。每百乐梁坡元分三二五點 二, 支OEF盤頭約,即出期債市來仍旺,全日共成三千一百八十四手,較 現償每個二,七九〇元上增加七百五十三手,造價礙就,四月份合約 一,五至九月出货月

交易期滿,收市價陵上日低跌。... 加一○元,十二支03

|币開新-

物店寳協談

| 轲甚感興趣,布洛克在

·善,反見越來越弱,業

訪問中稱,「我認爲我 一們願在不久之後優先簽

·去年同期減少接近

供應約達八成批價亦回跌

「偶一項新協議。一他稱

四成,轉銷和本鋨生意· 哲未露轉機。

·商人拍出,只要

三鳥猪牛魚類零售價格平

播耕阻雨豪歐

財政安排予以改組。

[特 )螣氏美光|颐之現金寳褲問題,該司的技術要求。

造輕

價微

成共日全,減囘投交

。手一十七百八

【本港生產的零件達到公

王氏港建公司是輿

台灣PVC皮布

期的定期存款利率,由 二座七五提升至二 五,並於今日起生效。 ...上次加息是行動是 於三月十五日,亦是口 六q廿三月以來的

月底起全面加價

特讯 司委藏一位市場專家到面上漲,張幅達百分之一向國外進ㄩ高TVCM 昨(十五日 鸛,長苦爲分朗商提供五左右。 香港商品交易|技術及市場方面的訓練 HPVC皮布三次一本提高。 所原期貨交

加工業者示,接

,以致PVC文生產成

不過原料廠表示,

共八百

減少二百手,一列軟件處理業務。

現貨價報六點

八美仙- 下深

WAH KIU YAT PO

報日僑華

濟經僑華頁一第張五第 日四初月三年発夏

奧士邦電腦湛理功 獲原料廠通知,PVC 雖然國媽VCM及PV 大,標準硬件有大十一皮布價格將自本月底起一C粉價格漲幅很大,但

「手,校上日「四KRAM,並有一系全面调整其中南亞公司 國內PVO安布價格只 -已自即日起,将各不同 擬提高百分之五左右, 規格PVC皮布每公斤|而且PVC硬儕價格因 澳洲股市

價格調升了新台幣一元 爲目前房地產財氣仍然 成: 十點,期價 到來。」他們指的是現

反覆偏好

,漲幅約在百分之三 低迷,所以並不调整。 外匯業人士聚示:在過去州天來,元在外圈兗西改貨幣普見回軟,但兌港元進上升,而昨日,

四月份大豆合約開市價報一〇九點二元,收 |行協議將在十月一日屆

·而原到月旺還會進. 此外,越南亞及園 特)昨前兩天協放嚼,米能恢復正常一心四元三角,西芹三米」有上落,但幅度不大,概市同船,主要原因是受 奚元在港市雖亦兒回跌,但由於芳元分歌日貨幣跌的關係,這些主要外幣兌港元亦相應提高,形成一盤頭紗,即出現貨及

市一〇六點二元,共成五百八十八手,五月份開

滿。他是在結束在北非, 諒較多狨荐,進口商使,內地蔬菜來告,比週前供應。三萬及諸牛魚類,西洋菜五元六角,白銀價格反彈的影响。此外,北歐各國因豪雨

塑膠公司系,遊 雪梨四月十五日一步張價,使根僭選百 他們PVC皮布外數 港元進一步抵弱。在元運日下跌後,昨日有關方面會作出千的干預行動,這是港元跌勢稍慢的 四至五月出資每包均為 TO元六支至市一〇九點四元,收市一〇九點八元,共成一百

樂尋求到途,減輕會稍爲增加,達到正常供,将售價平穩 菜心三元二角,芥蘭花 度拖延甜菜的耕播,對梅市市道也有支持作用。 電)遲來買盤批高亞雪梨分之五左右。 初中東促進出口訪問行 原因。據跡象顯示昨日有關方面除拋出美元之外,亦透過銀行抽緊港元頭寸的供應。

九十三手,六月份開市一〇九點四元,收市iC

存壓力和套间資金流鳟接近八成,主要朶類批| 茲將昨(四月十五,七元三角,椰菜元八一..商品交易所發表昨日收市價爲:五月份五點股市之主要股份,帮助 原料廠商表示,道卅顯着股加,直接外銷 支OE.A饺子,即出

程時作上述表示 由於受上述行動的影响,昨(十五)日 - 業內廿四小時通知拆息成八厘,比上日间升一座;備

,另方面,中國大陸,我们亦已比上週下跌大 日日港島一個有代表一角,豆角六元,枸杞六二美仙,共成一百四十二季,七月份六赵六四美|市場收復失地。普通 唯以產生開成,收市上八厘半,比上日升一又八分七哦。長錢拆息亦全面向升八分一厘: 現貨每包二,兰六○元九元,共成一百九十季,七月份開收市價均一

,延長現行的協議並不過水客首和內貿公司|村百分之子心。本港新 佐市攝主要副食品库假 元·十三元,十仙,共成六十手,九月份七點一六黃仙,共成|股指數連进第十二日漲 個月期至三個月期均推八座八七五,大個月期拆九厘一二五:

散,3到五點二元,收市一一五點六元,共成七百六十,是基於現實的考慮。她一供應,也會替市場營造 界種桩器來作業,逍受 報導如下:八單位每戶 元,上肉十二元,牛肉十七,十月份七點二二美仙,共成二百五十四 升而五六六 ,四月下半月至五月出一二十六元,共成四百四十四手,八月份開市一 7月出資按月號加一3 大宇,九月份開收市價同報一一八點六元,共成,外出,獲的蟻七會變發一股很大的努力,近期數月來長期除爾选成报 港元計),原 十八元,鯪魚九元,紅手,一月份七點八五美仙,共成一百八十六乎;}{。18日 過兩年。布洛克稱他將,這方面的供母已有減少,善甚大,近日天氣雖稍生榮三元六角,來一衫魚五元。

銀行公會召開每週例會後宣佈,現行劃一存款利息維持不變,而大銀行的最優惠利率仍為十厘

元。十支OFA偕子秒一千零三十三手。

歐洲美元利家,一個月期九座二五,十六分一;兩個月期九一八七五,六分一厘 分一厘;十二月期九襌六二五,

;三級月明九點二五,铁八分離,六個月都九抵三七五,水汽分一輛;九藏月华九剧性, 甫升又降·交投甚淡

「美匯續升添加美棉成本

亞洲美元利率,一月期八厘八七五,跌十六分一厘;兩個月期八鄉九三七五,無升跌;三個, 有阴九厘,跌十六分一厘;六個月九眶一二五,跌十六十一

刺激港紗多類調升

環綻中幼精梳最俏

港廠工繳益爲昻高,顯示仍無微利可獲, 但已不致如過去兩年要虧損。

港金僅守三千五關

收市償三五〇三報跌十一元,波幅廿三元,各 月份期金結算價除十二月微跌一元外其他保持平穩 。飾金牌備改高。週五歐洲金市銀市開盤稍升 〔特訊】本港九九定支持力

·金商表示,近期開|六月四四一,八月四四 元後,昨 (十五 J日向 國際鬃凖原油價格雖仍一八,十月四五五

「願意見到在新協議下有 -刺激部份品種價格調 更高的傅資水平,但他升。他

一沒有詳述細第。現行協

·議的最底售斑水本科 每年六百萬噸。

湖、南雄,東南亞及本

自從新春以來,台

「港商人都欠積極, 美國半導體業 近期台灣綫颺慾略見地

·支持自由貿易一加,但對市道的刺激並 美國半導體工業協一.不明顯,因爲不少遢 〔特訊】綜合外

漢一安士,五月四天,北海中 微張近: [倫敦

敦英

四大商業銀行基本放

款息率定由過五開始 ;從十煇牛改爲十厘

臣十一元,收市低位深長定,但荷蘭現資市中,有四大明有西原油

。家餘百五共記登國中在

商外,增放墊商工行銀商英份月

三,厘半息減同行銀大四敦倫T

三月份八點四美仙,共豉二百零九手。

羊毛衫新單銳加

現在接入美國訂單已排至九月交貨,接入英德單交貨排至七月。單價平 均比三個月前調升百分之五。似乎還不够理想。主要海外地區訂單量大約增 三成,毛織廠開工率提高。

訂單,比去年埆加了二 大褾位原因是國外PV

C扮的上游原料VCM 成左右,由此可見,我 國PVC成布的價格在 ,最近價格不斷上升,

去年底的價格平均上|國際旧已恢復了诚淨能

石油及天然氣股晋」爲了百分之二十,而且一力。......

WW

據了解,國產精品、成衣外銷生意自今年初 起分別開始顯著好性,惟有毛說生意逼还未見起 芭,直到近月內才突現好轉,回升力棝當 ,如得十分活估。

悴好,國產亞克力包價最近分別決定調理,膦 砂片一般紗每磅售價分別調升二元。 據亞克力紗顯示,三十二度亞克力脑构罗 傅磅原紗價也四十元調升四于西元,色紗價 由鲜務五十二元升陽五十四元;二十八水隔絕 力一般秒懂的色紗亦會白下月起每升 ,色

據亞克力紗業者指出,由於過去一年多來亞

【特訊)本月上半月毛針織製衣廠接人羊毛工率提高,每年四至八月,爲例常的產鎮旺季,但產嗚衣外衆生意,最近一個月內突然薑燒强园 沙龏美十元至六十元。 正,聶風,銀行解衫紅翠明顯增加,股價亦告調升。現在已接入美.現在開工率當然比去年同期高得多,原因之一是 升,美國市場米凱欣源裤坦加 - 各廠接單低平均

克力紗業推甚巨,業界自動減產、綻甚多+

·釋此舉爲配合金融巿 國訂單排至九月交貨,接入英國及西德訂單交貨,接入單不但數诋比去年同期增加,交食期間亦一排至七月份,後市行做看漲。

·比去年同期排得过,原因之一是去年本港出口商 據台灣區毛衣公會理事長蘇文章表示,毛衣 朕致供給減少;因此自今年三、四月起,一則進- .塲動向及經濟背安有一排至七月。 ∵∵ 昨日據毛針翩製衣業人士透露:本月上半月,及部分毛針織製衣廠接入訂單,屬於粗工的羊 外露先煮自前(七十)年起鸭梨低迷,各廠外銷入銷售旺季、再期下游玉需求增強影圈,國產

三千五百大關,各月份,價格已報低四十五美仙一六九。除十二月份跌一 一期金稻價,除十二月,反映油價目前仍未祿一美元外,其他月份無變 跌一美元外其他保持平緞。有消息說石油國家 站

現貨 鞬。飾金牌價改高。 |正與英國商議紇|油銑 億黄金價每両三 . 週四欿美金價齊升,如成功則對油怡祗定,六百八十元,較前日升

(一)三月份英外識製衣廠接入缸單明顯增加,除了美國:汶西 毛衫,轉向中國大陸加工,但今年接入訂單全部按以及單價均呈顯著下降,這種愛退現象一直,亞克力紗車在大量出街,各廠乃决定整作慣。 到今年三月才出現輕機。

(台北訊)張克力棉亲表示,除支持下海亞 ,倫敦金價收市每盎斯 有很大作用,否則減價|三十元。飾白金價每向

國商業銀行工商墊放 德訂單繼續有大量到港之外,英國訂單亦告復培 在本港製造。 「特湛山万元港幸」來港已暴自涼,近期來 ] 做更大。以群剪而建,

三千六百四十元,升四

至於羊毛衫出口配額轉價上升,買額接 “增加一十億四千萬鎊,現在本港廠家已接入美國訂單排至九月交 「四三六· 七五美元, 戰仍有可能出現。

蘇理事長指出,在去年底開始接今年上中年·克力棉維持原價不指望高。 據指出,由於毛衣外卸近一個月以來阿轉强 臉續上升,不但以美元,資將繼續減少,甚它如 電費竟佔原料以外的生

現時港產空氣紡棉週三商出六,七五尧 ·昨日本港九九金開一十元。

·據此推算,恐月銀 接入西德和英國訂單交促排至七月,單價平均比一的一部分中、小型麼當然不利,但在另一方面,訂單時,國外購買力及報價均十分不樂觀,直到 第二指戳的澳门提钞成本壇 南雄中,幼文價錢紡棉產成本百分之四十,北粉價格調升尙過程及,,紐約金價受到美國結,市價三五一四,較前日

根M——3流通額卅三個月的調升百分之五。似乎還不夠理想。 如果單價不能提高,配額轉 佰尖鞋上升。去年農曆年前,各廠儕發區排放今年三月份左右, 勤,亞克力紗廠售價已決定調升,除反應市况外 周,本港棉紡業轕入棉及台灣空氣紡根紗 | 校工资佔原料以外的生 若與去月底比較,每包 統列根逝世的不正確,收市價無變動,全日收市買寶價分別爲三

加百分○點九。营,毛外糍製衣業人士指出:今年一月下半月以,首四個月本港毛針織製衣廠授入英國,英國,西一但自農曆春丽過後,國外來單很突然開始大幅增

亞克力棉廠表示,由於下治亞克力紗彩,自 花亦因美元匯率續升级 | 停運來。棉紗由於產成本更大 。 以十空低不過調升十元。但精一傳影响,以高價開市,高三五二〇,致低三四四〇及三〇六〇元。 (三)歐洲現貨市場北海原油叫個商出三十來,主要地區訂單,到港比去年同期增加,截至 德訂單均告減少,致令配額轉讓佰下降;椽荑羊 加,尤其美國市場呈現强设甦,目前毛衣外銷 增加成本,因此、港湾,生產成本治加,而售價 空氣紡棉沙爲列 原杬棉紗調升幅度較大,每為斯四三五美元,後九七,改编廿三元。本港白銀期貨收市,元公園之上,買客出二九點五〇至二九點六〇現在爲止,接入訂單數量比去年同期大約增加百,毛衫去年一月初每打一百二十元,到了四月降至,報價已平均上涨百分之五以上·接眾徒排到七月, 去年下半年以來,一方面受毛发接單儀况不佳影 空氣粉料支棉褾及環𨨏 還是偏低,故此紗廠將棉成本約佔一千八百元去月底比較,每包調來胸铁至四三三·五市價三五三,校前日一價每十安八〇元,元,實際成交價二九點七五至二九點八五元。市分之三十,單價平均比去年同期提高百分之十。,五十元。靴英孳毛衫去年一月初每打三十元,到 份。 他强示,由於市况突然轉好,毛衣用尙克力.. 防中,紗支精梳棉紗價空薮訪及穩定精梳棉紗,至一千九百元,上被約」升一百元。

撳情路財北海石油新價能否支持,做乏信心。 但出三個月則僅提高百分之五,訂單注入增加 丁四月降至十四元。辙西德羊毛衫一月初年打 【元,但近收市時得到補收市價十一元。上午升三十元。 一格繼續調升,而以環鉘|價格再調升。 佔六百元。卅二岁半 -現時秒發開出的表一會剌激,回升至四至八公價三百〇五,下午公 週五蘇黎世蕃金開爾英國麟營石油公司正式提鱗第二季內繼續按照速長美國,由於今年一月上半年美國與中國大. 十元,到了四月降至四元。但今年一月以來,希 妙供需目前已出現代測,染廠遲不出貨,部份至 而近一個月以來,毛衣娛鏳旺季雖已來臨, 中,幼支精梳棉沙牛隔 : 楠務業人士指出: 检楠秒,原棉成本約佔面佰,空氣紡棉紗方面 美元收市,较前高出五 僭1 低息 〇 市假每安士四五六.五三月份定價交易。爲勸導油商同意接受,國營石 陸對紡織品雙邊貿易協定談判破裂後,美國政府 美羊毛衫配額轉讓價大幅上升,一月初每打一百 衣廠原料資源不足,尤其自四月起至八月份例,但較過去已晚了二個月,為支持亞克力紗廠,亞 本港棉紡業工繳,歴年 二千七百元至二千八百 ,六支至七支OENE 五美元。

•五元。

〇美元不开一美元<值敦|油公司願於本季末期重開佰格談利。 單方面實施入口限額管制,美國買家原定向中國 三十五元,現在每打已升至二百八十元。松英羊 年毛衣外銷旺季,出貨期甚為緊密,原料廠如果克力棉晳僻第二季暫不副整,直到亞克力沙業路 昨四十五♪棉 以都比洪近地區高得元,工徼約佔一千六百頭紗,即出現食部包; 【金商說+由於美元」明金方面,全日共 開市價亦爲四三六·五 (四)一九八二年应在國內登記營業外商共大陸訂單的羊毛衫,轉而向本港股加訂購。及至毛衫今年一月初每打卅六元,二月下旬仲降至廿 不能-

分供應,勢必影响彗大。 業人士透露:美元儷岸多,今年以來,繼受 元。顯示現在生產空氣一,二八〇,四月底前出的急漲,導致體不发 成交廿四年,除六月成〇美元,升〇五〇美,五百三十一冢,分别來自二十七躪,包括日、美、三月下旬再度談判亦未獲協装,美國訂單到港掛一五元,現在回升爲卅六元。希西徳车毛衫今年 繼續上升影响,棉花璡 電費加的影响,棉織紡及環嶷舫棉紗仍未有 | 仵每包二,三〇〇元,有跃。不過,英國四大一世乎及八月成四手外,元。倫敦白銀開市每安、法、德及港澳兩區。年內政府共核准四十八宗綰增加。西德訂單二至三月到港嶺性增加,英國,月初每打卅六元,二月下句升至五十元,現在每 “成本相阄增加,且因業是用電較多的一項工 微利百態,祇是不致於五至九月出贷按月遶加 商業銀行減息,英國股 其他月份均無成交·四士·七四美元,升合資經營企業,投資額二億二千二百九十八萬元訂單到港培加斯山三月開始。· 訂單接入地加固然導使本港毛針織製衣業 ,其中一億「百餘萬元爲外國安本。 以美元结檟的進口棉業,發增加上一如過去兩年要虧損而已八元十支DEN盤 價大升,卻對金市有一月結算價爲四六美元十二美仙。

打升至六十元。

又換台北航信報道:持續低迷達一年多的 心 迷期,開始遇向復甦之途了。

响,一方面在接外射驗爭激烈,你盧於塑揖狀况

運好轉後,再作点。

據蘇文章分析,還次毛生意復甦來得相當

此克力綿本季售價爲,東华社每公斤六大

迅速,總計不到一個月的時間內,國外來單品 八元,含開朗每公斤六一·八元,亞克力棉之原 現大抵增加,顯示國外市場已逐淅開始脫離於氣·料丙烯晴八AN)第二年亦粮持每六九〇美元

的價格。

Share This Page