二期星

日二十月四年三八九一曆公年二十七國民華中

報日僑華

WAH KIU YAT PO

日九廿月二年亥癸曆夏 濟經僑華 頁一第張七第

~

世界最大市場:美國訂單銳加顯見購買力增强

製衣業轉機透視

〇 九獲改善至百分之三點一下而國民生產總值妙每包三、一五○元,廿一支中上級钞訂價 近月也比一月間估計的一四至二點九,增加四十五支藍NTC杪三三四五美元。港市現實 逖倍,通脹率也從較早時百分之五鮨六降至百分|.二五〇元

替價亦告提高,十

□ 之四 酷五,失業數字也迅速何降一位數字,市場 巴基斯坦棉紗打假|E秒每包一二〇〇元 å 十支A級紗二、一八 美國市場迅速轉好,將帶來歐洲以及出口國的安高,到港成本增。十支〇元 - 十六京中上级秒 易相 雞增加-如此情况本年戡香港製衣業將是產| OE秒訂價毎包三〇〇二.4元至二、 |銷 的一年。 據猛龍安東貿易有限公司董事及市埸經理 吳 美元,十支A級秒舒慣一八○元,廿一中上級秒 牛榮君表示:本港製造的牛仔服裝與牛仔布,挺三一〇美元,十六支中二、三〇元一、 上級神打破三三五美元五○元。 |年來由於品質特優,隨時創新風格,產品除大城 梁往歐美市場外,近年間輸往東南亞國家的港裂 牛仔服裝也有H箭的增加,吳岸榮氏說:根據「 一猛龍」牌產品 - 蕸近幾年轆往東南亞各國平均毎 年可保持定的堠長率,其次是中東國家,年來 深隣本港服裝需求量也很大,他認爲中東也是一 一個常購力頗強的市場,而香港本銷市場按照多年 實技虧示,銷售量也很穩定,吳氏認爲本年度生 |仔裤產將保持一個總好的局面。

· 香港金融行情表 市

朱昭文氏稱:除美國之外,近月以來,歐洲 共同市場各國也因與世界經濟的速翊性復關係

仅術上都比鄰區優勝, 燈芯絨與石磨藍等高級牛仔服裝,港廠在品質 爲海外買客主要採購對象。猛龍集團主席朱昭文與董事吳岸榮指出:猛龍 牌產品近年輸東南亞迭有增加,中東綫外銷表現強勁,香港本鋪也很穩定 - 本年度牛仔裝產銷能保持穩好局面。 猛龍集團 董事會主席朱昭文

在一個祟尙物質文明的進步社會中,人們對

市場,即是說美國市場的好與澳足以影响本港成 | 極大翡亮,宋民說:在另外一種因素則爲银行利

·衣業的產汰。

瀨葵佔低懂,須對人口商的鼓進貨也是原因之 . 一九八随著世界經濟全面不發氣使, 各國訂本港成衣的訂單相懋減少,以紡織製衣 出口爲主的本港紡製衣業在證段期間難免受 大的冲墼·影响空笫減弱,這狀況迨至最近一兩影响,訂購本港的成衣和钫織品也拍微增加,新追求物員的善美和牌子的知名度越來越重視, 美電 月,由於各國經濟有所轉機,從各處開來訂購成 單頻密的往人特別以北歐國家爲然,朱氏說:固然一種商品能夠長久地在世界市場頗負時譽,美甲 衣類訂單增加,才使低沉多時的結钫製衣業嬴袄,管英國市場的社瞒力仍欠理起,但市場整體受經一 自然有其本質上的優點、特質、及價值觀。醬如、美妙 將於 好轉

... 濟好轉的刺激已較去年進步得多,假以時日,英「猛龍」這隻名國際市場的牛仔褲與服裝,自英餘 以「猛甜」踢垸誌產品特创新姿與風格,而國市場粱木港的成衣相信不會比被其他欧洲國一九七七年十一月面世以來憑藉夾持兩條路以加拿大画 近年其中仔褲服战享譽歐美和東南亞國家的!I 家遜色。

傳統式夾優良品質合以現代時裝花式多彩多姿, 法國法師 鋭雅集團董事旭主席朱昭文與董非兼市場經理吳 當俭性出的牛仔服装供應商朱昭文君繼發表的兩者優點設計,便袞一般消費者歡迎,且迅速、 琦法郎 岸榮在接受記者訪問時,對本港最近一般製衣業示: 本港出品的牛仔褲與同類服裝,近年間雖然進入國際市場,名歐洲、美國、東南亞香港各 西德馬克 情况透露:香港製衣業踏入今年以後,一般廠商受到隣近國家的强烈鏡爭難免抠至影响,但威者|地,最近並進軍中東市場,逐漸將銷售網擴大。 意大利里拉 接單已像漸有所轉说,這與成衣出口最大市場的國際性買家對採購對象种移或大幅度降低的因為一個什麼緣故能使一種如「猛龍」這種服裝商品 荷蘭盾 美國,因其國內經濟近期憑有效調整開始復甦有一却不存在,他說:原因的關鍵是香港對高籍成本一在經濟不景氣當中在國際市場保持有稳定性的培|澳洲鹰 重大關係,朱氏說:從粱市堪最近注入的訂單顯,如近年流行的燈芯絨與石寧藍牛仔服裝,無論品 威望而其產品更能從美國市場的西海岸與時俱地 日本圓 著增加可以洞悉當地購買力已强

實、技術與設計都比隣近地區產品高出甚多,因地伸展至中部而至東部?根據美國及歐洲一些代 | 律究披索· 八特訊)在香港各類成衣出口與本琥方面,朱昭文氏稱:影响吸納本藩成衣最大的美國,此较高級的服裝產品,大部分海外資家仍以香港|理商經過實地從消費者吐露的資料所得,猛龍牛,紐西蘭调

·牛仔褲及時獄牛佯装佔所有製品中一個重要的比 市場近月定眾的增加,除經濟之外,自然是基於爲主要的採貫對象。

仔純具備了款式創新,品質穩定,呪碼標準的三按面 蛋,本港成衣出口一向以美國及歐洲爲最大希場 多種因素形成,較爲直接關係的當然是去年由於書,朱昭文君在綜合國際市場形勢而展望今年本大成功特點及因素馳譽,復加上正確的商品廣告 台灣園 ,近年間漸漸擴展至統近的東南亞國家及中東等,美國經濟陷入全面不難,一般入口商對訂貨量盡一港製衣業會作如下的分析。他說:世界經濟以英 宣導,因此銪9,由此證明,猛龍一開始便家國飲 ,但戴大的出口仍以美國爲第一位,每年從木港 肚一再减少,以致存貨數眾疑見低降,而現時,國爲首而至歐洲各地經過積極性的調整後已逐漸 烈抖發設計取勝,無怪俗語說:「唔係猛龍唔過 印度劳德 極出的貨品中有百分之三十五紡撞成衣產品輸造,因經濟已獲進調整,須要重新補-

货源應市有 復甦,人口眾多的美國近月經濟已從去年百分之江 在道柱情况下,本「二二七○元,十克章

·激的棉被拆領商及棉織針形、四四 根加,港產0日) 高橋等色彩花至

B.

内外利息普遍略跌

外匯做價一般堅穩

美元繼續報堅英鎊市價告急升

-廠購人棉紗和混紡紗織〇元,二支FG金盾 及還锭靳中 、幼支棉〇〇元,卅二支SGH 耖銷盘固然受刺激而地|要照再升至四、K00 加五成左书,中國大陸 元,卅二支SW金杯再 慌別支蝼棉紗及混枋紗 化至四、三五〇元。

·銷量比去年同期且增加| 中國大陸棉炒價亦 二至三倍。” : 再升,藍隔A被十支每 現在港產OE秒及包、二七〇元,十六 | 艾沙二,三元,11 遠鏡秒精梳棉紗價格樾 按谢計,與上週出比较,十支一、三万元,廿

(雲)

,精梭四十支三、九七們位邀高,六五×三五南非裔特 品紡紗也在歸低,成分的卅二支藍鳳TC|南韓

糖市大勢仍然疲慢

澳門紙

二九八三年(四月十一日

尤九全毎司所,商 ) 三四二二

100

(最低)“三三

·001

100

10

.001

1000

· 100:

·001.

0001

100

1.00

100

1:00

0001

(收市):三四二:..

·單位 收市價(港幣)

101: HO

市開融金洲歐

軟趨元美

漲報價金

美使明明不景前率利國美。揚

上價金助安不治政中

·仙美六升銀白敦倫M

。款趨價做元

八特訊 软四月

十一日電:由於中東政

「局出現新的不安,

和黎蘇世黄金恒開市時

升近逾五美元,美元在 西要各主要外匯市開 市時趨收90 黃金開市價,倫敦

住宅

毎安士報四二七,二五 多

一般每安再掛高爲1.

有趨

七、七五美元,比上週屋

收市恒刚升六,二三五美

美元,比上過五收市

五、七五美元,上午定

·蘇黎世奇金門市價,每安士毅四二大,五〇美元,比上返五收市價四

倫敦一黃金經杞稱:是日開市後,有霉效相當的買家入市。

美元在各主要外匯市場做個趨枚。

增大應供屋居銷多宅住小中

跡象

增庭家之宅住租出人私離還令也增大應供屋居

而,業物實自庭家佳較入收使過金租昂高

有始開已金租,難困前較租出宅住令對相,加 份部金租之區涌魚鰂及角北、區西島港、勢铁

○面全更能可勢跌

內期短,成一低

調

租新

來中小住宅單位售價不少已跌至三十萬元以下

•地區稍差者二十五萬元左右亦足以購入一個

小翠位,新界區住宅單位不少售價更在二十萬

元以下,受到樓價下跌刺激,在利率祖非太

高時期,如以十五年或二十年分期貸款業, 只要行了首期,每月供歎與高品租金相去不遠 或更低,因此吸引不少收入較佳的家庭置業自 住,同時年亦有大量居屋推出發售,因此吸 引了大批原租住於私人樓宇之家庭遷離,造成 市面住宅出租率相應下降,在新招租困難 時期,部分地區租金且有回降之跡象。如港局 西區之小型住宅面積約四百呎,每月租金的二 千四百元左右降至二千二百元左右,降幅約爲 一、北角區及刮魚而區租金亦有國降之現象, 反映出市面出租單位之案勢已去戲獄,此外政 府每兩年的最高加根率由百分之廿一提高至三 十以後,只要樓宇早日租出,租金即使较低, 將來收益也不比稍後能以較高根◎出租,但要 空置一段時間爲低的。 -事實上,窩租值過使不少收入較佳之家庭 絷瘘佰火歅-利率適中時期愆業,如利用二十年 中小 分期付欸,供就差不多與租金相若,但却可免 住宅單位了業主收標與加祖之威脅,因此才會造成空出 近兩三個一住宅進位招梃較困難,尤其是政府取消低政 戰後,新移民已受控制,在要離多,求租少的 月來 路 好轉是有此消波長情况下,租金在過去半年來已見穩定 目共睹的事實,兼且居屋亦大眾推出,吸收了,而於近兩三個月來有回降之現象。假如當局 大批本來租住私人樓宇的家庭,令市面住屋承,宣佈於寬租诊做壓出租政策,而中小住宅單位 祖率相應下降,在出粗較弱時期,住宅租金近,銷售可保持目前增館形,配合政府不斷推出 兩三年來出現首次回紘現象,預料未來疆菜或 居者有其屋,則租住私人物業的家庭相信還會 遷往居屋家庭不断增加情况下,租金會概撳受禎有增加,只要抱種搶勢持續一段時期,則框 金邊跌形勢會更明顯及铁外較遠,更何况政府 待到壓抑。 私人住宅租金開始穿何降之跡象,得力於一出和公營樓宇也是吸收私人物蕊租客的一大势 物業價格大琰,銀行推行長年期按揭服務,居一力,所以現時私人住宅租金趨跌形勢是有特价: 屋紛紛入伙與移民政策

特别是近月一下去一段時期之可能的(强) 而批鈴生意弱 + *“是这些瘦小生半品質」對牛商存半信心有一定 懸殊有關

之影响,也不利近日生

二、五〇四、七五美元,在開市後的交易中,每安士再報上四二 八美元,即比上起收市價升六、五〇美元。

KM 30

黃金經紀商稱:巴勒斯坦一溫和派領袖在巴黎被殺與及約王胡辛决 定不參加和平談到加强了黃金的吸引力。

KPI BO

白銀價亦被拖阡,倫敦每安士報一一一〇美元,比上週五收市價 〇〇四,并、〇六美元。

100

地產專欄

100

巴黎美元開市價由七、八一五至七,五五〇法國法郎,布魯塞 爾美元由四八、九七跌至四八、九五比利特法郎。

-100114K KO..

四五五 100 #4 HO 二八二一五

00

100 TH 1110)

TK BO

10:00:

K11·00

[100

九五五

100 110-00

-五億,對上一周僅二 百六十七億。

蘇黎世美元拥市時由二〇六一五跌至二、〇四八二五瑞士法郎。 法躇克福美元開市價由二、四二五○跌至二,四一八五馬克。 倫敦英鎊市時由」,五〇五〇升至一,五三〇美元。 阿姆斯特丹美元由二、七三三五跌至二、七二二五荷蘭盾。 米鷸美元開市時由一四四五、〇五跌至一四四一、五〇里拉。. 外匯經把稱:美元交投淡靜,做們在窄幅中上落,投資者大部在等 |美國 聯邦儲備局對美國利率未來的動向發出更明朗的訊號。

牛商存牛亦已近飽和

大陸生牛持續豐供

市場需求未能配合堠供形勢,瘦小生牛盤 價續偏軟,飲食業需求弱,零售則頗正常。

〔特訊】大陸生半(供應緊蒡一捕而空,旦,牛商稱:最近供港 同期内,锟約市主这來供医甚為-

裕,服 在持續增供的情况下,的生生多來自山東、清 唐加一千九百萬,對上。供形勢,故此生半量存件亦得到長野間補稅、西、精、乳

按小生牛成假異常差,

美國既得證券投資

生商指出:近日聲一半之沿東流道,故此 辦美股分析演講

牛肉零售生意頭正常,一陸生半供應儘管非大大 不過批銷生意依然羨,超越需求,但持緻豐供 是 飲食業生意也至不殺,下盘價亦識低甲 大陸統一外貿業務

抽紗出口組聯營 愛快

由權威專家主持

(特註)一位權威美醒股市分析專家, 來港發表演講,這是话跟本港投資市場的美國 得證券投資公司主辦的美股投資演講會,料必大 據美國既得證券投資公司報告:一本公司今

.要银行的工商業貸欺袭可惜市场需求未能配合·盤亦逐步回落,而牛商奇、內裝、黑龍江、廣 粗幼砂糖來貨續增

一周的放欸額則下降四,價無法回升,部份瘦小,後有趨於飽和跡象,尤一等地,其中肥肚之山東 億二千四百萬:同期內 生牛盤價直校見軟順, 其是現時飲食業需求多、青岛及內蜚之肥壯生 (北京電)對外經↑機構正在積極組建中。年第二次舉行投資美股演講會,主講者爲本公司 日韓幼砂現貨價趨軟 ,

而牛商存牛已近飽和, 表現疫安,對生半消化 半〔每頭多重過三百,濟貿易部悉,經國務院目前有對外來往業務副總裁兼股市技術走勢分析專家納弈、雅金普勒 美國各大銀行的工商 業

亦見不利,在供應豐足心,無有約成六百五十,批准,經貿部將全國油工作,將由中腕工島氏·雅氏將由美專程來港,在橫諺舍上編論,全 放歎額下降六億四千盤價雖有吸引力,惟亦 [特]承接上過末的挺勢,美元在港市做們籟企座,英法亦急升,日圓稍,其他主要外匯

壓力下,肥肚生牛近日,至六百八十元之間,而紗製品拫爲一類出口商品進出口總公司應各有一部英語》美股技術走勢,並對今年美股詳加分析 七百萬,對上一固的食無法多吸納。. 則無甚礤動,港匯指數𫓧〇站一。銀行同業拆息,短錢恩口報跌,長錢息口微升,k務公司存息則

大陸榴花粗砂轉手貨亦回落

|- 欸額下降三億七千六百 據牛商表示:大陸一盤雖已间穩,但瘦小生|普通生牛每报約成五百品,並成立中國抽秒出 關分公司照常辦理,威及預測,鈦迎有興趣投資人仕來電與本公司陳明 有向降涕象。當洲美元與亞洲美元利普被十六分一厘。

「五十元至六臣元不等,口聯營公司,統一經營至聯營公司正式對外開一村小姐後恰索取入場券(電話:5–249291 )」 《特訊)昨(十二期货每噸一三一點五〇〇四美分,路點〇五英萬,錢女總額爲二千一生牛供港在近十多天來,牛盤價仍軟順。 據金融業衲息報涟:昨(十一)日,業內美電以六七二十六〇至六七點八〇開成,最低成六| OE豹每包再升二十元一支一八〇元,卅

: (特 全國的抽紗對外貿易業 展業務為止。 二點四〇六七二十六〇,收市爲大七二點九〇至六七三點一〇,爲全日最高價,比上過收市價 ,用嶷訪中,幼支棉抄二堂II,OOO元,四)日巍市,大勢仍慢。鎊,升一點五〇鎊。十分。七月期許每磅|||百一十六億四千六百萬一均蓝-

裕,使校早前的 稍升〇站四五兆元。英鎊成一〇二三〇〇點一三港元。馬克哉二七八點三五,升〇贴八五港一每包再升五十元。例如十故三五〇元,精由於日本及南諱幼砂糖 月期貨每噸一三八點六四三分,降〇六美 十次OEN邰包再升至 | 梭卅一支三、八七〇元 運抵運到,供感續垢,〇務,升一點八〇染。分。九月期貨每磅七點 ( 〔澳洲永浩拉電)美,價格維軟退,只是期 紐約市場原框上要收市一七八美分,降點〇七第

·國政府决定不再把齿列背要價較高,受美元匯價,五月期貨每磅七點一分。 為受保護種類,解除袋风率影响。中國大陸梅花

元。按元成二八二點二〇,跌八點五〇港元。

· 其他主要外誆多無變動,每百加拿大元龛五五二點九〇港元,每百澳洲元兌五九一點九○港元 2 年百瑞士法郎兗二三三二點一〇港元,何当星衆坡元兌三四點九五港元。每百法國法耶免九三點 九口港元。

港匯指數殂跌〇點一而爲七十八點二:

外業人士表示:昨日港市美膪交投平平,由於外國無新消息傳出,交易商多採觀望,到尾市 時出現若干技術性買盤,使萬元收市微穚反彈,英鎊升势較明顯,主要是去曹國際石油們出現由低 回升的跡象,對英鐵產生利好作用。

銀行同業拆借活動,交投平穩,昨(十一)日,業內廿四小時通知拆息成八厘半,比上週五收 市跌半胤,隔晚錢以九區成,收市時半至八萬二五至八萬三七五,洪十六分一厘,長絨拆息,一 個月至三個月期均乔九避〇六二五,比上週五收市均殺升十六分一,六個月期乔九爪二五,無开 跌。業內人士推出,短期拆息順軟與長錢拆息徼升純是供需影响。

但業內銀根則似有趨鬆跡象,昨一家大型英安接受存獄公司率先把各期港元定期存杖利息减 臨旅息後一個月至六個月期存息均爲八八七九。

歐洲美元利率,一個月期九爪二一二五,铁八分一厘;兩個月期九限六二五,开十六分三頭; 三個月期九座六二五,升十六分一猷;六個月期九通五六十五,跌十六分一画:九個月期九烈六二 五,默八分一厘:十二個月期九星七五,跌十六分一願。

亞洲美元利率,一個月期九撼,跌十六分一;兩個月九席八〇六二五,幾十六分一個;三個 月期九年一二五,跌十六分一,六個月期九二五,十六分一,

梭織廠針織廠用紗續見增加

外地訂盤匯價皆升 已難和算訂購停頓

巴紗來港成本增重來港亦告減少 港紗大陸紗銷量增價格緩性提升

、木港楼種廠及針透露:最近一個多月一是中國大陸及混紡紗|本增加,最近巴基斯坦 第一需出櫑技湉筋秒糍镫一來,本港梭織及計織廠 三月初可在上海恩行的,的織布廠接入伊朗的大 竹加,由於南盤及台灣 需用棉紗、混紡紗繼續| 小型交易會舘酒調升,棉布訂單,需用棉紗 紗與慪紡紗訂婚提高後的。在二月撒秒商店| 木港市個自然受到影响增加,但因巴基斯坦· 貢,又受業記匯率上升影紗們不會上升,梭織。其三是最近棉花價格 棉沙大量輸生日本,在 帕·來港已雄和算,進一蜜及針織媺接入了訂單一上漲,比今年初漲了百一國内供應不能-

裕,E 酡紅噹瀕於盈蚶。巴基亦急於聯入棉紗和退分之十,港產棉紗坻受一地織布廠商已向政府要 斯坦煜烈亦因來港成本紡紗。而料估計錯誤,这成本增加影响,又求,減少棉紗出口。五 增加,來貨減少,於是一其一由於南韓及台灣棉 受電費增加影响,棉紗月十一日將提交國會时 港產棉紗、中國大知棉 秒和泥紡紗訂價提高後廠商將OE秒及构梳紗論,是否取消棉紗出口

·紗與混紡紗銷侩增加,,又受英元性率上升影一價格逐步調高。其四是百分之七點五津貼?2 |價格亦刺ø性提升。[胸•來港已難和算-港 巴基斯坦棉紗來港,已受徍說。

制禁除解國美

後價漲米陸大

入肉皮鼠袋

法合殺屠多太鼠袋洲澳

因及其毛皮輸入美國境內,粗砂型新貨遣到夠多, 美國第一季銀根

期豆市暢旺

東美元

全日共成三千六百一十五手

·造價穩中向好。

〔特訊】昨(十一)日香港商品交易所

增加率百分十四

期货市况暢旺,全日共成三千六百一十五手,校 上日瑜加大百八十手,渣價穩中向好。

四有份大豆期货合約開市個報一〇九點二元

日圓。 册制一元,收市二〇四元,共成二百大

市匯京東

續做美

交成,圓

升略週上比市

30元美億八

五三點◎

做價

*的限制,這使烧洲的自然「價格回落。 昨日市價 資保護論者極爲不滿, 認爲般會打開一撂殺之門 ;日本幼砂糖新到現 J-並指澳洲政府對控 每一〇六元,南韓幼 ..美國聯邦循傭局寛一百七十一億。最近十三 ,收市一○八點八元,共成一百零七手,五月份一圓,比上周五收市二三、四)、義 制袋與數量的方法是一種砂糖明(十三)日東南佈,該國的基本貨幣供周的MI平均數得四千 「脂恥」。

輪到港碼頭交收要價↓ 應饒-下降一個美元(九百九十八億,比皆上手:大月份開市一一〇點八元,收市一一一 : 承接上過末美元在海外市場的升勢,日開 澳洲官方估計,該國〇七元,五至六月付船下同),截至三月三十十三周增加百分之十三元,共成三百六十六手,七月份開收市價均爲一市時美元稍報高爲二三九,二〇圓,以市時一 的袋鼠数量是二至六千萬期货要假一〇八元五角日爲止的一周內,經季七...

-一五點二元,共成五百九十六手,八月份開市一度在二三九,二〇至二三九、三〇的窄幅中波助 鵡,自然資源保護論者設一。中國大陸榴花粗砂糖 節性調整後的MI平均備局估計,同期 一九二三元,收市一二八點六元,共成九百一十一,在接近收市時由於外資銀行抛售作技術調整, 示:袋鼠是夜行動物,所一新到貨毎中轉手、七 數由對上一的四千九內 S U.PER. NOW|手,九月份開市二點六元,收市一二一點二 使美元做價略歅。 以其数百計算並不可靠,實際數以應該比官方估○○元。

百七十二億降至四千九一期戶平均般爲二百七十元,共成一千三百七十四手。 計的減少一半。

國際鄰位,升降不

因爲愛以數放太多,澳洲政府批在合法居权 建。偏歇市越原電上週,先穩後揚報高卅一元

「在這國家戰車外出,其中一項危險使是在高速 收市價,現賞每噸一 行駛時與張鼠相撞,有些罩主(尤其是在農村地〇錄,升三姨,五月期: 區 ž,特地在前安裝巨型防雄器,以减低與段皆每顯一二三點五口转

風相撞時所造成的报

泰米未加價

二三盤多吸

升一點三五號。八月

,快轉取提

米客候,噸萬士

五價格 提高後,泰國米昨日未有加價,二、三盤商除了購入秦國兴辣多之外 ,捉取候寄米亦较密。 「入口米商十一米開盤,提诂※三十款其中廿三欸有成盤的,

·國米佔十四狀,中國大陸米佔九忒。。

成盤紀錄:為國金龍新香米香担广元,全讯网新香米二K 元,金鳳新香米二亞元,金輪新香米二〇〇元,全觀音新香米二〇 完,金觀香米二〇六元,紅龍玩米一八三元,靑龍安舊米一 六元。中國大陸洪宇新絳苗一八三元,慶字絲苗一七七元,金稻絲芭 二〇六元,華南粘一七六元,安字絲蕾二七四元。

┅據貿易處統計,截至四月五日止,本港基本存倉住米七萬〇六 百〇七聪,包括候寄米八千〇九十二啊,另有特别醢三千八百五十六 嘶。在五日前的一週內,入口量六千一百九十二嚼,出合盘的千一百 一十八噸。這是公衆假期的影响。..

在基本存倉的食米中,泰國米佔二萬八千六百卅二噸,中國大陸 米佔二萬五千八百廿二颐·澳洲米佔五千七百廿七噸,其他地區米佔. 四百四十一呦。包括米綠一再三千〇一十四順,糯米一〇七十一

米上題

金重上三千四關

收市價三四二一波幅卅四元,交投仍平淡。各月份期金結算 慎升三至五美元,而金牌價無變動。

週一歐洲金市銀市開盤稍報高

戊特訊)昨(十一)日本港九九金價上升卅一元,收市價重上三千四百大關。 一列無外圍行情報盤,早市人心親望,但午市則告稍升,交投平靜。 美國能源部發表能源短程前景季報,推利工業國能源消耗大致保持平糝。但油價將會繼續跌 最後可能達廿五美元。

訊)東京務。抽紗製品是中國的 四月十一|傳統工藝品,又是外貿 日電:美|出口的重要商品。 元在來京|一一中國抽新出口聯營 外匯市場|公司是隸礙於中國工藝 黈 椒報升一品進出口總公司的企業 ,收市時,聯發合體,它具有法人 爲二三八」地位,食組織全國抽

·七五日紗製品的收購和出口到 作,收購和進口抽紗製

·品所需的原料,轉料 承辦來料加工,補習 品,與外資合營等業務 心聯營公司將在靑岛,

天津,上海,廣東,诏

建,北京,大連設立推

銷中心一聯符分公司)

由於無新消息入市刺激,是日美元的交投疲 淡,美元香在三六、七〇至三九、四〇日 圓之間波動,總成交則爲八億美元,比上週五的 成批九论客七百萬爲少。

* 實行聯合一對外成 交,令同分別交有關口 岸雅行al

聯營公司及其下属

如果世界石油需求量不增長

石油價格還會續跌

關於引起國際金融危機的說法,有些人認為 是杞人憂天。即使每桶下跌十元,也不致造成 大災難。 後財富的轉變是有利西方與有助經

·濟復甦的

三一九八三年四月十一日(當地時間) 倫敦股市《金融時報指數) 你啦~0.50(671.70)

國際金融股市行情

47.60 (682.50)

‘五櫥主要港股價(買盤及資盤)

怡和

和花

H.K-s9.20 9.40.

H.K.9 14.15 14.45

HK$ 14.20 14.90

HUKUS

H.K.S 4.35

〔地址:香港康樂大廈1707室

3.75 3.90

信德問

Bes U.S.+6.50(427.75)

·美元開市價格: 5.50(426.75)

倫敦金市(每盎斯)

̇收市指數 + 2.38(8475-19)

東京

巴黎

: 2.4185 馬克

1.5220

239.20

7.2550

法估踅他們欠工業國家銀行的債務,或某一些銀

行倒閉,因而造成國際金融的危機。

這種恐懼是否台乎現實?存美國的一家刊物

•斯共和週刊編輯克勞哈默爾看來,這是把人及 欠,他断言,即使石油鹰每桶下跌十萬元, 致造成大災難,這些過份憂劃的人以爲石油愫出 國家眦不到的錢就全都化協忘有,不會再流入國 際集合債基金-过籓錢不會消失,只是轉到別

·的國家宇題。石油輸出國因低油灯下跌受到汇失 ,同時花油案入國家却得到好處,一個石油輸出, 體,如墨西哥的收入減少每一元,世界上一個 其他國家的收入會增多一美元,現有許多第三世 「界國家欠大氽外債,而且他們多半是石油幣入國 紐約金商認 近期問金市利好因素包括工業國家金融政策暪向膨騰,國際金融市塲危機未除,

如巴西如是,石油嚼下跌,對巴西一定有利, 投資者信心南復。利淡因素包括;未來數季內,財政上有困難的國家可能抛售黄金;美國可能

許多第三世界國家在以前石油價格暴期間,會 〔特訊〕黃國之音電台,就「石诎降價的增長,石油價格可能會繼續下跌, 在一九和一九七四和一九八〇年,油價 受到戴重的損時,在油慎下跌時,他們一定會得 減少財政赤字,通服率低落等。綜合而言,與美國聯邦儲備局通資政策比之下,各种利好利淡因影响]問題,發表評論如下∴最近世界石油市場: 相形失色,坐銻局政策仍屬来H金惯裝主要關姚,而未來數年此方面政策的膨脹概岔校大,緊縮價格開始大幅度下談,首先兩個產油國家英國和·飛飛的時期,不但美國的經濟而且整個世界的經 到很大的利益。. 克勞哈默爾懔以前在一九七〇年代·大

· 槃威實佈將他們出售石池的價格每炳降低三美元一濟都受到不利的影响,許多國家遭遇通式防服和一 機會較小。 [昨日九九金洲市徽三九七,與上週末收市慣相同,至日俄而三四二二一,最低三八八,波隔」,隨後,尼日利亞亦將油們每輛降低五元五角,經濟衰退的危害,現在石油價格大幅度下降·照 財富由石油购入國家倾移到石油輸出國家,那時 【四元;收市價三四二,較上午及上週六均報高卅一元。上午公僧三三九五,下午三四一〇,低上星期在倫敦開會的石油黎出國家組織成員國夾,理說,應該對整個世界經濟產生很火利益,關於斯,由西方工業國家流人石油輸出國家的金錢相

定將這個組織的基本油價降低十五%,每桶價格 這一點,美國經濟專家的看法不是完全一致的,雖於這些西方國家的國民生產總值的二%至三万 ,他說,現在的情况倒轉過來,這雖金錢又回到 期金方面,僅六月及八月分别成交五手和廿手共廿五季,其他月份均無成交,總值一百一十萬 從卅四美元降至廿九美元,同時限定每天石油產 有些立家認爲,石油佤格暴跌可能會給許多國家 盘不得超過一千七百五十萬輛,這是從石油檢出,造成經濟股飾和其他的困難,例如非洲產油國尼·帕方國家,這不但可以剌激這些西方國家經濟的 美元。四月期貨結媒價毎安十四二八美元,较上週五升四美元。五月四二九,升四,六月四三三

國組織成立三年以來第一次降低售價 日利亞因爲油稷下跌,國家的收入大減,被迫費 增長,並且會和鞍他們的通貨膨服,克勞哈爾 一升五、八月四三九,开三季十月四四六,升四十四五三升四明年二月四六〇,升。 临黄金钢毎丙三千五百七十元,無變。

石油價格下跌對於美國經濟以及全世界經濟 行經濟來東政策,下令大批的外國工人離獍35 又 認爲,石油價格下跌對美國和其他西方國家的經 有巨大影响,因此石油輸出國組織減低油價的决有些美國經濟或家恐怕石油價格暴跌會危雲國際 清有利,所以對全世界的經濟也是有利的,因爲 富格林金幣傅安士收市實度假分别爲二九七〇及二九九〇元。

̧述一倫敦黄金開市價毎安士四二七·二五美元,升五七五美元。蘇黎世四二六五〇元,定是美國的石油再家和經濟專家們所注目的事. 的貨幣制度,因爲由石油輸出國流入國際銀行的美國和一些其他工業國家,如西德和日本的經濟 四,七五。

-倫敦白銀阴市每安士一一一〇美元,升〇〇六美元。

由這些涼家看來,現在的問題是,低石油價格是: 石油美元會大斷減少,有些生產石油的負債國巴,要首先復興起夾之後,世界的經濟才能擺脫臼的 否能維持得住,他們解鬦如果世界石油需求量不,經缺乏資金,油價下跌後,這些商家可能被迫無,的衰退狀態。【經榮飛鐵廠資料室供稿)

倫敦

Page 25Page 26

Share This Page