頁二第張三第日九廿月二年亥癸歷夏
-WAH KIU
報日僑華
二期星
日二十月四年三八九一歷公年二十七國民華中 聞新港本
【本港新聞
小故糾紛買刀殺人報復 少年課殺罪名成立 判入教導所受管教
,而互相發生口角,被一外等候死者出現,當時,外文化交流起一定作用 ] [ 防衛之道」 告當時對死者稱,若他 有其他證人目被告站。使國內讀者的文化生, 以後因住,其後告自行一在戰院外等候的,方 活更加豐富。 有關「深圳書市」 購買一把利刀,於案發 遼根據所得證供,將被 的詳細情況,可與以下 日下午四時,前往戲院一郜落案提控。
「解除邪毒」 兩專輯出版
TRADING AS YIK LO PLASTIC FACTORY) (NATURE OF
攪勿拍賣行拍賣彩色電視住宅傢 俐廣告
.啓米兹示香港地方法院命UNDER V..C.J. ACTION NO,4904 OF 1982.
土庫本拍商行內將存在香港北角JAVA STREET (夜華街) 《音譯) 門牌十四號二字樓頭拼 POON WAI HING CNATURE OF GOODS1
.DOMESTIC FURNITURE 實物性質--住宅家俬〕〔以上中文譯音譯意
的危機,-
滿深入淺出
攬勿拍賣行拍賣攝影機,收銀機 欖勿拍賣行拍賣 VIK LO PLASTIC FACTORY 的詩句要訣,對成人 世人或華僑,甚
及各物廣告
·至外籍人士都有重要的
之塑膠注射模機廣告 意義。 此為是中英雄 啓者在承柳制地方法院命. UNDER FANLING DISTRAINT NO.37. OF 啓者兹承九龍地方法院命,UNDER KIS.J. ACTION NO.1418 DF
·照的 · 單位聯絡:中華書局香:诚倚文化社的編舞 「解除邪毒專輯 1983举於一九八三年四月十三日即星期三日上午十一時正在香港畢打街畢1983|於一九八三年四月十三日即星期三日上午十一時正在香港壘打街形·奉於一九八三年四月十二日即星期二首上午十二時正在香港畢打街畢打行 深圳舉辦大型書市
港分局八地址:九龍彌一及作家邬玉生女士已出 是教人怎樣解除源於歌打行土庫本拍實行内將存在新界元朗 LOT NO. 3772, D.D. 120,,一打行土平本拍登行內將存在九龍觀插巧明街八譯音)門陴一九號—— 敦道四五口號、電話:服超兩為重要。美的現代下蒩方式,以 HEALEY BEILDING C喜利大膑)棋下舖位門牌八號(WONG CHAK KT號 GOOD YEAR INDUS, BLDG., 五宇楼D座〔CHAU SHUI 廿三開幕展出一月 三
俊福健康的身體和正常,大AM, KEITH) CNATURE OF GOODS-CAMERAS, CASH 八五六五六八)物,
·深圳·维亚流(地址一自衛之道」,是龍女士一 一個規模盛大的逐一來自七十多家中外出 版 ·廣東省深圳市解放路親用毛筆書寫的,內容一道等。 社近為品種,中、雙 盡展館會將在深圳展覽 圖書刊物、語言聲帶等。一膦的社會中生存娶版到一中認得 館舉行,定名費「深 。香港、台灣出版的中 〔亞社)兩帮中一人報復,結果一刀 ↑ 解最高法院審訊,被苔市 j- 該展覽由中華
文圖書六千多種,英交 少年,因小啟發生糾紛刺對方,事後迅即被告否認控罪,被六男一書局香港分局與深圳博 湖一千多種,日文商 , 其中一人涉心有不警方拘獲,被落案控以 女陪審團·故定謀殺罪雅畫即聯合主辯。於四菑千餘種。中、外交各 恶,自行到刀向對方其「謀段」罪,三月十五 名不成立,但誤殺罪名一月廿三日在深圳市深圳|分爲十五大類。有系統 成立,押候至昨日宜到水庫展號館舉行附鞣預 地和較集中地介绍了科 ,按察司巴士度審閱有展酒。四月廿四日正一學、技術、文化藝術等 關被告之三個報告書後式與觀衆见面。展出時 ,判被告入教導所受間爲期一個月, 敝,爲期九個月年
葵涌和宜合道
室內體育館
明年中落成
د
這次畫展得到各方
「「深圳沓市」展出
| REGISTER, ETC. 貨物性質——攝影機,收銀機及各物)八以上中文颏| GOODS-PLASTIC INJECTION MOULDING MACHINES 資物性質如有以英文爲準)各物照法院所計者當眾拍寳以價高者得投得者須立 有鑑调以英文爲準 各物院所封者當衆拍以食高者得投得者須立即 -- 塑膠模機)各物照法院所封者當衆拍賣以價高者得投得者須立即將全一即將全部貨歇以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出潾下棉之後若有錯 自術將全部背欸以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出清下超之後若有發 部宣欺以現報紙廠足並限於指定期內將赜货物出濟下出之後若有錯飛或惫|强或意外之事假崎買者自理特此聲明 外之事设防實者百理特此聲明 或意外之岛祺网買者自理特此聲明: 美印刷,爲高水準的
吳惠平訪沙國過港返台 譚述渠伉儷昨設宴款待 國際針灸學會會長,中華民國針灸學會創辦 香港維多利亞地方法院離婚申請案
人吳惠平博士,月前應沙烏地阿拉伯政府邀请, 前往沙國首都里雅德爲皇族以針狖治病,吳博士 規模盛大的圖書展一期,瞬因针灸效果良好,被呈族人士惑切挽留, 各方面的涼業知識,是以國賓身份被招待於沙國皇宮館,原定期兩星 鷺。這次沓展除深圳當 在沙國幾達匝月。 ...... DETA 地的文化盡發外, ·吳氏日前經港返台,本港名中醫證述邱 面的關心和重現,梁湖 還邀請全國各地的大學, 昭華伉儷在九龍彌敦酒樓六樓貴賓廳設宴款待, 被告金xx,十五市梁和市長爲沓市文 及敎育機構,淵書館,計到者有中國醫藥出版社副社長蔡逢甲,香港中 就,被控於去年八月廿;新華社香港分社王崽出版社及文化單位蒞臨 醫師公會會長吳英業,香港中醫師公會名譽會長 (特訊)半岛獅子一赞育館包括有兩個籃球一八日,在紅磡黃埔新邨,社長題字,深圳市寧傳參觀選購。通過書展將文韜,九龍中醫師公會監事長吳奕本,周文德 昨午鬼行列牌,由签的,三個排球媽、球民泰街一間戲院外面,部及文化局等部門均予|對我國的四化建設及中,置略夫人,學國記等,謝設盐。 灣區康樂體育隊會主席一場、跳舞室等,預計一謀殺十六歲少年劉振明,支持與協助。 佤度沱講述該盘位設一九八四年七月落成,司 施及活動之進展,指出一地區尚有一新型游泳 荃灣發展一日干,饒池在興建中,明年初一,案發日下午四時,死 财爲有七十萬人口之工,可爲北葵涌居民锡一者劉振明與兩名朋友在 商業新市舘,配合城市一供各種康樂活動。 上址附近一間超圾市場 一發展,積極推動各項體 至於荃灣體育蜚樂 購物時,被告進入超級 育樂項日,最顯著有聯會是茶被最具規貘之一市場叫劉外出,表示有 荃灣大會堂·杨屋道運|體育機構,由荃灣卅二
事與他商談,劉遠跟着 她塔、葵涌運動場、和隔社團組離而成,若 被告外出,劉步出超級 宜合道運動場、龔碗泳於統著訓經及組織地方|市場後,便自行前往附 池、烧盛藥球場、沙咀 性之代表隊,在全港公 道運動場及網球場、葵開賽事中有優良之成績
·涌林上徳山橋育館等。 ,爲俗被帶來無固之光
倒地,被告行兇後即
若他,當抵達戲院外 而時,被告突上前用刀
固氏透露:興建中 榮。例會由會長張南中,轉向劉之腹部,倒受傷 之葵涌和宜合道之室内 主持。〔宇】
開示:半品獅子會例會周厚北演講,旁會 每张南中(本報記者攝)
去,劉之兩名友人其後 亦趕至,若見劉被剌受 傷倒地,即致電九九九 報案,其後並召的士自 | 行送往伊利沙伯醫院急 救,經生搶救後,
·啓拍齊人香
百星期五:
維
已於一九八三年四月九日(星期 (六)抽出中獎號碼如下:
多利亞扶輪社之慈善籌款獎
·頭獎:2198.
二獎:2248
三號:5499
安感:
7473 $164 7625 6456 2689
5653 4575 4268
2566
*5758
5004 7702
4392 4506
6783
6995: 2996
3261 6954 6054
2103 6668 10900
0627
2046
0032. 6782
5990 4010
3986
5148 1064
5402 3069
6458
6741 6994
| 卒於九月八日傷重不治,
,死因爲所中之一刀
承香港高等法院命貴重物業"
正起在香港皇后 北拍賓房內將下阴物業當業分號出批
分割之六等份之一份
腹部穿過肝部,引致内
溯出血而懿命。
一嘗方於案發的翌日
1655 5826. 3308
7584
·中獎者請於五月三日前聯絡新秉達先生
5269291
一九八二年第一九一三宗
電話五——二〇二三四,香港槐勿兄弟拍賣行啓
電話五——二〇二二四 香港欖勿兄弟拍賣行啟
華僑日報救童助學運動基金 普通年會通告
兹有離婚申诮 提出與下用答辯入離婚謝兆環 九龍紅磡蕪湖街 0號二樓可向香港中環金鐘道統一中心,八一宇麼離婚登記處索取 離婚申請書剧本乙份,如答辮入於一個月內未奥纹 登記成聯絡法宾得 將本案進行缺席聆訊。
徵求
綜合晚會娛慶節目
香港最高法院經歷司班立德
人在徵與,料數,能函
頂將誠遣彩資。
點現樂多書
辦地。娛姿
瓦時求請
只衆小但,形
構,內公: 機會室辦興 大晚署主品 某合政樂 綜市娛節
「地段:新九龍內地段一五四六號之餘段不可分 座落:九龍城城南
牢期,已鯭期之二十
去最後三天由一九七年七月一日起計 對八新供參考用)
欖勿拍賣行拍。
十六元正
十四號不可分割之十二等份之一份
·街交界之安定樓三字樓A座 八九八年七月一日起計
整地段】
每年地視:港幣三百九 麼發,塙越調查所得錢 阿爲部站美溉邱昭 地段:元朗城市地段 【案,到新蘸崗被告家中一華夫婦招待奥惠平席上 , 座落:新界元朗安 逆期:九十 將被安拘捕,帶返警署,由右至左吳奕本,岑 進一步調查後,知悉於一國紀,伍文彬,焰夫 一 上開物業A及 七月期間,被告之一批人,郭昭華吳惠平,
易清楚後交吉· 朋友,與死者等之朋友一譚延槃,吳英鑑,蔡連 狖知作研及投世章程的開立主律師或拍資人便知 電話:五——四四三九九 ,耐存入因事發生爭執一甲,潘文帶同攝
麗的呼聲考慮
年地
賣
香港皇后大道中一首卅八號威拿大百十六字樓A室
主代表律師潘榮律師事務所同啓
·拍賣人香港拍蔬行及地產代理有限公司 香港皇后大道中卅六號州玖大厦二〇五臺 電話:五——二三九四三及五 十二二九四四六
橙勿拍賣行拍賣 CONVER
本會定於一九八三年四月廿六日(星期二)下午六時廿分假座香港希娓 【道利園酒店一樓嘉蘿蓮究麻舉行普通年會,議程如下: 省變帳項及義務秘書工作報告。
(二)選舉下年度(一九八三至八四年度善欸支配委員會委員。 (三)選舉下年度主席、副主席、義務司庫、副義務司庫、義務秘
·杳及聯席義務秘事。
四選務核數師。
(五)其他事項。
承委員會命
聯席義務秘書 汪石羊謹啓
·九八三年四月11日
25
.41
以達賓主盡歡。有意者,請將詳盡資料
包括節目項目,內容,形式,演出人數
(如有演員姓名更佳),時間,費用,
可演出日期。同時說明是否包括有司儀
燈光,佈景,道具,樂器,樂隊等函
寄本報信箱453號,合則約見。
在一九八三年四月七日舉行之指定從魚區內的配位抽籤)
海洋魚類養殖條例
(香港法例第三五三章)
第一組數字
· 37
2876 85
050002
1889 11 90 73
WINNIS FASHION
TRADING CO, 之女裝褲羊毛衫嬰孩褲 傢俬各物廣告
啟者茲承九郡地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.492 OF. 1983 鷸於 一九八三年四月十三日即星班三日上午十二時正在香港畢打街来打行-土庫 本拍賣行內將存在九龍牛頭角道(譯音)門牌七十七號 AMOY PLAZA 期(PHASE T)一字樓(SHOP : F29)舖位二十九 WINNIS
FASHION TRADING CO. CNATURE OF GOODS-BABY. TROUSERS LADY TROUSERS & CARDIGANS 物上—腰部
「女越褲及羊毛衫)各物照法院所封╋當眾拍賣以價高者得投得者須立即將 全部敦以現紙和足並限於指定期內將該貨物出清下舘之後若有錯或 意外之事俱歸買者自理特此聲明:
此話五——二二三四:香港攬勿兄弟拍賣行啓
|僑港岑氏宗親會
有綫電視網 擴至中西區
橙勿拍賣行拍賣 NGAI SING
廿四日掃墓祭祖
【港讯]花碗機在一及中區的居民出,希
TRADING CO. LTD.之寫字樓像 俬用具及各物廣告
KNITTING FTY. 之織機車紗
结果如下:
第三組數字
16
11
06
55 24 741326
01
07
69 68 79.96 49
10.
14
58 82 95 22 99
', ''' 87 ''' 84', 31.98 30
03 65 60 70 97 34
06 67 07 81 1472
4019 711291
33 50 35 46 27
04 86 92 51 09
:
3 6 2 2 39
66 83 38 61
·本會會友徐舒河老先生(又名徐致中) 於主|一九八三年四月九日上午七時,在九龍寓所 蒙主寵召,安返天家,享壽九十七歲。護定於四 月十三日(禮拜三)上午十一時正,在九龍塘窩打 老道一三四號本會聖堂舉行安息禮拜,隨卽出殯安 葬九龍嘉林邊道,基督教墳塲謹此報
聞
香港九龍塘
基督教中華宣道會謹啓
44
8
漁農處處長
李德宏
電繇五——二〇三西 香港槐勿兄弟拍賣行啟
LILY
橙勿拍賣行拍賣 LEATHER MANUFACTURENK 皮料,製成及半製成手袋 及各物廣告
·啓者茲承香港最高法院命 UNDER H. C. ACTION NO.8517 OF 1981 & H.CIA, 329 0É 1983 於一九八三年四月十三百即星期三日上午十 一時正在香港華打街畢打行土庫本拍到行內將存在九龍長義街(譯音
EKSPECLILY LEATHER MANUFACTURE) (NATURE OF GOODS LEATHER MATERIALS AND HANDBAGS
-
皮料及手袋〕各物照法院所對者當衆给料以價高者得投得者須立即將全部 性狀以現瓴紙繳足並限於指定期內將該读物出淌下舶之後若有錯漏或意外 之事俱㫻買者自理特此明
電話五——二二零二三四 香港樵勿兄弟拍賣行啓
戴維斯教授舉殯
藏維斯必換(DAVIS, PROFESSOR SYDNEY GEORGE
TDAVE))之喪禮謹定於一九八三年四月十二日( 星期二)下午三時假香港花園道聖約翰大教堂舉行 隨即出殯柩歌連臣角火葬塲舉行火化。如濺致送 花園,請折現金撥捐香港防止虐畜舍。此計告。
先夫 李公宇生府君 九
月,日上午七時卅五分終港寓正取图书
遺體奉移紅磡世界殯儀舘治變讃捽 上午九時大殮十時在該舘大碰堂靈隨即出;安拌深圳大被 華僑水遶莊研发此計
聞
妻李潢调英
孫男
蕭燕芳
孝男志仁 志義 妮 黃蕙 志禮 媳何蕙蘭 日志誠心 鍾志文
志輝
·婦卿 糈 葉均本
芝卿
(港訊】香港(氏宗親會,定期四月廿四日香港的普及,已遷到家|望殖用本公司的地底有
不赫男女老少,一律招待
及寫字樓傢俬用具廣告
星期日,即癸年三月十二日祭掃始祖先後公神家戶戶必飛的程度,不一線電視服務。這些地區,各者兹承香港最高法院命 UNDER HIC. ACTION: NO.2026 CF 1981 過有部份家庭因為居處均是高樓大度集,致於一九八三年四月十三日即星期三日上午十一時正在香港畢打街畢打行·啓者葱承香港最高法院命 UNDER H. C. ACTION NO.3404 OF 1981, 整,將由會長岑組休主,恐迎所有宗觀參加, 當日正午十二時,盡集學習佛山東後始的地勞友避圈環境影响 影响接收電視節性的效,王串本拍夜行內將存在九龍加多芬蕸八門牌四號——四號A LEE|準於一九八三年四月十三日即星期三日上午十一時正在香港畢打街畢打打 祖亞蘭行禮,帶成後約於下午一時在堂前野,接收電視節目的效果。 一果,如果調查顯示這些 KAR BLDG. O COMVER TRADING CO. LTD. (NATURE KORCZECH22SCHLEPPS TIN'S THIRD 不太那怨,麗的呼
OF GOODS-OFFICE EQUIPMENT物性質,寫字樓用各物 HOUSE 六字樓B室 NGAI SING KNITTING FTY, C NATURE OF 地區的居民需要此項服 總後頒作,北財吉沛,凡6宗議,如領回香港)有限公司得方型務的人數案多,本公司法院所封者當衆拍食以價高者得投得者須立即將全部找就以現銀紙搬足並 作恃者,將推早到下列作傑代售處睚淵,每好十 更多市民收石不受干模
限於指定期內將該貨物出清下舫之後若有錯漏或意外之事件歸實者自理特 將會研究有關擴麼心职 五元,憑券領昨
,現正研究將其擁有地
此發明 香港區:
一,此有耥電硯奥擴展至港牌的技馁問題和成本支 惨崴議:北角英鼠道三一〇就去華大厦十四)九其他地區的可能性,一出等,然後再决定下一 其中首先進行研究的將,步行動。」 岑公委:中環昭隆街昭隆大就三樓案關律師一是港島西區及部份中區 行,澄活:五- 七十三 岑溢;永樂街一〇二號四樓新記服務社 話:│————四三七七七九。
糍一四〇五室,電話:五——七〇一六六儿。
·目前跄的呼聲有線 電視網已遍及世仔,尖 沙咀,九龍塘,北角及 港島中區部份地區,其 中光是美孚新邨使已有
岑碱生:中環作大銀行大厦一一〇四室商聯 保险有限公司辦房號,電話:五四九九七 九龍區:
拱强的呼好公司消 一 顆品部發言人示:此 項研究將調查本港市民 對此項服務的要程度 大部份住戶向該公司担 。他表示:「本公司會用這項地底有線電焜網 |接到不少住在港島西區一的服務。
東明:就州街五十六號二樓,電話: 八六〇六八八面
新界區友誼象棋賽
·岑福田:紅磡頓街二號G樓6一座椅呜 金屬製品廠,電話:三六二一九〇七 岑偉:攒街一二一號三樓頴嘉地產有限
·公司,電話:三——八四六六。 | 七一三五COH TH
冰崇治:窝打老道九十五號地下,電話,三
電話蒩 | 西·香港纜勿兄弟 央行啟
日製的開發 拍賣偉豪企業有限公司之
寫字樓傢俬 IBM 電腦系統
打字機計數機文件櫃及寫 字樓用具廣告
GOODS-KNITTING MACHINES; KNITTED YARNS AND OTHER KNITTING EQUIPMENTS货物性質織機,秒針織用品各物油 院所封者當衆拍賣以價高者得投得者須立即將全部雲綮以現熱紙繳足並限 於指定期內將該貨物出清下楣之後若有錯漏或意外之事俱歸買者自理特此 電話五——三〇二三四·香港柳勿兄弟拍飛行啓
欖勿拍賣行拍賣 MOSTRO INDUSTRIES LIMITED 之電動記 憶打字機冷氣機收音卡式 機耳筒各物廣告
AMOSTRO INDUSTRIES LIMITED (NATURE OF GOODS-
茲承聯合清盤人之命·定於一九八三年四月十一日星期 及四月十二日星期二每日由下午二時三十分起 在香港金 啓者茲承九他地方法院命 UNDER DISTRAINT NO A65 QF 1983 华於 沙田隊勇戰奪錦標 鐘統一中心九字樓拍賣 偉豪企業有限公司之大帮寫字樓 九八三年四月十三日即星期三日上午十一時正在香港畢打街畢打行士声 (港訊,周日在沙田富布酒椽發行之新界區|傢俬及用具包括IBM電腦系統八十位電話犁電話管犁中,本拍資行內將存在九龍梳利士巴利道(譯音,門牌三號STAR HOUSE发 心電話機系統書枱文件櫃椅電動打字機 電子計數機梳化 ELECTRIC MEMORY TYPEWRITERS AIR CONDITIONERS RADIOS 次龍象棋賽,結果沙田棋除,竟得冠軍,僅大會 凡爾宗親,其自願奉於金猪者,請早日通知 香港象棋總會,劉為嘉賓隊,僅爲奏與性質一有手椅枱及其它八注意:看貨時間爲四月十一日星期一 CASSETTE RECORDS, HEADPHONE 食物性質|電動記憶打字機 界傑華宗長,電話:三———三二一三一)及岑
至中午十二時止本冷氣機收音機卡式概耳筒 ) 各物照法院所封者崴案拍質以價高者得投得者 ,算來以聯絡感情爲主,最後以一分之苺。屈居及四月十二日星期二每日由上午十時 炳南宓死〔電話:五三七〇六)登記,
行備有目錄歡迎到取〕 亞道。今次,新界四區及棋總嘉賓隊的五角棋賽
頦立節將全部貨獄以現銀紙繳足並限於抱定期內將該資物出消下繞之後若 有錯渐成意外之事俱罚者自理特此聲明 以便辦理,此外奉献其他祭品成代变者,皆所 ,非常成功,沙田棋隊領隊張洲然,賽務過 刻意安排賽事,中有談。獲雄友稱最好
這部举行行土和欖勿兄弟拍賣行啓
電話五——二三门二!网 香港投勿兄弟拍行啟
請折現金 撥-
聖工
治喪處:紅磡世界殯儀館
先慧 李母陳舜卿太夫人 於公爵一九八三年 四月十日下午八時三十分逝世積閏享壽八十有一 歲奉移香港殯儀舘治喪護擇公曆四月十三日(星 期三)上午九時半在該舘大禮堂大殮十時辭靈隨 卽出殯奉柩安葬深圳大鵬灣華人永遠墓園 此計 岳螅邬妹 孝男
·芝明 媳 何淑雲 孝女 子惠 婿 朱月華 孫女
聞
泣告
治喪處:香港殯儀舘 道七九號
朱月紅 外孫婿 郭澄 電話:六一五二歲六十八
治喪處:世界殯儀館
曾孫女裿
EEGILBERT CARREON
外孫男 許亭明 外孫如 汪讓冰
·葉緻骐
外孫女 葉刘婷 外會搽女明螈
肥昴 宇樑 温福娣 胞妹 酾芳 妹估 朱治 誼妹 霍旺珍 何 親屬繁衍 恕未盡錄 地址:紅磡暢行道十號(連接火車
·總站紅磡碼頭海域道口
Page 10Page 11