854K7182138
海壇街
頁一第張七第
近地网站高的運行器天 一台面積 800呎售23萬
+~1000000+
120001
1600
凱德大厦 美孚
W 650
ZADAJZEK-488374 960
特價洋樓
美孚
大埔街 520呎二 她天台特價出售菜四
700
860
靚園
北河大廈
美孚
連花阎六千呎詭季出 7|些旺可作多項業
宕呎三胜緖山面海佔5 自適明
KO ONLÓK
23-43.7.0.22
K. 7443522 K 7445522K 7443522T
★誠購不交吉樓★收不交吉樓
出價高成交快不用
WAH KIU YAT PO
報日僑華
一期星
日一十月四年三八九一曆公年二十七國民華中
分類廣告
四房二廳大露台入將 1400尺售 1200萬合商住
4萬4元朗
本報分類廣告,歡迎各界來稿惠登,每段 (大字四個,小字卅四個)定爲一個位, 每天收費十二元,刊字如超過一個位,即 多出字数技一個位遞增計算-長期照計-不 折不扣·上期出变,每可下午五時半截稿
別墅三房一廳 700尺新 入伙班到-776833
「石屋平頂髒
小字卅四個
大字四個每天十二元
四萬二洪水橋七百尺四. 萬沙埔說越共地二萬尺 車到8萬京城0-789608
|出讓
是九 窗用唐樓 洋樓讓
0-799151
路二府1320呎向有對游 3004500TE 进人多父母同住媒怡仁一吉交通便窗多期長晚 0-788365220-401257
收不
廠房吉售 葵涌誼發糖
[發工粲大厦低贤二千五一房一麻單時向山靚装修 百呎全麻冷氣水電齊一價18萬吉自選日,7799
HEER23038149
856 0705061
0萬 旺角
伙數少
925848983.
交吉快者得
790560
屯門洋樓
官塘凱德罐|地下廠房 機床出讓
帆三大楼房大廳不電
任辦公時間
m0-8166460-8125480-421830
十八萬七百呎 旺角新樓售
大角咀海興唐六樓向來-F湎葉街德發大区高層向上作全好五
鄰近碼頭巴士站交通便氣的長期交吉出售電話 00-20000P 啤自動 年期特長X 95260291 2928歲地產
「五金舖頂 |太子道樓
金材料全盤平頂地下六 1370H 佰典寫字樓三百呎有意房車位交吉出售電話K 0-85183743RKESZK
官塘旺舖機一尖沙咀樓
地下即公漢街8 號單邊 好安排高中兩層每
全部作祜合花K 638588
8萬
三房 500呎
鈾面閲實用 500除凡內一千凡車位工人帶吉传道一百萬觀痎修斯浴苴來路
有人閣樓K 304935染
K 912928贊成地產
屯門中心酒
旺舖出售
地神快者得K 7790287
爱
日八廿月二年癸曆夏
大厦 550呎南装修 25 | 街相連舖位每間予呎可
|萬5揆苑大厦 南
三房癖1至821637 | K914426
|葵涌廠售|大單邊唐樓
至8號保盈工業大厦 四千餘呎四線段土瓜 四五七八七四周太 K-636504.
太子道洋樓 十四萬五千 年 順寧道永寧大度中最快只帝大超中进1500天交 伙345 呎二每一奥古斯吉伯正括K 912928 三萬月供14000-706871 | 贊成地產
理療院讓櫻 高登商塲 张
點好靚營業中應收租3002700年老體 执行動不便特價咋讀 收六萬九千0-2077312
下午北28070657
白坭别墅
旺舖平售
交收
吉不食
即日成交5445830
̇樓宇舖位直接收購 兩間共9000呎可分售
官塘工廠售 收不交吉|
出價高收錢快價合·收租萬八售 160
音慶聯業籃 323899
中 心 尖沙咀東部向海景單邊、 多宿寫字樓2092呎月租 每呎港幣十二元正油泵 車装修免佣有桑话, 220000業主唐生
租另450 呎洋樓1250元
金都餐廳看合:745682 = 01437940集拾
村屋租750. 元$790227
屯門工廠
十尺- 557-559永旺商業大 500元租交通:9字每單位 888装修
寫字樓租 木屋800 呎 連地
平租
RED-8627754
500354760-793629
錦田恒昌鋆 村樓
3500元
青山道樓
呎合住所交通便絵一元素
萬平租千五百元低一百餘元地00萬 KAEL) 20-72583 ◎生四四九一八六
大埔廠房 大厦9襻 00 呎租讀均市購物中心向街市車站 可有網站,9354|隔鄰投注站七百呎另蘭 76直接業主洽 合各行商業用0-814323
方 屯門麗寶舖
O863955治·一M電工地部份冷氣
道興A1
時裝店頂體|大埔旺舖
500呎另閣仔門面租鯆位面積有關被合各 萬肆源頂有意媲
行業廣福道 號地下袷.合工内用交通
直接收購出價最高收錢最 金豐地產3856007 快即日成交中環國際大廈 入屋睇樓歡迎垂詢
2000呎
大舖租售
出交話 置業公司
【瘗年華酒樓话面) 深閣樓有闊大後巷5
·購成電
收不
| 大小旺舖免
「交吉 1頂平和二千
旺舖招租 榮街 182號地下六呎
旺舖招租 52 洲街23號地下韪旧楼共 約947151何治·
建之地盤價合立即成交
和接收,也像及住宅商業 深水埗全層旺
26
"00
[國際大度:310-311 或 稠近大角咀碼頭人同
彍敦道625號麗斯商業大厦1207室
旺舖招租
出讓| 商塲舖位
定安大厦-500尺三房
C430340吳小姐治
石塘咀新樓 每呎5元
旺角平租钉
免佣 451呪二房一逡 套装傢俬吊燈落地玻璃 15O248083.
深水埗大埔道31至
甘寺街四嘅店六樓作
金坤大厦洲
低藝向南福住均可,40
6878128號
H765448洽
唐樓租售 錦田旺舖招 寫字樓
-餘呎交吉適合小
租
學
土站有六百餘呎 每單位:888
·電話-769879街- 好有慈935476集:
急徵租住宅 尖沙咀區
629 K-373635:
但那一信租千八 24 550RK 7068714
六炒
深水
8500 GB
至八時會10460591
葵涌舖位
,地下七朽呎有車尚 倉批發食店各行商業租 1140-299599 深水
九龍出租
·大角咀大同新邨大成楼
1131900-
佐敦道二楼近伯爵酒
福全街福明樓二房一 3502300
邊石楼 上海街近他崗做店三房 378503100
吉樓平租誌」物業出售
電18809662手
·大角咀福全街明 厉!8400 餘呎述大花 交通方
|長年期 22萬8千 大同新邨大南椹大小房
高息樓售 費二房二座180尺近豉,時年2400尺告名行工来京多來邨赏她樓二房一 07790550
00呎平租 仁深水
建榮代理洽
二地下旺舖2050呎 二樓、三樓、五樓 名1600呎合各行 各業、游客生意、寫字樓
尖沙咀漆咸道117號
官塘廞租
偉業街廠出租面
表等行業有意電
積四千餘呎合製、製類、廠涌 近元朗市區
H448792洽 H.24714Ī馬洽。
40-792238-0-788738
大量石景别墅街 500元
荃灣葵涌鍋
電
地王
K
∴房皇角任交循山
尖沙咀
OTURBO
ITALY
抽油煙機
意大利
24吋閣全不銹鋼強力雙糜打抽油煙機 【最適合一般小家庭)
雅名:...
36
抽油季標一部
1R: HKS 660.00
價值:HK$490
各樽SUFAM先進離心浪创一個 價伍:HK$189.00
耙代理:
分類廣告客戶幸運抽獎
電彌助
「 四月三十日正一
|刋登華僑日報或晚報
贈送抽獎券一張,多州事送 :分類廣告十四元
羽毛球讓
荃灣工業 - 村
交收時裝廠頂 每日讀者
超過百萬
子城喉位設備
*大厦高极店东区
租
0-2761312
車位出售
惠刊廣告
告大
收效宏大
富澤花園無蓋車位
每個$90,000.00
電話:5247925
『旺
管理電梯十六部819 每呎租元八電話K九三 五一九三
年底干元尺前後花園· 新装修租 H2306 85 261553
購收租賃
請來函冉仔軒尼詩道28 5 號四樓A座華社公司 營業中
一單位交吉租亦 財器具康佰萬餘元月租可全層可收租五千餘阀 | 2210元有意霏723515 | 40 餘萬K 8157739
後舖平租
商 大南街五百尺合工国货:憑著 意华租式千餘免們有業大廈11字樓C座有獨 元朗唐樓
139號函
租樓
【中區寫字樓 廣東省醫院 廉 租深圳市醫院
一五 [大厦1字樓-Q式室八
永吉街每尺七元應粗限,四三〇九七一戌到商業
·接送天天出發即日來回
跑馬大厦10字前 A好
及交吉樓舖港九均合】:商業用HC453424張恰 通濟公會面治
主自租售
300
450
新樓招租 呎平台 120呎洋樓, 街2 號五樓全層 呎租1350元列側6-710枚金三個月柯房
上
舖
2083-0-781497-
水眾齊全電K 666335分
天祥
$304668
中興一元朗村屋24 荔枝97號連閣2200呎租一樓四百呎另天台露泉 角道305 號 800 呎 租 齊交通便憕千一 紅磡曲街65號550 英版737121 -橡樹街范號 728 呎吉斯
商用樓宇 元朗旺舖
1150C0-76456950
住 宅 樓 宇 商業二樓臀 橡樹街髙號400 餘呎租,有就30九佰租四千令 【髮型屋舖位
深水埗海壇街209號地
裝旺舖平租
呎有
深下通
·上海街00餘 租各行各業(即租即用 長沙灣道唐樓多 古 ·0845489 荔枝角道唐樓550 呎租
高 尙 住 宅 商業二樓
,南昌街五百呎租二千八 包差餉450 呎租200 七七九五五五〇
送裝修十萬
尖沙咀舖
廠房租售
祝街榮森工業大厦AST 全厨約九什尺辦公時閒 BOL
照角近地鐵兩面窗冷氣
樓村屋別墅 合各一元朗樓 451250元 帆麟電馬氏 村屋租 75.0有拕别墅
78011500 0-790227
前後舖租嗎 官塘廠租業
有四粮常錢無柱上落貨 :162號3樓上千尺没选 適合各工業深水埗海域,好有水電根底12尺高每
·街有意請電K 371925治一尺租1.8 宽3364162米 土瓜灣區 仔窗光盘便房出租適合 正殘人士可次有些請電 KPㄧ]六四五
購吉樓0 交吉 尖沙咀房芯
猛約百一尺微單天免炊
或交吉樓舖 07211791
收租樓
441號漢宮地下2400呎 街3號地下閣樓 3呎舖面鄰近大銀行現
賽西湖1640呎連車位租 国—怨二四五式一脸
租售年期長地點旺盛合 男女服装各業免頭装 EK 689877
旺舖連閣織 旺舖招語
街5 百多呎 特平吡K 620674拾香| 相務盛份447720
光房出租
荃灣 廠房
荃灣區廠房及貨書出租
面積一串联史交通方便
安泰工業大厦招租 不高價收購收
收租樓
河 寫字樓租
「世瑛大厦1401-3全蓓# |百呎頂極好梵通爽光猛
119梯85-440093%
德, 寫字樓中
樂街8六佰除尺向南新
向富K 商住招租
高
人最快產 | 139號鴻昌磁業大俗 用價角地 字楼C座有獨立好 | 治電話-921471[地租4000立 不出旺富 快 全層仟伍
兩廳兩房
6000
不交吉
道.441號漢宮大度变 前什顉活更治H 745682
工
945500
人房兩廁及資優台道 积450天后足道連車位 分布閣1700尺租9000
中區寫字(
八樓部
臨海景極近永安中心而
※樓1兩 |積七百伍拾呎已装修书·民55萬百德1500尺
+-20000-20
呎及馑2.
| 萬樓足8 細寫字樓
1.五-
3.|頓街寫字樓面積式百除 椹號源1
※四61.
,凡租式千餘元有意請電
H24714140
※號408 梅窩渡假屋
※2街方@ 冷氣電視廚具齊齶市与
※道田交電一時至十時夠糊。
※面白帆
「※鴻溝千
香港工業
※塘茶六
※官呎醫
大发◎字樓2670招租 西雅合工廠寫字樓貨倉 有意請電DB76308
大小寫字樓廉租中區陸佑行 及濃寫字樓
業主自租
******
行大厦地照好眠租多元,自由閣樓平和卑利街上
公時間
葵涌旺舖螠 中環商業 沙田住宅轎 2012 四樓近火車站千帆莉 廠廈地王战
·必向大花園裝
√2201
6000尺出租合贵了製表
·交通便市民8702779
中環歌賦街
「洽租處:興業建築公司 七號商業六樓二房一廳 20841966689238 HOKERKAREK 精装格平租K 7153616
面業
大道中恒昌大厦1603室
前座光线-
足地方四正面
積3000
適合住宅或家庭手工業
購不交吉|樓宇貸款| 紅磡蕪湖街
垂詢請電
62391 86
樓樓中四
用如合意請電漢記洽3640223.
半山靚房祥
·城道觀房出租
0479055:0
道近電車 利百尺合夫妇生請電 7082189
光合 中區旺舖嘴
姥近荷李活道約千呎租 平有水電包差的合多種 行業四二二九器
廳房出租
愛
中區寫字樓 特價平租體 |大小梗房5
唐樓
H230685261553
道交通便人少活靜多 敢合正職夫婦或單身士 女七百元H 743023
醫藥
旺舖廉售灕 | 女中醫指壓
450 旺舖屮
尺適合做各行業有慇電,時至晚10時5 H四四六二八四王洽
出旺
糖租舖
吉臨十回) 干諾道中135 號波信大 及入捷街浩
党地下連開2000呎(即
他教道口:以上各嵯 中醫師藥 無效未經我醫切勿 灰心請即到來保証 節炎包治喑槍失眠 位指壓上阿斯服務伙省 令你滿蓄能重振雄 風增强活力獲終身 幸福預約電話: 製衣廠內之電製衣車 桑拿指壓
三下八四四三七四 物一批没表格及 許快銷向香港遮打道 地址:上海街二弍|—梅隆大厦成機破责 二號二楼。 管理處索取查詢
K1三〇七九八
·大雅鋼具公司一請花:搬光冷河 速除黑 H124511主海小,濕疹息孤香港手個
永基大厦德輔道西
26-30號 電話:5四九七五七六
二地三幸風令灰無以耳心頭腰未夜作中原
寫字樓招租面積: 600餘呎 及 700呎大道中50-52號 電話(5-223454。
320呎510次(有新裝性及
德輔道中247號德祐大
設備一流專家主診安全無痛
品牌羅嘉素鴨跳果酸荖原虧龍瑞龔老博愛老人院 養和老人院 術髲記資料
虧損
“弐西身雄証勿密花眠脹痛退精能足損
【 招收購◆
元朗啦第庄21-23號地下元朗區社国和教會: 間:每日下午五時半藏稿 堆區內服務既可省時又免持
編號:L27/83
購
獎
不交吉樓
2生14原蘄頂植
金成交無須入屋電筆
中讓字
垂詢致利地產
大屯荃关和何牛笹灣西佐
3022 75
長報
紅管調灣西九
K819015
原價三折還債即賣
植 字
本報設代收服務處
西環街坊福利會 灣仔軒尼詩道 銅鑼 霎東街 筲箕灣 磡馬頭圍道
新新新
牛頭角淘大 何文田亞皆老街 九龍美孚新邨 荃灣衆安街 界
敦道:九龍佐敦道材 號左地下
·環:卑路乍街十四號西街坊福利會
·仔:軒尼詩道244——246二樓 连杆文玩公司
· 洪:安東街九號A地下交圖書公司 筲箕湖:筲箕没道転號A地下可喜地產公司 牛類 角:牛頭角道淘大商塲地下6號用嘉行
·文·田亞老街豐二四號M地下惊讶鈤書唱片公司, 磡:紅磡馬頭蔞道 20 號地下新曉洋風時性; 字 新 邬:美学新邨第三期吉利径2A平台荔灣街坊會 灣:空海衆安街三號二樓正康公司
門:屯門河旁街晝四八號地下街光春
界 界
製話:+3-687682
-5-871663
继話:5-747766
#92--5-7902915 電話:5-608GEOR 電話::3-7509561
署期:3-620395
8-3-71.37195
--3-7418532,
···0-429081
E--0-812675
MS--0-6571800-
-0-760683
元!
朗埔門街邨街場
5654
經
化能醫法今驗
牙科器材
·燒瓷器林乘價讀第三街 1甓抱下晚八至九時洽
陳設貨架
百貨公司-G7211974 陳 退化
鋼琴
古今
凍櫃出讓 凍肉生菜汽水飲品平 KO7567663
O7564570 亮
10769683-
5 男物休專悉日經註豪港 廣州名罊周大文主理
區
大華銀行大厦
各大小單位寫字
: 招租請電
錦田老人院
$ 450元
從對權理酒面觀從速改真 佔近萬月付450元包
廣州男女麫弱衰退專科 *** $38823690-299841 0-982722 34 台女理養家心夜驗册華島 蒙污愛炎盛破容易也惡正 基督徒舉辦不牟利服務地 均治佳策照當譲西住 本所一流不用休科是因籍 住宿三餐膳食悉心照顧電
SARZNOU±€
册西醫
出讓
驗護士
邦機廉讓
新邦機九.
1 使用中性能好
0-4872479 43-
理治療
英
一千 冷氣機平讓 由半匹至 20匹窗口機木 冷機分體機大小 二 百起北角屈臣道1號
高一生財工具
炒肉食櫃
應機人像機上水古
10-918176
TEMPRE
|項什
̇趙美喞婦科深圳婦科辦事處
不足,未老先泚。瞼黄骨按本所由廣州名器,採月水過期兩三或四五個月以上難題(在本港醫院 「絕離忘,女性臉版,蛭血多病、頭暈眼花、中氣,數位女中醫主診驗孕即知代辦深圳國家醫院解決 「用國內最新治療成功的,强力的,三結合方法、「圳女中醫護送天天间本所在日本 「慈全你迅速風,身强力壯,延年往證在國内「無論過期多人服後即通保證即日成功不 「治療者數以演出。即使你等財藥但能退多病的海息院道痕度硬态各 「虧弱衰退,早洩陽機,神菸我罰,心既失眠, 廣州中山醫學院婦產科学
號牛店産卷行上每日人出“八八兰关儿 打士街人問症定: 3882366 6288號十樓登
所的延萬生電
夜冷存倉貨結束 機床平沽 夜冷錶売機招標承購 夜冷毛織機
薇電子電容電阻摩打仔喇叭電子廠用其電器收音機音响再合 火花機風菜機械大摩打傢俬检化潻器鏈壳上有空相當價 卷器花盆花莲花碳時装衫裙毛衫西部各類杰物布正推整線器
電梯搭13、14~1
化英
精勤
補數 數數
72237
生精補各中學及預 學理化附加數 八一八四三六四尹合 全職補習
現職敎師補中學數理 化生耐心負責有蔥者融
PO653523
|盡責補習
誠補中四及以下各級
經驗尤排英文各科請電
了問全補數
港大精英補習社
五月初薪鱼位月85元(五名秀幕名兴80元)
英文保証香格班
泡酒
文) 334號9866750
白茶桥河背街57號0-460508(11時至7時)
@中小奥多成人個別(180元) 百凾文理科個別( 280元起
5-401470
刋登本報分類廣告
1ALC W5263十六呎馬鞍市床刀躉有快速行程
F)2明精6呎新式申保$55005 5 时隔20时授併撥床4英國K,W呂健球 5瑞典NIDER J.4’时躜来5焚RD S &G 巨中
K366051 8621269
滅芬港九初中小學補習 英數理化生FZ-FF 中英數各科富經驗耐心 5 CE英文數學個別· --保特速PH 444213 韓寶仉9712471 洽
華
仁港大罐
中大畢業
也可 向698237楊袷
補習
RE0615440
師範學生 成功進修
45958957710
家庭補習「聖心教
-8尺車床西湖路40匹至5匹風件冷氣系统及其他什物招徑轨控詐情港14針打雉機磯座枱前座椅手哼大批 日本富士大陸寧江精密車床頭屉 器寫字樓保俬設備活動令扇架電子应英國航架18寸至22寸全能现筒花機本
道的死地下興華行活
1。截標日期;四月十三日上9点 新界葵涌梨木道1號地下興華行器:
夜冷大塑膠廠 藝强自動啤
大批600楼1500磅藝强自動啤
發達及達明2至16安塑膠機碎料機吸索機風泵大批玩具工模及 九成新三送料 10000磅立信熟
成品與半成品各種風扇打字機鋼枱椅文件柜生用具限日沽淸鐵牙啤 12000磅立信牙啤西班
[柜光
屯門建群街3號永發大廈2字樓A座前明光廠內洽,
9
30余先生
經驗補習
.及與以下學生經驗有愛心
達品門 登晚八時拔電585274
心發成屯 馬小組治
中大電腦"
理工院士
工程系生替中小各级
習當有經驗電H774
機字2.
膠打
退休老師椅稍F4F5 蛟理化生物群保滿意 話七一五七〇
請撥電話
H-462583
愛民邨
各登
牙囉床九成新電3880096洽。
補
|理工精補織| 教師港大
個別私補中小學文理
K 257187 K 912049
商各科及電腦K 421534 應數理化教學多年爲港
中大從事F 7 高級純數
人阬F 5 蘺會H 7902373
【家庭補習
替峦中小學補習中英歌
各科常經驗耐心請巴
7.1 2.4 7 1.12
數學
·新法數理
蜜蜂类研究所
經驗豐富住九忠
何座 誠藝中小各科精英數理
理工建築 及各科考試經驗 四九零八二陳希
會考84
保證合格課程
入學時發出合格保证看
*保
考取得E級或以上
英文、數學、物理、化學、附加數
*否則退選一列學費
/光體百卷奶80/86號五輪 35957 395-3329
【下學術教師替中學生飛習英文 晚間一數學物理化學各科小組 H -- 7
7 9 1高|上課何文田電K 7155205
旺
英數理化
Page 25Page 26