頁四第張二第 日八廿月二年亥癸屆夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
一期星
日一十月四年三八九一曆公年二十七國民華中聞新港本
固示:右起日新牛仔裤營業經理楊觀亮,董 事每周举卓,畫實君+黃智偉
主審法官在聆訊案情後後有三名男子持報失支| 一,凡於五月卅日前報有限,先到先得一質獲,杳寫流暢;可 ·倒:九龍仔街坊會新員就滾會發敬老聯,更成爲時下青年之時恩物,業務發展蒸蒸B上 ,潑將案押候至四月廿煤,自簽到銀行商圈提名參加該就舉辦世界各寫啦,欲免前偶,猜即配以原子筆成套庄或單,理事長徐華致現金。(本報攝J 日官翁,以便際化官調 默,但均爲銀行龍警將地旅行團者,例如一英定位。康【旅運社分段,獨購買。所有筆身配用 在被告身世,仍案被告 三人拘捕,調査揭發是加東雄」,「美加東西 香港德輔道中萬宜大区 鍛金峯咀,有四款類幼 以三百元兵保外出刊 被告交給他們用來 岸」,「日本和路坦士六二二室,及九龍尖沙逄條可供選擇,能夠 還價,警方後來透過他
阻碼頭星光行九〇七室限不同的香寫要求。墨 尼樂國觀光團」,「臥| 被告黄燕森,廿一 們,找得被告,被告後
·洲高級姦華觀光!」,7電話:H二五八一三下水筆芯共有藍、黑、費 咸,四項罪名,(一)向警方承認與案有關,「澳洲黃金海岸鹊光善 一—四,六七七四九藍、紅和綠五種顏色, 指被告人於本年一月廿乃被檢控四罪,其餘三
也可以吸用其它水香 等,將可獲得優待二十六七七大大八。 六日,在雜敦道一商機|名男子調查後獲釋放
CO至五〇〇元。比拙九旅分祂星期日照常辦」寫。高仕墨水率還有十 獎&品更實際,各園名公。
八K,于四K純金,純
〔特讯]九船長沙憐一名礬更遭人铟綁及元,匪徒正準備打開第一本銀行存摺,一本文系 灣青山道一酒樓,昨日以布墨口,於是苻看更 二個夾萬時,觸動警 凌晨进三至四名匪徒着 「入爆竊,誤觸警鐘,鈴
特價酬{ 五零零元
银,十四K金和干K金
五款筆身,均配用十六
K及純金錘咀。
·除了娶水率之外, 高士籬系包括十八 十四K純金,純銀, 輝,黑金型,十四K金
本港新聞 爆竊靑山道一酒樓 賊觸警鐘掠欸急遁 酒樓損失千元另一夾萬幸保平安
內,偷竊女子黃俊芳二康福十九 個手氣,內有一張身份 證,一張薄駛執照, 週年紀念
·處為高出最新黑金和路質墨水筆。
部及一張提欸法
,匪徒恐事敗被擋,於 .拺西浜君更表示: 是匆忙逃走。 聲大略,歹徒不敢久留於昨日凌晨四時左右 -
警員事後在酒換內
及四】指被告人於 二月五日至三月十一日
綑綁奉先設法打開谲柢|惔爲匪徒邁下。(合 1KE-BROTH!)
意興向银行取大平三 百元。.
·案㥠透露事主與被
刧案現塲爲長沙灣 青山道與東京街交界的 好運酒樓,昨日浩鼗五 時許,巡護警員巡經上 龇時,聽到酒摟警大 鸣,正準備入內調查時 ,發現酒樓二樓後門打
· 竊妻子女友支票 青年冒簽意圖騙欸 |承認控罪准保釋候判 「新亞毗》一名一友之手袋,喜簽支票交 手袋失去而因已離去, 以下,張示一再努力之後,現在增加黑金和黑金墨水光 開,有遭人撬過痕跡,
高級老華,服務遇到
·告之後子周爱磷是舊同原則,經過十八年時間 學,本年二月廿六日,考驗,與經驗,忠 |兩人相約在勇救避一西 樓飲茶,事主後往打電 話,返來時,發覺她之
觀塘九龍東及沙田
當年】
果事發爲警方人員拘控日主到銀行查詢發覺 酬謝各界歷年愛感情港的芬售商和各大百货一相輝映,鈉質層水紙品供顧客選擇。」 ,去迺解上北九龍裁判 戶口已被人翁簽抛去四 ,爲創業十九週年紀念公司出售,新產品價格 署審訊,被告承認四項千五百元,由二月四日 , 特別舉辦「特價酬賓更爲大眾化,且保持商 你竊及意图訛騙罪名,一至三月十一日期間,先 園:悅麗苑業主聯誼會首屆職員就職典禮, 主禮汤安與理事合照。
(閲康福语 出發前之映
新員就職暨敬老
好兒童遊戲日
-酒樓僅批失一千元現,而徒弟入後,隨即將他發現一個黑色旅行袋, 期間,冒簽三張支票,
·本港康福旅運社向 以辦理高級華遊覽團
高仕最近在港推出
i+K金及进質名大 班籬,原于实和鉛筆。 高仕饟香港代寳 美固有限公司尹東接先 [上說:一商仕曼水價 格每枝由二百元至六千, 战服務-享受豪華 甚 獲旅遊人士。
高仕筆廠去年首次仕產品的一貫工藝精細,五百元,有名貴禮盒包 裝。凡講實高仕乎可 該就由總經理陳若一向全球推出四欸墨水筆;品質優美的作風。
永久保用及兔響刻名之
黑金和路質墨水筆
假期
四天台北逍遙遊
華僑日報讀者七海旅行團直接主辦
包括機票、食宿及旅遊節目
逢星期五出發 全程被收:$1,350
聯商九龍東區扶輪社及沙田扶輪社合扶棺康 樂日」,自的是使全港九及澳門各扶輪就发,相 聯歡,促進友誼,藉此聯衆日機會希望各毗友
·秕姻及家庭我員,能於是日盡情開懷,參與各 | 項遊戲及運動項目,以至增進個人健康,加强 各阯盜繁,「共槁康樂日」;有賴各社社長支持 各社友頭滑參加。
鐘聲善社新員就職 祝母親節同時舉行 推介模範母親廿日截止報名
(國際肚)慈| 士-中西區政務主任李揚母愛
菩秕第四十五屆董事識啓發先生,中西區及離」推到模
「扶棺康樂日」,定於五月一日上午九時假員,定五月七日,假座島社會溫利署總福利主愛,本年
·香港大會堂酒懷,難行 任陳女士,香港崴董事向人,
赴會,同中雙說,除將 村上包,填空寄同外 電話五十八七六九九六 查詢報名。
,可於每日辦公時瑚
,新連載公益方鎡慈,弘
,對社會福祉,大衆公 每項目六十公尺賽跑,混合接力賽跑,一步公尺發獎學金,及一生盃淑珍聯合主體, 步行比賽,足球比賽(港島對九龍),四時牛由小型足球賽頒獎,杜葉志光,願爲染,利 母親,請杏其事略,
·括有集體遊戲,遊戲式比賽,小童遊戲,田 時舉行就職典禮,校監守福,助理總監商
,和睦阵里下毒
益 - 有特殊貢献之悦陀 「區總監代表,大會主席,及其他首長頭發優勝獎 幼童軍成立,授旗典一,梁浩盛,陳有章,來一同半身近照兩張 品及紀念品等。
體,敦請名譽社長,市官緻參加,歡迎話表,
政局主席张有興太平神社友,董事同寅,掷卷一推介到社
聖馬面。
一九六八年四月十一日, 大偽鈔案搜出印刷機器 警方破獲攡大低鈔機關後,今晨獲得綫 索,繼證深入追查,在般含道斯過大度再搜 出更多已印成的假菲幣,數目達「百萬披索。 ,及複使一些美國假旅行支票,假造護照, 又在西營盤一處秘密印刷所搜出印偽鈔之攤 器,警方發案後,證明這是一個龐大國際性 僞鈔集團,紫方前後拘捕步發者十餘人,多 人已獲釋,九男女被落案,以「藏有
「色「金魚佬」判終身監禁 「混號「金魚佬」之大色狼,專以安金魚 一篇名,引誘裆齡女墮上釣,施以非磴,他宮 去年六月至十二月,在大埔道,大窩坪,及 「 其他深水埗地區,非禮疑十餘名女童,受 壽者由五戍至十二歲不等,今在高等法院審 結,以罪大惡極,行爲極爲可耻,仍判處被 身監禁,此是有非禮案件以來旼高刑罰之
偏僻鄉村寖普設電視機
·新界民政署現時正為新界各區較爲偏僻 的鄉村,裝設電視機,讓村民迅速獲得治息 和適當的娛樂-鍍項計劃獲得一位熱心人士 甘菊-擔所有電視機,現時已收到二十座 ,民政署預算將來在每一較偏僻鄉村安裝 座,現時裝好的電視機有十五座,計南區 四座- 大埔區七座,元朗區二座,荃灣區二 座,其餘亦將陸较安裝。
水泥市銷紙及去年五成
日前本港水泥鉑盘比去年同期減少,因 一爲很多私人建築物完成後,新的建築地盤 「工未能接續,雖然公共工程需要水泥仍有相 一徵,但在過去幾年間私人建築盛極一時之際 ,私人建築物需用水泥,比較公共工程用 的水泥多五倍,現在私人建築需用水泥著 |減少,水泥漿攝自然受到很大影响,據指计 ,現在水泥用量顧及去年同期的半數。 圓爲香港佛教聯合合問明思親法會昨圓滿洲
[航
數萬小孩聯歡
〔特訊】由九龍中央獅子會,東區政務署 市政局等構聯合贊助之皇岛好兒童遊戲聯 大會,於昨日(星期日)下午二時至五時,假維 固舉行。參加兒童達數萬人,场面-
滿熱鬧氣 :大會並邀請九龍中央獅子會會長會乾後,雙 一 焜佳,副會長黃澄習,鍾義生,陳庭洲,徐侶模 ,黃漢中,陳中忠,胡培剛,會選啓及各 機 構代安聯合主持剪綵。並由會波會長,李廣林 主持醒獅點時反轉花掛紅。
大台節目隨即展開,計有:少年警訊醒獅團 表演獅子投靑-聯邦空手道協會男女他兒表膑 聖文德小學張樂及兒童合唱團、國術表演,歌 唱等,節目豐富,多姿多采。並由斯毂川代表陌 一臉紀念錦成。九龍中央獅子會會長會乾液,瞪 住,黃鸯智代表頒發兒童步行優勝獎品,至下午 五時圓滿閉幕。八炎]
維園兒童遊戲日,圍爲:九龍中央獅子會會 長曾乾被主持醒獅點哨。(本報記者攝 J
佛聯清明法會功德圓滿
善款收入逾二百萬
昨日請由諸山大德主持送聖
隨喜善信數千人均虔誠念佛
悅麗苑業主聯誼會
首屆理事行就職禮 (國際秕 悅麗苑|扶幼的康樂教育活 業主聯綰會昨晚假好世促進大鹰珽城術生,治
CLASS OF 63 PENANG 4 DAYS THRE
理事長徐華稱致力發揚會務
〔特訊 九龍仔街坊福利會,昨晚七時半假 座大埔道迎對酒樓舉行第五屆理事就嗪典禮敬
·三區扶輪社下月
扶輪康樂大會組掀由國際扶輪社三四五區耪 監李超然-區總監代表賀錦平,林秀棠,林芬, 校任總監觅俠-區秘書志,康碴事務處始
·炎信,喇沙杏院剌非爾修士,米修士,彭亨利彩 任贊助人,大食監會有黎宇彭錦榮,鴻興 林芬-珧頌興 溫宜華,蔡鴻,吳多泰,王校| 黃,俬亞濟,梅振文,何世來,施展超,雲大棉 i 沈德魁,屭超透,國輝-張水,沈佑陽各 創社社長及前社長等+港澳三四五區各橫翰社社 長均任名譽會長。 . 会長王敏刚;李鉅-郭正道+副會長潘靖 西!亮喽 黃啓初,執行委員會主席李可立, 副主席黄啓初;岑盡出,統籌主任陳國浩,總幹 事觀塘扶輪青年團團長 B O B CHAN 小組 任委員:秘香藤華勝,財務施德威,實務余深染 ,獎品莊連彘,佈浞吳不饒,特刊馮偉倫,公關
合辦扶輪康樂日,東德在,熱當男子巴
*食那英秋,攝影吳才先裁判鄭振喜,依仗陳 蠣,司儀雅亮鈞,周榮堅,岑福田,執行幹事觀
·將假哦沙書院運動堪行 冖特凵爲痢應國際轵輪社本年度之口號「唐扶輪青年服務團各團員担任,料扶輪樂日,
「老會員坊衆春節聯歡大會,免費招待七十歲以上一天下一家,爲友誼建柢樉」,香港觀濇扶給社,萏有一番慶。(天)
姿老五十人,請深水埗政務處南山分處主任李漢
一池、深水埗警民關係主任吳健輝總备案,每層著 九龍中區高級房屋事務經理戴始榮主禮。
嘉實到有政府機關長官,各區街坊會首長及 會員坊衆等五百餘人。
理事長徐華致詞指出街才會推行街坊事 務和參與各項社區活動,對社會安定與繁榮有 頗大迓,每一個街坊會其工作成就,都是點滴 街緊而成,並非從表面可衡量其致力於坊衆的期 巨工作,亦有相當吃力之處,但是所有成員都是 志願和粪務的,但等任怨任勞,出錢出力,磁性 個人時間與精神,並無要求任何收穫和代價,確 有互助互愛之美德,本人藉此呼籲本區父老兄弟 ,對本會真鋮愛護,加入爲成員,集思廣益,以 -求會務發揚光大。
而畢,新員就職,麥油主任頭發理事透任 證杳由理事長徐举代頒,奥德輝及離始榮兩位主 任分别代表大會頒發三位最高粉的老人(九 十三歲)林旺弟(八十五)徐世八八十五)大 利是一封,徐華理事長致送主遭人纪念品,本由 副理事長伍林致謝詞,繞成宴。
新一代日產「先力J車系 燃油實用家庭房車首選 本週展出中環恆生銀行商 日產「先R S. U N N Y .」本系乃是日本汽車 「揚威國際車的皇牌,以怪油實用稱若,配合時 該會第五屆理事長名單如下:理事長:徐華 代進步,新一代的「光力」除經濟慳油之外,更一副理事長:伍義林、郭淫、秘書:陳鴻英、 特别暈顧車廂內的寧靜舒適感受,確屬追求美滿 陸華放,總務:許榮、袁惠莎、財務:尹國、 生活的理想選擇。總代理合誠汽車有限公司在本 中祺、福利:孔潔軒、姚文芳、文教、趙建、 邀特别展出兹軍於中環恆生銀行大廈地下商場,徐忠、康樂:吳新、梁少英、婦女:羅鳳、广 歡迎參煜。
英、楊穎:梁培、鄧備英、審查:雲、張子 日產「光力」外型清新大方,-
滿時代氣息超、公安:龍平、劉瑍南、公關:蔡志光、戴進 洪、遵項:盧銘賢、#林、江蕙)
界酒禳舉行首屆理事就 安防盗及消防等常識之一,車廂內設證優雅,空間寬滿,加上豪華設備蒾 勒典禮亜會員聯歡大會鼓勵學習,獻迎住戶到有韌有,故此享受舒適無比,足以始美商級大屏
·與會嘉賓及居民三百 本會研究,當會盡力協車,其前輪帶動的機械設計,精密先進,入警察
日新牛仔褲歡宴經銷商
愈十四殺,有悠久之歷史與信譽,其代理之家地
·多人,情况熱烈。 助,今晚大家能叙首一話,沿位輕易,而日產全新創製的巨形新引擎, .在東南亞享有盛譽行銷港九澳門之YORK 主席梁錦燦玫開會堂,射進聯誼,此後互不只耗油極之經濟,馬力亦信加強勁,表現卓越 牌牛仔褲行現日新約克牛仔擁有限公司,吃里 說指出:本會成立斷在相關照,得以安居樂業優秀,曾先後大度榮泰美國國家環境保護局八E 設宴于海城酒樓,招待其百餘家經銷商,該公司 一造祖居民,配合政府各 。
SPA)頒贈「最經濟實用汽車城盤」,傑出性能,除代理YORK牛仔褲外,並更爲日本RIG .部門的政令,推動福利 繼由名匦會長梁强毋庸疑。日產先力)有三門掀背式房率JOHN牛仔揀海外之代理商。日新在港已 妝率,而達到和平共做、同森、陳珍櫃、崔權,四門房車及五門旅行軍可供選擇。 守望相助,使大家能 - 周爾處、英港剪 安居樂業為目的。現今,市政局議員主持監 一開始,本會需要辦理的一说,房屋署將辦事處 西部高級經理陳克中, 事務很多,如於敬老 荃灣改務署葵涌處
·主任蔡桂花分别 發選
·聘任證書,各主禮人先 後致詞,語多高勉,主 唔檠舘 致送紀念品後
•副主席 備建强我
·禮成緻宴,席間抽獎
. 該會首屆理事員
(特訊】香港佛教聯合會清明恩親法會於本是四日啓號後,經過七天 洪、秘書粱法原、岑 莊嚴隆重沄事,迴向世界和平,人民安樂,並爲善信超燃先人,張生植福、總務馮某、苗病焰
· 普利冥陽·法施土方,至昨[+〕功德圓滿,於午間一時在香港銅鑼、財務:蔣加政、河蝦 灣東院道佛敎黄鳳翎中學黃焯華小學會場舉行送聖儀式,在俄式中,佛瑚文教:花杏頤、俊 會副會長黃允緻代表會方致開閉幕詞,致謝諸山長老,各壇法師,蔡慧主郭,康樂:盧錦 法,各有關工作人員,半動出力,並報告示會善歇收人在各方善信支持下慶泉、福利:趙汝貞、 韓雄斫、公關:徐薇來 計超逾二百餘萬元,成績破近年紀錄。 ∴法會恭請會長覺光法師,各壇主壇法師型一法師,地剛寧波車,永楓、葵志危、宣傳:胡松 法師、大光法師、元果法師、智明法師、陋靈法師、河尚法師、法師、鄒冊榮、調查:吳 、簽證法師、惟榮法師、懸智法師,淨眞法師、慈祥法師、愍生法師,誠錫華、陳祜、核數;陇 【明法師,淨修法師等,及諸山大徳主持儀式,佛聯會董事會否尤陬、黎時康健、馮元拉,婦女 奶、何忠金、孔昭棉、沈馬瑞英、果成、盛碧茵、張妙、黃仲君、馮 何偉、胡勤、理事 伊文、郭廣等居士拈香禮佛,到場隨喜之各界善信凡戴千人,參與念佛:陳文、石英源、福山 ,至表舆城,选架行列由童軍導,依次爲大生像,浓將軍像及普渡慈、黃榮標、葉易坤、 各地法師魚貫繞道至焚化爐濕 - 在莊嚴梵輕聲中,附蹲位徐徐錦培、何貶、陳就、劉 火化·朊格亡獲超昇極樂,遂下午三時許始全部功融告。
植生、馬坤、黄新。
日本秋山眼科醫院高級交易
香港隱形眼鏡中心 中環恒生銀行大厦1607A室 電話:5-248583
名中整硬要吾饰士
洪水平肝,
楊女月期內痛 更年期頭骨痛
身體處可加服一神丸」起大補丸。 客堂菓店 香港美東運卅九蘭被据
文可縮印
既可影印
丸地論風務
最近榮獲美國最佳銷售獎
東芝牌 TOSHIBA BD-4511型
全乾式普通紙
影印縮印機
售價特廉·優點特多
4:5-233617 5-240849
香港皇后大道中36號與璋大厦501室
總代理:宇宙商業機器有限公司
̇歡迎試機比較
5-241798.
美國
汽車焗油
車身燒焊,代報燕梳 保用三年
徵購存貨
美國入口百貨士多
貨物存貨有意請
大批任何
電三—六六二三七
鄭先生洽
九龍灣偉業街87號 3-7570566 3-7570661
精選行程·一流食宿·超值享受(逢星期六出發)
七天台灣豪華遊
新款歐美傢俬
前口型冷/渓氣機7700-24000 BTU
每段:兩寸閱兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刋(五寸位) 集中宣傳 費廉效大
̇加色钻寸另加三元,長期照討,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。
商業專欄廣告
痛頭
胡漢權
—陽明山——故宮————中正紀念堂—— 國父紀念館。 暢遊:桃園中正國際機場———台北——夜總會—————烏來——六福村
野生動物園→
$2,030
惠風牌THERITE
·遍遊台北、陽明山、故宮博物館、中正紀念堂、花運、阿藏族文化村、橫貫公路、蒸水
報日僑華
庫、台中、彰化、佛光山、高雄、澄清湖、溪頭、明深、桃園、大福村、野柳等名勝風光
‘七天環島豪華遊
(逢星期六出發)$2,030
·八天環島豪華遊
·九天阿里山豪華遊
·C逢星期六出發 $2,130
C迤星期六出發)$2,430
( 歡迎自持台證參加 )
處事辦角北
道
渣
扁
行
4:5640593-640603
七海旅運有限公司
·香港德輔道中八十八號十八厦5-41301号四段)
號七十二百一遁華渣角北 座東部新 北 英
告廣發迎歡 稿戳樂時五午下日每
̇道:
簽証需時·報名從速 神行 歡迎垂詢:簡章備索
通用燈飾有限公司傢俬部
九彌敦器行老
擴張 營業 特價 酬賓
IBM 全新6705、50、60、75型,全
“部新機均由IBM公司提供安装及
|免費保養三個月,繼由本公司免費
“保用九個月
兼萬名歌翻新打字機,皆免費保用 一年
性能優越-聲靜美觀一服務最好 中國冷氣有限公司
: 5-295581 5-286342
【實氏箱日諗止咳水
BEECHAM-CAZÉ
LAB,, FRANCE
路
止
悲劇
立止
順低標本
幼適用
全可靠老
新味可口安 撬立止刺崤除痰 日咳各嗚症一般見 感璒喉頭炎氣罊炎百
本兹專治傷風咳流行性
咳
百部行
小
「香港商業機密公司
「香港威靈頓街76號
TEL:5:226337,5-245332
·TEI.EX 62715 HKM HX
LG.P.0.BOX 8312 HONGKONG