日六月四年三八九一曆公年二十七國民華中
報日僑華
三期星
WAH KIU YAT PO
聞新港本頁三第張四第
日三廿月二年亥癸曆夏
「本港新聞 礦塲灰塵損害健康 調查年中之前完成 下半年將在地盤進行類似研究 盼僱主設法減低塵埃量
亦似其接
爲配合勞工處的行」指作,涉嫌潛入朋友家 「財產生之灾啭對健康,醫生署之師結,欲向朋友廿一歲缺 之危害所作之調查將於一按及胸针服務已自去年,妹施加輕薄,事發被开 六月底前完成;另一項大村開始從病占农贞 方向控,去遒解斠椒地 方法院審訊,被告不忍 勞上健發言人說:」明,法官將案押後至五 醫務署/服務,有助手,月廿四日游訊,被告間 —處廠業健組勞工處們定何種工人在 于現金及人事共六千元 發言人表示,研究之上一個處感染到河種疾病
担保外出,另侯審期間 六 湖汀的是評估上兩種,進一步協助勞工處認識 典毎日向警署報到一次 樹兒千從灰中所含之一到何種行業需要密切留 版本港首次發現肺塵,
被告馮人式,译五 假如吸入火戳氣埃沉著病菇于一九五六 化雅,可引致一種名殷年于發業內發生,而在 歲,被控兩罪: 月十二日在新界區 祁塵埃沉着病之肿病,那時起至一九七三年, 假如不察覺,此楯病问,每年本均有计宗;七 [,金拇殿]女子 引致永遠尖去工作能力,八八〇年日開始至本一)同日同地將上述女 子勒住总院進行非禮 ; 增加引致肺结核病的 均四十宗。
機會,或加深沛結長傅 毖染此種病 常
•二肺塵埃沉着病之固,工人在聯場工作了十五 被是工作時呼吸困難,一年之發生,但有時會 设稀情况买车在休息時,在三年內發生,有關此 時亦會出現:
·病之工人陪借法案于一 該項向勞了返豉業一九八〇年通過後,數字 点激烈上升,甚至是懷
·服沩
罪靑友嫌 押年妹非 候不妹禮
認
【图】风棋山子會會長鍾报攔在長洲兒童 節電影欣賞會上玫洞(本報攝
夜盗光顧眼鏡公司
工作 除了當事人本身外,其中一方富事人亦可派大律師或律師出席,但須 經所有當事人同意。
此外,下列兩類人士亦可在所代表之一方的書面授權下代表該當事 出席件:
勞工法例
遭窘眼鑱公司前瑍十時收市時,交由邊將軍把等,至昨罃九時十分 四十九歲姓區之法園这公司發覺店內十分淩亂,賬房內一個二尺乘十尺之 |大夾萬不翼而飛
去現象一千元,合共五萬七千元。
網址可能乘夜撬明該公司之習樓大門進內行竊:(合)
鳳凰山獅子會贊助
長洲慶祝兒童節 舉辦電影欣賞會
例案研究證書函授課程 香港管理專業協會與華僑日報聯合舉辦
第十四講:
【特訊】一年一度一之長洲慶祝兒童節電影 欣賞會,由長洲出年服 伴班主辦,恩獅山獅子 會贊助+昨(四)上午 十時十五分假長洲全能
勞資關係條例
勞資關係條例於一九七五年通過,授權勞工處與
其程序,以令勞安糾紛能在極度輕微斫突下順利達致和解
·戲院舉行,敦請階岛政 務主任李啓文,圓
此條例適用於私人機構之僱主及社員,但受政府有關服務規例及程序 所管辖之公務員則不受此例管制,
廿七期六合彩揭曉 45782238、特別號碼16 (韻)九八三年第廿七期六合彩 百公佈對珠結果,大個燈出之嘅媽分別是四 五、七、八、二和三十六,特別號碼是十
·三張有四百四十張中,三元一汪派 港幣二千八百九十一元。特別媽在七百點瓦 八票中,二元一些派港幣一百元,安慰賢 在一萬三千一百六點五票中,做兩死! 注
[東-東莞舟所理事長梁 富安,惠府理事長方 「平,長洲青年服務團名
·洲中山同鄉會會長鄭航
·新界工商總會長洲分| 會主席梁阿占,香港段 凧山獅予會會郞鋪張栢
將整個大夾萬抬走 事主損失現欸五萬多元
〔特訊)旺角彌敦道六〇九號地下香港眼鏡公司作屣號爆竊,整個 夾萬被抬走。損失現欸五萬七千餘元
初步鹰算消失,夾萬内眝有現欸五萬六千元,辦公薇抽屜被撬開,尖
:)!注册垦工台或泥主協會之一位熱食(若該職工會或協會乃其中 一方當事人,或其中一方當事人爲該職工會或協會之會員) 11. 代表其中一方莒事人之任何其他人士(不得陽大律師、律師、 我在心職工會或保上協會之職員)。
̧ " 裁决猳呈交港督會司行政局審問及發表,但仲裁庭之决亦加調解般 ,是沒有法律上的强制力
調查委員會
世界各地高僧蒞港 ◎參與佛聯清明法會 法會儀典排日舉行
【特訊】香港佛敎酐伽聯合會本年 寫技會特別恭世界各國大德商衝來港 以此盛大功德迴向世界和平,人民安! 來備清明法會如期啓壇,各國高僧亦 本港,將於本月八日(焼曆二月廿五日)在法會 的舉行隆重之祝禱儀式及普佛上供
-運日抵達木港者已在斯里蘭加高僧世界佛教
「如會秘長偉波拉沙法師.VEN, Oil
M. WI-PULASARA RANKKE
M. VAJIAAGNAN 那邪法師VEN,
根埵條例,港仔會同行政局亦可將米能以调解方式解决之勞資糾紛交 Al(比里雲金師範學院校長,副主席安奴律 由調查委員會處理,如以此方式處理,會會同行政局須按合成立一個由. 一
AND RUB BHAT THE RO 斯 位或超過一位成員組成之調查委員會「如成員超過一入,港管會同行政 扃須指定一位爲主席),以調查糾紛之起因及其情况,並限期呈父調查報一虚渐加佛教大學副校長》,教育委員磔馬來拉打
有坐出裝調本委員會的人士亦須符合有關出席仲裁人上的要求。 可是,法例授予調審委員會一項仲裁底所無的一页耱利,調查委員會 進行調查時,可傳召醫務人員及法院執達吏提供協助
漢G VEN DR.KAKKAPALLI
OBG VEN,DR.B. WIMALARA
TANA;馬來西亞吉隆坡達能法師,美國超省 明偉法師,及西威旅美密宗大德大傑法王四大第 ,行之一堆亂晒波市上師好三位與和諧,咋 港有世界佛教俭加會會長台聖老法師,均由佛聯
·調查委員會須於港社會同行政局指定之日期前提交正式說臨時報告 。 合派出代表到機場迎接,今明兩天將繪有各地高 勞資糾紛當事人之間可互通訊息,而且任何人都可調查委國會所
·借到達參同主法,法會功德倍加隆重 佛聯法會於四月四日-豊僭廿一 啓增分. 獲得的證據,但報導績公平及正確,而且不可發去非公開聆訊中所獲得之
·請由盛山長老,大德做尼,共逾千 證球小或於公開聆訊中獲得,但調查科會禁止發表或透露之證據,法例】眾批 - 速夕施放眾山及燈口-各界善 亦禁止任何在調查委員會發表報告的對聆訊或證據加以評論。如違反上述一個附良先人,死生植福門踞非常,在日爲將明正 禁止發表或評論證模或聆訊之禁例,即屬違法,一經定堆,被高科別再過一日,香香氣帶灣東院道佛教斯總翎中學黃焯菴小 學法會會場通道人山人海,倍覺憐。 欸五千元或及入獄六個月。
法會排日編定法事儀典,首天晚上由異墯 此外,法例亦禁止任何人在調查委員會聆訊中有何辱性之態度,如在持鼐伽焰口,恭請承軒法師,見如法師,能真砝 委H會聆訊中有侮辱性或恐嚇性之態度或故意妨碍調查委員會之聆訊,亦一,宗法師,能見法節,本魯法師,遠航法師 嗨違法。
法師,開慧法佛,正槃法師-明道法師
香港皇后大道中36经典璋大厦501室 at 5-233617 5-240849 5-241798
品
惠風牌
̇留口型冷/雙氣機7700-24000BTU
敏慧法師,廣法師,果通法師等主持,永梅法監壇·
飾監壇,改天怕夕由藥師地設放大柴山施食法事 特別儀典並定四月八日八十五)上午十 ,普超十方法界盏魂,恭謀智法師,智則法師 日,請各國高持祝世界和平,人民安樂 善智法師,瑞源法師,宗實法師,一了法师,儀式,下午一時善心皈依證,下午三時,恭請密 等慈法師,明心法師,進眞法師,修宗法師,開 旅大砲增剛和水上極主持阿彌陀佛酒須禮,各 典法師,修德法師,聖要法師等主持,智鴻法師一項佛事儀典,均迎善信隨宮參加。
新
主
加坡花園不勝數
華僑讀者七海星馬七天豪華遊定期出發
題風格各盡不同
新加坡享有「城市花園」之美譽,事實上,新加坡與香港城市設計展不同之處,就造前者 有-
裕的地方發展花園,後者的大部份土地都必須優先考慮作居住或工商業之用。
..新加坡市內的公園不單止多,而大型的公園格過各有不同,-
份反映出當地政府悉心的策 劃,單如植物公園,飛禽公園,中國花園,及國家動物公園等,均各自有不同的主題,而其號 「稱「城市花園」,實在非一件僥倖之
华僑日報讀者七海旅行團定期舉辦實星馬七天豪華遊及星馬泰十天遊,讀者可趁機暢邂逅 個城市花潮,不容錯過。
星馬七天遊車避遊新加坡、煜城、太平湖、薛黨綱、姪保、玉山高粱、潘永鬆,黑風洞等 ,名勝風光。星馬秦十天遊並暢遊曼谷,水上市場,芭提雅等旅遊將地 窮馬七天醒,每位紙收二千八百九十九元,馬的十大戲,每位紙收三千五百九年, 欲免向,宜速報名。
報名或查詢,請逕往中段德輔道中八十八至九十八號華僑商業大廈十八二七海旅運有限公 司洽,查煦電話:五———四三 四緵)
旅遊介紹
TEL: 5-226337,5-246332
TELEX 82715 HKBM. HX
PO BOX 6312 HONGKONG
調解
當勞产科酚發生時,最初可交由勞工處勞資關係科進行「音薄調解」
勞資關係條例授權勞工處處長對勞資糾紛進行調查及授權勞資關係科之 調解強進行調解
·但條例盤硬性脫定任何一方出席調解會議
̇如普通镪醉後纛未獲致和解,勞工處處長接獲調解員報告後,可任命
一位高级宫封選將派調解碽,繼續進行調解,這階段可稱爲「特別璐解 ,
在买些情况下,就長可將糾紛直接支付特別調解
當事人或其代表簽署作實,再送交勞工處處長
" 雖然各方當事人訂立協議後通常都城意隆市
健康組進行之研究,將 可獲悉目前本港的病况 ,以便成立一個制度 長期監察它的危險性 發人說,在對寧 年越跌回五百八十字, 出及建築地盤的研究工
有關方面預料,此败治 作完成後,當局可獭汁一台在未來數年內穩定下 再究結染,既訂一套院來;過去數年之激原 察庆亮百变及工人健康 西,是由于舊患內裝很 的方法,同時,職業健 增加所致 康組亦可教導工人如何
在內,八〇年的數字軍 七百一十四宗,八一年 升至八百五一四
中沿者可於明天中华- 一時起到場外投 注鬬值取
假如調解成功,各方當事人須擬訂協議,列明和解敬,並由各方
大台主席杨玉麟首 歡賞會目的及籌辦過程
他說:別的
是有不少工人完全拒絕
減少工人感染疾病的典
(新)名
面當年己
兩麼能夠無辦臾多活動
該瑱姊妹學校計劃是野智兒童學校與一般學 披結為姊妹學校,其目的是發揮互助互愛精神, 特別是野智兒衆的愛心...
港東獅會响應三〇三區 贊助姊妹學校計劃
鍾振概應邀於大會中致 支援舉辦更多活動 鄒道賢及徐中吉親往主禮
出社會服務,今次欣賞 【特鹞】港東獅子會啊〇三區推行姊來 台柯以誔材健規改娛樂 | 學校計器,先後黹年均赞助中羰基督教筚角堂 啓 威 - 提供了長 份之電影 要學校與伊利沙伯中學精爲姊妹學校。以支持該 洲 所有兒童欣賞,使能 於兒童部日有骷長的一
如港版會同行政局將糾紛交付作战,便從已公佈的一份過瓦出任体裁 天+溫風山區子對此 【 項服務已涎帔年連續辦
人之名谁中,委任一位或三位仲裁人,成立仲裁庭;並限時該庭完成仲 區至今,亦得社會服務 計劃之一,雖持融於今
一攸力,如果某一方不遵守協議,而又沒有違反法例,則勞工處亦無權控告
·報告書
假如調解失敗,勞工處處長可將一份
建議呈交港督會
告(包括勞工處處長之建設後,可按
,或携取其他
仲裁
該會贊助之姊快學校於昨计假西艾保良精此
次億港幣五千元,亦
引起社台熱心人士起共
元元
| 沙伯中學社會服務怫同學帶領榔校的講學 |過行多項篮找比賽,使替愛智學生醇過! 的假期。
,
或課餘有正當之消去
鳴作用,對兒童之教育
租售
地產
樓房
千呎舖位售
石水渠街舖
近庄士敦道背后被新建面放 售百九萬。
荔枝角舖位
五九五价工場店鋪交貨。
速咤上要道瀧門消新建備 八百中央男相運閣七
·西區旺舖租
鍌吉實用一千 蒽崦道四三三 四號恆裕大以地下一樓三千
恒隆
5-7904111
5-230685 5-261553
致樂企業有限公司 香港萬宜大廈901室.
致樂工業大廈
官塘鴻圖道34號
特價租售
適合非危險性行業 節省保費光线-
足 ̇近地鐵站尙餘數伙
筲箕灣嘉裕大廈
南安街1-7號巴士總站
_541—618呎,兩梯
三伙,全部高層,
電$2900起。
52 5.6 0 5 1
龍,嘉年地產有限公司
每天收費
加印紅色每段五十七元半 三寸半位(一格高)每段四十元
加印紅色每段一百一十五元 七寸位(二格高)每段八十元
聯邦工業大廈
筲箕灣亞公岩道八號 面積由至6,500至13,000呎
金豐商業大廈
灣仔天樂里二至四號 10字樓面積1,350呎
招雜 電話:5-8919663
皇后大道中128--140號
威享
大厦
新型寫字樓 高低層租售
接洽處-
新高
集中宣傳費廉效大
商業專欄廣
每段:兩于磘兩番高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刊(五寸位)
最近榮獲美國最佳銷售獎 加色往寸另加決心,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。
東芝牌 TOSHIBA BD-4511型
總代理:宇宙商業機器有限公司
全乾式普通紙
影印縮印機
售價特康、優黙特茎
*歡迎試機比较
一九六八年四月六日
永聯號貨輪被共船撞沉 今門俊二時許,一些做有大批食物。 | 藥材之八匮嚯貨幣「永聯」號,由本港挝 出,駛術越南西貢,作進海石澳與東龍染間 之龍斯海峽,與一世古神來接,在三毛嘅 之中光貨船「岑往二〇〇一號」拍·永聯 號提珌鐘,約一小時半後沉沒,秆上名船 | 昌及船上行沉海面,中與代噏運不願去, 「海事處接獲求救訊號,派出兩水營救 书令徒五時許卒將該等船員救起殺返香港
成人教育近年進展良好 政府年醫縠裁:由一九六六年七月至一 一九六七年六月,比有五千三百四十七 一加香港大学校外課程流所煨遊之各貭課程進 心,中文大學校外進修部則止有學員約六千 天,合兩磅之人數,總共已超過一萬 F 百餘人,而在一九五六年香港大學-校外課業 祗有三百三十人進修,在這十年來,不港 接受高殺程度之成们人士,已进四十设 銀碑灣擴建章宿舍
銀磵灣兒童積擴建新宿舍,於令日舉行 *營建築費用達十一萬元,建成後可供超過 一百名兒童住宿,該兒勤營孫招待八歲至十 五张之男女兒童前往渡假,扶輪社開透欸。 在現宿舍對上之處,將建可容於有十名之们一 苦一座,以作女童宿舍,以減少護殺女童之 不使,該宿舍預算四照片後可完成。 廠家接歐美成衣晉高潮 歐五各地商家向港訂過聖誕的應罰的成
•單的高潮比去年提早出現,科本月 内大涌市 可衰落痺,往後訂闢的祇是小額 「補-
性質,迄現在爲止,本港现太廠接入改 美的聖梅筒衣着品言散,比去年同期增加百 分四十,今後五個月的產步,
處,及正確之引導,24 大超越謝長洲百年服務
張東獅子會運道際會長及七屆會長徐中霅主禮·姚海鲁王辦古任,及長 台長都迫質在儀式上致詞指出:「伊利沙伯一測明衆文指,各有關團 中學組會服務隊司座,自願付出一份關懷布愛心 船首度愛調,鹹,大
·與智青少年建立友淀,發揮互助台作精神,會上席揚E麟分別致遠 達到姊妹學校計劃的求职目的,你們的努力除了紀念品與主體,並 龍得我們欣賞外,在啟愛武學心中留下了難忘的,即席抽出 事
·憶快回境,更盼望你們的嗒仔能夠憶别起兩校友一運獎品。 其後,由上屆會長徐中吉頒發簧按此群冠、
圖:港東獅子會贊助啓雲學校與伊利沙伯中 「學結器姊妹學校,會反感心冒在該兩珓U嫈活動
據悉貼分一場 蜈,每站招待兒哦!千
抽獎,對眾號碼獎,
段會小朋友皆大歡器。 |‘以匦山獅子會參加 智真:錘振權、陳 港、盧俊文等獅兄嫂少 獅,山
保護城
市清潔
請勿亂
抛垃圾
產房
專欄廣告
方便讀者
選擇旅遊
刊登
收效最大
「固的府上,領展,附近學校林立,毗燐高:
九龍塘唯一商業舖租
̇旺舖及商住單位租售
(七道水條街地下部位,501~1,000呎,另三樓商化單 位,700呎,拖入院,適合各行業經營,租售均可。
̇詳情請電3699431蔡先生洽
舖樓招租
ICIO 中環文咸東街80號地選進大閣(共約1300餘呎)
(2)中環威靈頓街64366號(5)佼()
:
(1900) CWRO CHUIFPI)
「有形,地點道中且心,交通方便。。
(即金公尤5-224955沿
惠刊廣告請駕臨下列地址
海菜 地分进
甲路乍街14號
東街大號A地下
每錢游道42號A地下 佐敦道44號左邊地下'
環:街坊福利會
任:龜文玩公司
「麻然灣:可宮地產公司
同文由:恆逸避杏唱片公司 亞传老街124號M 紅堂新肌涼服躁地
紅磡馬闵道208號地下
牛頭角:明资琴行
牛頭傳淘大商場沁下36號
荃灣眾安街3號2樓 美半新秘:期灣街坊福利會內、吉利在17號A小台
灣:正康公司
西 停油同紅牛笋茶屯大元
門:蘅光書局
屯門鄉事會路111號地下
朗:元朗區社墨聯誔會 元朗邨第四店21~22號 地:永城地產代理公司 肥肥軟雪糕我阳E
截稿時間:每日下午五時正
中區銀行大厦
【寫字樓招租,面積由三百餘呎至千餘呎
Page 15Page 16