WAH KIU YAT PO

報日僑華

四期星日一卅月三年三八九一屦公年二十七國民華中

-

三月底年結告竣與長假期前平倉所

美元隨需求緩落

其它主要外幣互有輕微升跌,港匯指數不變。同業拆息赂軟 歐亞元息稍跌。

敦經濟學人刋物指出現爲購買英鎊的時機

跌百分之十五。

英鎊在過去六個月來兌美元已跌值百份十五 。在英簪下跌中,倫敦經濟學人周刊却建證,現 咪是贴毳尖您的联接。

·欧洲美元和半,一個月期九六五,跌

可是,該週刊却承認,在上周英鎊流價跌至一八分三座;兩四月期九五六二五,铁5分三

國際金融股市行情

一九八三年三月三十日(當地時間)

倫敦股市《金融時報指數)

五種主要港股價C買樂及資盤)

£2.35 (649.80)

42,35 (.649.80)

合德類

HEKS

8.85 9.05

H.K$ 13,50 13.80 H.KS 14.10 14.30 HK.S3.45 3.60.

「紐約股市(道理

US5.25 (418.00 9

912 US. + 4.50 (417.25)

唯市指數: 4.07(1125.26) 東京駛市(這玻斯殺合指收)》、

倫敦金市银盎斯) ̇收市指數 十 22:48 (8446.61)

美元關市價格:法蘭克福 2.4255 烏克

東京 倫教

天氣轉晴供量未增加

1:4560

美元

239元70日元

法郎

7.2735

東亞銀行主席簡悅強在年會報告

資產創逾九十二億元高峯

業務保持穩定而持續增長

東美信用睹續受歡迎總行大厦完成即啓用 東亞與友行合組銀 寶自動提款機本年中可投入服務

享有截至一九八二年十

「最後,本人藉此機會向各位友好、顧客及股 月三十一日止之財政 東多年交之文持及愛籤:敬心跑意。向時地 年度所宣佈之股息,但向經理部及各職員申謝其實及忠誠服務。

·其他方面之權益均與已 於股東常會後,隨即舉行股東額外會議。 發行之股份相同,有如 首由主席躏悅强避士簡述是次會議之目的, 一九八二年一樣,未來宣佈明

[, 預算將爲另一困難 撇由主席裔悅强爵士提議李兆忠君和議全體

·之年度,雖然如此,本·贊成過下列普通袋案:「由本銀行股本莅悯項 行許仍於紙潄收佔其一,一廠出迷宮一千九百五十街九千元作爲安本, 傳統之策略,保持牾 發及繳足每股面值港幣二元五角本银行未發行 .定而持繼之培長。 之新股七百八十萬三千六百普通股,分派予一 在一九八年,九八三年三月十一日已登記之股東,1分配率婚 行新增設有黄竹坑、好每持有十股面值港幣二元五角之股份,將紀新 時中心,炮仗街及太古 股一,該等新股將不能享有截至一九八二年十 城季四間分行,另一分二月三十一日該財政年度宣佈之末期股息,推其 行亦於本年二月在沙田,他方向權益與已發行之股份相同。所有零碎股份 【特訊 香港東亞银行有限公司昨三十)通過,再助弱珽域笈對公司爲本行一九八三年度,中心開幕。現本行在本港共有四十二間分行,並將不獲派發,並由董事會集合後處理,收鑫撥歸 日上午十一時三十分在香港干諾道中五號文華酒 核數師,年酬港幣三十萬元正。

預算有多間分行於本年內開旅。

·本銀行所得。」 店康樂廳舉行第六十四屆股東常會。

再由主席簡悅強爵士提議黃子羽君和議,全新總行大阪之建築工程已經完成並將於本年 “出席者。有董事主席度愧强爵士、世事:“他其成酒意下列共酒品案:

本行在港共有四十二間分行預算年內有多間開幕

四月啓用

最後简主席言稱該行末期股息,經已準備妥,於市場中獲得持續增長。 - 議結束。 - . .

主席筋似强爵士報告如下: 列位没東先生:.

co., LTD. 共同擁有之商人銀行

~本銀行與倫敦之 S . G .WA R BURGE

董事會於一九八二年四月二十日委任李殿深·

藥賣有限公司,已於去年四月開始營業。

六訊 三月底年度結算告一段落,美元 仍有支持力,昨日港市美匯班市時尚平穩,隨後|貨幣體系磴率調整;兌美元下跌,則是由於預期 求槨·故佰同降-其他主要外幣互有酸被升阱。出現輕微的拋售,多數飛復活節長假前中食。除 美國利率會上升。自去年十一月以來,英戏已下 港雅指數無變動,銀行同業拆息籍中略偏軟。欲 此之外,並無其他新消息影响城市 洲美元與亚洲美元利率升後相因款。英國經濟學

英鎊所以在去年開始下跌,基由於市場鮮店 入什誌在英飭疲弱聲中,認爲現時正是購買英賽

計劃要求英鎊貶值,與及實施外通管制,而 據金融类消息報道:昨冖業内美 ·建經濟學人邀刊表示,以下是若干有氣因素。是購入英鎊的時機。

則有增無故,導致業界原料庫存欠豐,所以大一幅將近三〇%,廢鋼原、馮秉芬爵士、李福樹、黃頌民、雅悅殴、李福和 :-∴「繼纇無條件投榧董事會拚發並店證数目不... 與美國银行合辦之東美信用咗,俄緻深受歡 三至六七三十三〇開成,收市時下至六七二

儲金融菜消息緞稱:胙〔卅日),業內廿四 對外錄接單的交貨檔期一家對後面來的洶價,普 料價格也同樣有明顯的利銘澤、羅桂祥、流悅隆、簡悅輝、李福深、 超過本銀行已發行股本百分之十之新普通股。」 迎,雖然不能避免地對持唔人收取年費,但仍能 支持目前購入英鎊—去年貿易盈餘四十億誔妨 點四〇至六七二點六〇,比上首下跌〇出五〇港

小時通知拆息成九二五,無升跌:隔晚以九 已排至四月以後,但目一遍均不敢貿然報價。 飛升。在此情形之善 董事我總經理李國寶、副總經理:馮萬盤、祟: ,今年估計盈餘十五億英鎊;同時去年通脹率百 元。英鎊成九點七九,跌〇點〇二港元。馬克成分之五點三,而今年內預計不會遠超百分之六;临二五至九愿三七五號成,收市爲八區六二五,春節過後,由於國際劍據了解,春節前毎,業者所採取的策略是備和,助總經理梁境章,該行核數師畢思域議衡公·當,由一九八三年三月三十日開派與各股東,會

去年本銀行與中國銀行、浙江第一銀行上 二七六點一〇,升一一五港元。日元成二八〇貨幣政策的目標實現;視今年國民生產總值增比上日跌八分三種。長幾摒息,一個月至三個月|鐵原料粉粉椵恨,使得經排水噸八十餘美元的「行採購原料,原料庫 可代安商大術及其他狀東。實

海商業銀行及永隆銀行組成銀聯通寶有限公司 點六五,跌〇點二五港元。

加百分之一點五至百分之三,三個月定期存獄利 期均拆九區二五,八分一面;六個月期拆九風還未交質的鋼品,已有一舊船價格,現在已提高,在-

裕之後再來接單,

·首由秘書郭恐豪宣讀股東常會通告出窗佈開

錫聯通寶),目的寫使各會員銀行之顧客告能運 其他主要外匯價,每百加拿大元兑五五點以是七塊五,比美國高出兩種;及保守黨的貨幣三七五,跌十六分一厘。

·無利可圖的壓力。加以一到一10美元左右,漲,即可減緩虧損之發生。

用各會員銀行之自動提款機。銀聯通寶之各項, 五五升二點三○港元,每百澳洲元京五九二點一政策租,還呼聲很高等。

繼由主席筋悅强爵士致詞稱:

本人尚欣向各位報告,雖然一九八二年乃困.奉俐工作皆進行順利,並預期可於年中投入股 七五,升一點三五港元,每百瑞士法郎龛三二六

各位股東先生:本銀行一九八二年度半結册難的一年,本行仍獲得滿意之業績。 點三〇,升〇五五港元。每百星架坡元兌三 最低水平,竟德國馬克是三點五三,兌美元是一;三個月期九垕六二五·跌四分一厘:六個月期

及董事會報告書業已寄皇各位股東省凳,本人作, 在除稅及撥存內部凖備金後,去年度之 五點八五,升○贴九〇港元,每百法國法郭黛 九 阽四六今周一致低联汏至一贴四五四),而英九八苦,跌十六分三蘸;九個月期九萬九

蔬菜價格仍然高企 爲已經讀,恕不再賽。現鹬本行接数鯆之代表 裢利爲港幣一億三千五百八1萬七千一百五十四 三期八五,升口點三五港元。

格蘭银行的贸易加權指數則是七六年十一月以來,三七五,跌八分一風;十二個月期十萬,跌八分

簡大術先生宜讀該公司之報告書, ·元,比對上一年座之浪幣一億二千二百六十一

·港匯指數仍報七十八點三,比較上發並無升 ,新低水平的七十七點九,

亞洲美元利率,一個月期九座三二二五,跌 周刊指出,英國政府及英格蘭銀行幷沒有干 “十六分一厪:兩個月期九座三十二五,洗十六分

如天氣續好短期間供量可復 報告否會議完畢,再由主席商伦强爵士佈。二百二十四元给加港幣一千三百四十萬○六千 董事會建將該年除稅後銀行溢利港幣一億二千九百三十元百分之十一。經一九八二年内紅股君爲一新增之董事。 外匯業人士表示:美元上日在歐美奇塔傲芬西英鎊匯價的跌勢。而分析家过在動殮市椅人士 一城;三個月期九原三七五,跌十六分一匹:六(特)雖然近日菜,大感傷腦筋。肉,芮最根當製蔬菜不七百一十一萬二千四百九十三元,集團綜合發及供股之調整計算後,每股溢利亦由港幣一元六 主因是聯邦基金利率於八風七五,使美元抛售英鎊。英鎊兌德國馬克的下跌,是因爲歐洲一個月期九座五六二五,十六分一厘。

·天氣轉特,但蔬菜價格 近日各街市蔬菜業足,兩者足夠又突破預利一億三千五百零一萬七千一百五十四元),連 角六仙坻至港幣|七角七仙。去年底本行之線 常會。HA:該銀行董事會主席簡悅

·洛克菲勒氏於一九 · 港後繼續前往曼谷、印仍然品質,供盘並未明 糍反街邊亞販之若傳個算。雖然部份瓜类仍非一同未分配褡利港幣四百八十八萬七千五百四十四 哈查舂接創新紀錄,高達港幣九十二億五千四百 八

强爾士致詞,左爲董事總經理李國寶, 一年君休前會出任太尼及星加波訪問當地政跟地加,最為食者用心,貴,但一般治作為先,台鐵港幣一億三千一百九十九萬九千客三十四十七萬五子八百六十五法,來群樓,在財 鍾鎮行主席多年。他一及商界人士。

由於蔬菜爲市民日|每斥十二元,芥蘭十元,油菜或配合肉類爲用者 七元作如下分配: 共在银行工作三十五 今日出席記者招待,常生活不可或佻前,故一,菠菜方元,白英八元,仍以菜心、芬蘭、白撥入普通公積金,港幣七千六百萬元 千容五十元,而資欸及其他帳項亦遠港幣三十二 董事總經理李國寶、董事簡悅隆、利 他棖項朗培至港幣七十八億一千一百六十六萬大 。圈B:該行董事會成員,由左起: 年。此次他在史坦加倍會者,尚有大通銀行高一此蔬菜少價區,使你,番茄五元至六元,馬菜及菠菜為主,由於監(二)已派中期股息七千八百零三萬六千股 億二千五百九十七萬九千九百八十八元。 銘澤、簡悅慶、李福樹、簡悅强爵士 高下作出五國亞洲訪問一級副總裁兼亞太區茧事民支出大增,或者食用鈴薯四元,紹榮五元,求之普源與供應短少的,每股特幣二角五仙,港幣一千九百五十萬○九 浩民一行於三月廿蘭茲,及高級副總裁 減少,影响大。不過 椰菜四元,矮瓜四元! 隨形,促使價格暴漲。 千元。

1.十一萬一千四百九十三元,連同上年度投入之 、馮秉芬爵士、黃頌民、李福和、羅 九日)從台北抵港。訪」飛香港區總經理杜亮年

秦汉商大指出:除 : (三)擬派末期股总七千八百〇三萬六千股 未

桂祥、簡悅與李福深。 分配溢利庭存港幣四百八十八萬七千五百四十 活动天氣带穎朗,十八元,瓜八元, 天八天内哉染供量將會枸杞榮八元,通至七元一了新界蔬榮因雨水太多|每股港幣四角,港幣三千一百二十一萬四千四百 四元,合共可供分配姿利之總數爲港幣一越三年 Re ,冬瓜萬元。由於菜價 肜有收成外,中國大陸元。 " '

一百九十九萬九千〇三十七元。董事會难用泵 末期脫息每股港幣四角,若連同八二年九月已派 發之中期股息每股港幣二角五仙,則一九八二年 度增到後之七千八百〇三萬六千股,每股共獲派 發股息港幣六角五仙,總息額較一九八一年度 增加百分之十七。董事會並建議將港幣七千六百 萬元撥入公積金及將港幣五百二十七萬五千六百 三十七元撥入下年度計算,故本行之接合安本及

旺季到來遊

客續增

酒店租住率達九成

由於今年初遊客到港增加一成多,近期間酒店租住率亦 升,業內人士對四月開始的旅游旺季-

滿信心。目前不少酒店、 四、五月份的房間預計已達八、九成,料到時可遠平均九成半 的水平。

- 錢近更君明顯,估計今年四月湫始的旅遊旺季將不會遜色於去年,日前不少酒店四,五月份的毌 暫時減緩。

原料禨接單轉忨

鋼鐵出口暫減緩

去年度银行本身之抵利露港幣一億二千七百

·以上四柱合共,港幣一億三千一百九十九萬 崩主席繼聰:琨由本人提議將此年精通過, 經一位股東和誰後,如各位有提出詢問,本人自 由黃頭盈君和畿,全體養成將年結通過。 公積金總值達至港幣六億六千六百一十六萬姦 繼由馮萬性君提議,劉子良君和議,全體質:五百二十元。

, 由於轴一段期間關係,使到許多家來遠,亦有同樣的 ∵〔四)未分配盗利轉入下年度計算,祧幣五 雨林花而下,嚴重影府一庭主婦,對日常餸菜的影响。故預料短期內除|百二十七萬五千大百三十七元。 (台北訊)張紀業 照度,大家都希望在發作業,許多低密地带 第大大預算,一家證 非天色轉暗-否則天雨 〔特訊〕近期同遊客到港不斷增多,酒店租住率升上接近九成的水平,料稍後將繼續升高。租

延核,則菜個可能讀| 九千〇三十七元。 者因原料價格上升而對原料價格趨於穩定之後」的橋田,樊成,以致|岂的家庭,除非不吃蔬 企則保持平雞。

外銷接單轉趨们之後再行接單,預料這一趟蔬菜失收,再加上近日榮則已,如要吃蔬菜, 對酒鹚菜館及包伙食 酒店業人士說,十二月至三月爲木港旅遊業的淡季,至三月中,遊客到港已開始有增加的跡象

不無影院。 ,預料出口成長將勢之發展,將使兩個月|大陸蔬菜來源亦告诚少一用盘常在一斤以上,以 後的翊湊出口成長受到,影中所,蔬菜價格一致吏成了實得菜時少吃一 過預訂已達八、九成,到時可達平均九成半的高水平,而個别子瓿至會呈現爆滿的現象。事實上

暫時。 ,國際及舊係

漲,微有馬鈴襲,音 ,今年初雖仍屬旅遊淡季,但遊客到港却續有增加,一月份爲十九萬人,较去年同期增加一成多。假逐步醒回升之後, 最近幾個月以來,一茄,矮瓜:紹菜(黃芽 而近期間酒店租住率的穩升,使業內人士對四月開始的產季-

滿信心。 酒店業人士稱:遊客到港增加,除了世界經濟開始復甦之外,美元兌港元兗率上升,亦有相當低低而導致,因而長,儘管國內氣,以致一般中下階艇的 吸引力。另方面,近期間本港蠡表、珠寶、攝影器材、工藝品、電器品等均出現減價現象,使一間 業者對外銷接單均持視仍然低迷,但國外需求.家庭主嫣到街市購 物天堂」的槃彩又告重振。大陸大力發展旅遊,四月中又召開交易會,均對本港旅遊業有助力。近

·期間避客增加較明顯的地區爲美國、澳洲、紐西蘭、西歐及台灣等,而中南美洲則告大幅減少三成 以上!

酒店業人士說,去年的世界經濟不景,加上本港數家大型酒店落成開業,導致酒店租住率低跌 n去年全年的平均租住率几百分八十一,較八一年低五點之多。不,今年一月份的租住率母百分 七十四,竣八二年二月升飭四點至八二年本港大約有一千七百七十多個房間,般八一年增加約一

·成。在旅遊谈季時候,各酒店競爭相當激烈,我開減假戰,有的減甗六成。雖然在旅遊旺季時有嗒· 仍會出現房間供不應求的現象,但在没長淡季時的經營却頗困難,故此,目前本港酒店房間實已到

·達俭廂的程度。 :

洛克菲勒預期全球經濟復甦

爲調和市塲食米供應品種 當局通知可預售二季米額 大陸米節後加價說,刺激二三盆 大量購入。米市交易續增。

|西德巴斯夫集團·

八二年盈利下降 若干業務今年內復甦 西德巴斯大梨園蓝 年減少百分之零點七。

·巴斯夫公司是欧洲 2

..董事會將於股東週年常會舉行之股東額外會 簡悅强翁士、馮秉芬爵士、李梨樹君、黃頌·向股東提請考慮及通過一項普通案,由本行 「民君、簡悅慶君、李福和君、利銘澤君、羅桂祥 股本益假項下撥出港幣一千九百五十萬零九千元 【君、何佐芝君、福君、悅隆君、簡悅經暦 作爲資本,發七百八十萬零三千六百股每股 *李國寶君、黃頌罈君及李福深君等為當年平:二元五角之新普通股,按钮持有于普通双 一股之比率作爲紅股分派與一九八三年三月十一 日星期五在股東名册上之股東。此等紅股將不能, 又由李郦兆君提議簡崇知君和議,全照搬成,

《圓A】

東亞銀行昨召開第六十四屆股東

SIROREAST ANAL

最後怖主席對各位股東之光臨改甜,宣佈

十一間公司在一九八二生產塑膠的最大廠商,形均有很大差別,先進」地的菜鐡校集團的平均、未如理想。出方面仍一年三月三十日八期期三月內由現時百分之莴 .然而他補-

說,如|停止增加在沒有接到 年

四水平下降接近百分之一要通服年長率下降至美 客打掉而進行外服交易一向有經濟 度世界經濟不氣影,也是世界最大的多元化,特種產品表現良好,有一成风好,北美洲及圈西。如上年度般,佔營業的港元實際匯兌指數 化工公司之一。巴斯夫些能增大所佔的市場百一哥的經濟困境對與團在 額的百分之五十九點八|爲七十八點三,與昨日,大。 據集團初步結算. 公司在香港的全資附屬分比。油、塑膠、 歐洲以外地區的業務亦 最近西傅及歡洲其一之指数相同。: 他的國會委員會粥水平,仍然待一段長時,銀行在外城市路46 5 消息刊在

西德及其他歐洲各猳生產設愧的使用

·[特凵昨(卅) 食米的品種供應,通知 更大。復活節假期後是 在租金方面,最近大致仍維持去年底的水來。較早前曾有四月份提高租金的消息,但許多商店 日米市,成交繼續增加 入口米商可以預早推出否加價?屆時方能分瞭一明,八二年發業蘊爲三公司巴斯夫中國有限公 維及鉀躡生產部門的盈有影响。但各項工程仍 表示短期間將不會上升。

。市場低批中國大陸米,第二个入口類,故此條

百二十四億九千萬馬克司,負責向中國·香港 利未如理想,未能由其依照原訂計劃進行。 酒店業人士表示,酒店員工的短缺爲目前酒店業的困難問題,尤其是與專業知識的員工更塔缺,將於復活節假期後加佤 國米黏出量大增,較早 成盤紀錄:泰國金,約合港幣八百五十億 | 及澳門地區分&各種化|它生產部門的盈利抵供·巴斯夫總公司的營

·乏。造成迅種現象主要是由於長期以來缺乏恆門的訓練學校-大多是入丁酒店後邊學做的,不少一,二,三盤商預早購入時侯二,三盤購入中國一用熔新香米每坦一九八元,較八一年加了學原料及各類製成品。,此外集團在外國方面|業培崴校集團平均爲高 谮年人做了幾個月後發覺對酒店業興趣不大又轉行,而且,初入行的工資水平铰低,亦是人材流失,除了開盤沽出之外,大陸米已有相當,滿爽一元,金觀音新香米二 百分之二點三。但課稅 巴斯夫集團各生產 亦出現虧損! 的因素 。 一

照價提用方式成交亦多一米第三季額提早推出,〇元,青篇新香米二〇一前盈利服有十億一千萬部門及各地區的營業 大口米商九家財盤一影响中國大陸米交投幣元,黃蜂稻米一九六 馬克,较八一年減少了 - 提诂食米十七欸,其擾,所以,傳出大陸米元,黃金瓜新米一八六百分之二十一點六。 中十款有成盤的,泰國」將於復活節假期後加價一元。澳洲膠袋庄贷眦絲 該年度內,董事局 米佔五欸,澳洲米佔二的消息,藉以刺激二、苗;三大元。中國大陸,已將投資額減至二十億

·斯·中國大陸米佔四欸 三盤商大批購入。現在一天宇苗一八三元,洪-馬克,較八一年減少 據米業人士指出: 基本存倉的中國大陸米宇新絲苗一八一元,安分之二八,而僱員人 管制常島為了离和市場一額訊,將使季內存琇一新油結一七○元。 八百六十八名,一 冖特酰頹勢持證兩個月的本 利期 港葛市,已有開始同聖之秀,由於 姐麇屯佃近十多天來價格上升超 過百分之一,日本及南韓幼砂糖打 價亦凡升,且因美元率上升影 响,到港成本更因此而再坦,所以

對保護主義問題提出警告

[特訊〕大通銀行一愿通力合作,予以抗拒,坦加同時強調大通银行|團貸款首席經理機構。 國際豁詢委員會主席袼] 洛氏提到「亞洲的杂對本港的信心和支持。我們原本設在紐約的中

·克菲勒,在記者招待會激經濟」以之作爲自由,他表示過去大通不斷在一國業務部,也已經養來 上,盛讚香港雖在全球,貿易的價值的例證,而港發展,擴大投資和業香港。 性經濟蔉退片重影响下,特别翁揚香港的自由企 務,而這個發展含税, 「大通谁籟在香港 ;經濟表現仍屬强大有業及對密精神。 下去。

開設新的分行,對此地 洺氏說:「根越本 「舉幾個例子來說|精益求精的人口有無

·香港財富之以爲一人長久以來和世界此一,大諭在香港的僱員人 減的需求提供服務.。 基礎,同時也是香港佔地區的聯系經驗;我知一枚,過去兩年丧增加了「我們已投下重大資金發 有和地位從事的世界貿|道香港一定會永遠是生三成;我們的贷款在過一展今年開始服務的自動 易,在近期的世界性極產力與經濟進步的典藏去四年裘加一倍,我据存摐系統。此一粧 濟摊退中遭受挫折。可,也是財經與商業成就一衲的電子通訊網迅速投入服務後,就會給香 是如果世界經濟得以復的典範,和純金實用生長-敬與遊及廣大的地 首引進新的一代 甦,必先由美國經濟復 義的好榜樣。」 寬。兩年前在港設立的一的自動提存機系统。 甦起頭作用。而現在 「以上也是本人和一地區服務心,日處 「香港人士迅速通 後者已有很多明威的跡 大銀行同僚對香港品,一理的雪顿妆,總值高 最新科技的能力一向 象出现。

有如此坚强的信心的照一遠每天十億天元"; 人蘇佩。大通銀行若 不過,洛克菲勒挺因,種信心也在大通 [大通銀行屬下的可在引進先進科技方面 出牙告設,健全經濟環银行在港財務扫钌泄而人鈎行大涌亞洲 爲本進效力,其感十分 党的復原,却同時受到

榮幸。經常爲本港各界, 的事實中反影出來。」一有限公司——以香港倍 保護主義獎的威脅! 大通銀行執行副總 業務基地,在一九八二提供最尖端的服務·是 下此一跡象所有國家均

J 國際部執行主任史中是亞洲首屈一接收集的大通恆久的綠向

糖市轉醒

05終於初現 美

貸現隨貨期

多衆录因好利

,港市現岸價格剌激揚,期貨價 格進一步拉島,中國大陸相砂糖價 格亦呼應翻起。 據屯業人士透露:日本及南韓幼砂糖打倒面升,C+I F,每嘲二七C美元,比本月中 每骏升了二〇美元,且因美元匯率上升,每噸到岸價已達一十八二二港元,等於每抠之一,港 -元,對港市現囪及期貨售假均有刺激。預料天氣轉後,本港市亦將告回歸 : . ' 昨八日市佰,日本及南韓幼坐現資每月一〇六元,四至六月付期貨每扫要低一〇九, 【元。南非洲幼砂糖現實每拍一.一元及一〇二元。中國大陸榴花椒砂感現貨年曦一,六七完 * 四月初钗到港每噸要價,七O完。

·國際糖僻,轉呈上奔。倫敦〔廿九)原現貨每噸一一五镑,升三磅。五月期待每一 二五點五五鎊,升二點五五鎊。八月期皆無順一三二點九五鎊,升二三點一〇透。十月期貨每噸 一三九貼-九五鎊,千三歌一〇粉。紐称、寸九日,原五月期與每晚七點〇五分, 升點六 美分。七月期指每百七點三九美分,升點〇六美分。九月期徒每磅七點六九美分,升點〇五美 分。

!

他地區訂單瀦見增加, 但歐洲以外的地區則下, 年將會復甦。

,預料若千業務在令

加拿大通股 數月內低

,而加拿大正致力使年

加拿大中央銀行總

《特》一九八三亚服年長率將於未來

,現時的通服年長率 期。

一國現時的百分之三點五。澳洲的外匯率則規定

「貨幣交易前,要先接 未可度快山實際情况,外匯買賣

.行該項行動似乎是要進

到顧客的訂單。儲備銀元第 澳當局重中 行減少貨幣投機,此種 長率下降至百分之六影|

繼新馬聯合製衣有限公司協議計劃實施後 成立 MARSWORTH LIMITED 之建議

... MARSWORTH LIMITED C KMARS WORTH")·董事局度佈,原則上已與道亨銀行有限公司(「道,而此新公司將爲喜隨日後擴-

業務之椴梁。 亨銀行」東達成協議,將道銀行及其附屬公司即道亨財務有限公司、道亨國際有限公司及鼎康代理人 有限公司之全部已發行股本注入MARSWORTH, HONG LEONG OVERSEAS CH. K.JLIMITED(「登 隆」乃道亭银行之控衰股東;其他股束主要包括 LOMBARD DDIER & CIE 之投資客戶。

BAK MARSWORTH BINSON HONG LEONG ENTERPRISES LIMITED HELG 司即 BRISK & KINDLE LIMITED, HONG LEONG CREDIT LIMITED,辔務保險有限公司及 HONG LEONG SECURITIES LIMITED 之全部已發行股本。

受後乃屬於馬來西亞及新加坡郭氏家族控制之槃團「豐隆集團」)中之一成員。在馬來西亞及新加坡 *豐隆集團之后跟業務範圍包括財務、地產發展、酒店、建築、製造業及實業投資、貿易、造船及修船業 以上業務部份是透過在馬來西亞及新加坡之一系列上市公司所經營。

【悉尼訊】澳洲棬·投機已徒澳洲元外二 崦银行警告地方銀行,十五億。

此等建議須待下列各項通過後,始可作實:(一)新馬聯合製衣有限公司之協議計劃([協諉計劃」) 實施後;〔二 J MARSWORTH LIMITED 各股東批准收購事宜;(三) MARSWORTH將發行作爲收購代 價之新股獲得批准上市後及八四)以下豐隆所提出之收購建議。

此等收路之部份代佰預期以. MARSWORTH 新股慎付,而部份斯以配的股份需現金支付。配售份 ,額外股份可供公眾認購,因此確保·MARSWORTH 之梅徒爲更多公衆人士擁有,而體陸則不會擁有超 .過擴太股本後之公司之百份之七十五横盡。

根據香港收購及合併守則,豐隆擬提出現金收購建議,以每股港幣二十四元五角收購 MARSWORTH 之全部已發行股本。此建議須待上述收購之條款全部行後,方可作實,待協議計劃實施後,將持有 MARSWORTH 已發行股本百分之六十五點五之一名新馬聯合製衣有限公司之股東,與根據協議計劃包銷

‘豐隆集團於一九八二年三月向建利银行#團收購道亨銀行有限公司。道亨銀行設有世間分行,爲本港個 MARSHIORTH 股份之伯富(蹤券)有限公司(「怡富』,均已作不椒回承諾 - 就所收受之股份投跟贊成 人及工商業提供全面性商業銀行、接受存獄及代理人服務,於一九八二年六月卅日,道亨銀行及其附屬公司收購建議,及接受或促使下列權益之較少者接受收購事項:(一他們實持有之全部柩益或(二)使豐臺 所擁有之股東基金爲港幣三億九千一百萬元,資產總佰爲港幣四十八億怒九百萬元。

HONG LEONG ENTERPRISES LIMITED及其附驚公司亦以香港爲業務基地,經營證券經紀、財務、 : 保險及貿易業務

待此等建議成功完成後,董事局將 MARSWORTH 改名A HONG: LEONG COMPANY LIMITE

按建議達到持有 MAASWORTH 百份之七十五權益所需之股份。結果,豐隆將成爲 MARSWORTH 之控股 股東。

• MARSWORTH ZE

待協議計劃實施後,有關被收購之公司資料及本文上述之提議,包括豐隆提出之現金收購等建議之詳情 一九八三年三月三十日

Share This Page