[中環歌賦街 商業二樓 紅磡恒豐 舖位連閣
日六廿月三年三八九一曆公年二十七國民華中
騰龍 鏡頭
贊助分類廣告客戶幸運抽獎 由三月一日至三月三十一日止 凡刋登華僑日報或晚報
「粉分類廣告列海深
-ER ADAPTALL-2-25-135mm #352
及装躞
騰龍鏡頭領導潮流
****************
頭獎商名:
微価: HK$1,500,00
及
7 ADAPTALE-280-210mm F3.8-4
各得緩 ADAPTALL-2 135mm F2.5
麥價值: HK$570.9g T
痖鑒個位:HK$1,120.00
老费签名:
港九大小全幢等無須若
超過百萬 每日讀者
惠刋廣告 收效宏大
交收官塘工廠售
抽獎公佈日期:一九八三年四月成日
租
兩間共9000呎可分售
不 收租萬八售 160 萬
租
讓
車位出售
富澤花園無蓋車位
$ 90, 000. 00
電話:5247925
簡豐製中
七號商業6樓二岳一喼,廣東道五〇〇三號七百尺
高尚樓租 |快活托兒園 街崇明大厦一千呎有車 政府
·五百只有蓋天台九百卿| 朱言愛麗樓上電話: .新装修平租K 7153616 | K7116260
街2號地下閣樓租面積 ,華爾街三俠三千五| 尺有冷號日夜電 一千八百呎適合各行業 二九四五三 ·〇——四三七九四〇米
.位包苫的租$7,200-電一一流交通 1-0000-00-
358
|寫字樓平租 旺舖出租 荃灣工業 旺舖招租
廠房租售|
路有底牌散廠或貨會
千呎至數萬呎車到每呎
##0-797738
租售廣東路
下憫樓玉器市場 4時看洽另有住宅出 租3-957282服险.
屯門工廠融
·四柳永露台二仟餘有 本位水電獨立業主租跳, 0-6042248 49
中環電
民新|古道股地管理電梯子六街4號地下仼舖出租 上一部二〇一六只只租元合各行業約九百呎熱 張洽八電話 885193 | 19三七九四○采希
補習
師
| @H 637062 K7425937
大帽山村屋 旺舖招租 川大厦
644871
二樓租千元,随地鐵站吉鋪連署 千餘呎電跲K. 八六六5 500 晚班二樓2400元 逛花地 800呎0-792168 | C九戊K 68925 3 天旺舖前店租5600 .
深水埗平租
誠熱中小學各被補習尤
理工建築體 科學院|
67034
出租
西環旺舖 新靚别墅
收不
交吉
廠房租售领
道萬餘呎上蓋*千餘呎 車直達门前有廠牌可作
* 先施大厦 商住招租|中區寫字樓 元朗旺舖藝
主免佣有意請臨深水埗」 老街近地鐵四樓全層租|139 號唱里商業大厦十
·大埔道160地
#HOTONG
二千餘元租另千餘呎街市 900公呎大降福街
贞閣租二千餘元電〇--荷業二樓千餘呎不租了 七一七四五免 785781大衆地產:
南雄大厦向正卑路乍街| 780呎兩房兩慶入 插
·精英數理科有癌把360,民歌樂理對寧結他北角 98639534 招租土瓜50 呎地下後店租3600 千呎合貨對一400 呎洋樓全層租2400 批發寫字樓70呎大房租830 元太 @878510-
個別自組
經驗導師 童畫補習
六人小組
學補習可
:一千呎四千五包的水| 露台車位租千五元 415 KEPG 10-792533- ECO8181037
打益
精補小學各科晚九時後一任選裁迎
K686720
614048
#819952-
香 中環商厦 教育路旺舖 光猛梗房
車全
港大培正 醫學
思樵兒童
披五百尺交通方
地下700呎閣樓700呎免 安族不收頂手費三年期) 月租千二合不夜歸單 人士誠意60816201胡治 55000-792168
師誠替預科中小各級補。
習各科經驗盡在英文特
美術中心
ST五上四七登拾
優午後請電 3 + 233692. 就特港大教師K 547638 兒童書•兒童書法
商業閣樓新
經驗補習
史正中大師 喇沙校友,交資署名思 誠替中二以下同學補習 闖書本個敎導速| 太子道近喇沙小學。
·翡家主持,月費$80至98 枞門培養诣法敎學師資,成插易見。綠苑於 | 報名买隹時K 685028詢電話K七三四〇六四
·有綠苔H 626654
深圳東湖
五金招頂 6-790880 9-777318 灣仔商住體 中環唐樓
租墡尾道地下 西湖千八呎会
分類廣告
本報分系廣告,繼切各界來適應亞,每段舖位出售 旺舖急賣織
666 東南佻兩房兩 0965135±拾
金建築材料因無暇顧 擬全盤出液有上百
歡迎委託
呎兩房應獨立廁所藏 水電齊租4$ 200 78萬 [1] 214258黃小姐
$48 號地下連闖六千五 水電齊全各展樓上租一 陈元浩越143955
呎地適中交通便利光 猛通爽有怠者 五出四三九七:我到 減業適濟公會面治
屯門麗寶舖 住宅出租 据發業快發電芯市購物中心向街市車站一大筒新邨大華望海。 合各行商業用0-814323 | 大福樓 450呎二房一晚 衣業各業961315
|
現職教師| 西人
學學生補習尤精英
西人執
術成索36.
20-8518.3742
087493李检
藝速備號5
K6934153
富誠 旺舖租售法
·旺舖租售戲」梅窩渡假屋
寫字樓租
又一村
2300E 3004K 二房一一有裝租1900
N
住家托兒
六期星
〔大字四個- 小字卅四個) 定爲一個位】 每天收費十二元,升字如超過一個位,即 多出字款按一個位遞增計算-長期照計-不 折不扣,上期擞費,每日下午五時半截
街昌榮樓舖 自由閱夠 八尺近學校巴士總站 10-812912
對二千呎吉华百一萬 既可開業收租快老祢買 | 舖不過住宅電624381
九八四七四〇四下午六
喜利
KK 66167860 時至
花園装程枝角道218 號六樓租出 均可三百餘呎梅计英 晚馆H86477.
小字卅四個
大字四個每天十二元
生 5602南有蓋天 人房二数二對講機
元朗唐樓 元朗平别墅 恆 $650
0-7768330-788365
〇一
商住洋樓辮 彌敦道樓| 靚樓平售
|出讓
發量東福運
興好遠幸恒喜
1515
31311
文咸東街
H261553.
K911121 911123gg
全福榮被訴至铜沿湖區智峯補習前祧彌敦道油藏地敦煌酒 400呎租2300大建築青 中小各級查詢請電: 五——七五七三六六
元朗洋樓
北角錦屏
葵涌金運大
聖心教經補
地下舖位九個凡
28352或管理
萬五 450120:761855
H6609686315934
呎東南海 萬 420呎
西影向南
單過旺舖免頂|北角新都寫字
村屋 300呎 650元 4:00 85011! 7805110013)
勝 利道
六佰徐帆建天台租三千 40K 7140857
K315171638340
金閣旺舖
八折平租九龍荔枝角道
附近詮電商—三一六七 英語中心
·英數理化生F.2-F7 話、文步,不給群帳 會考G CE文法宮作個一個別小組,商業實用交
127 至131 號地盤最旺| 别小組保速優H 444313|際出國,旺角K 32888 银行分行
經驗補習 北京音院嫩
台北一千二個呎四萬| C小單邊有花孤八百凡教育路 私家巷二百餘尺吉日東南大
03g|平租二仟餘元
滕伍佰尺二房二座可開. 682-6315934
租樓
30-752263
K 852070凍出540281
售幾拾萬
一樓招租 角道3號一樓仟叁百呎 | 4401叫7793或374283 急徵租住宅
尺二一路|酒樓百貨 住宅560
争行業| 理工工程系院土生替中,至文憑級鋼琴樂理捒耳 班尖沙咀661128 K 七一五三一 | H 239868地盆K 914973 | 九三◎金先生
郭日僑華
巿到四萬呎有五千
農塲平讓蠟木廠出讓 旺舖出售體
新界廠地近千尺有上蓋街舖1200呎自由湖1200
精 千呎佐敦道|
四線電水鐵阿香近碼頭 廠房廉租
後忧宁九四门五七四
菜館頂讓30
32248114884
660
N
10-797588
美孚
元朗旺舖
近碼頭君
|大牌營業中生財器具齊
一近大馬路三百五十呎另
20-8123673
008
有開合各行業移民廉售過新 萬| 30餘萬0-761293
控
|葵芳樓售||
紅磡平樓體 電視出讓
號近地鐵站三房一年 唐樓五百尺二房裝任說百
23 萬到管理處黃伯成| 好 18萬九佰民王廚球一欺急都另
755526246C ZARUSAK 641786
高息旺舖 尖沙咀樓
五萬
四冊商佤樓石E 3
全部已装修數英斯
时代按銀行五成
WAH KIU YAT PO
★誠購不交吉樓★
旺舖招租
旺角花圈街170 號 近弼街九百餘尺合各業
大同新 旺角佐敦道均
出
出價高成交快不用 入屋睇樓歡迎垂詢 金豐地產3856007 彌敦道625號麗斯商業大廈1207室
商業樓宇
租
|千餘呎方單位適合為字
售
高健
宅園
住花
精
888 8233
日二十月二年亥癸暦夏
頁一第張八第
0-797738.
太子道洋樓| 購吉
佐敦道樓
| 高層溫沙國1370
一版工人房車位交吉出
世纪大 912928資成地產
近碼頭二战全海景七百
& 400呎收租4500 租客
工人房車位交吉出售道南水
23000 2000740
706371
EK 91292840-7658174
龍Q66124
葵涌政府
徙置工廠 9萬旺角
工廠大廈出
廠大厦五樓兩單位不讓
8301
0:245602
860
山景
EK 673809
排名戍伊交舊租無藝台|行六萬320
物業
驚珊瑚閣 車位六萬 3
兩廳兩房2 天后廟道靈
一廰三房 大逆七樓千二呎三房2千五 第七八三四九八,.. 豪園
·號六樓什
錦
綉韓聯
二樓平售
旺舖八十萬
·85025年1800歡迎在蛰除夫二一另有露台| 23號地下一千代5年期
C段一街四號0-718666 | 传萬0-761304,
業主自讓舖 官塘協和街 鑽石山木屋
70 號九樓A1300%;三房 出近地鐵水電 全晚 大漁二唔連車位傢俬交 七時後證..... STOREEN
吉
一特平長洲 (1
女生宿舍牌
93.
模房床位三百供傢俬
波造师证242392194
1.00 ±1974
£600.
金必多大厦 何文田區 | 屯門洋樓平
購不交
樓樓中四一
-吉裔臨十00 石塘咀新樓
試版三房一廳交青年千肆百餘呎長期吉传營|浙冷氣機转出过萬
50-8113380-816247
K337511
由中及入捷街 浩
|裕發大厦醫 住宅旺樓 3萬5瓊苑
界限街新樓
樂
梗房出租】
380.呎兩房大厦高原望
元朗大棠道地下 435%
430呎 22 萬 45
村樓平租 | 華都
·聯發传给萬K 911123建荣ㄤ 本年
14901 EESTI 680267
H7082185K
美孚
大角咀平樓|先到先得
煉氣浴缸證、二房二岁 500呎裝修
薄扶林花園 新寫字樓
可周二房2400-G闖·街香和大
望海
有蓋頂大盤
乡約好K 911123/ -0-409393 0-427998
K 867197K 867343
永興1100元
0-00-0
0431416.
寫字樓租
地偉 坪洲别墅售 佐敦道樓
平台千三百代台 沙灘游泳扒船不計成免費拖交吉免佩30 五—九八八七五八陳667732晚693605
洋樓平售 葵涌細廠 天台出售 樓
路城大廈五百餘呎二 沾染性工業近地鐵站99|窩打老道28號七樓全新
七八五七八一
3237418938
「好時中心 豬塲菜地
子
| 1400尺向海視裝直| 豬四千呎人住圀40
滷897806138
旺角樓售體
接案卡度HK A1350尺| 服萊地二萬餘呎舖上路|立海向南交吉出售電 912928贊成地產 6692247
心
成交最快
出 不交吉樓成
「價不用入屋 免費估價交
·旺角快富街4號地下
*歡迎比較
快富地產K
911546
出價最高
烤 康城 1100元 2財務全有,葉商業大厦近地鐵交廟
向30 深圳樓讓機
·喜利1100元一人称此,歌有花活,中區威英雄街9號5樓
藍地村屋租
·200至400172 號
教育路梗房
特平樓宇售
鴻運15 萬 23
萬路
數10-784681
[已供20期餘 40日月供300除只住宅寫字樓合
大坑道20至22號
融
園
1800餘呎速蓋車位規裝修吉甘
ER0-854734 H 438816
萬花
【 香港工業
人 2670呎招租西合
吉房6 - 7876608
血紅油D-7857819
洋抵500 呎二毌多说
明佐坻迎委托0-821637
開。 商住兩用 旺角寫字樓 西貢别墅 西班牙租
包逄舻德辩道西氐打蘭|彌敦道好望角大厦 600| 700呎高椽設計铀木地
.街市五樓實用七百呎電| 尺廉租3200元請電
·H:477483
旺舖平租
H4772120HONOSA
极美國浴缸海景花園租 六千元K 2816792
一翻露台天台車位租
11平房400 呎 1房1
淘大花園驍 荃灣華基 洋樓六萬
9000-793629
两在600 呎逑露台二房
一飕另有地玉閣樓一千
筲箕灣東大街700 呎E,地筑中底的瓦座一大房山號1342呎鐵閘水電話 地含者行呛0-7143G6或兩影釬花紙+ 462大殿宇柳枝有四線電商號 BRIK MIKROKO. 260043K 6315471621791 0-794358
润 高級洋樓招租
賃
半山中區般含道三號
龍 九電:5-420549
5-408637
11-110100
三房兩廳秕租三千餘元起
單位有限即可入伙
梗房出租 錦田旺舖招,太
盂灣落出道新裝修
0-79213I-4林小姐林,
10.700007
5 旺舖出租辦
$12282商会
做霸街四號地下八百
葵涌廠租 永康及永健工業大度及 除呎交通便合工場租店|天台平租有水花 R=07179366 T
86106706001349
露天貨倉一平租等。
至房二海壇街 屯門區三萬呎車直達 195 號四樓近北河街 儲放各類貨物電:中1|新裝修數萬地磚浴缸新
先生’
購收
租樓
椹一樣供租K 7790237 及交吉歇剂港九均沿供
·木廠出租 屯門利寶驚
0771101
須入屋行祺皮吉快捷
天祥
302293
¥:310032
304668
·恩磁上海街136 號閣樓
空地五任號上蓋500呎| 裝藏開鋁窗熱水器對 講機柚木地厨柜衣柜組 台柜鹬晚電-427504路,
千
屯門平租 二洋樓
元朗恒運大厦二房一殿| 另工業區鰽千呎租屯
葵涌大連排道工業街 天
「力豐工業大厦四樓|
獨立小廠房|
詳詢電話:0-424708买
月租$1800 至$300
条拼®
工廠西柳學役銀行林立,尺木诓骏惨設備齊荊 工業即可用廉租頂電話. 帆地下看給一打了42315台
商租
|出讓
旺舖招租
西營盤第二街98 號近西 園地下連開樓 電H
城市花園
1368呎高層梅乐業主自出租低
.租經紀免問電K -7163| 恒生孤行
[維多利中心 一廳一房 青山道樓租 旺舖招租
洋地產物業 北角友福園|旺舖平租辦
提一些府劉海棉木地台小家 道 220统地下一千尺中 必烈者士街192號
759 233815 02:5372501019 239868.
1 22 2300
大凍 7692401745051
鄰近佐敦道碼頭交通方
·帆有外可作廣告用途
凡克華街7號4」可提供中央冷氣系統-
行業批發近大一頂康租鍋電K七四一 埔道
·招租號 平租千一
三件H 66|
31593李賢梯章:二五六
בובר
房一吃〇十七九五
+ 美孚新邨 車位
装宛特特立體設計學校| H-752833H 721513委托| ㄑㄧㄢㄧㄝ
大露台連傢俬祖四仟九
H 66096836315934 242208419664
招租寫字樓 美孚高層類
·山東街43號六樓店盤廣一 大單邊四期: 113號三 東道20號二般下宁個二過腦柜姆柜状濟全| 四任立佰軍C50835312
二九四沿
新蒲崗
八達街全新廠房高报一
旺舖招租
F3號2500呎有電二1 小屯門工業中心85 面罩..
239868 THK 911123綠茶
09619810312636
住宅租
葵星中心3
鐵站五百呎二房二
平租
附杏阳百六
8月租二个二晚0-213137
商業二樓 多窗房租
1500餘尺處愨般院對面 合高宇無醫務所用越 KO45268
樓光猛合夫婦雙:
單身男仕亦可免煮食有
·孩莫問北K 7600616
保證合格課程
會考 84
租HK$2.90呎
二部6500呎劈車位月
西面坚连貨客梯
租舖|近元朗市區|
3692247馬小姐
大造石屋別版由 500元
EP0-792238 0-788788
新法數理
文理工商
官塘精彿中心
會考英語研兇耀 時發出合格保证车 考取得宝级或以
彩虹精補中心
酒精通核小組API BASIC20”
ROLIGAVE MOST CERT
*英文、數學、物理、化學、附加數
敎字畫藝罐
|成人書法中國花岛班
銅鑼灣莨德新街
"OCONUTOS.
|美容
/*否則退還一切學費
AMERY #580–¢¢¥¤# Œ939471. EX53329
0850403
香港商科語貫畫院·招日夜各科勾腦課程學生
∵英聯邦地腦專業學會贊助畢業該會頒發紅盤
本電腦
● H242799
中期路試
「 ADVANCE BASIC280
*沙湖電話K421534 K257187
Les 260675)
髮美
效用習併腻速成招生
魚頭空駕中袖K327235
K311317 K859364.
番學應考·建築拍圖,電腦全科·CI正時裝設計
廣告設計、室內設計、香港稅例,電機打字: 珠寶設計、英文寫作、雜質打字:發前派描
日夜範6-7各科補習(中英數、物理、化學
|香港商科語言書
然譯會心八个
髮 英語會話寫
班
初學急考
素描水彩 造
油畫廣告近招生由資深
出師教授歡迎青年進
英美
敎師
陳文傑
書法
標準
608
不限
英人治藏
業實用交際出团彌敦道 554. 號五樓霏K 846468
交舞
港大精英補習社
四月初新班每月85元(五名一再報名者80元) 184年會考英文保證合格班·5夜英難。
經驗大學導師
A機仔堅拿道 3青山道元洲街334 號3866750
杨荃持海合街57號0~460508(11時至7時),
·廿年輕黎指導新法
琵古 私家成人
琶筝 英文速成
工近道店奖院簡别影
1太卅有法一百任小基
法室會考预科各行各業
時元大屯荃美紅何牛莪鋼海西佐
80436
招生
何文叵888902
KOK 7447093
音樂學院畢業
古筝
音會話部 做成出版各一
教標準音學後能
可法港
電
【生:盧明 日野泥車
改務:賴永和-保養好新呔保滿意冷氣| 盧明針灸推拿 } 舒客齊收到二萬接供39 仍在鴨巴甸街一期電K71258735 三號地下逢星 期六下午六時) 360平治450 SLC
牛油450
1 保時捷911 $C 蕙
29保時捷928 自動
帕劳斯莱斯
CAMARGUE
- S積架XECV !2 .本人遺失 兆福士施樂高GTL波 香港油蔴地小輪船公司 | R赍田岛冠 科工証第E 139 號特此 聲明作履 呂忠啓 迅誠汽車 遺失 有限公司
行保
啓事
.528號及新
西發街坊福利啓
H七六五二二八(四線】
珠寶
惠刊本報分類廣告
大道中82號
寶光
盛報號匙保
請撥電話5-462583
電 232388
話 227337
出
催收租
房東見報請 速到上钻 收租金定期 自製特此聲明 李德文 · 住客:黄盛
尋人啓事
尋鄭金全女
士年七十
前在神田宅改事新電聯 【 日本郵船黄佐29|
5541城住护H 782843.
本報設代收*服務處
龍佐敦 道 困環街坊福利會 灣仔軒尼詩道 銅𨰜灣霎東街 道 磡馬頭圍
牛頭角淘大商塲 何文田亞皆老街 九龍美孚新邨 荃灣衆安 街
敦道:九龍佐敦道 號左邊地下.. 璠:卑路乍街十四號西環街坊福利會 二 仔·转尼詩道244–246二趣軒文玩公司 玛.溯;霎東街九號A地下(女海圖書公司) 筲箕灣:筲箕灣道2號A地下可事地產公司 招生 牛‘頭角牛頭角道淘大商場地下6號明高苦行 何文田亞替老街整二四號雄地下包南圖書唱片公司 磡:紅磡馬頭正道 208 動地于新鸦洋服時性· 半 新 邨:美孚新邨第三期吉利與A平台荔灣街坊 溯:荃湖衆安街兰號二排正公司
::屯陛河旁街豐四八號地下街光書局. 埔廣福道塘五麦號地下肥肥軟送專門店
:元朗邨第四座4-2號地下元朗區社聯誼會
界
界
界像界
元 大屯
電話:+3-687682.
:製盤:5-871663.
--5-747766
-5-7903915
--5-608698
配料:3-7509561
ANS-3-7137195
--3-620395 --3-7418532 9-0-429081
;每日下午五時半髙境區內服務 医可省時雙車
0-812675
P.-0-6571800
2--0-760683
中發大樓2. 完國畫2
尖沙咀加速成老道12號2樓電話379REM TIBM電腦S34 十餘部及微型勾腦數十部一 旺角彌敦道607 號新興大厦三樓×859364
·旺角彌敦道607號新奥大厦三楼; 858440 忠交皙寫3803
「視聽學校
香港
科學校
協韻音樂院 海燕藝術學院|日
̇招收IBM聽覺打字文憑班
小時大國騎旦
推进政航空地勤委要
「琴琴箏琶胡子理唱 苓手素
提
鋼 古琵二笛樂 歌鋼結古國日
電 本語講座
「號3日 佐敦道口3722484537225873|
字洽
ON
41
23
院
【英語小組|哈達瑜珈
研究中心
(北角健威商填) 「婦女班招收四月份新生
愛健威藝術中心治
本語文化館|聖十架中心
腦
為推廣電腦知識訓練特設初伍商用電 腦課程全期十一缸共港幣二百元正包 括實習及理論四月十二日開課詳懦謫 衛:三:二六八五八八查詢
訓練班
湄 會學灸針國中
星期日下午五
0457640
8924 TURBO
遺失
册注 年五五九一
廣海麗生招班療治力手屆六十第
父卓
我改光超
氣功等治
【 療儀器幻 姓
姓名勞卓
手 燈電影教
力村講解即
* 學即用及
格蹬村
仔軒尼詩
「道二九八
號六樓F
食堂招標
#15075
|期日晚間
海珠工人食堂招采的查抱請
游徒燈工廠大廈二座~
四准十日下午
七時在灣仔中
國酒家畢業典
薇陳存仁博士
飛來眞MBE
汽車
夏國境主燈發 證居請早班。
H7904197
聲除兩性燚
西文
EK 303418