真四第張九第

日十初月二年亥癸曆夏

WAH KIU YAT

PO

報日僑

旅遊介紹 專欄廣告

四期星

日四廿月三年三八九一曆公年二十七國民華中

□方便讀者 選擇旅遊

四、五天 $ 245O超 復活阼加班期4月12日

民俗村、五一六店电游

一心旅行社

韓國專綫

旺角彌敦道655號胡社生行912室 中環環球商場207室(假日10至4) K-969174 K-911688 H-213223

台灣專綫

四漆九天 $ 1350起

谢你我她名勝,風土人情 住宿觀光一流大阪店 多晚夜總會,做人領

乘坐診收容機

·復活節團現已接受報名

台灣

天天出狴

專門合証($120 九天出証

HATA

BONDED

保障」

东方賓館

江 南翡

香港旅行社協會會員

·國際華萭觀光協會會員

上海、蘇州、杭州、無錫、南京

十三天高級豪華團- 來回直航飛機

六、七天高級豪華團 鹊山,宋龜山·乘船播游瀾江山水美景,更特別安排全港獨

5-438324 中環李寶椿大厦1204室 【台北來回機票630

台北四天三晚

795

得其利响嚕!!!

招牌

海明威旅運

3-9588073-958547

威達

6-422750

三晚四日酒店-特平洋做5

做台証講

·老招牌靠信

百貨

往台灣可帶合法

灣百貨

值 世界各地廉價機票 慈店旺角彌敦道607新興大厦1817年 電梯18號

33012753)849562 33859555 分店中環永南街12誠利蒸填2樓日宽413674 自雷類字地址不變僅此荫間老招牌其

賺機票 ★四天三晚單人房|920

來回機票包接送 天天出發 ★特快台証十天出証$160

★韓、日台機票1350 旺角彌敦道655號胡社生行801室

北京桂林直航五天團

「溫遊陽朔,蘆笛岩 七星岩,伏波山,叠彩山,獨秀案、酪

機票+酒店干接機

★台証:80

★韓台機票1320

韓國四天豪華遊

全程單人房十生要2280 ★合法百貨利潤最高包收包退

華東航空團

八天高級豪華團

接受預訂房間,專車免費由機場及火車站接返賓館 代訂香港廣州來回機票及國內機票

來回直航機舒適省時 住宿最豪華之京都賓館

·行程精心策劃,暢遊北京

各大名勝古蹟

有行程,參觀已有二千多年歷史,與萬里長城同時建造,中 國最早的一條人工運河一種暴。

香港國泰(五航)上海、蘇州、杭州、無錫、南京

復活節4月216 日

$ 3480

香港皇后大道中64-70號連卡佛大厦1109室

5-211251-3,5-235078-0,5-266483 (星期日及公眾假期照常營業)

| 3月28日 4月25日$4390-

ALANDOZA METER F31 1529—1532E #HAD A METRA MINSAY WAR SAR12-06448 · 243068 0·5 218161

票務部:

北海道七天豪華遊

馬(檳城)星泰

景星旅遊有限公司

·遍遊江南五大名城 、住宿澳資賓館

∴嚐江南照心餐及各地名業 $4990

3月22日 4月224日... 上海、杭州、南京、北京

二十天高赧豪華團:

復活節加班

3月27日(七天) $3490 4月1日(七天) $359 4月5日(六天) $329

SA 2, 6, 10, 14, 18, 26, 30

$1750 復活節加班:3月31日4月4日 $1950

4月8日

$1790 全復活節桂林四天加班團 4月1、2、4日(直航)$ 1850

復活節桂林、南寧六天加班團 4A 19$ 2050 4 月 5 日$ 2050 4月6日$1850

*過渡江南七大城市

*住宿澳資賓館

復活節4月2、16日$3480

九天高級豪華團

香港國泰(直航)上海、南京、揚州、鎮江、常州、宜興·杭州

* 來回飛機

“星晨旅遊有限公司

韓日九天豪華團老

暢遊漢城,景福宮,奧運會場,南山公園 華克山莊賭樓,東京、豐島園,東芝科學館 當士山,大阪,神戶等,欣賞著名 HONEY BEE SHOW歌舞及紅磨坊之稱日劇。住宿一 流酒店。獨立成團,專人領隊

「暢遊札幌市,大通公園,鐵塔,鐘樓,七寶啤酒廠 ,豐印乳品廠,大倉山,定山溪、中山卡·昭和新 山,有珠火山,洞爺湖,熊牧場,支笏湖,東京日 皇御苑,明治神宮·東芝科學館,豐島園遊樂場。 乘搭日本航空747客機:早機去,晚機返,專人領 「除,個團獨立,全住宿一流大酒店,

七天超值$-3690 逢星期六出發

逢星期日出發韓日九天$3990 韓國四天$2450

優愁

博覽

臨 旅遊 中區皇后大道中48萬年大厦

有限公司1103室、京華酒樓樓上 星期日系公园假期琛辦公 5-217205-005-268305

日本本州

大阪、李其、京都、名古屋、濱名 湖·五合目,當士山、子彈車,箱 根。日光、東京、美加多,當士除

日航

七八

航天 天由$2890 起

全港獨有:1日本環球片 2琵琶湖)東芝: 科母館4橫濱中華街5倉大佛6大石寺 ∵直飛大阪、東京返港、減少行車16小時

*乘日航747客機,早機去,晚機返。 *住太陽城、山中湖等一流大酒店。

天天出發 ( 回程可停台北)

菲律賓碧瑤瑪麗半島貴賓團 嘉

暢遊馬尼拉市區名勝,碧瑶,文化村,大高地, 艾蘭迪,賭場,百勝灘急流瀑布,全港獨有漫遊 瑪麗半島,住宿馬尼拉五星總統,夏宮及碧瑤凱 悅大酒店本團並採用菲航豪華噴射客機,團團獨 立,專人領隊,依時出發,穩健妥當,賓至如歸

逢星期六、日 二出藏

七天超值$1890 六天超值$1790

全台灣

阿里山·墾丁·溪頭·花蓮·野柳 野生動物園,地獄谷溫泉·佛光山 台四

花阿五瑕 $1450 $ 1590 $1890 北天

·山天天 環島阿里山八天$2090 高雄入,台北走,內陸機:花蓮一台北

阿里山墾丁九天$ 2200. 台北人,台北走,內陸機:台北一花蓮高雄一台北 *乘日亞航、華航、早機去、晚機逛。 天天出發(回程可由台北、高雄返港

特俌廉價機票往美國、加拿大、歐洲

東南亞各地歡迎查詢

專線電話:3-320911-6.5-218161-6

美加、歐洲豪華團♦ 黑

芭堤雅

·暢遊吉隆坡、檳城,怡保,黑風洞,橡膠衝, 要頂高原,清真寺,國家博物院,英雄紀念碑

·新加坡·聖陶沙島、牛車水,飛高公園,裕 華園、花葩山,曼谷、芭堤雅·古城·玉佛寺

·鉈圍:珊瑚島,玫瑰花圍,水上市場,鮭魚 湖等。住宿一流豪華大酒店,獨立成團,早機 去、晚機返。

逢星期一、六出發 (檳城)七天$ 2890 十二天$3790

$ 6890

$8590

$10590

$ 6280

美國西岸八天探親團 美加西岸十天豪華團· 美加西岸十一天豪華團 歐洲十天豪華團: 歐洲十三天豪華團 欧洲十六天豪華團 歐洲廿一天豪華團

$ 12380 每月均有團出發,回程可延期返港。

S.

7380

8780

曼谷•桂河橋

全泰國 量:香堤雅 星馬泰 全泰國

新加坡,聖陶沙島·吉隆坡 曼 谷雲頂高原·芭堤雅 新1皇城江沙2美郵高原 長灘4仙歌山5源人工海 士會 慿闖東巴文化村7泰國迪士尼樂堤雅高斯

$2750

馬天天

馬星泰九天

$3750

$3150

*全程高級豪華,節目全港最多,獨立成團。 *乘星航747豪華噴射客機,早機去,晚機返。 逢星期一、二、三、六出發(可延期返港)

高級豪華 ㄊㄨˋ ㄕㄤ $1950起

全港獨有:1長勝灘2仙猴山3迴避人工海濱團 4東芭文化村5泰國廸士尼樂團6芭堤雅嘉樂斯

**三晚芭堤雅、六次夜總會、節目全港最多。

*曼谷住最新、最大、最豪華之拉瑪花園大酒店

·芭堤雅住有私家海灘之Royal Ciff Hotel。

*乘泰航、早機去、晚機返。

天天出發(可延期返港)

「捷威旅遊人人讚 令你重更識嘆日本:本州·富士山·九州·鹿兒島·阿蘇活火山·雲仙·福岡 英國·法國·瑞士

4捷威旅行社

香港:皇后大道中31號陸海通大廈7樓

6-212527 5-254596 九龍彌敦道301-309號嘉宣大厦804

WOMA: 3-308311-6

| 新幹線子彈車·美加多夜總會·富士喙遊樂場遍遊:熊本、舞島、松島、指宿、宫 鹼、別府、堂仙、阿蘇活火山、長崎 、天菲五橘、八大地獄等名勝地方。 「數晚不同情調夜總會 早機直航福岡

大阪往東京·搭乘內陸機 豪華八天$3100 逢星期二 四、五、六 仁高級酒店,一流享受 新加坡航空公司鼎力贊助

全部精選行程

| 豪華八天$3390

住宿:全九州最豪華之酒店,包括指 宿觀光、霧島林田、别府杉乃井等。

逢星期一、四出發... 國泰航空公司鼎力贊助:

通遊:英、法、瑞士之市内外名 勝。獨家主辦瑞士琉森之 MT PILATUS 遊。

英·法

迦遊:西慈寺、白金漢宮、倫敦塔! 大笨貓、御林軍換班過程:巴黎鐵塔 、歌劇院、凱旋門、拿破崙紀念堂、 玻瑞特山之

豪華十天$6890| 豪華八天$5890

全部住宿於市內豪華酒店,方便團友探親及購物

逢星期四出發 斯里蘭卡航空公司鼎力贊助

簽証須時

節目創新·專人領隊·獨立成團

報名從速

四季風旅行社

中環國際大廈2204室 星期六、日及公衛假期,照常配對

復活節超值五天豪華團 $1590 四月一日早機出發,晚機返港 八天豪華團 $2050 七天豪華團 $1950

逢星期六、日、一出發

☆多種行程,適合旅遊,探親及公幹。 ☆回程可停東京及台北,不另收費。

逢星期一出發

西岸探親團 $5190 十天賭城遊 $8399

★來回乘中華珍藏客機,免除當語險

膜。

東京六天 $2600 一 本州八天 $3200

☆乘747珍寶客機,早機出發。 ☆回程可自由停留台北。

☆航機來回羽田機場,可節省機場稅。

天天出發

迪士尼樂園豪華團

美加移民探親機票

並有專人為國內同胞策劃行程 出票方便簡捷 免費代辦各地簽証及機票+酒店特率

票務部5-451094

加华大

票務部: 東南亞各地歡神蟲育

旅遊部5-432277

♣ 星晨旅遊有限公司

|日本本州八天最舒適豪華團(0

暢遊東京,大阪,箱根,富士山,京都,奈囂, 名古屋,日光,西陣織,美加多夜總會,全日本 最著名之富士晚樂團(日本廸士尼樂團),白絲 瀑布,濱名湖、山中湖,新幹線(子彈火車 ) 住宿一流黃華大酒店。

1香港直航大阪,晚機由東京返港,足八天行程 特優、2免除坐內陸機不用往返機場及多該浪費時間? 有照 5觀光時間-

足,超無跑馬看花,過門不入之弊 日光津怒川,水中哲憂舞,李芝科學館 天天出發

$3200

歷史悠久*專業旅遊

康泰旅行社

有限公司

VA BAVLIZE : 3-32091-6.5-218161-6

直飛高雄、台灣環島 鹿兒島九州本州豪華團 曼谷芭堤雅清邁貴賓團》

1.住圓山,希豬頓,阿里山賓館,全港獨有,戳

迎比較。

*2.. 專家煉劃,創新行程,內容-

實,內航機飛花

3.多晚夜機會表演,膳食多元化,保證與別不同。 4.直接經營,穩健可靠,本人領隊,團團獨立。 5.全部導遊均經嚴格精選,保證資至如歸。 6.早機去,晚機返,觀光時間最-

足。

五天$1630 七天$1990 早機天天出發

六天$1830 八天$2090

̇行程包括(九州)鹿兒島,櫻島活火山,長崎真 *指宿,有島,宮崎自然動物園,别府地獄噴泉

·阿蘇火山,熊本,天華五橋,要仙,長時,褡

(本堂)東京,富士咾(日本迪士尼樂團?

·購物中心銀座。全程一流大酒店,鹿兒島,指 宿觀光酒店及東京太陽城太子酒店。

逢星期一、二、三九洲八天 $3390 逢星期四、六、日九州本州九天 $3790

全港最高級台灣豪華團 巴

........

節目最豐富、暢遊台北、陽明山、野柳、六福村、石門水庫、中正紀念堂 ‘台中、日月潭、阿里山、高雄、澄清湖、墾丁、花蓮、天祥、橫貫公路

台北四天$1490 豪華七天$1890 九天$2190 花蓮五天$1590 高級七天$2090 九天$2390

天天出發( 乘搭華航早機 ) 航權:乘搭中華航空公司豪華客機,早機去,晚機返,乘華航往台灣乃 «116-Ban3648 20 172 3 BUNPAŽ 內陸機:李航兩程內陸機(台北-花蓮、高雄一台北)節省行車16小時。

住宿:董

A0371 40

« M«W JOSE? VEL ÁRA, 1002 2 3 322305

AV LAWN 1 240UG! 2-07617!

星期日照常辦公

一燃性小儿科中心分

大酒店背佳希爾頓、花適住中信、台中住全國、

..膳食全港最靚,選用粵菜、台灣菜、川菜、全港獨有蒙古烤肉。

暢遊著名佛寺,玫瑰花圍、桂河橋,大佛統,水、 上市場、大皇宮,芭堤雅、珊瑚島,古城文化邨. ,鱸魚湖,泰皇夏宮,東芭文化村,古都大城, 清邁、雙龍廟,素貼山,僰人窩等。多晚總會

,住宿三晚芭堤雅夏宮,納萊及 MONTIEN

HOTEL(摩天)等大酒店 天天出發

曼谷七天團$1950.清邁八天團$2400 曼谷布吉芭堤雅七天團逢星期六出發 $2590

日本本州八天 $3200

國泰画航大坂,東京晚機返港 逢星期一、二、三、六、日出 本國全海成本最高:

1購樂高航大妮,東京樂輪遞港,且燃藥蚊機每日三阻豪豪三星

*蜜糖出京京、台北越灣、停留東京、台北者最常方源··· 2利家住言士山山中湖大酒 。

5美加事夜總會,不望火廳,

每增加節目,富士 戳樂塲(全日本最大〉,寶塚日劃歌會,

̇水中自營飾、亚料雕出,日光鬼怒川,日本NHK 電縣台、滿室。

鹿兒島九州八天$3290

逢星期一、四出發(乘搭國泰) 轉遞:真兒血、纓高火山、指宿、要麴件、假盛、實軸、和平白。 自然野生動物潮,阿蘇火山、熊本古峽、死蘿五橋天滿實

住宿∶程窗糊光等嵌雄大酒店。這幾業無夜裡會。

澳洲黃金海岸豪華八天遊 - 暢遊布里斯本,黃金海岸,海洋世界、梨歌劇 院,無梨塔,澳洲首都坎培拉·新金山——墨隔 本,蘇菲力士,樹熊動物園及雪梨港遊船河等。 1乘搭國泰珍寶747客機多程内壁機免舟 本特

車勞頓之苦。 圆点

2行程包括世界著名渡假勝地——黃金海岸 3膳食以適合香港人口味之中架為主。 46,13 5 18 6 ♬ 29 7 9 20 超值八天HK$ 7590 逢星期三出發

韓國⁑聯遊 八天 $3400

乘搭華航最新式767 豪華客機

逢星期一、三、四、五出發 先遊韓國、再游全九

韓國人發教竊,華克山莊夜總會 暢遊:龍麵、澤東山莊體棟、日本九州、福岡、癱兒高、

機、櫻島火山,問解活火山、熊本城、長明轟 住宿:滿號凱悅大酒店、華克山莊大酒店:

回程可停留台北,不另收費

四天$2450|

∴槩瓖魷剙新式747單機去、晚捷派、 二 、逢星期一、六出發(獨家主綱) 種送:真確、緊兜山莊雞壩、更能村、最盒、臨冰船、博物館,

515胸塲、關平滑響(參加清智能練些的。 性奮;離光山慈喜来登解搞定一流大酒店。

C!免籤註、錄印者可裝加

|韓國蘢平大雪山大学團 KXS26o g.

Share This Page