真四第張八第
日九初月二年癸歷夏
WAH KIU YAT PO
市部署美洲新總部,以配合該集團在融業的發 |之重大啟 ·葉、程二媽趁領獎之便,飛抵紐約
‘五洲景鹊集離橞紫葉述盡及副總設稅萬琦, 「傑出人物獎」,以去揚二君劃紐約市經流發展 最近飛紐約市經濟發展局與总后區區長種士頒眙
獲紐約市傑出人物獎 五洲景龍集團二總裁
良份子 匿設事;郑民對此項運氣,甚對說
·得疽病之巡邏,以確保地方治安,及至被不 自去年骚動事件發生後,佰偉之村落,獲 離島地方,且甚多地區甚爲氣炸,
執漏防水
美國入口商延來函電來港,要求盡速將 美商電促港貨儘速付運 要,均可提出,軍方仍將給予服務, 午巡港隊,仍將無續派出服務,村民如有需 ;提閼理民府注意,南約理民官葑示,有若.
「地到!」,巡邏隊可達當地特别需要及困難
,具有兩到目的,一、可使軍方熟識當地将
迎,三認為甚有價值,理民官解釋此致道路 東方專影
BYONDO!
專門晒
註冊
有限公司
| 52°F (2455354
5772745
總公司轄下,以便於管理云 别將該公司在南、北亞洲業務,全部歸納入紐約|| 收入口附加獍,原定四月裝船者,提前在三
「有年,由於紐約市是世界第一金融中心,因此將濟,將實施一連串措施。據旧可能會營
展。查五洲景龍集團在紐約市已從事金融投資業。訂購之港產貨品號船付運,因美國為改善經樓房裝修
月底起付,以免日後受到入口附加梡而加重一
成本,現時本港接戰美國訂貨的工廠,開工 承接裝修
·圖左起五洲集團副總裁程萬染、皇后區區長 綸士,五洲集團總披集述谋及束方银行副董班長||倒形普還十分忙碌 - 局部茳要加開夜班
病逝醫院明日舉殯
法界前輩歐陽劍聲
,
香港油麻地小輪公司創辦人之一,风月一個盜,460814底批在
|美國孩子發電廠研究專家。次子文勇,亦得加省 。長子文強,爲美國加省大學物理學博士,現任何C—一三六七二 | 院。劍聲待服務法半界五十餘年,邀有二了五女|10特價收售現成有限公
$35大道中上一定
婉,現任政府高級醫官。五女惠梨,爲本港站 育事業。二女題生,畢業子英國護士學校。四女 級特,爲必读家政中心校長。次女如,從事激
大學物理學博士,現為香港偉塑集團格·麼而沙井 388
順堂辭,隨即出殯, 大殮,十二時在該能大 (星期四)上午十一時 四〔曆二月初十)日 一脚儀館治喪,定本月廿 移九龍紅磡暢行迎世界 「濟多才,出聲翡速水
「擇吉火心
經
裝包通
渠廁
永改浴沙|
̇程 喉渠井
牛記
| 大小工程翡0-288407
|承接樓房間搭泥水渎
治考有承公0-6263887
遊艇
專買酸枝| 遊艇 古玩字畫
擁有最多西式遊艇 獨有全新電視錄影 任君選擇歡迎參觀 2597015221756
铪工錄泥|印健皮水 内做: 5 779373
乒乓用品 修
萬達專營高级乒乓用品
新到各種膠皮、海綿、 木板等..
亮 裝
裝
古謩銅器花樵蒻電九脂 巴域街85號37780055
大明行
能
坭水做木牆紙油漆 角 鐵器水電任何漏水 鋼
保固五年永利公司
·電K-869527
修
★歡迎選購★ 地址:香港灣仔中國旅 ̇行社隔鄰5285685
BANG LOOM
專門技節
機械建淋
清理深井
水清潔打臘 地板乾洗地氈
皇家
瑞生隆五金行宮 2706266
5-280235
日日 公司 5441615|
日三廿月三年三八九一圈公年二十七國民華中 開新港本
松,即
三期星
報日僑單
旺現象。
一,帶動本港工業逐步
閻爲黃竹坑金來工業大厦 爲廠厦市道復甦敌快之工業區。 韓極便捷,加上區內勞動力-
沛,使該區光成 ,做成一台通網接驳港九運
紅,因於香港仔难道的啟用伙茹|
星 穰由三百呎至二萬條呎,適合各行業姦戶之需求 期 ;樓宇設計現代化,除作廠房外,更可附設寫字一 一廠戶均可從容應付。該大珽樓高廿五府,單位面 每呎僅由二百卅八元起,這個低廉價格是一般小 集斯特拉,位於香港仔黄竹坑之金來工業大厦 日以黄竹坑廠戚的鍋區有最顯著好轉,而其中以小 單位的需怅最殷切。爲促進工業的普遍復甦、該
·據悉君集幽發言人表示,本港各工業區中,
勞
,如此,既可改善勞工之生活,藉以激發其
勞工福利問題,該會會長表示,廠商在兼 中華廠商聯合會在董事會議時,對改善
·廠商推動改善勞工福利 九六八年三月廿三日
面對當年
資雙方道境之常要,自應對勞工加以
711595
軍賽下鄉巡邏
開園三處遊樂場,及一休莚花園 四向眺室之小學及兩餐室,該新度附近將 設有三千龍設備完善之住所,兩所擁有二十
·開始,兩年內完成,該三座新徙置大厦-將 大溪-建築费用墘九百萬元,工程將於大月 政府將在柴灣培建三座高十六層之徙置
柴灣燴建三座徙愛大
例之措施,對繁榮香港經濟亦有利組。 產,以邀勞資兩利之目的,且能協助政府法
工作情緒,又可在不諳加重成本下,增加牛一包通
700389
渠厠 行
輔道中43 號一樓222976. 古今名家记渣即付斯德
字
舊收 追收
1.產記 ADLER
代客追收空爾支果工陆
【衮曬業
修
*工平鐵|夜510873年
平價裝修 24611樓凝趣軒 軒尼詩道 244 [ 樂聲岑行樓上)
H
747766星期日休息
HELT OK 3151815
5569K 7183238 $
收
包渠包通 購
通厠渠厠
| 沙水浴水餃|水改浴沙 并朶缸喉楽・喉渠起汫 133202411进 馮天記: 1486記,
妙手王 3646188
別遺皮男 工磚改天
機
OLYMPIA
FACIT 六常可壯
二有靠改LIVETTI UNDERWOOD 經理保送
- 中環(5251920 七電動特價 H 236495
寫偵探社 花籠鋼窗雕花鋼閘漏水、不曾得下新季人小爆水包不加油爆木江案】
聯合鐵器工程廣東道1170號地下 電話:3-924982-929131 創雕雕承花捲加大
195-3221 980819 4980643 政府註冊平酒港九歡迎微術 商男藥機秘搜代超被袋街一日 日 聯安5444221 医院 新花花接爺關建小 調通染𨭆追柤情保神追批商一德一 茝鋼欄鋼花簷天工 品閘河窗架篷合程
北海觀地防都造服核規担任仲衡红天 歐本底下水附近務工模保執何縮接感面 防不提靈性 免大月去攻立海夾工房低 水斷
程水道墙
*察程度力八年註壁所接降 理 推子牌無地防尤族 「迎品四摩就照效台水面底 詢港小全般有一提地商泳
執
漏
病萩安达案,埃空冯大型
泰利興裝飾工程
漏水本公司歷史悠久永保信譽。本公司採用西德全防水 「膠獎來電即派員到貴府免費查察提供最有效最经準方法,
假閣下解決一切疏水難題,兼營大小機被各國建材。
宇宙防水機械建材有限公司
旺角新填地街四八四號地下, TEMA: 20-040168-9 ®)-940160 (6)-956692:
HG23939240
洲
琴
免者®
岗理
降行
黃竹坑廠厦需求殷切
‘(特訊心昨日上午一解除。
七·機奶貨運大漠飛機修理,入在兩部貨車之間 - 進期只付三萬除元,餘獄八成由匯財務辦理恢 十一時四十八分 - 啓砲,據悉:當時兩名工業主「寶星中心」兩房一應仍售十七萬餘元起, 每伙供一
玻璃紙皮石‧工料吮稱上乘。
隨而發生火幣。
分 內模滅。 ;.
根塲內之消防入員 閉來應獒,稍後時間即「觀察、〔合〕 會將該範圍內作始時封,感到耳痛楚,需送院 場停機坪上,機場當局」,龔响震裂,一拿
• 11 由於火额發生於照|築物的部份寳門受葉炸 抵襲開撲救,十二二裂,火警在起火後十二 分鐘被線埠,隣近一
丶另一部的擋風玻跑, 復形,突然冒出煜, 花波及,當堪救火焚染性可對:新鴻基地產公司,香港灣仔道三號斯· 停機坪;一輛行駛中的微像炸,兩部貨車受火雲價爾低,既菜合時,肖免向隅,老購從速,詳 廠對機場到内一行避鈡工作時,發生經因,二十年分期付材料,此際 日照常〕 - 其中一部被嚴重焚燬鴻基中心四十五樓,電話:五——八九一六八三 三,地難售樓處電話: ——二元五五五
工業樓市道開始復甦
心」外貌
:葵涌打破坏街和宜合道交界之一符星中
個四字大
個四卅学小
元十天每
保
啟德機場貨運大廈外
本港新聞
迅行
着
災火
玻邊,該眺道
迅速撲滅未成災
真正 僑台幣
1供元成仍。齊位家求月這要
「機月油售,至,泳提前打建
三池瓣首
*外柳茂推先坪
将餘全伙蛮
鯸元
際按砌戶設
裝修工程彩
寶星中心暢銷 續開D座應市
商業
座落葵涌市區中心,和宜合道打牌距街交界,並
遊旅
告廣小業商業商
特平裝修漏專糭體及
工造木泥水
油漆墻紙
水執
「鋁門鋁窗後爲父控四 小漆
露水 廠鋪住宅
天親力親為球动力老馀|金额
修
K7437002 改門格柜 期名德代做二侧漏道K957543両
4401叫 920 威信公司
萄牙知編號 41672732
屋搬
·零件公煤加工理洗太小
零件好過業工人多少
染0-六二○一五一新生
婚嫁錄影
·導業器材特麻價格
彰商|
K 838167H 406111 792
買賣修理 高價收購遷梁鬥遊
水晶 打字機 酸枝
̇精補地板打殟潔淨抹窗
工程包消意三天後菠義|原箱新機價廉二手 麗都清潔公司 商用手提座枱電動 好爛均合出價特高 彌敦道 313號五樓 3795643得勝行傳 【寶來公司3840931 呼機37163888462
廣東道980號九樓 K 7435875
私家 偵探
(5)7955983 67955987
雞電膠內電電翻新招牌外牆修葺 莊臣清潔服務社 遠 東 熱袋食動熱 K-383e,水晶洗地毡打臘及册超载保密 變封包蛋 本先翻各招工修室泥樓牆水鋁大快歡詢 壓口裝肉捲 號進新類牌廠茸内水房紙喉質小捷迎問坚程最熱尘3-72130 招影錄音 兒女失踪 假冒商標 箋器機機機機 |莆洤理售度精油修术格漆器製
3-7148618 進婚證據 失踪調查 解決疑難
幸運
搬運公司
建有限公司
718177
Ý3å 718 469
吉祥搬
*3-707036****
3-708019
EN 24 622863
防冒
8-651749634114 15-629921-025822
運
5-704084
5-705074
巴拉圭
移
王氏
「代售各地特廉機票 美加台日星馬旅團 「機票+酒店」服務
香港德輔道中環球商場354年
WONG'S & CO. 5-236838 5-249509
威達-422750
中環李寶椿大厦1204室
★台北來回機票630
台北四天三晚
機菓十酒店十接機
★台証8O
7.95
★韓台機票1320
韓國四天豪華遊
全程單人房十伎生宴 2280
★合法百貨利潤最高包收包退
【搬苯專家|小家在150 622834
4 944231 24 144232
快意
K678926 K 7231890 V 尖沙咀漆咸2-4 金時商業大廈204室
澳門二天自由團
ko
★乘搭度射水翼船來回港澳兩地
★住宿最新型豪華澳門凱悅酒店 ★專車往返酒店接送:
★住宿雙人與延期每碗 HK$ 350
代訂機票·快捷便當、早上付款-即晚句取 「推興十酒店地点遍及世界各地日期任接: 本門代理台灣、日本、澳門各地旅行動,
·澳加海外內陸移民旅遊商務機票, 復活節大貴台灣、泰國機票,歡迎查詢之
在港付款海外啦果安全可靠
一鳴製造廠
3-936613 3-938050
本廠製品精簋:準時來 貨、專造酒樓、餐廳 會所等不銹綱像俬,大 量供應:歡迎穸選集
【址伯平艇
H78304.6
後核往艇猷包來收全里 世行別家迎有價的港艇 讓情況請查讓公係最遊 我然比你問價開我不河
水晶 水晶大王
翡翠食 屋[地板鼐科騶吉国际漠保
翻補地板 車腐打腊 KSHINI
|香港怡和街1號香港大廈12字正座 晚K7173NU2
·凡惠顧即达美國名實吸麼地蚝一張 有意電3398383883565
3320851446986 富都水晶地板工程公司
美聯私家偵探社
好期河艇名
* 利預晩並鍛
旺角太子道西141號長榮大厦313室恒生樓上 [熱醬產租遊
司早價辦大
政府註冊 3812388 38123893)812380 洽電公海小
·民按假職婚兒外分通〔秘失港保私大物租代空整借絕飲 刑業冠員辦女寓居薪樂密院外護人證業務收頭密用對迎 認调商行家活媒灈證錄跟調跟遠保保遺料貨支傜昭保詢 據查標踪世居婚據著踪香踪行錼安康粉款票器著在問
華僑日報讀者榮興旅遊貿易公司
七海旅行團
|本港旅遊‧澳門旅遊廉價機票
台灣旅遊,日本旅遊| 服務中心 | 韓國旅遊,泰國旅遊 代理各地特廉機票 星馬旅遊•菲島旅遊 直接發售歡迎垂詢
每週有團出發
TK688239 K688230 K688995
韓、日、台百貨批發代辦各地簽証 特快合証特平機票
九龍佐敦道40號聯德大厦六樓按5字(恒隆銀行對面)
美
乐假泚遊
賃艇
旅遊
亞洲旅運★免費各國簽証雜貨
香港中環德輔道中156-16-1 號通用商業大厦M4 5440263
專用電話 *:5–413083. 歡迎社團工廠委託安排行程 ̇香港國際大廈1702室 電話:5-413081 馬尼拉 400
台北450. 日本680 曼谷450
亞庇800-
漢
城700;
星加坡 650
大阪950
一檳 80D: 城 椰加達 700 芝加哥1850 夏威夷1200
倫敦600 ·洛杉機140a 巴黎1700 紐約1900 溫哥華!690 澳洲I200 三藩市1400 南美2150|
★特平美加回港 347 後期在港付数在本公司美加各地玩安全孕當
各大航空公司贊助
得其利响嚕!嗯!!
招牌
海明威旅運
信用好字號老:
康樂旅遊團
老做
招古
·特平機辣、特快簽証
台
台北
650
洛杉磯 1850
950
三藩市 1850
淨: 1400
"星馬 1350
1650
往台灣可帶合法
附
附:專人辦理·出國手
續
1090
1.450.
夏威夷、1690
溫哥華 2250
紐約2500 倫敦1880
·巴室 1880 祈碼 1880
3000 西德:2400 多倫多
菲律鸞 1000 澳洲 2880 星馬泰 1450 精英 3800
1350:雞日台 1790. 中東 2400
報名請到中環先施公司對面世瑛大厦五楼
查詢♯5-443055(3款)
永安旅行團
特匪
平價
百
貨
世界各地廉價機票
【聘店旺角彌敦造的7新興大厦1817塞 電楙18年
20301275 (0849562 859555. 吉街12號和商場2樓8至5413674 地址不變僅此兩間老招牌
3-9588073-958547
台灣百貨
賺機票
★四天三晚單人房|920
來回機票包接送 | 天天出發 ★特快台証十天出註$160
★韓、日台機票1350 旺角彌敦道655號胡社生行801室
瑞興旅遊3-816528) 3-816629- 桂林直航五天團$1690 航空国 北京九天火車團$1780直航團$3690 丹霞山/七星岩、廣州、從化
$1380
四天$588逢一、四、六出發,五天$728透、三、五出發 惠州、西湖、羅浮山三天$ 230 復活额加班
三天$330 佳豪蔡套房免费深跟浴
·中山温泉二天(水翼船往返】选六$ 510 天天出型$ 41D
西瀝/小梅沙燒烤渡假團
豐發團$ 145 豪華組$270 冷氣渡假屋$2107190 逢週六下午、歡迎社團包圍、可自定日期、行程、特價優待
平價機票: 特快台您 各地旅遊、 酒店灯庑 九辮數道747號金都商場三樓324室(大大公司對面) 朝十晚九電話:3-816629 181652日(假日辦公)
深山分肚海山酒说東银行大心地下 無門分社:新馬路大型銀行大阪 30.
̇美國西岸九天豪華團 美
加 美加西岸十一天豪華團
MAP --7566993. (V RKIMON
盤史悠久
信用可靠
432704
45-408
日日本本州富士山八天豪華團
日本鹿兒島南北九州廣島八天豪華團 $3480 逢星期四、六出發
操性:德輔道中5C號40!-3室 電話:5256243 假日賴烯辦公
$ 3280 天天出發
Acer AAAHLER HANA - 102 A
曼谷七天豪華團
孟$380.
7770:
日本南北九州本州八天豪華團 美
律日本北本州北海道八天豪華團 賓 菲律賓七天豪華團
$3880 逢星期六出發
$3980 逢星期三出發
$1890 逢星期四、六出發
$1950 天天出發 曼谷布吉島七天豪華團$2380 逢星期四出發 台灣七天豪華團 $1880 逢星期二、四、六日 台 台灣溪頭九天豪華團 $2180 逢星期三、六、日
台灣阿里山九天豪華團$2280 逢星期六出發
$6980
$ 9980
4月6.13.20.27日
4月6.13.20.27日
馬星(檳城)七天豪華團· 馬
曼谷、清邁芭堤雅七天豪華團 $2280 星
泰馬星十天豪華團
$ 3580
$2950
·逢星期三、六出發
逢星期二出發:
̇逢星期四出發
歷史悠久*專業旅遊
康泰旅行社
全港最高級清邁曼谷團 >
星馬泰專綫
美加歐洲 巴
有限公司
GUI QUIS MAY CHS 1601 F
A-24DUGI 52:1411
ALAZZ IN 23 SERIA AQ11 23.976141
ej 182a+630 48-14, 17 2 3-305207
2N32J1582 #6406 100263-323301
機的情辍5 240061 3.676174
仁清邁四天$2150 清邁最高級八天$2400 芭堤雅四天$1950 曼谷七天$1990 布吉島七天$2590 天天出發(乘搭泰航早機)
→乘描泰航A300豪華噴射客機,早去晚返,班次最多,乘泰航往泰國
航機:最佳選擇,機票價發最置。 內陸機..清邁一曼谷乘泰航豪華巨型客機,節省行車九小時,行程更舒適
曼谷住最新落成之文華大酒店,凱悅大酒店等。芭堤雅住最高級豪華 酒店:1假日大酒店(Holiday Inn)2皇家大酒店( Royal Cift Hotel)
全港旅行團僅本社獨家住得到上述兩家最靚大酒店。
星期日照常辦公戀社及尖沙咀、信和中心分社 膳食:六晚夜總會,膳食全港最靚,選用粵菜、泰皇餐、海鮮席、乳豬席
。
節目最豐富、暢遊清邁、曼谷、 芭堤雅、新加坡、聖陶沙島、 雲頂賭場、吉隆坡、檳城 全泰馬星(清邁、檳城)十二天$3890
·馬星泰九天$3150 十一天 $3690
馬星豪華七天$2890
逢星期一、 、四、六、日出發 高級豪華、檳城住美輪大酒店
1.美國西岸八天觀光/探團 2、美國西岸赌城十天豪華團 3.歐洲九天逍遙渡假團, 4歐洲十六天觀覽波假團
15m 26 27 28 29 303% 1/43⁄43⁄43⁄4
菲律賓 七天$1860
逢星期六、 日出發(菲航早機) 暢遊馬尼拉市名勝、碧瑤、文化村、百勝灘 住宿一流大酒店,多晚豪華夜總會
$ 7299
$ 8799
$.5990
$8780