報日僑華

信用咭。 專刊

旅行支票

更加

六期星

日九十月三年三八九一曆公年二十七國民華中 刊特咭用信

稱盾友蔡裁總副通運國美 咭用信行發行銀多更

客顧取爭力爭競强加

咭客

塑膠貨幣流通廣

保險,反支付其他 罩之服務等。 .

先購後付賺利息

'傍水此方面之多元 化,某等銀行所發信用 哈持有人,更可利用 用咭向銀行信俭定額款

人類貨幣史的演進

,可謂多采多袤,先民位,發术的突,使用人在開物四十 項,其已被利用借贷 以物易物,繼而以貝易之巢食,發行鈔票之一多天後

作陽交易的媒介,從而中央銀行或特許執行,

刀、布錢出,至黃金、·並不持有鈔票者盘免

白銀、金、银末位制度 悯等危茁金之責,惟出

HINTS.

-而在港擁有二十九 閏分行之日本信用保證 財務有限公司所發行之, ;文因重肚運載困難,一人日常活動方面,亦不殿,此酒店及信用咭公 現金信用時,更是開風 紙鈔起而代之,不過, 以鈔票帶滿足,塑膠實司者多採用,另一種就 氣之先而睡事培華苦。 幣因時而

:JCG現金信用咭 甜塑膠貼在装等條件下,可分

·仍以金、銀本位爲主韓

貨幣,商而言之,則係,期滿性,此多爲銀行上一持有人除可在限額歇, 用咭的大行其道 而發出苦,惟兩者通常 外代購物,持有人事前 信用咭的發行舂構均有前四之免息付版與公司協議的貸款額, 以在此方面有二十多),這有咭的主要功能 ·在購物限額滿外,更可 年歴史之太港而言,进,主要是總堂有人作出一特咭向任何一家分行试 取透支額,對持有信用 大別有三,就是有由信樂,瞄物及旅遊之用, 用咭公司發出者,有| 可免鹊帶大怪現欸之一随者,謂些沉借實。 銀行發出者 := 及某等消一不便,摸可在超出預算 妙此方面負赍人表 費場所,如德雞酒店所,時有所補助,故在適黨示,申請JCG現金

美國運通副總裁蔡友盾談信用咭 未來發展。

美國運通國際快

總經理蔡友 他說:銀行發行信用啫,雖然可收 农商戶的賭说利息,但扣除行政及電腦 操作費用後,所和的利潤實在很少,甚 嘅然如此,銀行為甚麼還要發行個 府咕呢?他解釋,由於信用咭愈來愈愛 港人歡迎,银行方面爲爭取及拯留顧客 只好發展海方面業務,迎合需要。反 過來說,如果部份銀行將來還未有通方 面服務,相信其在銀行界的雙爭力,會 相對減少。..

他舉例說:分沒有信用咭發行銀 行的存戶,可能會將存歎調住有信用咭 發行的帳行或財務機,享受信用咭所 給予的特别服務。

鹹悉:本港現時有超過八間銀行發 行信用情,如匯豐、渣打、海外信托, 萬國寶通......等银行! 1. 談及財務機構來來發展信用咭無望 張項,都會另闕一欄, 讓府上各人都同’ 恃,他說,大部份,沩機構對發行信用 刘明在閣下的月結單內·到美國碰頭卡的利便、 特的經驗較少,且有些風險,利潤亦不,而且逐項註明該附溉被面和保障,請即成器 如理想,所以,估計未來数年不會有太卡的裘戶號碼。 背頁附屬卡申請法 多財務機構發行信用咭,

場外,還能源研極人H正親善L 美國運通金咭

情况,及有計劃下还用一用琥非常簡便,任何一 至于使用地點劃分,可謂非常良好之服務|問日本信用保證財務 ,有國際性通用者,亦·並有百利而無一害。限公司分行均接受申請

·有因某等地區國家因外 · 除免签大屁現金及,及可榨取信件限額以 匯管制關係,所發信用,現就不良補救功能,信内的現金,利息合理, 焼特訂某一區域可使用,用咭持有人在外國使用 手續簡便,凡月薪港幣 ,及乎消費者也庑出信,更會由干帳單寄返點二千元或以上,在現皦 咕,則侷限於塔群之用一時;及匯輩的祝福 接棒工作超過一年者, ;不過,如國際性酒店,到意想不到之利益, 琥可申請;又無需担保 發出信用咭,亦可在世 界各同名撥裤使用。

其發展方面,亦有一:,貸歎額則視乎申請人 「趨向多元化及服務他者」之入息及其他支持文件 在使用入法付常用,如可由信用咭持有人,歇到由五千至五 咕機單方面,通常是以,向信用洁公司要求與外”不等。

申請資格暫較普及

JCG咭受歡迎

去年底會員萬五

擁有特約商號四千

噌推出非常檄烈「JCG陂] 能有如此之收度,已第 難能可貴。

請資格提高

經過長時間的籌備。現有之會員,在數年,到時公司方面或會將 工作後,JDG信用時 後,入息亦會漸次增加 收取汁費者过加費問題,因爲收取附加

終於在一九八一年 爲各界服務,此際「J 費行動,既違反協議規定,亦打煒本港

CG哼∫業務只是剛剛 旅遊事業。 他說:與信用噹公司協議的西卢-需要明白公司所取的費用,不是

美國運通金卡是全美元之美國運通旅一開始不久,亦能收到十 金,而是貼現利息;可增加生意額;商品售價還包括了任何費用;所以

「球最受尊崇及信賴的國」行支票及相等於試一分良好的反應,申請書 在吸收特約商號方之數日極多,競爭自然 亦朵財 美元的當地幣值,此外 如娟初至,顯示極蒗第一面,雖然 不該對持俗用咭者,另收附加費》:

標時,但下更可以利用朗期 略有信用咭之人士官微一卽福學大部分商號之間 據顯示:按獲持喝者對商戶拉收咭及收附加費的投訴,一九七八 與冬, 年時,約有二千宗,但至去年底,已增至近四百宗,增幅超二十倍,交投 數人士有機會見過美國 匯聚透文發卡銀行給予 甚衆。合長效日亦迅速任,所以現已擁有一定 財務公司一向以 案件中,七成爲遊客,所以,這個數字、顯示本港旅遊業出現一個限度 產通金卡,擁有金卡的

坡商兌現 增加,於八二年底,J分量之樹綠商號。百度 活的經營手法與銀行互 要令香港「購物者天堂一的美譽不被壞,最好是行內

額爲八千 對違反協 人上更少之又少,倘若

CG咭之會員已增至二公司及時裝店有:三起 相懿等,此舉日本信用 讚的商戶加注視,如發現違約的商戶,可先與他們協商

運通旅行文 供改善辦法 閣下的申請被接納,不二OC美元

·萬五千人:成螢斐然,

大丸,伊苏丹、新都 保窗財務亦應用於[J ,經過多番商議後,仍綝訊違約,就須採取中止合約的行動,取消成爲信 單止難能可鸯而所獲得」,可定,在海外的多香 .可謂非常美滿。

城、中國國撬、華登、 CG唔一上。「JCG 用咭中心特約商戶的資格。

-的盆崇,鱉面及方顶,店,均可憑美國水通

在吸收會員方面, 更是世界上任何標用卡 卡將私人支學兌現,最 難以娩擬的。 高額爲五合美元。

實力雄厚

全球最受尊崇

CELINE、芳婷、妙麗

哈根據客戶過往的

、日本時裝、店獅龍

促請商戶勿收附加費

JCG插用咭 採用從

威格及 BANG BANG

-棺用表現,輔以入息作

,並有多間高級食府及

違約會被中止協議

在發卡銀行可以享有帶 幣三、OO尧议

WAH KIU YAT PO

日五初月二年亥癸曆夏

頁二第張四第

年接獲投訴四百

蔡氏估計去年本港 進邊方面市場,現時只,他用卡的用戶只限於領 約有七十個特約商戶,有中國银行的部分人食,注外地訪問的代表團使 被信用咭中心中止合約 持有倔用卡,相儅中國•用。 ,大部份商戶爲美國運

爲釐定信用額之標準, 爲使持吃人在使用「J CG咭」時,不會受到 太多的制时,信用額較 普通信用咭為高4

·展望前景,「J

G信用咭」之發展極爲

「基層做起的政策。基於 閼下的直系親齏均一收入商及專業人士,在各類 可享用美國運通金卡多其心目中,巴有目標同廠JC 方面的優對和稍低,只要擁有之信用咭,同時,同時服務 上的無抵押咍價,在。要核直系親島滿十八攙該階層人土爲數較少,於八一年底城服至台調

·貸額特爲美國運通金卡 ,時下熱可以代為中將市場亦比較狹隘,所以高質主要有精梳酒店、

·及澳門去,澳門之特約 會員而設,以加强會員,年費僅巴港幣二四、「JCG唯一最注重吸 一酒店、新宮菜酒店一嗓溉,在如日本信用保

·之現金週轉能力,該信 只在使用時才收取 加費。 元,而不能邀付任何器

世財務一般之國際性公 一收一般有穩定入息,宿 聖地牙哥酒店、圓力 利息。

如果閣下已身爲美 用良好之人士,只要符球塲葵意、門酒市宵的大力推廣下,JC G信用中在本港可與其 ∴ 美國運通金卡不段

國運通信用卡會員,而合申請資格,即可成塔)、香油海鲜酒家等等。 ·他信用咭分庭抗 預定消費限額,消費標

閣下之美國運通金卡會員。一般人之人士擁有一張「小CGT 此次推出「JCG 準以個人付服能力爲基

請獲准,閣下需要做付,人數當然較來,範邸哪阿通行香港、台灣及一信用咭一般務,乃是實 準,例如過去台及付港幣三五〇元可頌極號,約佔總受僱 澳門,現在「JCGE 焼業務多元化的 眼紀錄,與及個人經濟

,但無須繳付參加費。 人口之一半,透力極之一 「下一個發展目標,是一除是受到法 ..閣下可以透擇保留,深院,因爲該要在不久之將來,服務一例外,財務公司前可能 美國運通卡並非|| 附上各人多方面的保障

- 美國運通金卡特約 或取消現有之美國運通樣需要上酒怏食飯、購,而最終自改當然是世界,推出JCG信用咭 範圍擴展至東南亞去;客戶提供銀行性的業商 信用卡,何若閣下要求留衣著及作一般消費,一通行了。 ,包括數以萬計酒店、 取禕,則所餘的年費,故消費力亦很强。這階

·實是無須覺得詫異, 在談及推廣FJC 至於信用唔應由銀行所 餐媯、商店、航空公司

善浩的特約商問, 運通咭多服務

止合約的商戶 - 有十五 尚已要求與美國運通咭 中心恢復合約。

·家屬亦可享用

蔡氏表示:他們公 司會逐流擴展,使顧客

通用機構遍佈世界各地 般信用卡可比,因此,間接替閣下照宛家人 能享受更多服務。 並非任何人申請都會被」,他們可以憑家庭附屬 他說,他們下週將接納。不過,由於閣下卡,在世界各地大部份及旅行等,單在空港 將撥入閣下現有之天國落之人小乃是[JCG G咭」工作上過程是群經營,相信是一般人的 會在北京,與中國奴行,身爲美國運通卡會員,英國運通辦事處,兌現

連通信用卡賬戶內。 噓」要吸收之目標客戶爲順利,市面上信用咭一塊解而已。 ,閣下碗可以在超過五 簽署「信用咭直接購物 故此,閣下的配偶及子私人支眾以想急而,其

連「的士夠格」也可用信用咭,足見其使用範圍廣泛。 」協案 - 換句話說 I [女亦一樣可以每人擁有他緊急保障,還包括國 並涵弓」的持有人,在 一般环國運通家庭附屬際醫療服務,及新 短期內可享受另一項新卡。

大陸特約商號使用。

千間一流商號內使用。

此乃獨爲美國運通

金卡會員而設,會員可 以透過熱 電話直接與 顧客服務部聯絡

·服務,返大陸在若特 家庭附麗卡與基

閣下的家人如果要

在世界各地超過一

·約商戶消費時,可用信卡完全相等,上面註明

往世界上任何一處渡假 用咭作爲付款的工具。會員的姓名。府上各人

千間的美國運通旅遊 ;只須出示附屬卡,便一起代理機揖,均可 可以憑他們自己的美國 現時,約有六間發行中

可以在片刻之間獲得最一助解决团下旅遊上的需 運緻卡,簽付娛樂、財 年:心的信用咭,可在中國 物、機票、租車等各祖安善的安排,專爲美國要:購買旅行支票、燒 消費。甚至憑卡特私人運通卡會員而設的:“S|排旅程、甚至代為處理 在分析信用卡於中一支恩兌現。挺ㄛ之-華IGN & FLY, 郵件以將歌。 月國市圾的發展潛力時, 他認爲,國內的旅遊業 國運通卡所給予閣下的訂購機票服務,與及: 擁有美國運通金卡 一閣下將免費享有保金違 利便、體面和保障,現 S. I GN & TRA 21-000-00 發展日益蓬勃,交通及 五、酒店設傲的水缁亦正不卒。 在都可以與行上各人同V EL特選旅行團, 一〇元的旅遊意外傷亡保 更可分期付款,最高可顯,只帝閣下之任何公 日一斷提升,爲了方便旅客:美赞運通卡特約通達十二個月, 而且,一共交通費用均以美國運 ,相信竪概會有更多商用機構遍佈世界各地,每次憑卡支付公共交通 通金卡簽付便可,此項 店接納信用卡,因此中,包括數以萬計的酒店、費用 即可享有港幣 旅遊意外保險更可以泡 | 酗對信用卡的需求是存餐送、商店、航空公司,380,000 元的旅遊人身括风下之配偶及廿 在的,但預料最保守估及旅行社等;單在香港|意外保險。 計需二至三年,信用卡」,便可以在超過四千

以下的子女,只要落下, 以美國運順金卡簽付州 一們的

隨時在世

閣下的直系親屬, 在國內方能發展成熟。的一流商號內使用。由每個人都可以佰有一張 他相信信用卡的使一於美國運通卡不設預定附屬卡,每張年費只需界各地絕大部份之美國 | 用只熊限於旅客,原因消費限額,拮据实迫的 港幣一百四十元,無開 運通辦事處內,美國 是目前中國國民所得仍情形永遠不會發生。 然懾低,是沒有可能打

運通金卡將私人支票兌 美國運通卡能給予 每張附屬卡的消費 寬,超高分紅盤一五

參加費。

Di

信用無限,到處備受歡迎...

請即申請美國運通信用卡

賬目分明, 便於理財

結推將逐項列明月内閣下以此卡简付之所 “有费用。下所有支出如指掌,鄭定

一卡务身,出外干扫好

美國運通公司在世界各地一百零九個國家

三波胶批杕以讓点術:辦毀推行支票;超至代為 為會員解決旅遊上各項需要:每為鍵確程 没有超過一千家旅遊辦生處及附屬代理機

,處理郵件以待到版,慤欺测到,確保閣下出外

流器.同樣紆湾方便

戲下能隨時公開, 預窳支出,

支票脱,以廉社需*

淫邇卡將下之私人皮票給型, 最高兌現額: 各地絕大部份之美國運通辦您内,憑就

300美國運通旅行支票及200

如臨時突然我会感用,附下可随在世界

指定之中國齪行分行疑名大微前麵兌服機台

·際元之城款(以同等孵值之當地貨幣你学 阁下),現在閣下在中國可憑美國運通卡在

兑现私人支票,最高積忘1,000美心我 同等特似十足,絕不收取任何附加

時尚信用新標誌

到處歡迎J.G.G.

JCG Card

日本信用保

zero 12/83

MR. NIPPON TAROU

12345 6189 000

美國運通信用卡免却隨身攜帶大量現款的麻煩

不單在本港,即使旅遊世界各地亦然.

之國原信用卡,求约盟存入思维做人住题出 美國運通信用卡應全球最受矿輯及斷!

最佳擠誌

美國運通卡城一些银行信用卡不同, 獠示没预定的做展颇一般被慢擦準,以個人 一付賬德力猛然鹅,她過去消费及什股已造

以及般人都清状况全

·维修被控刑,货閣下擁有此卡,所獲得之 我們及你障,我其他信用卡所能比擬

免费成款,安全安惯

我有美國運通卡,閣下被傳染小重及飲 班可應付日常一切需要离一遺失或被竊 若閣下即時申报所示

姓名

地址:

此主棷其保障之特牌,艾可使關下信心 十足,同时避免任何尷尬刷面:

申請美國運通信用卡,論將下列

表格填妥寄回香港新尼詩道

郵箱0326號,或電5-21121】 查购,此外,做下亦可在任何

美國運通旅遊辦车谣

銀行,破本公司設於各通

造樾载皇牌離邀陳列架

Take one

帯例協単

(方便操存檔案,姓名及地址就用英文 * 麻將炎觸感過信用卡申請找格资本人

批巽各地,沿歡迎

六十潋网,紅括數以萬計之酒店、餐廳、商店、

使用. 無染供日常生活中邊商業上,美照運通 溪源澳酒卡特約涵用機遇,避佈世界

香港,閣下使可在超過五千間高级商號內

宽用不易享有之特推

美國運通卡會員露烧板路威忪,無非任何人

*案急通頒新卡腿猫

不忻途道如遇失或被竊,可在: 大部份世界各地之美國運通辦事處內舶 一蛩斯卡使用: 通常翌日便可馁得。

扫新料,迦教

「無論下在香港成世界各地使用美國運遜一卡,

所行支出,在寄付附下之月結熾內,一隊以 逃伯结算,主能需寄付一些支票往本公司 香港耙游水题,卻可適付月内以此卡拨付, 之一切開支,

電話

此女

WKYP10383

辣鮮 英國連進國際股份有限公司

Hennessy Road Post Office, Hong Kong

「捉,香港特尼森地郵瓶 20326 American Express, P.O. Box 20326.

美國運通信用卡 一卡傍身,世界通行.

JCG FINANCE

濃佈港台湾,通行信譽好

JCG信用结特約商號

轮照和拖网南亞及世界各大城市,豬你多會照一咕房油,四行, 在本港,JCG酒用咕特和包驰一起逾三千商,缸筒世界知名大百貨 ‘公司;高级旋期及消費場所響,巴時,服務C圈已锁涙至台灣及澳門

JCG信用恼, 申請手續簡便

若兩用,除消關瞒协外,並可隨時抠取現錢,帝身方槌。

各界人工路受得他难收心年薪三落五千元以上,由你迎电器。

「無需任何入會費及年青

本人饿再JCG信用時感申请表 门本公司成成您 VCC 信用陨特約商號 網漎奥接洽

姓名/商號

日本信用保証財務有限公司

JCO ASTEE

Share This Page