報日僑單
日八十月三年三八九一曆公年二十七國民華中 聞新港本
五期星
WAH KIU YAT PO
頁二第張三第二日四初月二年癸夏
茶菓嶺道地盤恐怖工業意外
在去年在港成立, 【資額,去年有顯著下降
英國下月停辦 圖片傳眞服務 丹麥蘇聯服務亦受影响·後的百分之四外低,都門投安下降的差額。
*現高某果和道路和建築地盤,該處正興逃工來大赦,現越至一樓,
昨晨十時半,一瓴資本泊在上址路旁,用吊機將一批鐵架吊到地盤一下 台,出事時有五十個北重約三明之鐵架,用「威也」紮住,由吊機運送之
條,「威也一突然打低,整批椒菜冷塔散跌落地態一樓平台,一名正在
选工作的釭械工人陳忠(北六歲),走避不及,立进大批敵架所壓,頓 時粉身碎骨及流出大量褡州,他被兵聯合醫院 - 證實經可她命。 死者於五六年前從福建鄉間來將,一直在地盤工作,半年前轉到出事 之地盤,日薪約二百元,死者現與友人同住北角,父母與妻及四子女則在 鄉陧》《台》
三匪闖中區一錶行綑綁各人
英國、丹麥及蘇聯的國家。」
李錦濤博士創辦
三泡情大使服務處
由去年五月初開始接辦個案,案涉及英國及香港多個部門 與外國領事館,平均成功率約爲百份之五十八
電話:澳門七三二聲,八二七七,
不包括商譽之商標轉讓聲明
「商標法例第四十一(六)節及規例第四十九(一)條
-爲轉 册 襦632/1966號:「風行商標及 帆船標記」事——
攪勿拍賣行拍賣住宅傢俬廣告
槐勿拍賣行拍賣彩色電視及住宅傢俬 各物廣告
主要 機構
降者茲承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT. NO.2006 OF 1982. A 啓者在承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.37 CF 1983 準於一九八三年三月十八日即 於一九八三年三月十八日即星期五日上午十一時正在香港畢打街華打行土 星期五日上午十一時正在香港畢打街畢打行土窜本拍實行內將存在九龍砵蘭街(門牌三參一 |庫本拍变行內將存在九醌洋松街(意)四號五字樓 LEE KWOK 脱———三含五號'FU WAK BLOG,, 十三字樓C室(PANG KWAI WING) CNATURE OF | GOODSIDOMESTIC GOODS 货物性質+ l住宅,各物照法院所封者當衆拍卲以價高者得投得 者須立即將全部貨轪以現錫紙區足並限於指定期內將核實物出礴下出之後若有姓闻或意外之事俱節 住宅各物照法院所封者當衆拍賣以價高者得投得者須立即將全部貸以買者理特此聲明, 現錫紙繳足限於指定期內將該貨物出清下槐之後若有錯漏或意外之事俱 新買者自理特此整明
本港新聞
三噸鐵架壓下
工
人
慘變肉醬
【特訊)梅茶果嶺道一建築地饈,咋發生工業意外,一名釘板工 人慘遭一批重凿三嗾之欲架,壓至粉身碎骨慘死
该份統計刊物在精一的趨勢,結論說,但由 謫時指出:去年本港經「於公營部門去年在建案 潾實際增長率,只有百方面的投資,上弄百分 分之二點四,較財政司之十,故是可開補私醫 港英國國際一片傳發服務。
;還可能由於政府的明 財政司英励治預言 電信局宣佈來往英國的 香港大東電報局發支日益麻大及本地消費,今年的經濟增長率爲百 報片傳眞服務即將停辦 富人很示,圖片傳眞服 日增所致。 分之四—主要是由出口 去年香港的出口貿 貿易增長所帶動,結論
·由一九八三年三月三怡最主要是傳遞黑白飏 十一日國際拳時間廿 片,供國片翻印或印刷,易下降百分之二,而 認爲,這還殖視乎美國 一時起生效。
發言人稱:「至於一向被妮為發展癒为的性 經濟復甦的情况而定, 由於本港往丹麥及
·傳送文件如法、图表 口貿易,去年亦沒有培, 但由於美國經濟可能要 一蘇聯的圖片傳服務蒗
到今年下半年才能復甦 、面畫等,市民可利用。辰。 一統經英國,所以香港大 本公司的圖文体眞服務 至於私人在建築: 故目前實言之尚早。 東電報局將於一九八三,將該文件越洋影印機械及器材等方面的投一〔東 與肉食公司職員口角 年四月一日起亦取消往一至英國及其他廿七個國 去年就業人數減少 運送猪隻工人
(
(一)李錦英專學院八十四年歷史〕
·英文專科人數爲全澳門之冠 二)澳門文學院〔九年歷史
校外課程成弒顯著,歷屆考獲本院榮譽碩士及學士學位人士
· 多來自香港星馬等地,包括香港高級行政公務員,大律師 警局總督察與高级注册敎師,星加坡學者及馬來西亞大律師 BROKE.
(
機械及器材
被人追斬受傷
投資額下降
欖勿拍
劫走八箱錶帶錶肉 事主損失近一萬元
!但在薪酬方面,別,換言之,該等公司是
(特訊)一名運逵一,柏認爲牧費太貴, 猪隻工人,昨蒓將變 雙方因此發生口角,丕| 九龍鑽石山聯官道二〇一號地下. KOON YICK WAH KEE SAUCE | 猪送往銅鋁掛一内定公欠肉商公司一名企柏手 MANUFACTURING COMPANY 〔以下簡稱出讓人,係上開醬油商, 司時,肉食公司職員認持猪肉刀,走出版柏, 標之持有人,並於一九八二年二月二十五日在苦乾律師事務所訂立 新成立公司數目却增加 爲運費太貴,雙方因而一向到娃搬運工人遠析, 因合館,將上開商標不包括商譽在內,由該日起,陸遊與陳佩玉及譚少 特訊據一份税 | 略有增加,資料顧示,
劉某見狀,立即拔足向 發生口角,其後該名運
KOON, 奉經營之新界西貢北港工業區第一三九九號地段二百二十二称. | 計資料贴示:去年底本去年七、九兩月,與三 孫二人被人以刀追斬,促車逃走,在追逐間, 1 FOODS FACTORY 'G WAH KEE)(以下簡稱承讓人)現 YICK 港的勞工就業情况,有月份相比,勞工薪酬分
現亂中,背部受傷,在 劉某會將一名七十餘 殿 承讓人已依照香港商標法例第四十三二一)缩,既規例第四十一條之規, 【隔著下降。
他逃走時,會撞倒一名 | 别上升百分之二及百分
心定,向商標註册總署申請爲該商標之新持有人,特此公告。」 一姓郭老婦撞倒地上,傷 該份由香港總商會 之三:
老婦,老婦倒地傷及頭 |及頭部。在他仍未走到 出入奥承讓人代表律師賛乾亭律師事務所 三月份出版的統計刊物 去年本港的就業人 部・事後兩人被送往
香港鬱林道中十九號環球大廈十八樓, ,即被追及,背 【特訊】三名分持「上址,當時公司大門關茂坪邨第七座對開,有 刀槍劫死,审午闖入巾上,但不上鎖,三人推兩輛分别編號BJ二元·背,本港數的減少,但在港新成 肇堅醫院救治,而一名 區一間鐵肉裝嵌公司,門入內,分別拔出兩刀:大及AJ|大X八族
肉食公司寝員被帶署協部被就多刀,买迷倒地 共有勞工八十五萬大千,立音公司則不少,榭族· 一百三十七人,鞍七月一份統計顯示,去年本港助調查。 抱赫綑綁東主職工,却一个,指嚇公司內秉主遊巴士著火焚燒,皆方
事發現場爲銅鑼谓一.途人見狀代爲報警 份的九十萬三千君一十一共有公司十一萬爷一間 走八箱緲帶及贴肉,有,及職工代七人,报發行後,即知會消防员
二人及三万份的八十八,较八一年同期的九萬 羅素街五十八號波斯富;籓方到協調直時,將 若蛰貨;損失近一萬元,威嚇人,即將二到場灌救。
萬六千缕六十四人,有七千八百零八間,多出 肉食公司,據悉:事發劉某及郭姓老婦送往眾 消防員迅速將火救 -刻案中,無人受傷,七人綑綁,在室內大
明顯下降的現象。 一萬二千一百九十三個於昨岛八時三十分,一來堅醫院救治。 刦突發生中區德梀报振,對老八箱帶及燈,其後在場調查的容 道中二六號三昌大度錶肉,逃去無踪。遺下員及消防員均在兩車上 「此到火水氣味,故初步 醫務署中央健康教育組 | 八〇二室威信融業公司 兩把利刀於室內。 ,上址偽裝嵌錶帶及錶
推行[預防傳染病」運動 十分鐘後,各人排,認爲有可疑,懷疑是一
(港)醫務衛生署中央健康教育組將於本 内工悔,東主卅餘姺.脫湖綁,致電轕 - 宗縱火案件。 警方現正與該名致_年推行「預防傳染病」運動,以提供市民對傳染 超,儷有五名女工,開方到場調查初步點, 業三枚月5
旧失約債九千餘元。營電银容的市民聯絡,及對的認識,及加以預防,其中首項活動傳海報及 昨日下午三時四十一方將胡匪股下利刀换走‘希望自睹此宗火警市民 標語設計比賽,歡迎各兒童及青少年參加。 |與警方聯絡。
一參加辦法十分簡單,分初級組、中級組及高 五分,三名男子,聞【調查、八台》
, 被組,得獎者陰寔獎金及獎座號點外,參賽作品 亦將於七月份於大會堂低座良冠影舉行的「預防 傳染病」展覽中庭出。
一九八三年三月十八日
香 港貿易會 今年分兩部分
途經軒尼詩道
警方就此案發表消 息稱:
隧巴撞倒老翁
車上一乘客亦受傷
|縦運豬货本駛抵食公... 事後,帶負帶走肉 司,並卸下三隻猛,一輛合公司一名姓扮男子.. 關姓搬運工人向内众,並梭去一柄涉嫌仍人的 公司收取计七元搬運費一宿肉刀。(合
推介工業及消費品
·六特訊】由香港交 表示有意以政府名 ∵昨觀塘务戤坪發 一生一宗懷疑縱火案,有
參賽作品凡於一九九三年四月卅日前向: 易會有限公司主辦之香:展,使香港交易會成语 色醫務衙生署中央健康教育組,香港告士打道一港貿易會,今年分工業名符其實的國際性我就 兩輛旅遊巴士遭焚毀。
及滄級品兩項,一工業部
作死一時二十分許,百八十一號,中怡大厦三潑)或@沙田健康教育 |中心(沙田源祧抛源超康院三樓)。 ,一名男子打電話報警
《特訊、港島銅盤 由然道出來,途經廚花 有兩蘭旅遊巴士件泊在遇路障車上人逃走
灣軒尼詩道,昨忌發生時道四二七至四二九號|曉光街秀图坪邨第七座
一宗交通意外,一名老門外,突將一名八十二 對開着火焚府。 爾被一輛巴士撞倒受傷 歲姓梁老頭撞倒,就在 ,而巴士上一名老彷在「司機將巴上作來急熱數現場檢獲二個懷好會用 無急煞離時撤傷,兩人時,把肚上一名六十七來樂藝易燃波體的礎。
送院感治後,一人無码
歲姓劉男乘客,不时有 此一着,亦告插傷。
警方現急與該名
警方調查後在火警
警方搜軍營
今次香港交易合的
修葺大厦美景樓第一期
招商投標承辦
工程條件需要如下:
(甲)符合香港政府建築物業執行處需求。
〔乙)將根宇中海筋混擬土所結構之鬆號,破裂或損毁之追無土移夫 ,將陪出之鋼筋鐵銹及雜質清除。如情况上有所苦,必須 新鋼筋以鞏固之,達到恢復原狀,承辦商所造工作達到 鋼筋鞏固原狀後,不得自行注新说凑土遮蓋該拮淼所 一之地方,必須經建築事務監督視察後認可才可注新盤乗土在 該結構方位內。,
「西)濟除外之鬆脫批策。
以上工程,凡屬持有香港政府注册牌照之建築商均可投標,但 -必須親身到來九龍土瓜灣美食街二號美景大廈第一期地下,將 標投入積內,將來開標時以價低者。
日落標日期:由此段廣告刊登見報日起,以一個星期爲限爲落模期。
承銀主命
將下開貴重物業分兩單出投
由十一月二十一日至二 十六日,在香港展覽中,產品在國際的殼,合 心舉行。
一作出更大貢献。 據主辦機構表示: 另一方面,本年十 -香港交易會事實上已演一月廿八日至十月二日 三,艾成爲本港廠商與國際期間,德國柏林亦舉行 拘獲兩疑匪
買家接觸,並建立起業 第十一屆海外進口品展 務聯
·啟者:拍褒人香港拍實行及地產代理有限公司定期於一九八三年三 生選及推 甄會,該返世所本之展|二月十八日(即星期五)下午三時正在香港皇后大道中三十六號興瑱大 出玩,一人則當轉送 兩名傷者事後被送電報警志男子聯络,或
車上有攻擊性武器 港思 產品的國際覽會,主力機構亦獄迎 风饼院留战,情况尙好,往鄧肇堅醫院救治,六任何人士知悉有關該案
三樓二五室共拍寳隣內將下開物業常常出 〔特臘)臀方人员今日凌悬一時左右在九在交易所 0 十七成姓劉男乘客, 可電螗刑事偵組經三
計開 昨蕤八時五十三分彩後無此, -七四九二內, 塘聯合道與禧福道截查一架可疑本捕時,車上四,便有來自五十多幅國家 年以來,對此展覽會均: (一)出投之物業佔座落香港在甲土必登記爲內地段八三 ,一個結屬中華巴士公歲葉姓老舫,則需轉線二六一成致们警察然 人棄車而逃,其中一人常塲被捕,另两人逃人聯五百家廠商參展,大力支持,有意參展者 司編號CU三 X,送瑪麗醫院留院,情况[線五———二七七一七七 合道的軍營,徐一人則被逃脫。警方稍後大舉投人數更逵三萬多人,此可與試會聯絡,若未觀 | 行走一一六驳巴士跚、恊好。(合)
查正營,再捕一人。同時發方在調查後,相信該外,尚有多個國家會在親自參展者 四人偷車後準備行动,并上留有兩件攻性武器會場設有國家耍館,本會亦 產品在展 |年度至今已有更多國家,叟中展 (H) 賊扮病人
打劫醫生 只掠走一百元
新娘潭山坡渠邊 發現失事客貨車 未見傷者相信已離去
〔特訊〕一名男子 C 特訊:一輛貨客出。 車,昨午被發現翻側在 昨日下午二時許,,假扮病人,昨午國進 新界新娘潭一處山坡,途人在新娘潭附近發現 尖沙咀一間診所,按刀 进,警方阀訊到场甜,該車直掸於一處山坡 指醫生;劫得一百元 ,但未有發現偽者,後邊,本身相粱,以爲發,正逃去無蹤,劫案中, 經證實,相信該車於生車禍,希致電報警。 無人受傷。 一 警方到塔搜索主 早前失事盘山,車上各
昨日下午三時廿分 二十未有發現-後經調查 ,一名廿餘歲男子 人自行離去。 .該客貨車CT七六 ,相信较早前發生意外,進尖沙咀海防道一間大 -車主自行隨去。) 波四楼西醫診所,假扮 病人登記,當進入眩症 室時,醫生問其有何病 痛,該男子不答而從
x:K - 爲一間租車公司
,據稱,該車於前日租
|停泊秀茂坪邨
兩旅遊巴士
| 中拔出利刀,指嚇醫生
凌晨突焚燒
警方懷疑有
||開,無故着火焚毀,事
特羆J兩輛旅遊,認爲有可疑,現正展開 | 巴士昨及在秀茂坏對進一步調查。 .昨日凌晨一時二
啟調查此宗饶車事件
,揚聲打制,威脅交出 財物-醫生從畫中出 「一張「紅底」,歹徒將 一張紙 去後心做不敢逗 留,奪門而逃。醫生驚 |魂甫定致電報警。 (<)
撲滅罪行 後警方人員及消防處人分,一名市民致電髮社會安寧
去年的香港交易,
讀者論壇
数迎請者来函投诉或計論社會問題。來函請附員實姓名、住址、電 者當代守秘密。但來函請勿橫寫,勿一無書兩頁,勿用鉛筆寫- 請合作爲感。
提防「化學垃圾」可能變成不明氣體
本港廠商步加。 ..
·香港總商會自六七
· 編輯先生:報彩教育署發出通告,提醒各校有關實驗室安全措施。但通告内容未有講及如何處 理 實驗後的「化學垃圾」,一般校工沒有科學知識,倒之在校內垃圾筒,則經與空氣接觸,產生化 學作用,就會變成「不明氣體」。希望教器留意及澄湖。
一學生家長上。
天雨連綿若干地區渠道淤塞無人理
編輯先生:近月來,天雨連接,造成市區低地行人道旁的渠道多處淤塞,影响公共衛生,希望 市政局本案術生科留意,定期疏導這些渠道。
這個情况在九龍深水埗、涵義地及在港為灣仔、大坑、銅鑼灣、北角、杏箕灣較為普緻,一些
渠道半年來未會統通過,致令到渠道的塞,污水在出馬路外,真氣蓋大,嚴重影响澄境衛生。有關 人員大概忙於在重處理街上垃圾,而忽略了地下渠道污水的疏通。希望以後市政局蔟岛巡視各區時| ,多留意案道。此並詢問有關當局:是否有合指示定期性疏通渠道是否有高官巡視這些渠道 明讀者證上。 类型的問題?.
二.六百九十七份二十三之法權利其上蓋樓即雲景道 ,有該大廈十二字樓A一座及車位八十四及作八十五 此物業係 宮地條約第一〇七〇六號營業後由政府發 .函件其田土腿登記號碼分别爲一五一四四六四號及一六六五二六 ‘六號對於上述條約之內容有所修改此物業之業主有梅申請一張震 .批年期爲七十五年由一九七四年九月二十七日起計並在期滿後有 槛再緻七十五年此物業係連同|工准通行櫛契約其田土殛登記號 稱爲一八一四三二一及一分層契約其田土商登記號碼為一八二 一九四內所載之下任與權益出售
面砹:請參隄没智章程
每年地稅;一千元之四千六百九十七份二十二
完
| KEUNG C NATURE OF GOODS-DOMESTIC GOODSE的雄起—
電話五——二C 四香港樟勿兄弟拍变行啟
BRIELLEICHENG FA KOK RESTAURANT LTD. 之住宅傢俬廣告
「啓者莎承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.8L OF 1983 於 一九六三年三月六日即星期五日上午十一時正在香港恐打街打行土琳 本拍對行內將存在香港岔泥涌道,譯音)門牌一四七號三字楼 HENG:FA
| KOK RESTAURANT LTD. (NATURE OF GOODS -DOMESTIC
| FURNITURE ·货物性質——住宅傢俬照法院所封者當衆拍賣以價 高者得投得者須立即將全部以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出 我们鹨之後若有蚶漏或意外之事俱邸實者自理特此聲明
電話五——二〇二三菇 香港攬勿兄弟拍究行啓
FU SING ELECTRONICS CO.
LTD. 之電動打字機冷氣系統運輸機 各物廣告 自
ÚNDER DISTRAINT NO.2030 OF 1982举於 啓者茲承九龍地方法院命 一 九八三年三月十八日即星期五日上午十一時正在香港平打街畢打行土庫 本拍商行內將存在九龍觀塘偉業街 (穋音)門牌一二三號八字樓 FU SING
ELECTRONICS CO. LTD. (NATURE OF GOODS-DELIVERY
MACHINES, AIR-CONDITIONING PLANT KRUB-4 氣系統 各物照法院所封者當衆拍微以價高者得投得者須立即將全部教 |以現銀紙廠足並限於指定期內將該貨物出清下槌之後若有錯漏或意外之事 俱防資者良理特此聲明 五——二三二三四 香港欖勿兄弟拍賣行啓 品賣行拍賣理髮椅冷氣機
傢俬各物廣告
啓者兹承香港最高法院命 UNDER H, C. ACTION NO. 10463 OF1982 华於一九八三年三月十八日星期五日上午十一時正在香港畢打街事打行 |土庫本拍資行內將存在香港德輔道西門牌四十三號閣仔住宅一及二.
(PREMISES(1)&(2)(DEPT. KWAN WAI SUN)
(NATURE OF GOODS-BARBER CHAIRS AND AIR
CONDITIONER 食物性質——艾橋及冷氣檢 各物照法院所封者當衆 |拍實以價高者得投得者須立即將全部皆以現銀紙繳足並限於指定期內將 |舘货物出下之後若有錯谴支意外之事吗歸買者自理特此聲明 磁躇五——二〇二三四·香港遼勿兄弟拍暨行盛
橙勿拍賣行拍賣DEI WAI CO. 之衣車及製衣用具各物
| CHING WING T/A DEL WAI CO. (NATURE OF GOODST T
【啟者兹承香港最高法院命 UNDER·H.C. ACTION NO.12493 OF 1982 华於一九八三年三月十八日即星期五日上午十一時正在香港畢打街畢打行 | 土革本拍资行內將存在九龍花園街(門牌一九四號一字樓CCHAN |SEWING MACHINES AND OTHER, GARMENT EQUIPMENT貰物性 質——衣車及其他製用具,各物照法院所封者當眾拍寶以價高者得投得, |者須立即將全部貨款以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出清下槌之後 若有錯燊或意外之事俱篩留者自理特此聲明
電話五——-二二二三四 香港槐勿兄弟拍賣行啓
欖勿親拍賣行拍賣 KEI TO
ELECTROPLATE CO. SUED AS A
FIRM 之電動犘打機器,定 形機構及各物廣告
UNDER K.C.J. ACTION ND.20010 OF 啓者兹承九龍地方法院命 1982 準於一九八三年三月十八日即星期五日上午十一時正在香港畢打街 畢打行土改本拍变行內將存在九龍觀塘通明街冖译音]門牌三十五號慈下
(NG LING TOO CHAN CHUNG WAI AND KEI TO
GOODS-ELECTRIC MFG, MOTOR MACHINE. ROUND SHAPING
(二) 出役之物業佔座落香港在田土邀登記為內地段一五八八號分段B】 ELECTROPLATE CO 〔SUED AS A FIRM) (NATURE OF 內地段二三二一號分段A內地段一五八〇號分段F及內地段三 二一號分段E之十二份一共上畫即智华台九號並享有該大廈一 繼及七號車位之專用穬此物業係憑四張新官批營業該四張新官批 乃根據官批絛例〔香港法例第四十章)於兩張舊批期滿後批出年 期爲七十五年、七十五年、七十五年及七十五年·全由一九七 年一月二十九日起計,該兩張舊批分别爲一九〇一年一月二十二 日及一九二一年一月二十九日前者由已故英女皇維多利亞批與
THE HONG KONG LAND INVESTMENT AND AGENCY
HONG KONG LAND INVESTMENT AND AGENCY BAT
COMPANY LIMITED 後者由已故英皇 治五世世與 THE
COMPANY LIMITED批期均爲七十五年由一九〇020年一月二下 九日起計並在期滿後有楹再讓七十五年此物業係邊同一分層契约 其田土齬登記號碼爲四二九九七七內所載之百住與權益出售, 糍:請參閱批買 程 毎年地稔:四百五十元
|DRYING MACHINES ROLLING MACHINES 夜物性質——摩打接器, 定形機,幹機,捲機,各物照法院所對者當衆拍實以價高者得投得者須立 即將全部贷以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出成系槌之後若有錯 開或意外之事俱殴買者自理特此聲明,
電啭五——:二零二l西 香港搅勿兄弟拍賣行啓
攪勿拍賣行拍賣 HIP YICK KNITTING FTY. LTD.之衣車,寫 字樓傢俬用具及各物廣告
啓者兹承香港最高法院命 UNDER H.C. ACTION NO.12243 OF 1982. 準於一九八三年三月十八日即星期五日上午十一時正在香港畢打街事打行 土庫本抢寶行內將存在九龍土瓜灣馬頭角道 門牌四十號 TUNG
上述物業均會在交易時交吉 欲知詳知及投買章程向变主律師應文皰律師樓或拍齊人香港拍賣行及NAM FTY, BLDG., 六字樓工場A四(WORKSPACE A4 ) ( HIP:
【地產代理有限公司 問可也...
YICK KNITTING FTY. LTD) (NATURE OF GOODS-SEWING MACHINE & OFFICE EQUIPMENT & AIR CONDITIONERS
前任理事會主席 本堂 永遠理事
E括五——二〇二三四‘香港獍勿兄弟拍賣行啓
歐陽勉先生 於主曆一九八三年三月八日下午五時三十分在
香港嘉諾撒醫院主懷安息茲定於三月十九日〔禮拜六)下午一時 在九龍紅磡世界殯儀舘一樓 仰大禮堂舉行安息聚會隨即移柩往 香港歌連臣角火葬場舉行火化儀式此報
敬辭花圈
.請折現金
搬套聖工
香港基督教會活石堂謹啓
先夫歐陽勉公痛於主騷一九八三年三月八日下午五時三十分
在香港嘉諾撒醫院安息 主博在世寄居七十五戰暴移紅磡世界殯
·儀舘治喪謹定於本月十九日(禮拜六)下午一時正在該舘大禮堂 舉行安息禮拜隨即出殯舉柩往歌連臣角火葬場舉行火化此計
一做溢流 美歐陽鮑敏君
請折現金.
•-
聖工
女 英英 梁國威 外孫罗 梁啓彭
泣告
治喪處:世界殯儀舘 機師
站紅磡碼頭海底隧道 電話:二——六二四三三
先美陳公錫祿府君 痛於曆
九
2月1日下午十一時四十五分壽終 養和醫院積関享壽七十八歲奉移香港殯 舘治喪謹定本月日(星期日)下午二時大 殮二時半在該舘大禮堂辭靈隨卽出殯安葬 柴灣永遠 楊哀此計
黃三妹
妻 梁婉琼
潘碧華
孝男 陳應容 媳 曾燕葵
孝女 陳玉梅
陳應培 媿 麥淑芬
陳應忠 媳 龔安妮
陳應民 媳 梁燕玲
陳雪梅 婿 甘克琪
陳麗梅
陳悅梅 婿 梁慶祥
孫男陳俊賢 孫女陳美 陳啓銘
陳啓澡 陳潔篪 男甘達志 外孫女梁綺
陳美德
梁綺玲.
親恩繁衍 恕未盡錄
通訊處
上環禧利街十三至十五號四樓
香港遮打道太古大厦十二林· 賽主律師文錦律師樓 —— 故事及寫字樓用具及冷氣機 各物照法院所封者當衆拍實以假高者科 同啓
投得者須立即將全部贷以現銀紙&並限於指定期內將該貨物出潸下鄀 拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司 香港皇后大道中卅六號興璋大厦三根三〇五室
之後若有錯漏或意外之事假買者自理特此聲明
電話:五十四五五三三三
治喪處:香港殯儀舘
英皇道六七九號、
電話:六一五式二六十八,
九八三年三月五日
電話五——二〇二三四··香港欖勿兄弟拍賣行落
Page 10Page 11