塩字有號
四期星
日七十月三年三八九一曆公年二十七國民華中
頭獎豪名:
鏡頭
贊助分類廣告客戶幸運抽獎 由三月一日至三月三十一日止 凡刋登華僑日報或晚報
分類廣告十四元,
贈送抽獎※一張,李多選
騰龍
·迎接野能微距遠攝超极性能變無題 BRAR ADAPTALL 235-135mm F3.5-4.2
價值:HK$1,500.00
我機朧ADAPTAL...2 80/210mm F384 逃婚微距選攝結核性能嫵蘸
20.00
接得Ć龍 ADAPTALL2 135mm Fas
-每套個值:HK$570,00
除槧登名:
移民
機頭領導潮流
者萬
式機兩名
每日讀者 超過百萬
惠刊廣告 收效宏大
̇抽獎公佈日期:一九八三年四月我口
從華商場
9000呎@180元
大角咀洋松街) 尚餘四伙-118 呎起
★★聯業地產★★ K323879
550
分類廣告
本報分類廣告,歡迎各界來稿惠登,每段 {大字四個 - 小字卅四個一定爲一個位 每天收费十二元,判字如超過 多出字數按一個位計算,長期照計-不 折不扣,上期繳費,每日下午五時半截稿
吉樓出售 黃埔最平
鐵貴樓高層六百
17134461 7436140K 6447
收不
旺舖出售綳 昌威大厦
190號樓底特高可
50 餘三透一寳 35萬, 怡發樓
914426
交吉
小字卅四個"
大字四個每天十二元
彌敦道樓
507
400 呎兩房一佔3萬| 摟舖全區舊接及可供重
擞C 小單邊有花疏 42
招待所頂購
白 石 台 用700 呎連花開200 尺罗私家巷 200餘尺的除呎兩軍包裝作露台租|電@i434151(六線] K-852070H 5102813200 特平出售
建之地盤價合立即成交 直接收出價高到中環 BK 310-311
東亞花園
出讓
街 126二樓先施後应近| 洋樓漏 700餘呎年期 620 前南中拼售和萬 裝修設備資租下頂數萬
「
家和
CH-422566
地產歡迎委託
報日僑華
|泰園7萬5|特平售 元朗平樓
粉嶺廠地
2168.
30-79
-運大花籠長年期传她街站十四萬五花0-761304 1785781大案地產 60K 911123
安樂村永久性可原地發 展廠地可建22.5米高
2 萬8别墅 力生大厦 旺舖頂 交吉即補地價約60多
·G20呎元朗大棠道塘頭
埔二樓二房一种有附剂
0-79216.8
一十呎高股向東南三面 ,戰過環境優雅設備產到包和過體 华20萬宁八三三九六二
百呎位於 千元-| 四千五百呎價百三元 |
及三個片按407153919
|
連貨|千多帆償 四元辦公電 九二〇七四一劉滄
[旺角山東街 深水埗
美孚
屯門區染
·廠出護廠內設備在 250 匹德國自动就人小团缸
€ 7442522
PRETO243657-1300
WAH KIU YAT PO
H4553134
N
聯邦閣
2160
二樓向海前後座共三房|旺舖閣二千餘腴特價
2K 7439406
P 高息 旺舖 唐樓出售
路亨利一樓單邊補收] 街頭相蓮
3000K
260195內線15 張先生一屯K 813602陳治
全盤頂讓 葵芳樓售 美
660 稞號| 機二台发布拖布機等全
0-419017.
這8年期
10萬 旺角
-甘苏街四號 320呎
蹀館頂讓情包,
呎三房大廳向束的三面 大牌落業中生財器具齊排一株可代按銀行六 過向南雨房大路 460尺| 进全新交吉纳瓦in-近學校小巴總站因欠人,分五年供數百元平過 在湖;皮即在K 867343 | 手有菰0-8123672 *#*RK 7790237
1050
7443522 K 7443522
站
購成電
小舖頂讓
大量收購屯 屯門中心 10 萬四樓 收租樓
0-842202470 KEE
3-840348
價台即可成交萬寶地產一萬餘年在代理0-822656
320%
夏 孖舖平售
180號店四 接免什費近
江南工業
靑山道纸蜂威院對面送
日三初月二年亥癸曆
804357
700尺可作批發包姆一大皮上樓2千百度
住宅貨盘饭萬荔灣花嗨」也有水位加总即成 K20-2386-86342
【元朗安樂 旺舖出售 | 平樓急售價
中财2700呎般獾濟適合炳達道148號地下面地鐵站交通方便四一 任何行業租上千餘元华千三百熙合各行生成 應合工場住宅古傳真 80-775039CK FEK 833415 K266270 POHKOP
被·320尺二房一磨沙城
購吉樓盤( 富洲大厦 藥行康頂 租樓
及傢舆生財用 水器平售20萬K 7038714 33朝九晚五邪沿
紅磡平樓
頂
估比地5
·萬餘呎上蓋 多人住二府
過新樓可代按银行六萬
14-0-792238
艾吉快者得到7774860
免歡4'
農場急頂
用價角
木出旺富
不交吉
32電話:5-445838 即日成交5445830 不用入屋免費估價 租直接收購出價最高收錢最 樓宇舖位直接收購 旺角快富街4號地、 樓快即日成交中環國際大廈 出價高收錢快價合
不高價收購收 收不交吉樓收不交吉
$95,000-317,000
南豐 35
司公限有行銀亞東 購不交吉 ★誠購不交吉樓★
嚴選 九〇四線內臺一六六五七:H:話電
、屋睇樓歡迎垂詢
醌斯商業大厦1207室
急
出價高成交快不用
定安大厦 益豐大厦 碧麗閣 四 | 舖位租售 恒通大厦 安寧大廈 錦棠樓 景閣
行成
代理地產物業 KE901 11 22
宇售
招租地下一 水合傥1一北角邊最後街3500尺有 雷位均箱| H573028
9759.233815
業
夏
商租
北角炮台山道富澤花園 三房二廳 750呎高低 阿向南海
地產有限公 單邊旺舖免頂 司洋樓出租|平租二仟餘元 售幾拾萬
羅便臣道租
·全新裝作兩廳三房务工
入房廁仟餘尺 @442322袷
新寫字樓駹 瑞特
號商業大厦近地鐵交通 立厕所乎和C431416
區大
北角賽西湖三房二
工 酒樓學也銀行林立
*#*#20640223
1260呎連長益路 泡新地系荐大厦 638及
三樓全降八百尺大單邊 永吉街每良七元廉租陨 下卷治 ,商業用電G453424蛋治
87呎二房二裔向馬
業主自租售
1800呎 三房二廳
海林碧林閣高城海景,大細舖租售
樓租
旺舖
司徒拔道碧園2600呎 運天台豪華装修
無應心聚股街九百
-至千七呎{孖]
2九和號打發造千
價屋
欽州街越离近千呎 租
洋樓出售
[呎或一半截有
荔枝驭號述閎2200只租|干德道聯邦花苑向海泳 角道305 號800 呎租 *油1250呎高窟多間交 橡茍街5號728 呎吉传一富麗花園多际网南向海 高村三房二廳 250% 商用樓宇 連車位应六十鹬元起
-7161697
0-6573888-
73235
置業公司物業
德輔道西 460 呎多底租,雲素道泰祝大厦20502 荔枝7號二樓速等台租 角道39號0呃多層租、碧瑤二姊呎二房二
出租
賃
港香
寫字樓租
中區無頓街望號5樓 300 餘呎住宅寫字樓 用電 438816E拾
山道
橡樹街5號 餘呎租 上海街80餘呎
唵 935呎多囧
無交秸地 35 33 舖成環號44 45 長沙灣道唐樓多著吉也 被梭中四|||荔枝角道2559 5 * +6 高尚·住宅 交屋二 楼 | 賽候湖1640呎速单位租一 色—参二四五次一
4707-55供需
荃灣荃威花園 5高層|日號五樓全層約五佰尺|大厦202 呪烨明用 兩房大廳兩爾所出租◎ 另北角華區商場舖七百 546呎二房东风
起H四五八二六浯 商業樓租售 面 南丫榕樹 ;至5350呎全屏
村向南葆逛裝及華1 德輔道中中國即合銀行,抛球萬5地下部而議 : 大度230及280呎租
租
南街2裝業堂 與全新装修
WONG
中玉昭隆大厦2210%
谢
中區寫字 法国安利大度教世軍一長洲住宅罐
8001462499
香港代售 |賽西湖大団面積149鎭 三房一年有車位廉斯 午绺道西億利商業大厦一 羅便臣道2號百都大厦 有草位團「百四十萬 黃竹坑廠房全科6025號 海臣山道八號恒安閣面 至萬三呎顾租: 積4474呎另平台1478 1 官塘巧明街地下第一呎 唹四房兩廳有兩車位 ,上厨2507至四萬呎租 臺
·阿都寫字樓1200 尖沙咀[河大厦1600呎 土瓜甜木廠街旺舖千 沙仔盧押道修頓商業大 .燈: 464呎兩居
五百至六百呎位於新興臨海景極近永安中心面 街照港優美近碼頭及南一稙七百五拾呎已装修
體色六六八一二九
*康大厦持向. 水坡水電齊備柚木地板 世榮共6243657超有
二房一廳 收租三千九百請電: 五十七九〇一九六
字厦
大小棰房體
部務租
稷星橋 大厦7636至萬五呎除
七尺度將。
道交通便人少清丽多窗
,95001業樓(
·“爱合夫 合正職女子男
939-19475
九龍代售 紅磡沙中心鴻利閣 60 旺角霜教中心160影 尖沙明長利商業大厦 漆咸道安年商業大廈 用1100呎至1468%
拇道太安對面H 752833 |細房五百元H 743023治
接洽處"
大小寫字樓廉租及寫字樓
五德輔道西
電話:6四九七五七六
中
區
「大華銀行大厦
有新议多及拾格各大小單位寫字樓
虎德興大厦5
姓購夯品 招租話電5-257171
英皇道舖
租四元尺
茘
雙容尽含考管制
藏海盈期10-711745 779771807792533
780
201790227洽[31-4林小姐或林先生 K 8671972 867343雄興| 4084茹先生治 荃灣舖租 葵涌金運 旺舖招頂頭 號地下面九百呎適台、工業大廈十四楼 8呎什貨頂底七萬元沙田區 招一期金舖及交易行有憶裡一姐好冰而像個月0-2332 400解职有刚租七千有 04 3 7.9 4.0 170-470778 舖位連閣驁 旺舖 旺舖招 街32 號地下開樓租面科 及馬頭圍道 376地下 3街地下莊游 「千八百吋適合各行業 74二樓招和電H 256848 行業約 0-4.379 4:0732356549
偉邦
招租九健成街·
荃灣華基杻 屯門工廠 女士梗房
華基中心頂樓空阡式呎 大厦五樓2500呎近電梯| 窗傢俬梗府設備 入住租正職單身女士面 無柱獨立水電費廉租水全月元朗有旺舖 另車位出租沉2207387 550呎租花0-767656
機油 7790496
漆咸道租罐 屯門舖租織
元.
二房一戰合小家庭正職|堂批發五金車房工業等, 居住或工堀用 1400K 818996
·中心千尺租四千餘合众 永明齊全近五百呎 1240790678040
舖閣平租
急徵租住宅 平租
埔道入口傳菩鸪
根千五含柏樹街1884
0-785781 761304
醫局街8號舘租937850|可
23建榮
淘大招租 閣樓招租
旺閣平租 近地氖E座4楼 462% 442 業石屎閣樓 街市側九百餘呎租三千 租二千七合小家庭出朩一佰餘呎合診所工坳寫字 0-785781761304 可031547折免接免佣0869504陳。 ·大衆地產
闊深大舖 華街地熱旺交通便適合 各高级行業租用有意請 電K B09530接诒
露天
屯門商塲純
村鄉柏榮三萬餘呎貨車|通便利近碼頭無須去, 直到每呎二角米不包牌設備美觀租金廉價合各 費電K625153座 行業有意 672314
全層平租黐 單位出租
320
街店 披風如平屯門酒 ·瓜灣新柳街1A-1D (2)
·樓對面 530呎兩房兩啜 字樓Aㄓ榮林大廈 單海南H663428 | 三 七一七類
電話:
0223787
€249191
霊背與道提業大道
010000
西環旺舖
群 香港工業統 旺舖平 大永
-出2670呎招租西颋合工 天樂里交通便人山人海
廠寫字標岚倉有世誦| 旺區連閻約三千呎合各
行各業生意H 743023
小靚旺舖平租 177月秏餘呎商役特平每穴七元
一樓招租
436
佐敦道利僑大厦三楼
1874呎租一萬四千元
龍代租
判司署.
角道8號1樓1300呎工【地毀金龍千四呎低好的 雌批發生電K 324401叫
@2436570245951
77993374283349
700呎連裝
寫字樓平租 電器行像|大角咀富多來商埸傢俬
金
冷氣電話免鬟物和千三
金豆頂股及有益天台
寫字枱租5 廠房千一
九六一三一五一意龙K 911123建榮祐·
龍金豐裝
可分析水電斯K 780245
唐樓招租IT
“三房兩麻有車位廉租。 沙用插桅杆村三顾雅聲 窩打老道帝國大厦 940
地庫商埸式百呎租三千 頂八千年潮装扮蝣
餘呎
設備完
(32889962 19
吉樓出售
配有像韩做為氣 葵涌金運
寶富大厦
商業出租
3491
·上環文咸東街 132號11
1100呎
號
三至五
有露台車位. :又一村地锦路六季 明有露台天台新装修 紅融中心鴻利閣 600
·唯一三房租六千色 傢俬冷氣
道萬寶大廈地下 出租壹于元茧0-835903 二五九〇九
宮一號地下連假樓千查 地鐵出口有戍著電 86.1.0-0黃哈
除呎頂樓連天台租二仟| 道 220號 八售亦可合老旺K 7140 |烈者士街
平舖租售 旺舖招租
約600 呎露台在3500元 地產坻现委托
煃一廳一房 5
大同酒家對面靚裝用
由宅 電暖水站 兩劇一腐
游行近中旅四百呎3080 兩廳兩房濕
600呎
特平工厦瀟
尖沙咀禮時薪業大厦
車位出租一十五
浦位五百餘至一千尺 郭元左右
800g
7801737
·商仔大道東-232號|||閎一漆咸道安年中大厦
大厦租售交通便可作发 染性之用免佣花K 8004 71K 85839543
車
羅便臣道兩側工人房租
H2515
所380至720尺約
9619810312636
-820至2081呎。
旺舖出租
健品 10.50
寫字樓租售
禮頓道樓
八樓起住宅430至60
北角永興街三號地下
香港代租
區
凡約四千七至五千年
:
1100呎,香港天后廟道庭園
中東雲威衍世界荷粱大 度環境好設備齊詡
工人房二八百呎造 四千三百有薮下午二
知程:
住宅出租
2700呎有海景有車位
O-VONAUX
・時後電D8919445.
筲箕灣道 374號七樓。 北角英皇道.261南方大
120K
K
香山精道的安排牙科租售 寫字樓租
• 穰1349呎租四萬五元,三號二樓地建商生均可一世瑛大厦14-01-3全掘机 400餘尺售30萬租三千,
禮頓道105 號 |生行有限公司 辦公時間:
電話:七六九九五
·煖木電厠電話斉早晚
0呎,干諾道西腩利商業太逍
673877下午三至六時
(九龍)商業寫字樓
17001446249
11柳松送5-440093
旺角彌敦道 638號
有牌本四綫工停車塲藥| 收租洋楼四百餘 0:348118台沿 | 交吉斯K 644786
衣廠頂讓
45068540.
粉嶺石屋 收租平樓
唐樓柚木地板將肌冷 五百餘呎二桓房大齒交
OK 625824.
官塘旺舖
十一萬洋樓
氣廠房叁仟餘尺生財工地下耶尖桢街3 號單邊
元朗喜利大廈地隙断交
有大榭楼道K 304935平
0-761304 大衆地產
錦綉韓聯 佐敦道
頁一第張八第
85031800ES
C段一街四號-718666 有意者來電H616772
西貢別墅32 元朗洋樓 萬餘
西班牙式向好福莝急售 價不可分期付鉄先到先
官塘
简痹特生氣街@180.
3000年呎類幼
家和地產 批发法
豬塲雞場 旺舖
【「食住去營路進場元朗慶年華
七座水名萬人租们四地
酒樓附近1300呎平急售
0-795622 0-7938600792238
·敎會社團大好消息
四面單邊前後大樓梯有電梯直達10呎細塞合申請
近葵興地鐵站商業2/F
̇樓六千呎吉售百餘萬
【各行各業牌照
300
★地址:禾塘明酒訴萄和大原業主目部免佛
850***
旺角彌敦道 557號 產理司 A8)
理療院合作 西環旺舖 在地營業中因人手不足一南雄大夏向正犁路乍街 合作出租與誤九至七時{名民四千五包治的本
·他睡齊68181037 极
中環寫字樓
賴@223202
旺角太子道禸 號閣樓
480
地管公30 | 長洲東灣|荷李活道 旺 舖出租 安業限
東堤小築海岛祥 360區警署八百餘尺後門
·凡另花機租售
擺花街新裝K
1,200萬
H266561
H TECN0092先生
住宅出租
西醫診所
寫字
旺角太宇道72Ä 四
大興大厦地舖千一呪中
600
·租三千五0—785781
旺角上海街 352號四樓
K7163888 8233
220gg
·香港中區后大沽
業 務 柏雨花園 布 收租唐樓出讓 迎
均益3期3
土瓜灣龍湖道 2 及
. 600g
PK 2812831K 2817496 0-796682 0-750168
480尺二棚房大奈斯裝票金融 俢秕2千6包洛的即可一·洛行荣142 入伙1465910家局地產
珠寶行請H
廠
761304 K
-沙田工廈裝
業主有意請K 935476祫 地下馮铪
6 淘大花園燬 荃灣工業
金門 811667 | 出租合無孩夫婦或單身|古道匠地管理梯, 女士可夜沛有意者請電,都2916呎每呎租元入電
每呎 3
K7558254許洽 話費九三五一九三
城市花園 角道二樓九百餘尺裝修: 1358尺高層群景業主, 設備齊兩診症室K 3738 租經花免問電 .22H 252095日先生
鰂魚涌廠房
F9244270
角通菜
晚上時後請電K 855811
又一村蝶
H 230685
肉 旺角地王價
兩房一点三|1500億尺近麗聲戲 九四
旺舖招租 露天倉
近弼街九百餘尺合各業
冷氣廠房 商業二樓
咀蛍澍街華苑大厦九册-廣東道503.號煜宮餐廳. 四千餘呎三面铝水電信·披上七百電話: 他電K 355255 三十七二六二六〇
靑山道房
444390犁哈
中村六百尺兩居 露台湯泊車獄美 221905 饰辦公寓
九龍紅磡漆 元朗平
·咸道283 號地下逛閣橋村屋 300呎-650元 1500尺出租知租2柳州| 4000呎租 850元 SOKHOTEK 78051100R!
大道中138 號威享大及前後舖租 工廠出租 新蒲崗公園 新落成高級冷氣寫字樓有四線 喷無让交通便] 華基中心B座2264吋低|飛易街六樓一梯兩伙 另鯽魚涌祥工度3893 合各行出版架水步海域向南每呎一元五角形 有街陃一、新 街有意請電K 371928 | 2015MA 平租請電H 8919052 |
9868
元朗舖租 寫字樓租 全新三樓
工傷:
12.
本報設代收*服務處
九 佐敦道 西環街坊福利會 灣仔軒尼詩道 銅鑼灣霎東街 紅
頭圍道
道
敦 道:九醢佐敦道站 號左邊地下 琪:卑路乍街十四號西街坊福利會 仔軒尼詩道244-246二栋安種轩文玩公司 萬安東街九號A地下一文海圖書公司 } 筲箕 :筲箕灣道2號A地下可喜地產公司 牛頭: 角:牛頓角道海大商塲地下 號明高行· 文:田·亞皆老街二四號同地下桓達劉書唱片公司: 點:紅磡馬頭爾道 208 號地下新度洋服時 孚新邨美孚新邨第三期吉利铤A平台农场
牛頭角淘大
何文田亞皆老
全濁:荃灣米安街三號二揉正康公司 門:屯門河旁街表四八號地下街光書局 域:滨市道焘五差號地下肥肥款雪糕專門店 元朗邨第四座71122號地下元朗區社国际旗 回:每日下午五時半截稿. 區內服務:既可省時
界 界
美孚新
元 大屯
朗埔門街
街場
安
2x-3-687682 電話:5-871663 電話-5-747766
--5-7903915.
說話*5-f608698 電話:3-7509561 製粉、3-620395 製獎..3-7418532
··3-7137195
電話:0-429081
•-0-812675
--0-6571800
電話:0-760683 又免車拭
請撥電話
工厦九商除尺近大興邨 吋後電一辦公時間- 2340868年哈
招租
BUTTON
海景寫字樓全
官塘廠租商工眉或分屉出租
偉業街廠房出租面
積四千餘呎租九千
業填
「實用面積1800呎交通方便
九龍佐敦道海旁商業大廈全層
*千银行6
晒 一廉租 官塘廠房 官塘嘉樂街
舖福各
旺立合
金晷間3000租約三年, 齊租有折頭電話: K939858
呎平租好用水電齊偉業 街偉業大廈五樓
金荔閣旺鋪
K857870陳生
九掇全屐二房啓無電梯 千元電: [X 九六五八二段
八折平租九眼荔枝角道 至131 號地點最旺 127
地尺元3
榮3 旺舖招租 紅磡地王 千四元租第一大
路500尺地下連核租
·英尺十
叫_722晚7416449 陳 時至晚九時K 622094路|殖6314313內線2稔 | H 239868地猛K 914973
5 旺舖 連閣 元朗旺舖
一
梯
·150028500|租二千餘元另荷文卿| 梁街中號四樓大細列
商 厦 一伙盤
及交吉椹舘化九均無 須入屋俗樓成吉快捷的
臺灣 南豐新邨
5) 餘租千餘元免佣安| 佰餘呎租1600元免開
###0-790227
天祥
627 至 692呎店 萬3起
¥310032
H-422566
屯門別墅* 廠
房出租
商業二樓
※千每。
中心E座5 於三號2500.|近元洲邨650 呎水電
-梯洽
及電2
※萬樓足8
※]五-
3
6600呎承重力强
0958320A. 瓊林街壹壹壹號
青山道
二樓廠房廉租
南豐新邨
※號4㹴8
※2街方
※8鹕通:
※道田交電
※白呎請
※鴻灣千
※官呎
5-462583
港香
B$ 90. 000. 00 電話:5.247925
車位出售
富澤花園無蓋車位
●面積由627呎至692呎
全新洋樓·特價發售
南豐 8:388688
.特價 $453.008起®
各行各業| 獨立單位173 央行異,酒楼百貨公司及各行業 地街251 宏哥問脱土橋一桧租空荣生大戴珠寶行
購收
租樓
1 3 2 均 益大厦
-540 呎兩房兩廳 35 萬吉
#8 年豐大廈 | 創業中心
400 呎東南高 西萬吉
428 呎海景連转 中心 478呎
中源村南中底強 萬
電馬
所沢意40
有牙號迎瑞大環境幽美。有意者請電, 特製零件 3326377陳先生洽
漢口道
6000呎每呎租三元
深水埗福榮街177-179號
吉舖地庫招租
特大商業二樓平租
「
合社團會所健身室蒸氣浴 近葵興地鐵站商業二樓
四海邊前後關上大樓梯電梯真速食
̇面積約四千呎適合銀行酒樓餐廳夜
總會超級市場及其他行業
六捕住宅一連四間連特大天台廣售 三樓住宅有大其台康宣
| 和大度9-9115498.
歡迎參觀電784098洽
電話5776893洽
租約可訂六年自讓免佣
伊利沙伯大廈中層
「靚單位有裝修及牆
單邊海景
|櫃免佣平價出售有
【港靠電:K886139|
惠刊本報分類廣告
5-408161
ORERK46
92概述平台.1 3 2 0
快35萬免冊
平 售石塘咀山道高
70K
M旺舖急頂 T
近巴士總站營業中入手.
不足招頂誠意二至七時
置富花園驪
公K 7224520· 治
客路利錢高出國廉賣電
H277638
半山洋樓 5
檉模房市濂兩浴
石塘咀新
免佣· 451呎二房一送 套裝傢俬吊燈落地玻 煤氣冷氣 32 萬 848983
| 新樓特價
電阡六一五二七二
鰂魚涌小食店頂讓可
五—四九三八二〇
出
食店出讓
安泰工業大廈招租 天
沙田洋房
「所廚房手五元278920
557–559永旺商業大厦|宅商用早十一時至午五
9宇每單位 888帆直接一時旺角上海街伍陸號
·時元大屯荃美粧何牛笹銀灣西佐