真二第張七第日三初月二年癸膰享

WAH KIU YAT PO

報日僑華

四期星

日七十月三年三八九一屡公年二十七國民華中

日本觀光

超值豪華團

日本觀光

超值豪華團

日本觀光

九州觀光

九本州觀光

8天$3390 逢星期四出發

8天$3790 逢星期四出發

本州觀光

8天$3290 逢星期六出發

日本東京・大阪

鹿兒島・指宿市訂房 服務。

首創澳門總統酒店 訂房服務。

請向港九各大旅行社 報名或熱綫電話

5-8911954 查詢

$1350

日本觀光旅遊 NIPPON KANKO TOURS:

KANA

3 榮泰3-944255

請向各大旅行社或 菲律賓航空公司查詢

日本本州假期

台灣四天團

【特快泰證

特快台證

$220

韓國四天團

$160

$ 2450(全程單人房) 免費招待價值頒US50之皇帝式伎生晚装 旺所開放滁721-5號強地银行大厦1301室

蘇联

6月15日

菲航假期 $1850起

復活節期間天天出發 菲航機票十麗晶酒店住宿四日三晚 HK $ 1600 天天出發

本州7/9天豪華團 逢星期三、日出發 $2850 起

★行程遍进本州各大名勝,節目全港最豐富, ★乘加粒747客機,早機去,晚返。 ★全程採用冷氣豪華遊覽車,膳宿上乘,保證 ∵∵超值享受,歡迎比較

請與各大旅行社報名查詢

旅遊有限公司

歐美

WS 獲加3-9481 42 日本北海道 七天$3790

3-818251:四線 大大百貨對面 班的搬救钔 745 诚伞中心7樓E

台北 630 馬尼拉 680 紐約 2660 曼谷 890 韓日台 1990 倫敦 1760 日本1970馬星泰 1650 德國 1880 漢城 1330 夏威夷 1650 巴黎 1760 大阪1180三藩市 1830 羅馬 1880 印尼1880 洛杉磯 1830 荷蘭 1880 檳城 1500 溫哥華 2250 智梨 2500

中小

|旅行社3-699327

蘇·北歐

午夜太陽

特快台證$250

九流儿多爛我們熱與大腦207 密

豐利5-215191

中西旅行社

中西

公司證

T

澳洲七天

豪華團 $6980

通遊:塞爾砵、堪砵拉、雪梨

出發日期:4月1日 代辦各地廉價機票,酒店訂房 及各地簽證等服務

再典篮大说中65成友赖银行大號?205室

中大旅遊 H-431331-3

|中山溫泉、石峻、石景山|澳門珠海賓館

兩天$ 418 天天出發

兩/三天$498/$.668

北京蘆溝橋 惠州、湯泉

八天$1680 逢星期日出發

兩天 $ 2950 逢星期六出發

cafe buli pa 185 195 $2 PAA KUIN TOT

旅游有限公司

5-2592411048 3-6700913線

百福 巴里島六天

$4250

逢星期六出發

農曆新年期間天天出發 乘搭西北及全日空 代理各大航空公司機票代簽各地旅遊快證

彌敦道748號A始創行803室

3-687211 3-670877 星馬日本韓國 $1600 $1090 $1350

代售世界各地平價機票 台北泰國 菲律賓 $ 650 $ 950 $1160 沙咀北京道69 球球大厦503室 或院酒店測

3-910377

正寶通 3-969861

台灣渡假團台灣豪華團 四天$1350 八天$2190 | 天天出發 逢週一、六出發 曼谷芭堤雅 韓國豪華團 七天$1950 四天$2450 逢二、六出發 逢週六、日出發 | 台灣惫證 270 泰證100 美加廉價機票 | 台北機票+酒店十接选$950 ·天天出發

旺角彌效遊六五五號胡社生行1412室

§環通

ANEZ 14+4 %

5 26504

5 770685 TOUR

泰國長谷芭堤雅七天$1988 台灣台北假期四天 $1388 韓國藻城藏克山莊

日本本州假期七天 $2886

南航菲島之天,

$2468.

$3188

10. $178e

$368e

出發日期:2月12日,4月1日

110 LDS 250 +2. AUNE MOP ► 新航美洲假期七天 新航歐洲假期十天 澳航澳剏假期九天

住四星大酒店

可安排停留椰加達

1*. . 4h gibt dati alla 5N AND IN 11 KJO 1371@

SE 22ND MAN 13, 19 125G 114

20

5-752633-¿

5-750055-2:

東南亞

$6288

$6688.

優待本報清者、凡持本廣告報名、一律送费券$100,歐美團$150

作者:45秒人人商魇4字樓 吉利市隔斷

通達利旅行社

H-431012 H-435871 復活節加班(天天出發 )

航空五天團

桂茶

百佳

旅運有限公司

日本 迪斯尼樂園 加歐洲

美 七天遊 平價機票 代辦世界各地簽證及酒店

$680

星湖、鼎湖、廣州四天滋

$510

從化、廣州三天團

$400

廈門泉州六天遊

$1099)

舂准好想1458-468金牌黑中心1903室

香港德輔道中130號大生銀行大厦403室

. $1388 韶關、丹霞山、南華寺四天團$530 韶關、丹霞山、從化五天團

**$$ 3-677450 3-678734 3.696729 HAI DIN 3-7216171 新航獒洲夏威夷假期豪華逬$3690起星期一二四六日

日航天地夏威夷美加豪華遊 $7750起 星期二五六日 新航 期中南歐灜遊$6280起 星期三四六日

澳航澳洲菘西陆高级精華遊$7195起,星期一四五03 華航日本九本州8天豪華團 $3490起 星期二四六 猪悉漢城板門店4天豪華團 $2450起 星期三五六日 西北日本北海道7天耀擇選 $3790起 星期五六日 新航畟馬核娀怡保7天连冠 $2799起星期一三四六日 菲航假期菲律賓7天豪车售 $1899起 星期一三四六日 華航曼谷悆堤雅7天豪華團$1950起,星期一二四六日: 優待本翻譯者,凡持本廣告聯名

-律減收$100·請前存永遠有效

尖沙咀彌敦道100號山英大厦1%至

oba

鹿兒島酒廊

永達3-679161至0 「布吉曼谷豪華遊 韓國四、五天遊 復活節加班 復活節加班 代辦各國簽證。特價機票

3-6602490

星馬豪華團 菲航七天

復活節加班 復活節加班

SALO MEL SIE W O 92W 82 B 2

齊你們家悱上

5 佳寧旅業 旅游企業化

佳寧第一家

日本(本州)八天$3233/六天$2688, 日本(北海道、本州)七天 $3733. 泰國仁天$2088/八天$2100 馬墾(檳城)七天$2988 美日八天$3888

| 韓國四天$2533

满選八天$2433 台灣九天$2享殿 台灣五天$1533: 台灣四天$1350

★星光行3-7216181 3-662668 ★金鐘站海富商場 5-298133.5-296206★英会永安公司3-7442282 3-7434738 ★本港旅遊專線電話:3-7227736 ★概衮專線電話:5-298133

假日及公眾假期照常辦公

旅行團有限公司

康年歷

5-257148 3-910348-0

阿里山九天$2190

台灣 花蓮七天 $ 1890

.台證信譽超卓

馬星球

三檳城

韓國 單人房$2450 MARS70 特股望月及 家庭豪華四

泰國·

.蔥堤雅

六天$1950 七天 $1950 七天清邁 2250 全程包食宿

七天$2750

綠洲遊覽公司金門3-319

5-227063 5-268020

復活節旅遊, 星 ∵星馬檳城七 菲律賓六

台灣

波超廉價機票十酒店 班團由29/3 55/4

$ 280

$186

$ 330C $250

$22

$19

·印尼大天(持鼷照嘴)$28

扮變

達明3-7215277 (6線)

澳洲|夏威夷

西岸

$6995 $3490

)起 起

九龍尖沙咀傣地75个南洋中心第2凡004年

5 222822

5 222300 中環域多利鬓后利絲大厦2030

安全

台北四天自由團 酒店+機票天天出發

$1350起

住宿財神,希爾頓,來來,兄弟, 「華泰、國賨,假期,華富,奥林必克。 各地平價機票及東南亞旅行密

| 平價機票市場

星馬 $1450ą馬尼拉$1190]紐約$2750 泰國 $1000 韓日台$2050 倫敦 $1800 東京 $1090 星馬泰$1750 德國 $1880 漢城 $1350|三藩市$1800 巴黎$1880 大阪 $1250 6$1800 $ 1880 (檳城 $1880年溫哥華$2300 荷蘭 $1980 台北$630 多倫多:$2980 澳洲$2900 特快台證十次全套$250

星馬泰簽證$80

德祥旅行社有限公司 具十八年歷史責任信譽卓著

中山溫泉 日日遊

·辦理國內外簽證、代訂世界者地酒店及费暴

·中國旅行部,3~699776 海外旅行部 3-664203

加迅 3-321311-4

曹慶職院對面 九號敦道363號恒成大厦1310室 台北 650 馬星泰1350. 紐約2650 馬尼拉 670 倫敦1760 夏威夷1620 荷蘭1870 三藩市1800 巴黎1760 溫哥華2170 澳洲2520 多倫多2950 上海 790 星加坡1350 亞庇1640

曼谷 660 東京1070 韓台1330

·大阪1180 擋城1530

·印尼1680

公司

KEIO PLAZA HOTEL SAPPORO

康泰

7.76364 $849 MAL 12 2 旺角弹多酒532州信和中心10620

全台灣色

乘華航雙程內陸機 豪華七天$1890 高敬七天$ 2090 豪華九天$2190 高极九天$ 2390 台北四天$1490 花蓮五天$ 1590

台北住希爾頓大酒店, 全港獨有四晚豪華夜總會

天天出發*分社直營

5-211411 5-444544 3-676|11 3-305207 3-322301

長城中國旅遊服務社

2013-930256 3-915327 北京六天直航團$3690 星期二出發 北京七天航空團 $2890 復活辭加班3月29, 30, 31日 4月1, 2, 3, 4, 5日 “北京、南京、上海、杭州

10天 $4390(逢星期二) 11天$3690(逢星期一) 復活酪加联3月27,29日,4月12日

復活節機票

香港一廣州 香港一廣州 北京

330, 31 @ 4A1,2,3,4,51

香港一上海,3月29日,4月1日 旺角亞皆老街16號旺角商業大厦2103)

5-447301

新達旅行社6-447821

| 復活節台灣專線(1/4出發), 台灣澎湖5天豪華團 $1699 台北台中4天豪華團 $1590 台北四天豪華團 $1450 台北四天豪華團 $1350 逢星期五出發 台灣8天環島豪華團 $2390 逢星期六出發 阿里山7,8,9天豪華團 $2190起 星期四、六出發 台北花莲4天精選團 $1480 逢星期六出發 復活節各團現已接收報名 名額有限,簽證需時,報名從速

中瑙茶鄉楼大厦 830

豐盈旅運公司

3-802108 3-802091 汕頭市、潮陽、潮安 四天$ 666 古浪嶼、廈門、潮汕 七天$1168

五天$ 968

康通巴往,赚人奪界,般駕潮州八景•震英邵村、海上花国

潮州名榮、廈門小盒、5人可自成圆渡日期安排回程交通

出發;淮强斯购、加彄:4月1日至3日,天天出赛

逢星期日出發 北京八天$1886

C尔九天$1796 ̇逢星期六出铁

FREUNDAI = `SH IN $ 760 濠響療、通烧五天 $760 蓋泡酒、封期 - 星湖五天$760

以上各德乘直通巴經交部運往,實洒車返港

旺角太子道150號太子商業大廈903室

卓進

韓國

旅行社有限公司 3-7211366

四天 HK$2450 五天 HK$2600 *全程單人房*回程可停台北*

「北海道七天HK$3790

逢星期六出發水

代辦各地簽證、機票、酒店訂房 九開金馬倫道34-36眇韬僑大阅3年日

AL 好運達旅遊

多難日本行程 $2,680 起 泰國曼谷芭提雅七天 $1890.

$2800

星馬(檳城)七天

台灣環島九天

$2290.

電話:5-454545

代们林地機票+酒店、代辦荒證

台證 $260

證到收費

Share This Page