頁四第張四第日十三月正年亥癸夏

WAH KIU. YAT PO

報日僑華

一期 日四十月三年三八九一年二十七國民華中 人工育體

立法局非宮守議員黃保底於政府技術員

按際田徑第三組港島區男甲跳高 第一名育才中學國。

戴勒斯女子網球錦標賽

著强動而準確的發球從 八比十之劣势下打至該. 「盤的第二次决颺局後勝

第三盤

拿華杜露娃挫賓治

艾華特憑後勁挫舒妮花獲决賽權

局之勝負, 很是決定於兩人的發球 ,但舒媚花於二比二時 |露變態 • 被艾特 於爆後的比賽中,予取 蔡类。經歷了兩小時五 十分的比賽後,艾特 終能在観衆喝采聲中

·妮花在賽後妻禁 「今我已诎内所能

另一方面,其勁敵艾華一們得分的本錢。

·第三盤賽事中我肌肉 第一盤 妮 亦以七比龚兵老 ,六比二的比數打敗對

在發球並已感到酸痛。假如我被 手釺媽花而進入决賽。不順利之下失負一局, 力較好的話,應有更好

綜合電訊號勒斯 得該項比賽錦衆: 發球及網航突彀俱是她 十三百宮)星期六於此 問舉行獎金達十五萬善 元的女子網球錦標賽 决賽中,有負起術冕冠

·軍對任及被排名首號称 於昨天舉行的準决,但隨即勝回一局,繼後的表現。」

·子珠科的拿米杜豁苡]賽首場賽事,艾華特與之鳥類雙方戰至相當緊 .京华杜露娃於賓治 六二十六比一擊退了新妮花爭持激烈,艾華庭,終至决勝局中,艾一面前先份地顯示出其冠 挑戰者排名蕩七鹭種子特烈的抽盤及媵密的華特備嘅計花。 正本色,賽事維持只是 球盘蜜治,拿氏經已獗 底發球與舒妮花强勁的

第二盤

舒媚一四十」分鐘,韋氏就順 傷健 過初級組比事先以四 利晉級决賽,安治在强

·比一镜光,但艾華特在一手面前,第一盤質在 隨後四局俱能獲勝,以對方發球中取得一分, 五比四反超前,後再以而第二盤中只能取得四 -六比五袓先,舒媽花煮分。

校際田徑第三組九龍一區女子全 一場總冠軍聖加大利女書院右),男 子組總冠 軍東華三院黃笏南中學(左)

出人世界

民打成一片,增添不少 而出席昨日盛會的議會屯門政務處協助舉 熱鬧氣氛。而昨日適藉有中西區政務主任李啓行,展出地點為屯門安

後、因成 美滿,分

·該鐵展自去年初首別在黃竹坑,荃灣及插 恆術開放予市民欣賞杜發,義務工作發展局中 ·定品安定友愛社區中心|次假香港理工學院舉行|大仙區舉行:安 鹃花,所以到參加遊一線及各社團團發

國之人士不分助跟,這代表等,競賽直達 立法局議員黃保欣指出

面非常熱。

才完滿結束。(輝):

據資料&示,大多數火警

工顧問李承礎贊同修訂法例

僱員賠償額提高後

將可減少工業意外

工廠宜提高警惕加強安全設備

蒂姻拋亂火玩童兒

警火起引易每

路通火走有應厦大

·都由於處理烟蒂不慎所引起

女性在工業上

担當重要角色

學徒訓練有女性參加令人鼓舞

-如果市民吸完的博蒂,或雪

·茄頭在宋养盤前,輕輕一丟, 就可能讓成巨災。

·所以,吸烟人士,應小心 處理恻蒂,此外在床上吸烟, 更是極不良習慣,因爲在床上

·吸镪時,悠然自得,不期然睡

·苦,就想落木炮,就很容易 引起火警。. 過去的數字顯示,因兒童 玩火所引起火警都很多,所以 立法局非官守議員苪镍欣昨日於摩理臣山工業雜院舉行的政府技術員 關當局認爲兒童非常無知,如成人在無意中敎及技工學徒畢業典禮上表示,女性勞動力對本港工業的秘定增長及擴展作 他們玩火,就等於間接造成火警發生,故成人應,出了蜇大貢獻。 逃火通路,並予以荷楚 注意勿教兒童玩火。

現已有千餘名學徒畢業

·勞工顧問李承礎,對於最近立法局三讀通過兩項修訂僱員暗償條例,使因工受谌或死亡志陪

·由本年七月一日起:予以提高,增幅爲百分之四十四,亦即因工死亡之路依額,由現時最商 十六萬八千元,增至二十四萬二千元;而永久完全殘缝之最高賠償額,由現時之十九萬二千元,坦

他說:「故此,我們應兹承認她們的力質和才能,並給予她們機會參 至二十七萬六千元。又死亡與永久完全殘臉之最低賠償額,亦分別由五萬六千元及大萬四千元,

與追些向以男性爲中心的行業,反塭我們的技術入力。 堂八萬一千元及九萬二千元之增加額,認爲是適當的。

因爲現在焙供額,這在八〇年訂定的,在

他並對政府在一九八〇年首次取錄第一名女技術員學徒,在一九八 通貨陇版與工資逐渐提高之今日,自應加以調 災害。同時,火警的發」消極性兩方面。

二年取錄了第一名女技工學徒,惑到十分高興。 生亦經常與電有關 +

放極方面,呼籲市 黃氏對該學徒訓練計劃加以發揚,認爲不但能提供實務訓練及科技的 另方面,立法局又雅塔受崇餐員;其因黨所以工庥或住宅大厦廳|民強慎處理烟器教導兒 理論知識,更嫩爲學徒提供機會及鼓勵他們接受爾機、機械、氯、子

·要他人經常照顧,以維持其日常生活,可獲之小心安裝電梨及使用带 童勿玩火,易燃物體小 及汽車等耳門訓練。 力,以免造成無謂損失,心存放,注意用電及小 心處理火種。.

·黃氏說,女性在本港的貿易及工業中樵當一個重要的角色,她們不單 此外,易燃品與火 標記,隨時保持暢通無·可以作爲技術工人,亦可以担任監工以至高府管理决策者的工作。 接觸,也是火彩主因- 阻。有關當局亦經常提 如將易燃品貯放在過然醒市民注意防火問題, 概件附近,則很易羅成|防火宣傳可分穎極性及

保障工傷僱員權益

火警發生時,致命

賠償額,亦由現在之七萬七千元,提高至十一萬一千元。 上述諂償額之提高,對於患肺塵埃沉着病工人,所獲賠償額,亦作同榛幅度之調整。 李氏指出:暗憤額之提高,固屬工傷僱員應有之權铪,而與此同時,他相信各工廠及建造業對 安全股僑,將會更注意及提高警傷,因為原則上,工傷賠償欸項,應由有關僱主負責,當然,已購一的主要原因不是被烧语|防設礙,加强巡視大厦 買勞工保險的話,照理感由保險公司付出,不過,假如保險公司所付出之感傧歇項不足或拖延的話|而是被低窒息而致死,防火設備及走火通道。 仍然是僭主負面的

因此,住宅大厦必須安

這些課程完結時,學徒除具高水準的工藝技術外,尚擁有理論知鼬. 及技術資歷。

消極方面,加强剂

黄氏在昨日的畢業典禮中,頒發證書予三十二名技術員學徒及五十五 名技工學徒。

黃氏並頒發「冇朗盃予最住技術羅學徒梁敬枝;及「李斯雞盃」予 最佳技工學徒郭景体。他們兩位均服務於電器機械工程署。

·及技工學徒畢業典禮中將李斯门盃頒予最佳 技工學徒機電工程郭偉

校際田徑第三組九龍一區男子甲 |輯:黃棣珊紀念中學(右),乙組 軍協和街冠 地利亞修女紀念中學。在

舞女傭要購保險

何况,提高賠償額後,保險費之多痛?保 險公司往往衡量該投保機構所發生之意外事件

·多少,或肝經改與嚴重而加以打定,故此,他 相信提高後,開按可減少工業意外的發 生。 又謂:由於脏償額之大大提亲,各業僱主們,如果沿樫保險費而不投保,實在是十分險的 事情,包括家旺女髅在內的25

图示:譚惠珠議褒昨日在「服務在工餘, ∫苎技賽時演講,其旁爲中西區政務主任

當機

李氏說:現在一個女傭闰年的投保费,不過七十八元餘,提高保身後,相信亦不超過百元,因 段不投保的話,說不定發生意外傷亡,愛拿出廿多萬元,可能賠不起的呢!

他挑產僱主們,居八四年一月一日起,實施强制性全面投保後,如被發現任何僱主不舍偷且没 保,最高俐歎爲五萬元及監禁兩年。因此,不要忽略還規定而觸犯條例,否則,追悔無及了。

(*)

威勒斯女子網球妹澤賽,上居盟主素華杜爾娃輕易打入决美,她將會

出戰艾華特,衛冕后座,爲拿氏擊球英姿。(合衆社圖片

義務工作發展局鼓勵在職人士

「互助互愛版才能」及

書服務在工餘 競技

表現

要件事發突理處友工

現斷|機

談之驗經工管 深資

用善

福宮

九龍一區女乙跳遠第一名梁式芝中學莊碧娥。

九龍二區女甲二百米第一名循道中學杜婉低。

大裨益。」

·此外,匯展需小

黃竹坑。男女均可。年齡不限,大學,大專 其在本港之發展的歷史,尤以學生與工人悠然, 一日後始可參視展,一時宜,對區內各人有苋 抒耍的。

一或工業學院古塲導畢業,須有五年電子產品出口 衲往參觀[幻彩纈紛報則賽不公平。」

誠然,我們無論處、市易經驗。月薪面議。 投身 參加今次 平安」匯展,俾能對工

·他對匯展之内容均灬理什麽事情,都要 打字員 競技賽除了來,英安全有更深入的認識一組委員會主席葉慶忠在與工業安全有關,深一計,「凡事頊則立」但 義工 自不同行業之 在職人士外,

o

行列

希望安排工人 還有熱心服務 的義工,他們.

曾敬競技活動後,挽手」 參觀匯展,并門工業發展十分迅一全間簽之遊戲林。 剪器。「急者治其標」時間九時至五時中。

許舒昨日在屯門主

牙醫助

灣仔,女性,僅打字,中四程度,供。月 經理

九龍一區男乙攘第一名華英中學凌家林

校際田徑第三組九龍二區女 丙,一百柳第一名地利亞

餘人。

勇敢

〔美季〕陳水蓮。

同時,他亦請當 十及在戰義工組成的線地之社區領袖與學校方

伍。他們包括:恆生銀 行-利有限公司

門業 面,能多鼓勵居民與學

一生前往參觀。

炒銀行,聖匠機構,

務工作發展局,瑞安海

他說:「勞工處官

將新 成

及歌星演出精彩節目 ,此項目除將導海工業 此 安全之訊息外,並能爲 以聪明在區內居民地季不少歡樂,一次我們工藝中所堆放 不久之蔣

幾百件的,因位 雅於由今日八星期不足,而整得很高蠄 來:屯門 -將成爲本- 起至下星期日(二 天氣化,那來自非洲 爲鎮 卷一個重一十日)爲止,每日由上

,每包四十五公斤,其

·硬如石的象謬,局部

據一位從一產工程畢業。須有兩至三年電子汞品製造經驗, 事皮革製造的「推甄及財務管理工作經驗,有工廠行政及生產營三十七至四十號 晉工謝君稱「一理知識爲佳。月薪三千元至四千元,

機械工程師

·八十二)新界荃寳大河道六十七至六十九號

柴灣。男性。年齡不限,大學機械工程畢業 芐

肚,英國銀行,新鴻 傅工業安全之對象婚一 基銀行及閃爆義工隊共一般工人與管理陆港合

·九隊,他們彼此在競技」;因此本人希望僱主能要工業新市訴。隨著人一午十一時至下午八時三 解流出,因失去平衡之 杳上參加「樂善好施」安排工之參觀匯展,但口與勞動人手之不斷增十分開放予各界人士冤一故,辯向機構傾倒。對 [守望相助得成果」意以不影响工作收入成一加,政府能夠在此時推費入摄參觀。 接手,很可能一邊的, 「同心協力渡難關」, 勤工獎爲原則,因爲對出預展,提醒各锯主及大酒及由屯門區,而工場內那幅用單曍钟

。薪金面議。

·機械操作

北角。男性。中三程度,年二十至二十八歲黨話

電話:〇———四二0一醤

(十三)敎區德政圍三十一號地下

·電話:——九一008

十四)新界大埔廣福道五十二號地下-

·氓插〇——六六五一八〇

五至四二八素,

——六〇四七九一六.

,須有兩年以上電器用品工作經驗,有良好英文 程度。月薪三千元至四千元。

水晶地板技工.

北角。男性。有本地扼控+年三十左右

(

十五)新界沙田禾堂部厚和楼商場四楼4

善工時服社

用餘間務會

「愛心互傳道」五項以 本港義務工作發展爲臨 的競技大賽。

軍國報:「現在大可

熱鬧. 張刺激之比 外+該局 一更於坼外設立「力行義 務,人生要道一的飛見 攤位,藉此提高園市 舉行競技賽各機構有十除參加

民對義工的認識,更設 『服務在工餘];

"進項|推廣及協調義工服務 譚惠珠

有「冠軍誰屬」乾豬遊 競技賽,從而促進市民及社區歷一戲,使參賽者與图說市 顧名思義就是善用工餘 時間服務雅會。爲了鼓 主持開幕禮 是由義,體的發與。她強調希望 勵各行各業的在階人士,伤工作發展局及中西區.. 透過義工光和熱的發揮 參與杜區事務 政務處合辦,總共有十下,吸引更多之人士夢 一項名爲「各行各· 除機構代表參加,並由,加義工服務。 紫一家親,競暲技能表,立法局議員譚惠珠主持 摸羲務工作發展局 「愛心一的競技賽,昨開菜典禮。

發言人指出,目前所全

開幕 工業安全大匯展昨在 十時正假中亞鴻打道行, ·韓議員在典禮上麥面展開之「服務在工餘 人專用區舉行,其主要··尔:義務工作發展在本」的計劃,而昨股之無 目的在喚起煞兩百萬的.|港政府的鼓勵及支持下,技賽只是整個計劃的序

宣傳工業安全以工廠管方與勞方爲對象 在職人士,警用餘暇,於一九七〇年七月正

幕,其用意是讓參加者 參加有意義的義工服務·式成立,其宗旨在致力透過精心股計的遊戲

勞工處副處長許舒:有家庭負担之工人而言一僱員在工作上所須注意 节日窣精屯門的居民,,若惟需要告假或辛勞之工業安全事項,正合卓越的才能,則是無法 略義務工作的起源及

[:斑示:〔左起)屯門區總踞利主任林永章 新界鄉議局主弯劉皇發,勞工處副處長許舒,屯 門政務專員林中麟與匯展實偏小核委員會主席葉 好忠作在屯門主持「幻彩娀粉報平安」工業安全 大應展材中儀式。

幻彩繽紛報平安

啓兴】

你想找尋

勞工處介紹職業:

以河了,多謝你對我 的信任。如果當時集 |直接命令我做,而叫我 草擬計劃,恐怕我到現 在還未打好面襟唱 j 結果,出奇制勝成了。 工程師 (請按址往勞工處登記) 勞工處本港就業輔導組,爲求戰者退供免费 好處 行命令,抢 戰業介紹服務,現有部分舟踏空缺如下: 到好處,總記第一功。」經驗。月案二五〇〇L COOR 但如無將軍的信任,他 ̇市場行政

灣仔。女性。有船務文件經驗,薪金面。 典禮上指出,匯展今次髙,其中有圖片與圖 世事的變化,擦會的把 工作時間九時至六時。 在屯門區舉行實正合時,表介招工業安全事項, 握,往往迅即消逝,

灣仔。女性。良好英文程度,打字,速記 宜,因爵在過去兩年來|並有遊戲摊位及工業安到迨種情形,則當機立 斷,及時行動,亦十分,有電訊經驗,月薪一千八百元至二千元。工作 實際參與義務工作

他緻稱:此外,

,有基礎,成竹在胸, 此親身驗念個中意義,

葉氏稱:以製选菜一府新聞處會派出「流動,而又有人力或物力的及 她而自發地投身義工行,持由勞工處主辦「幻彩|琛例 -健用人數從一九|刺議一在他何中心對出時供應,彼得當事人的薪一千二百元。工作時間九時半至七時。 列,进到-

實自己,贵 粉報平安」工業安全一八〇年的八千九百人之空地作現場表演財慶 信任,受委托者,亦應 絨社會的境地。

大福展開幕禮時作上沙加至一九八二年的二萬一,並會有著名電視藝員,有此氧體和抵當的。 荃灣,男性。年不限,理工學院電力或生 昨日各參賽隊伍主表。 要是來自工商界在職人,

題演講,會後設茶會招待。(晴)

月薪一千六百元以上。

號地下 :

除上述空缺外該組尚有其他空缺,有意申砘 職位之人士,請於辦公時間內同本人身份證,

·相片,歷及其他有關證件,到該組就近辦事處 登記。此外-頂聘請職风之僱主,亦歡迎到該組 任何一辦事處聯絡,其地址及電話如下:

(一)香港軒尼身道四號先施保险大厦地下 電話:五二七0二七六: (二)香港北角電器道二百六十號華遇大谦 地下

〔三)香港柴飛魚雲你在安挾二十九至三千 電話:五——安七00

[四]香港黃竹坑邨剪和大廈地下 噫括:五十二

(五).九椒油縻地廟街二百六十至二百六十 四號地下

鼋點:三六五五

(六)九龍旺角花園街一百八十五號地 鼋:三九六二七五八

(七》九龍深水埗大埔道二百三十四號地誓

電話:三十七九三六九。

(六)九龍紅磡船塢街一百二十五號

... 咕括:三——兵二五0

六九)九龍官蟠同仁街政府合署三楼 電話:三四二四五

(十)九胜新蒲崗景踞街七號西笞照院大厦 電話:三二六五一一

(十一)九龍慈雲山慈樂邨樂安樓「養

截至現時爲止,已有約一千四十五名學徒於該政府學徒訓練計劃极 業。他們大部份有正於政府内担任屑負重售的瞰位,例如工程監工、督察 |及工程師

會經看過一外出,我們入單手獨 圓電影,所描述,無法改變現狀。爲了 的是有關戰爭的

救急。我自作主册立即, 事膝,其中有 幕令人留下最深 到附近找到幾位有氣力 刻的印象:一位灬的人,許以重酬,叫他 工程師到螢幕中,將現狀改變了若靈小 對他申說:「我時,恐怕腦攝而整個 們爲了加速器利,堪袈磔形呢。當時我良 的來臨,側滿上作主張,一邊幹一善 敵人。我想在前-伯老板回來。事後 邊那條河流,第

老板回來,除工照支

)下午三時,假座九館尖沙咀中間道十一號海段 一條入車可以渡 「外,還大讚我醒目配」俱樂部舉行周年會談,程序包括執行委員就嗽禮 河的橋,需要多少時候完工呢?」工程稍爲 一要思考一下,使回答:「三天可以完成」將軍

,工作報告,頒發勞工組織者文港訓練程设杳 。這說明了,對突發事 她了,臉露笑容,對工 砌成的顯,必被壓。 件當機立斷的好處。(,並由該會主席陳立以「打開政的途徑」協

九千孚四宗。

警火生發港本

宗千九逾年每

研技工學徒.

根據紀錄示,非工業的火 鑿報告,自七六年起的六千八百, 六十宗,反波增加至一九八一年 的九千零四宗。 換言之,非工業的火報告 在此期間的增幅爲給百分之三十 記錄顯示,在此期間,非工

縱火警報告以七六年的數宇位低 ,七七年大幅繪至八于将三十一 宗,七八年又下降至七千一百三 十三宗,七九年再升至九千二百

宗 四十四標,八〇年又下降至八

四百五十三宗,而八一年再升至 工業火幕報告方面,此期間大致保持在五百 至六百五十宗左右的水平,七六年至八一年的次 依次如下:五〇兵~五五五二六七

·六四五及五二大宗。(腹)

將軍,召集一位們每手樂卸。很幸運, 基督教工業委員會

廿七舉行週年會議

基督敎工業委員會定於三月十七日(星期日

一程師下分:「好的,你當時,老板及當事人

「趕快去實行你的計劃吧

...。到了第三天,工程

一師已把橋造好,并向將

Share This Page