報日僑萋
聞新港本
一期星
日四十月三年三八九一曆公年二十七國民華中
持主員議如蓮鄧
本港新聞 永靖旅港同鄉會
首屆理監事就職
航運不景海員職位
去年減少一千餘個
攝
新界科主辦演出 圖:招氏宗𨧀會首屆理監事就職際鐵主證 港澳羅梁體育會會長 *
動,中午十二時兴食聯 宜傳招廣培、公西。)、梅殿湖、麥水潑、冼 港府財政司日前發表的中原望族,嶺南開校,。
阿思·由大會首長商康樂招發文,笑現。會
帶、郭樹開、許珍等闥紙,寫開蚊+桌,場面,夏思義,招智與著 預算案中,增加十三項在香港發扮光大,子孫 稅收,提出了强烈批評一繁衍,分散居住港,九主國人致送紀念品。最 新招舘村。聯誼招永昌隊出發,沿途照顧校插一無而,周程並暢遊沙田 新界各地,平時,大家後由監事長招國揭致謝 阿昌、雙年齡及兒童。 彭福花園,直至下午四 ,全抵達靑菘仙觀 時才向程返市區散除。 監事長 國揚、剪 海員代安指出,目】少來往,烘烤淡薄,所測,造成後聯歌。 【港邸〕水旅港同鄉會於十二日下午七時
與會嘉究有:政府一啓明、民、成英。監後,稍作休息及官由活(奕) 在該會會所香港灣仔洛克道二七二號二樓B座纲 龍香港經濟不景,工人以,有組織宗親會的需
脚;元嶺鹆坊合昨舉行春季郊遊聯歡,領隊 行首屆理監搭會就職與禮,到會的有東南亞各國,失業增加,生活水平下一次,以聯絡親情,增進機關長高,毗會神商名。事招城生。盛極招及粉 水定南端向縣同鄉會代表及澳門等地亞實會員數降,而當局却不繼民困宗的,經過一年多的爹流,各界社團維鈾及該、泰務。〔奕》,正區育才,嚴又正、在发等出發前合照,本報碼】 元嶺坊會 百人。慶典上首先由會長游尚羣致詞:强湖可作,一下就宣佈增加十三躏和策劃,得到各位宗,會首長,會員等數百人 間團積互助,促進阿强福利事業之發展,能由各項稅收,其增褔之大,一長,熱心支持,出錢出,場面熱說。 工會批評預算案加稅影响民生
她務賓代表练話,理事長江兆文敦剪啊。會後在 項目之多,影响之大,力,現已辦證得九龍會 該合首屆新藤員如 康樂活
·所,推進會務,聯絡宗下:會長:招揚,賴 1春季 (港怨》香港海員「會上檥选了一年來食伤|求,協助了三三-多海灣仔萬褡酒樓舉行聯街宴會,喜氣洋溢,情况熱 官商年所少見,宓樣勢 視,撥進說情,扶植後問:招洪梅、淵信、 必引起迎出反應,影
今後推進會務;蜓欣、理事長:招振揮,
「特訊】九龍元裢
進,請各宗,善用現梭、泳、佐親、 郊遊聯歡 工會昨日在工人俱樂部工作他說:「去年,由分别在香港,黃坤, 蹤。 央 行第二十六同會員代|於國際公約將要實施,大連考取了燈盡。去年,溫到較火困難,由於世在岸上轉業,但在去年,物價及其他收費長 表大會第二次會牋,出許多海貝急於考取各,在廣大海員的支持下,界航運不做,貨運減少一,由於香港經濟不景,「加重市民負担,加刺通
·席代表二百多人。
項證書,以适應就業的,工會取得了較大發展,運費下降,許多輪船業也不容易了。他要货能嚴,影响各行各業點子弟演母,初福利一团招廣堂、守玄、各部、鑽石山街方移利會,每 該會主席何國華在需要,工會根據海質的,大批高級船员参加了停航,加上許多鮨東繼求當局採取措施,保障,妨礙香港經濟復甦。」工作,請大家多多支持門主任‧德務招英良。年均有邪辦青少年康樂
珠攪券獎金益公
(港)本年度公猗金慈部工會,會員人數有所准|縫轉用工資較低的外地 海員職業,同時要求的
·海員代表要求當爲"
因爲創會不後,還字根。財務招滿。秘書活動,做老聯歡,協助 得以發揚光大一生。教育招祖劍、維 圓爲:榮森大厦立案法團癸亥年第七屆全
·獎券丹瑞抽獎儀式,日前在香港 藝術中心岛臣劇院,出立法局非 官守議員鄧述如女士,類券銷售 小組主席方國華夫人主持。
[
何國糍甜:過去減少一千多人。過去, 海 年;香港海員生活處境一海員沒有船去,還可以
有登,以致海員職位再一公司今後姁加位用香港,重視民情,對稍靠案重,各位宗長,他流州力文權報。嗟利招再强、志政府推行各項政
·新檢討,押證未實施加持
台上,海晏代表就一晚的
堅摩分區會辦
慶業主法團
心康樂活動給
烏溪沙燒烤營 和工作或居於
水国公益金慈h美祢,獎品 共有二百多份,頭獎爲國深航空 公司送出雙人頭等來间香港倫敦 披妪C悯逍五加二千九百二十元|堅尼地城及喉星遊區的工友們,讓他們能於工餘 ),二獎爲發還汽盏有限公司逵 時間,參加有益的社區活動,擴大自己的生活區
·出萬事得兰式三五門掀背型冷 子,堅尼地城及摩星嶺分匾委風會,堅尼地城明
·氣防車〔佰値四萬五千二百元)愛中心,及中西區政務處,特舉辦「工友境燐康 十三燹爲新鴻基銀行證券集团运|樂營」,昨(十三)日在沙田為溪沙舉行,招待 出于研新鴻基金條。
區內青少年工友一百入,上午八時半杏集明愛中 .獎券搅珠儀式後,運如心,由中西區區議員周演森·堅季分區委員會副 良並戒逖頒獎與蜊体獎券成试酞 主席陳覺軒,委員楊嘉樹,林中傑,中西區政務 的十間學校,依次爲:中華廠 處堅尼地城分處代主任譚潔麗及社區幹事陪同乘 商聯合會际業先修學被、香港紅糧堂幼稚園,聖 旅遊專車出發。號內除燒烤外,并有各項遊臉,
·瑪加利杏院、警察少年朗德學校、聖若瑟小學、唱歌,攝影及自由活動,各樂其樂,至下午四時
保良局胡忠中學、北角衛理堂幼稚園、九靈靈糧 回程,盡日之戲。(天) 堂幼稚凹、培正中學、聖公會聖本德工業中學。
-图:立法局非官守議針毘運如女士,陽公益
金慈善奬券漫珠可
益金慈善獎劵抽獎〗
WAH KIU YAT PO
8
頁四第張二第日十三月正年亥癸厩夏
商業通濟公會祝
同畢,随由翁鑑莝監事長致詞,因水成理 事長致謝阿後,並由各首長分别致送該會永遠名 譽會長紀念玉照。席上並設有幸熱抽獎,並凡有 埸-
滿熱翮氣氛,-
開五十餘席,觥籌交錯,熱 情洋溢,深夜始盡歡而散。〔天 〔特)商棠通濟公會禹股視該會成立第六
圈示:商業道濟公會大十一週年會度 十一週年紀念,雙會員赤節聯歡大會,昨十二日,春的聯狱合理事長鄭學醫致詞,左旁爲翁鑑酸, 在統一酒樓舉行。是晚除嘉賓外,到會有背長 利樹源,右旁的鄒永成,梁做怏:陳奠榮威女士 學野,翡鑑堃、挪永成,梁煒術,利栂源,永遠。《本報器 》、
六十一週年會慶 入1千年以上之賽榮獲月,花費招待重要。台
躞舉行會員春節聯歡
名牌會長楊躪役,大典,陳览榮說,莊榮輝 一許光照,黎雅倫·朱美美,何淑望,葉智昭,文 「发,葉永文,方仲城,容榮達;財邴原,梁松就
,李脊殿,梅惠证,德芳,廣榮,盧明,楊 日焢,周袜怨,岑子結,李明,賴兆鴻,宝秀 檻,胡雲飛,林齑錯,何健,華,黄樟生 — 岑说點,劉就,理監事暨各部門主任跖真奈 李海生-邴面娟,姚明,洪元券、李志楠;經 客發等暨會員七百人。席間由理事長鄭家好致開 *洞稱:過去的一年。經濟不氣持滾的影响。 本港工商業凋触,又由於香港前途未得明朗。大 京都不免有一些,憂不安的情緒。不過,癸該 生钤稱爲豬年。轺龜肥潤的。今年係肥年 至於一九九七的問題。相信各位都好油楚。
·焰是。中英雙方邦交大事。將來深信中、英、港 三方面領導入。一定會。洽商出一個合情合理。 【而爲中、英、兩方能夠接受,并且係貓及港人意 顯。又不會影响本港經濟發展的協議。我以爲。 如果大家能夠齊心合作。維持現狀。繼續籌榮。 「本港係-
滿美麗遠景的。
·縱合觀察今年春節前的背景。今年香港經濟 * 一定會勝過去年。今天,大家歡親一堂,正好 張一加强聯系。在事業上共謀發展。對本會作出更多 一贡献。並且,力求會務興盛。 本會會務,今後當繼續開展。除照原定計劃 4 拨步宵施之外。更會注意加强活動,進會員 利。聯系情誼。力求彼此之間。團結合作伙 到能夠獲得事業進步。
業主住客春節聯歡 米森大廈業主立案法國第六屆(癸亥年業 主住客吞師聯歡晚會,昨猳座九龍太子道半城酒 樓二樓全劔舉行選開廿餘席,前由大會主席歐陽 剛標致新春賀詞,認冬同人健康憶快萬事吉祥密 年行好運,唔多永福,並報効全塔洋酒,席問 設幸運抽獎,人人有份永不落空。該法團會長石 明·主席歐陽國樑,周海准,秘書李健成。 助理秘香區衍賦,財務王國欽,總務撖九。余 滿- 婦女黃小英·梁雁洇。方卿,蘇麗瓊。颇 問鍪妙屛暨各委員做永健,何校成“李惠芳等欣 勤招待 5
招氏宗親會就職 徵求會員聯歡會
〔特訊)招氏宗親理事長及各首長領導下 會,昨日下干七時假九一,舉辦敬老獎學及青少 雅新興五月花酒糍, 榮活動,熱心鸟宗 行首届理監事新填就職,會員服務,表示 典禮暨徵求會員授旗此一揚與鼓勵。會變招&智 發聯铁大會。:
主持章求台灣授出發
大會請首席助理民 政司夏思義博士主持
理事長招握把我開
安·頒發選聘任本並致, 會詞,略謂:
訓詞:對該會在招振
「我招氏述祖,爲
行:昨星期日)招待 區內坊業,會員及青少 年雹五十多人赐遊新 界一組,並假青松仙觀
·九時全體集合彩虹逍 誼路,分乘五部旅遊 革,由會長盧仲
理事長區育才任領隊
亞洲捷運包裝 有限公司 * 請電:3÷7214158_
※洋形歐石紀交
香港隱形眼鏡中心 中環恒生銀行大厦1607A室 電話:5-248583
大溪文物舘德輔道中40號一樓 5–222976
古今蠡書畫展
展品三百藏逾千鑑定精確 訂價特藤
徐悲鴻齊白石 傅抱石溥儒張大千及當代大小名家 唐岱虚谷部板撈黄任伯年吳昌碩黃賓虹 *展品包括:宋元古难、沈周“八大山人,陳洪授王武
所有名家眞蹟大特價三折四折歡迎參觀
部新機均由IBM公司提供安裝及 、擴張、營業 特價 酬賓
| IBM 全新6705、50、60、75型,金
「免費保養三個月,繼由本公司免費
保用九個月的
梁售各歇翻新打字機,皆免費保用 |
美國
汽車焗油
車身燒焊,代報燕梳 保用三年
5-265651 5-2656524
明花山、琉州、佛山
珠海新鹽
歡樂滿溫泉
住宿:中山温泉究玆
住搵新之球記: 歡樂滿珠潑
北京烏鷄精
滋補提神大明星
北京烏鷄精
商
商業專欄廣告
利段:兩寸陽兩俗高(即五寸位)每天收費六十元,三天起臨,最大限刋(五寸位) 加色短寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。
集中宣傳
費廉效大
民
英 胡漢權
本公司專門代装運傢俬 及私人行李至世界任何 國家之指定目的地及處 理一切文件垂詢
「英國倫敦形眼鏡就蜜粉::
復活節本港旅遊
兩日一夜遊程,陪目全港最粗,港店款備一流 游出酒羅漢寺,品牌排貫上末,梅密街黑購物
黃思濠主辦
銀鑛灣之夜
新界行大運
全國國立眼科研究學院 國際隱形眼间
密拜四连雲佛,孟澤山海军钱 飛遊錦絹花園·泰陽漁村漫步,雖雅山房晚要
中還載人銀行大厦1604空着
威皇旅行
「省港澳
四天聯: 徐府:白光批酒店
北京烏鷄精
Peking Chicken Essence
香港威靈頓街7號
香港商業機器公司
TEL:5-2253375-246332
TELEX-62715、HKam Hㄨ
6.PQ.80x6312 HONGKONG
福日
路
BEECHAM-CAZE
• LAB, FRANCE
劉氏期日辦止咳水
九龍灣偉業街87號
3-7570566 3-7570661
惠風牌
笛口型冷/暖氣機770-24000 BTU
百
子健夢合出軌」,李培
「專蕸精英」爲卷 強,秀娜合唱的「被 「台於去年主辦的一項公 會及全體演唱者合 林啓華先生逝世
一開粤曲比賽,分平喉、唱的「易水灘」。 「子喉及對唱三組進行賽 ·文化罢一新界科 十五日中午在港舉殯
事,報名人數近七百人 主辦遺儷演唱會,使數 澳門羊城百貨公司、南僑酒店求主、港澳糍,或絨甚爲理想。 一位年青的比賽獲選者多 梁體育會會長,林啓擎先生不幸於本月十一日下演出這個晚會九了一次實習的機會,同 午三時逝世,和獨享六十四殘,還體移殯儀館,位優勝者,均爲該三維,時更藉這次演出一般 治安,將於本月十五日中午舉殯。
: 的冠,亞,速取得獎者、市民對粤曲有更深的了 林先生著聲港澳兩地,爲入和窩可親,一生一。這次演唱會由李寶瑩解。 此次演出的門票分 忠厚剛直,樂於助人,除早歲創業於畫江外,復担任策劃,富麗華担任 在港與友好營商,長袖善鋒,對於港澳兩地社會司儀,對建築將出任當| 五元及十元,已於荃灣 公d,莫不大力推行,深得友儕愛點,今一旦與 晚的音樂領導。 薈基房發售。 世長辭,殊堪悼念
粵曲比賽九位優勝者
四月五日開演唱會
【薇】參加港台】日晚上八時正,假荃灣
·奥的精英粵曲比賽的九大會堂演奏舉行一場 名
演唱晚會,由文化署, 優勝書,將於四月五
立止
·維氣標本液治 | 效立止造徐 日咳各一服免
感冒喉頭炎氣诤 百
·海味可口安
奶適用
全可讓老
劇
̇性能優越一聲靜美觀-服務最好
中國冷氣有限公司
TEL: 5-295581 5-286342
最近榮獲美國最佳銷售獎
東芝牌 TOSHIBA BD-4511型
全乾式普通紙
影印縮印機
售價特廉·優點特多
歡迎試機比較
總代理:宇宙商業機器有限公司
15-233617 5-240849 5-241798 香港皇后大道中36號興大厦501盟
既可影印
型 又可缩印
100% 純烏雞製煉
享譽三百多年的北京同仁堂擁有三個專用的養雞場,侗筏純種烏
烏雞(竹絲雞)的滋補養身之功實爲其他雞種所望塵莫及
灘以供藥用。北京烏雞精是用一年內成熟健壯的純種烏錐提煉,適用 科學方法取其精華製成滅菌口服液。其含有豐富的蛋白質、維生素、 多種氨基酸,易消化吸收,實為甘平滋補之品。滋而不膩、補而不燥, 長服能增精神,長智慧添活力。對身褒力乏,老年畏寒,健忘失眠, *學生應考習勞過度,記憶不佳,女界不調產後體弱,運動員比賽前後
增強體質,各界人仕工作疲勞都有顯著的功效。
雞科多長學
● 本品不含防腐劑、興奮劑、調味品及人造色素●
推出又一滋補珍品
北京同仁堂
經期處:泉昌有限公司 香港永樂西街154號地下 電話: 5-413717(四線)
·生先華啓林圍
演唱會的節目有馮尚有港聞
·健虢,李惠英合唱的「
章台林之證詞」,陳錫消息刊 -輝,馮佩闊合唱的「洞
庭送别】,唐小河唱 第二張
的「梨娘秋怨」,黄轉
英,黃綺雯合唱的一
台韓
台1,400 東京1190台北 630 三聯市1880 大阪1250 雙
2300
新款歐美傢俬
亞民1590
950 多份多3000
三藩市牛扒屋
倫敦3600 星馬1400紐約2750.
San Francisco Steak House
午餐*正宗美國牛扒*晚餐
(營業時間:每日中午十二時至二時及五時半至午夜十二時)
尖沙咀廣東道9號海港城班桃閣二樓 電話:3-7227576
免費泊車服務:晚上六時起在海洋中心的士入口處
澳洲2590 1760 西雅龊2050
南美3575 缩减1850
法:國1800
一顆省1880 菲律賓1000
#1800
6-213223 一心旅行社有限公司 彌敦道655號胡社生行912室 3969174 德輔道中環球商場207室
通用燈飾有限公司傢俬部
九彌敦道您打点门口