日二十月三年三八九一公年二十七國民華中
六期星
華僑文化
孔聖堂徵文詩詞聯比賽
冠亞季軍優勝名次揭曉
五月在堂頒獎 作品選登專刊
孔聖堂第六屆徵文詩詞聯賽,元月底截止,評閲完畢,各組名次如下:論文(公開組)軍陳 功樂;亞軍謝名平、李廣章;季軍馬華旭、文、梁;優異趙書、學、陳冠夫·論文 一中學組冠軍林建徳(珠海中學〕;亞軍陳發 珠海中學)、甄維國六孔聖堂中學);季軍郭 華德(邰競技宙院)、北八孔仲紀念中學)、潘銀愛、瑪利亞中學;優異臭楚儉、李詠戔 、李秀慧、李仲榮、張達。詩組冠軍郭谒盛;亞軍帶剛毅、李錫京:季軍吳用芳、潘學培、高職 雲、優異葖麗英、丁新生、黃維、陳海天。詞組冠軍丁新生;亞爾寶應精、許筱明;季軍馮影仙, 剛緻、朱敬安;優異郡長虹、張江美。聯組冠軍李叔爽;亞軍進三弟、柯萬成;季軍廚悅灼、 人際、配敛坡;優異黄志文、吳惠,湖阗船,基俊鵬、棠,張鈎。各優勝者,於五月內發獎 式,在加路連山道和聖堂禮堂舉行。入選作品,但登第七期孔道再刊內云2 : 調組冠軍
「詩」 四聖頌(五鄰四首》詩組冠軍
對聯組冠軍
郭陽盛
丁新生 海角奋好竩。試攢節,攀登絕頂,放懷舒 × 莛陌噹瞵林磐離,滾滾滄波浩渺,獅亭上,謝 隼泴居陋巷,其樂自融融。渊一知十;安 ̇痫珧。眼底检眞似畫,日西沉,燈火冲天地 貧不怨窮。長才偏命短;大智與過同。復聖榮封。珠奪目,艷名噪。 山光水色長年好。最堪憐,金毆未統,物華 在,茲名萬世祟。
天设。客共鱎疏擔感,煞江山不老。自由港 ,齊名。料得太平杯有日,待重來,細探林 泉處。濃霧淨,每天曉。
(111)
:流通風景感恻時事,使大好河 一山,眾生清案。
百代倉宗,名商七二戏。孝經明至義;大 季演慨銍。身每三间省;直終一貫連。承先氣啓 後,孔敎賴薪傳。
評語
述聖傳家學,光輝孔門。能承業;不 恻素王孫。至道天同合;中庸世共位。危微問一 義 - 揉本在窮源。
「
KEDA
文得先网註,名因亞聖留。克微周孔道;力 關曌陽壽。性生來善;心期放後收,自言非好 辯,旨在過橫流,
對聯組冠
字論語
·偱忠恕仁義學說以匡時,百代猶新,至聖 合垂烨永 "
題孔學出版社刊行四國文
李叔
評語:陶鎔铉義啓發篇章、能 於博物短篇中,見聖道之大全, 「非盤輪老手不辦
合中英荷西文字世,五洲向化,通做 調著功深。
「根」賀新郎(登太平山即事感款)
·評語;語嘅堂皇冠冕,意亦流轉無容工整 箂賅,尤宜酋選。
(KR). 學初基斑」:要於前兩
博雅畫廊今起舉行
韓羽水墨人物畫展
八岑漱石作〕
中花神 (左)三星園
(KBK)
〔彭慕賢作)
韓羽畫展」
〔三月十九至廿一日,在大會堂八樓,由羅冠榔師生畫展展出.
相鑱架
全部 商業
商業 水喉
旅商搬
【特平裝修罐
博雅畫廊 九虚尖沙咀
(星期日休息)
·加連威老道十八號 青人,給他們學習和底|逢星期日晚七至九時,一可函協會巰訊地址:九 故即使沒有 ·在長沙灣道香港音專眜 龍觀塘道村二十座 .裔。有意合唱的朋友,二七六室申云。
遊業屋
此迎大小工握有意 四六〇一四承起奋, 霖記裝
坨水鐵器住宅裝花開大
有興趣同樣歡迎加入。
港台音樂雜誌「樂語繽紛」 明日專題探討鋼琴試制度
根儆香港考試局的考試?鋼琴老師,學生一將由節目主持人合葉發 資料示:最近一個年,及家長應該以何種態,周美準,聯同特約專 度參加英國皇聚香樂學 度來看待鋼琴考試?這題評述員周凡夫,及在 院音樂系的本港學生,等等問風很值得探究。 法國深造返港,從事靑 人數超過二萬名、其中 香港常台,逢星期 年鋼琴教師的著名鋼琴 約佔八成是報考鋼琴科 日下午三時,在FM第一家盧大中,以马實身份 目的。事實上,較保守,五台,晚上七時於第一 出席,一套以閒談方式 地估計,現時本港學習 台重播的音樂雜誌式一交流他們對此等問題的 鋼琴的學生約五萬人之「目「榮語繽紛」,本週 看法,值得本港關心鋼 多。學習鋼琴在港可說(十三日)將會題] 琴藝術人士收聽,鋼琴 已成爲一種風氣,但學論下目下的鋼琴考試」老師、學生、家長,東 習的目的是否就是爲了制度等有問題。屆時,有效價值。
【美國國家交响樂團
個四字大
個四卅字小’
元十天每
告廣小業商
6104504
匹分
執漏防水
COLDONOKE
馮大記®
喉渠缸开
[精工防水T
保用三年室內間格厨
成利裝修 冠美
四月訪港演出三塲
坨麥泐鐵盤花架鋁質
一包渠
買賣修理
娄光K 8:
代客裱畫
回值
【
BEEFY06153
¥216507777129 做在
*626388 没有分期付款目
段
地板土木大小工程日夜 ##969793449-
三晚均演出不同的節目 裝修工程 通 李響樂道的美國國一的「烽伯大調節則 成錄鐄業團第三晚的 家交酶樂團,四月中明 樂『英雄』i作品五十,演奏曲目。門票分十五. 直9838L的
| 港,舉行三场演奏會。 五」。莫扎特的「小一學生票)、三
由市政局主辦,四月十一潤弟四十號交响樂,和、五十元、八十元及二錦泉裝修
「號K五五O及楠士塔一百二十元,將於節目演,油漆水工泥水楼部尚
假大會堂音樂園舉行。「交响樂,作品六十五」齊發作。
2214418039.
皇
樂保習行
裝修 ®
款程水障兵座建屋季吃 準時快捷 安當期項藻瓦司合作界房 69236007137968K 7437002-949972 保固五年 永利公司 S)740286(5)468646
【水飲木琴修装水
湖水
對天維新學
白
車磨翻新
0791317-0-798880 【清潔抹窗取價合理 「翻舖地板
打字機
買賣修理
本做木牆紙器
裝修 M
關
間呼機H 6451117 159 休
H 628322-648947
聯合裝飾工程公司,
2.929131.
2461禳凝趣靬
[樂聲帶行樓上
H 747766星期日休息
「彌敦道 313號五樓
寶來公司(3840931
海呼機K 7423569呼672息~
翡翠
色小
致電窗器程開藥合窗架紙程
本號事做
樂聲琴行
歲晚装價,一律九街。
行社鄰53285685 地址:香港灣仔中國旅 ★話速選購大
溒 私密 東莊臣清潔服務社
水晶遠案
政府註冊絕對保密 水晶洗地毡打臘
67955983 67955987
攝影錄音 兒女失踪·假冒商標、山中画
「離婚證據 失踪調查:解決
KENIS 香港怡和街1號香港大厦13-718
獨家代理:德國緊王BLUTHNER, A HERRMANN; LEGNICA, STEINER 原驳進口名敞鋼琴 原價$15,500 转量6450 李迎分期保用十年
香港:香
液 47740
一鳴製造服
本製品精罠,準時交 貨,真造酒權、餐廳、 ̇會所端不銹鋼镓係大 過供應,歡迎參觀選購
$3-936613 ́3-938050
九瓶:尖沙咀漢咸道123 號3692360 亞皆老街120 B 號37137968 87137662
幸運
数理公司
罐 五洲琴行
3-706019 3705074
搬運
5704084 津
威達-422750
中環李寶椿大厦1204室, ★台北來回機票630
台北四天三晚
※機票+酒店+接楼
★台証 80
795
★韓台機票1320
★合法百貨利潤最高包收包退
*全程單人房十生要2280元
韓國四天豪華遊
行数代租
今免 94,
3H
H1
道歉
本行總代理西德胜冊之TREBEL,VERTI–GRAND 鋼琴,因其音色華
外租80元,售千餘元,機器,曾查19892.H223211。 PUASU621-27488138().. 美款式典雅會被用家抽第一空,其酬体顾客,現今大量新年要 行代理各國名廠鋼琴,平實相宜的歡迎舊換新。免首期,長
招牌
得其利!!
地
在台灣可帶合法
百貨
台北
;廉價
三晚四日酒店:特平
台登
做台証議眞實周
老招牌推
譽分
FR5301275 384056220859555
椑店旺角彌敦道607新奥大厦1817室 電梯18字
分店中環永吉街12贼利商場2樓8室5413674
自豪攥字地址不想值此兩開老招牌其他是個買
三
3-9588073-958547
台灣百貨
來回機票包接送 | 天天出發
三★韓、日台機票 1350 ★四天三晚單人房 920
★特快台証十天出証$160
旺角彌敦道655號胡社生行801室
0628149033203
電熱蛋捲機
K 869527
份蒸動自
吳昇機器廠
出品各
·廣址:香港
地板乾洗地氈 漏板安5444221 德國榮鮮執水清潔打臘
水蟹小薪大菜單水口版邊凍 台視工制實四五瑟響和石开 营额程能力八年佳堡所能体
肉雞族告門專 日日 公司5441615
- 國際 偵探社
調查疑難事件
家世職員品德
商標仿做偵查
水晶大王
有意電338 0633566 跟踪攝影錄音 專科 本品地板車、野、甚鄰斯保
運有限公司 生意疑騙料粉 九龍尖沙咀漢口道45號二樓A座電話:3661757668928 富都水晶地板工程公司
2樓房租務毀約
海明威旅運
旅遊 蠡 團
G 718469
24 622834
24 622803
28 941232
吉祥
【搬琴專家|小家庭150
5-629921-825822 13-651749-634 114
亞洲旅運★免費`各國簽証搭居
北本谷拉
【本報分類廣
【告效力宏大
「香港中環德輔道中156-164號晚適用药業大厦M4 5440263
* 700
星加坡 650
年限 950
檳城 800.
to 700: 芝加哥1850
專威夷1200
倫 敦1600 糖 漿1300 溫哥華1690 三藩市1400
【大杯平美加回港 :747 機具在港付款在本公司薨加各地最安全安室
洛杉機1400
纽约1900 澳洲1200
·南美2150
WAH KIU YAT PO
報日僑
該團經常被稱爲「總統 的樂團」,一九三一年 成立以來,只有一次没 有發予總統的黏度典
·該團更是美國唯一留
·炷國立紀念建築物甘迺 她演藝中心之樂團。在
舉行三场演奏會。) ∵∵
侶房裝飾 大
請電K七一二九四六
.卷三琚演出,均由該團 音樂總監密士鐵斯立夫 羅斯卓波維死仔指 点裙不凡的
樂家羅斯卓波維契 九 七五年首次在萊任指
主講。當居士講程, 及討論。每組限四十一吳傑超先生主持。 人,費用全免。請於每晚之主題爲:神通眞實,向深入湯出,资料豐富 ,會通各家之不同觀點 嗎?迎參加 必親到會報名冖電話:
∶: 三 法性經... 三 ,極富啓發性。又該會 三十九六六三六八 期報名者米,本期待分一歲於日間到油雞地來坊|月十七起,逢單期四晚,出版之「法坦],已刊 兩組:甲組遠星期二晚一街法藏寺國書館,及界 七時半至九時舉行,遷至第九期,函索者附照 七時半至九時上課,四張街一四四號三樓中鲜 「四十二章經」,恭熱信封節奉順一份苦附 月十二起,乙組流星期佛教圖書館查詢。 現任會長體韜堅居士,屬資十元者即寄著一年 六下午二時半至四時上
二、主辦「週末 思義夫合唱團招新員 內容豐富 雅淡新奇 情趣盎然
誤,四月十六起。內容 #會」:今(十二)起, 「韓潑水墨人物畫展覽」今天起,在博雅藝術公司歪魔舉行,至十九
逢星期六晚七時半至九 包括:什麽是佛,佛 日止。展出作品六十件,全部精美侶椹雞架,便於懸塞堂哲房。內容豐富
| 時半恐行,邀丼專家, 陀的生平,佛教對人生 ,包括:啊瘠、紅樓夢,三國演義,十五,紅姫關,三個和尚等戲曲,的看法,佛敎對世界的 電影,越道等水墨人物,及農村小景等。故色碳雜,佈局新奇,華盛檔攤為法,佛敎的真理觀點的愛車,收團員,歡迎有興趣苷,及音樂,希望引導一些,次在國內外巡迴演出, ,情趣盎然,耐人尋味。
,超想境地,實踐方法一點:佛教是否有配生的一樂而又具基本音樂結識一未有機會接觸音樂的年,足跡遍及歐、亞各地。
韓羽是山東獅城人,喜愛詩文辭畫,曾獲中外電影人物設計及書籍插 圖獎等。這次是他建港第一次的展出,對愛好中國水堅人物畫的人來說, 是一個十分難得的機會,F
畫家韓羽
多次獲獎
.該畫廊在九龍尖沙咀加連威老道十八號,每日上午十時至下午七時營 業,星期日休息,歡迎各界人士參観云 韓裔:山東省聊城人,客繪畫,詩文但幼時 有說書機會,深感自學之難,故亦頗知奮物,會作 「自製」以自况:「路行百里常向:書藏中厨稱富 翁。硯有積墨二分段,心無靈限一點通。以壞畫-
·好畫,聊將她逹作讚聲。魯魚亥豕皮粥冤,漏了春夏混秋多」,其設計人 物造型之美術片「三個和尙」獲文化部優秀影片,首屆彰金籍最佳美術 片獎,第四屆國際童話電影節賞獎,第三十二屆柏林國際電影節銀熊獎 口爲「大街上的龍」童話集設計之封面,獲一九八〇年全國書籍封面優秀 作品獎 = 偽老舍製作「離婚」所檢之插隊,獲一九八一年全國巿區優秀作 品獎。年五十一歲,中國美術家協會會員,中國美術家協會河北分會副主 夏一席,河北美學學會顧。
週日晚七至九時練習
崋,與美國家交响樂團 合作演出,並於一九七
·七年起任音樂總監。該
恩義夫合唱團現招一的朋友參加。后的在管樂團在羅氏領導下,多
《韓羽作
〔上人約黃昏後。〔下〕聊人物。 一現威出博雅畫廊。
佛教法住學會發展迅速 購置講堂推行多項計劃
(上)關公戰秦瓊。六下虹關 A現展出博雅畫廊。
《韓羽作
該團現每年的畢行二百 將音樂會,演奏曲目包 甚廣。在港將演出三 瑤不同的節日,以染 | 迷 首晚的節目有柯普 劃的「寂靜之城」 普
羅高菲耶夫的「庄大調 古典交响樂(第一首)
i作品二十五)及榮可」 詩詞書法家
夫斯基的「『 曼富』
·
盧聲雁丁母憂
; 柯普照的「寂群之城
,將分別由韋特及桑
日文友發起追悼
核土担任英國管及小號
狗,翌晚的曲目則爲
東方專影
1鉻K 950355
4828
天台執漏
立裝紙油漆
立基鐵器|專買酸枝
裝修執漏
天坭閻承
古玩字畫
叫巴紙台水格接
大明行
[裝修
收購名畫 萬能角
·古今名家眞段即
一道中40號一樓222976
窗簾美路
專改西裝戲
批竞涣造大小工程 :土瓜灣美光街部 號
東方公司
崔浩三三七二次
收買
「辦力超330430161411
舊字畫 軒尼詩道 244
百人,多的盧君友好, 告各文度云。
在包兆龍畫廊
西被起貨工 龍街
德畫家保羅克利
**RE (RP) EKORO NKABURETK H 711595 700339
(選自「我的祖國」 家鄉來電,謂其合堂盧一會, 定本月廿六(星
),举格納的「『维斯母郭太夫人因病仙遊。 鼎六)在屯門妙法寺廟 地板專門 坦與易梭德』前奏曲與盧君母近,悲痛莫 行盧母追悼會。屆時, 水晶有些柚木地板一切
『愛之死』一及貝多芬·名。腦經傳出,港九各個有旅遊專車,在指定 大詩詞,杰监社文发賅地贴接送,到時另行通
化文僑華頁三第張七第日八十月正年亥癸曆夏
三月開始歡迎各界參與
佛敎廣播節目
佛敎法住學會醫去,研究方面,均有積極一角通菜街一〇三號三樓 年六月成立後,發展唘 現 近在找及熱心一作爲講堂,進一步開展 速,無論在講學,出版一天,支持下,將得旺 弘法工作。現裝修已 *定今(十二)日起, 每晚七時至九時半開放 ,歡迎各界人士到救, 講,或利用該會藏書進 將香港電台、三輪 | 二店)重播講座「百行研究。 該目前除獲得市
今晚明晨播出
學會台辦之佛教廣播桥快」。 星期日(十三)政府贊助,在大會堂演 即「空打造緒」,逢射日)播出講座「百唸經,葵廳舉行定期之「佛教 上午九時四十之「某成」
思想講座」外,更計劃 å正南施介壑,文- 利用新粱講堂進行一些 他「一意居生主持「與頤尕編一半之講學活動,以應炙
五分
導,鄭慧嫻監製。主題一大學佛人士之要求。 其要者如下:
| 管脚本星期六(關正傑主唱。
·設第三期「佛」
代藝衛视物館珍藏的保
攤
作品本月中展出
德国杜塞爾多夫说 僅描繪道些現象竊
2133-2
風壓機 ,克利作品,將於本一關係,不應只是固;
月至四月,首次在港展,而應該與大自然帶通。
8538
認爲:畫家與大自然的
出于蓝新中心包兆龍畫,他說過
喜訊全新西德名廠
的目的從
画·保羅·克利(一八「微不足道
0-780 47.744
七九十,一九四)至造出精
一位極重要而多态的現|克利
代畫家,作品-
滿幽默
【顯「山」精神。其
買賣收理雜
冰糝機肉食柜入椰 洗
克利舒妥光K 834 8.17
想像,使其作
意的美
袀收藉其中。展覽由藝 陳萬宜卜易
百大自然各種各
15,但他並不滿足於強調自熙出。
術中心與術總領事館合
辦,本月十五至四月
號四五六大厦電話K..
301975預約週末休息,
下午二至六時彌敦道56