將經車潮流
迪熊微距遠攝超极性包代发能 BZADAPTALL-2 35-135mm F3.5-4.2
式兩名:
WAH KIU
YAT PO
報日僑
DEK 911123* | @0-4+N©
32001
木屋特平
摩東主堡 電厨阿齊平售至萬五任 $1926640-437623
樓Ù珌0 二毌] [C小邊有花祗八百尺 屋外另有士多房一個有私家卷二百餘及售日
滥用
倍半
錦
美孚 田錦上
780 器
• 大角咀樓
利德
【特平亷售 旺舖出售 白石台 東亞花園
明樓二房一2400 街 1號樓晊特高可加一些花网地100餘呎有裝
620 呎向南中層31
錦綉黼聯 官塘旺舖 五萬九機 售槻年 0
8535租180伙迎春樞· 銅而因實用 500餘凡的一道梯獨立水電好则中 官塘功樂道海德大反而 單邊向東南338 呎恻照 OE0-718666K 3049355878510614048 700 421151 9180.44399 快餐店
商住30 萬爛 荃灣中心 彌敦道樓
冠5-225001內線的豹跲 蔥蘇電K八五八四五五 | K 852070夜H 540281
甘芳街四號320 帆
置業公司
收不
交吉
全新裝惨數萬包福愁斯一建之地盤價合立郭成交
K911121K 911123
0-781236
吉售 42 萬 海螺
被可代按限行六萬
二房 1432
********
萬
有68年期
7790237
8深水步
四樓
2566家和地
家和地產積迎委託
*****
-422566
小字卅四個
大字四個每天十二元
石崗别墅 衙前圍道
七千呎租一萬維百餘萬 交吉廉售日醌-615343 $13083233849 免佣H744391
出讓
0937850 912928
特平出售 旺角
躪 旺角道平售 長沙灣唐樓
|洋樓高 700餘呎年期
6929646..
日大單邊基 間交吉亦可租937850
寶安大度高局向南六低
大埔道舖 太子道洋樓 昌 威大厦
邊六間合共實價特个立一高院调沙81370尺 三房 500 三房 一進工人房市位交吉出
五期星 日一十月三年三八九一曆公年二十七國民華中
頭獎學名:
騰龍 鎖頭
贊助分類廣告客戶幸運抽獎 由三月一日至三月三十一日止, 凡刋登華僑·日報或晚報
贈送抽獎劵一張,麥刊多送
二分類廣告十四元:
分類廣告
本報分類廣告,歡迎各界來搞越登,這段吉樓出售 西貢 别墅
(大字四個,小字卅四個一定爲一個位, 每天收費十二元,升字如超過一個位,即 多出字数按一個位遞增計算-長期照計未 折不扣,上期繳費,每日下午五時半截稿
東南八百餘尺有著來
7134461 74381402812831K 2811496
三房東南三面州邊千三,心四市餘呎二 面單邊楼下花園交通方 呎乃停車場七十萬 K713-758
合意甓K 697935陳太
1213
1514
官塘工業大厦
萬)-792238萬
一份6000餘呎另送天台 3000候呎粗幼宝石公司 備查特李急包180元
·萬0-788788萬
露只能時家和地產 委託,平呎樓康廳三被路
何文田 出國廉售
地愿相传發實用面積:樓宇舖位直接收購菠 彜金调配嫉位和冓悉赤蘭
交收。尖沙咀貴重關收不交吉產地 產地
榮電子遊戲機及各行浆
|74* *0-667613
出價高收錢快價合
9759 233815
2.1 1.2.4 0
192.83%8
ZADAPTALL-2 80-210mm #384 運費剴霸機性能變燃糖
製造;HK$1,120.00 及
39512 ADAPTALL-2 135mm F2,5
涨猬健;HK$570.00 -
每日讀者惠刊廣告
超過百萬
北河商場
深水地華街)
尙餘三伙,118 呎起 售$67,000-1,139,000
收效宏大
權富寶良喜宣 益興城材利鱼
电视 1517 16 1411誠
0-790880
0-777318
歡迎委托
收租樓
喜利
食材:
萬五中府
700K
石屋一萬元朗屏
400
交不用入屋:免費估價 租 出價最高,歡迎比較
【不高價收購!
R1344-15068
不出旺富 干德道车双面,1650呎 干德道聯邦花燈15002 西摩道雅风大及780元
不交吉
物業
1600
樓宇租售
俠 康業服務 欧
快捷安當(
歡迎委託
務[
有限公司
58325394
灣仔新鴻基中心44 樓 683253698325370
購不交吉|樓宇貸款
香港建錢欸有限公司
大道中面萬大厦1603室
5-239186
寫字樓租 豬塲菜地
年薪冷0-797738
躞交通便光話清靜設備,豬屋4000呎人住屋 400 齊新酸煜合商業成無:菜地二萬餘錦上路 KS326989 招租
廠房租售
商場全層兩房-三面上路有廠牌做廠或會 千呎至萬呎車到每呎 單邊合港請電 8244270
旺舖平租
*******
深水埗海壇街20
9. 號旺舖連閣樓
3426503袁洽。
平租有意電:
【租元半屯û--793629
吉糗下, 寫字樓租 洋樓平
【無交持地3933.1557-5592
不喜 +
交屋請二楼
-及入捷街 浩
瓜灣新柳街1A-102) 字樓4進榮林大厦正區
對仔安束大度: 600呎
旺舖招租鋼
理地產物業
870
費按攝岀味一渣甸山布思道3300呎 綱鑼灣怡安大廈1270呎 北角利都
恒運樓
元朗媽橫路154地段
僅餘數伙
̇高級洋樓
高腐單位
即買即住
377呎只售十餘萬
台★首期二萬餘元
十年分期月供于餘元
真正物超所值
買樓平過交租
租 業主自租售 旺 舖
#0-794358
「荔枝7號運閣2200呎租
一樓招租 法师谈制平租2300元
G9354760-794358
單邊旺舖 中區寫字 中區寫字樓
單 西班牙租沙灣德輔道中 寫字樓平租 位出租
|閣台各行業上午十 |十二時電2856012车洽 榔傢俬冷氣包水
二手房 400K一房一晚,07142871030 永吉街毎尺七元麻租限
木屋驚
0-793629 8496 K 7123711
|深水埗出租
1450 呎全停六樓1850元
750 2800 H 九龍1100呎拒下舖位7200元
租賃
中區商業 永樂街四號六數商菜柳·中區威獲頓街邬號5樓 地五萬相离可作真堪 全腊水成全交通便請呛300 除呎住宅寫字樓合· 花園租售合作非發展馆
寫字樓租 元朗農地點
922977646
438816340
四七九五二七五八
北角旺舖 大
小梗房糰
5
限2
康
和租售
「和富道近糖水道一間出 租牍底在存冈桩交通便 | 電6229776種祫·
中心斜立大小平房廉租 合單身人士雙生及紅婚 夫婦苑坎587581
+4-
有5-搞過住宅兩份吃全府租 售均可有意請花管理處. 6業5|1244674丙治 街3
臨海景極近永安中心面分租一切設傩烨全只租 - 十六六八一二九 H八七三五四六治
2
大細舖租售
威廉
中寫
商業用電C453424張洽 新建成交通便近地鐵
心舗招租 旺舖招租
號地下連閣樓千姿
861004
旺舖平租
878510
「紅磡曲街5號550 呎租
號商業大廈近地鐵交通| 街八佰五呎合快要 立網所率租C3431416 其等各行業H 704035恰
正樓
商用樓宇紅
租 鐵合出租 | 德蒩道西406 呎多滑租.登工乘大厦一期三 貨櫃貨物拆箱 荔枝97號二樓連平台租
啡
舖租靈合利• 寫字樓出 旺平
寫字樓租
棠云勝合,已立街業亞大厦有約五一九十六號他尊大厦全冢 佰代寫宇被旅祖馆
「八百尺地照旺租金廉有
7505
角道99號1150呎多租
0-2.46755
INDOOOCKE
大電梯道440093倍
木星街公安樓 610呎
中豐裕大厦:375呎
颜魚涌寶面
9505
.香港仔中心
5265
一錢
位收交
九龍出售 尖沙咀區華大家, 590呎
中垌涨杭街永居 2489 $1500
350 #946 KEE
*九龍代盤大
尖沙咀亞士0
住 宅 樓 宇 寫字樓租鹕 單邊旺舗
橡樹街5號餘呎租
北角百福装
520
长沙灣道唐樓多好吉语 荔枝传道唐樓550 新填地街店概400 呎租 高
平合各行 K:32889349
竾十時後埔鄉事會街店 地下晚電八時3-857
商場舖位
尚住
旺舖廠房藝 宅 賽西湖1640呎連車位 —二四五式一路
旺舖
戰道「及馬頭用達356地下 3
74:1662H 256848
(2507600460951732356/5
歌和老街遠運閽140
太子道
1227K©
530, 大高潮戏93600
770%
620 呎高海境694500
800
1201呎多股由$7500
租賃
道442Ü業石屖閣樓八 一佰餘呎合診所工坩寫宇 换免佣0869504袷.
二房一傑 租有意
六時半後電洽二九
九 閣樓招租 土瓜灣舖 五芳街 寫字樓租獻
餘號面校900. 呪另閻樓呎樓底,吉租$22.世英大厦1401-3全展
600 呎租650M国鹰花,000台各行各業饭ai-百只承捜好说和爽光底 五——四六七九五二 | 230 7.5 4
「南雄大厦向正卑路乍街| 樓诫向大街面積150呎 一千呎四千五包差倘水,連裝修銭剛平 10萬免 佩晚電9684851.
超連有俱高到
新蒲崗地
下廠房租
FERO8181037
區:
二電梯175-446093張。
15:835呎,黃竹坑排力工区千餘呎 960
92.869460U
上高停五電。 悅府及租 大政呎廉九 包近式開七 中舟九立
大厦1100呎|葵涌青山道葵星中心多
有房出租體 旺铺出租
急徵租住宅
·日本451 至647平喇沙利道碧華花園高層上海街245 號二樓冷熱冰 號CD座地下腰拾 租$800起出 29萬起: 青山公路18咪半蒙地卡
建中位。電濟合意請電K 竺九|八六八六五0887 757悯先生
荚学大角酊區富多來邨 大同新邨旺角佐敦道均 可啦K 911123建榮
購收
打老道水晶閣 875 小村别墅:13902 1600
·臞别墅西班牙式花城
- 大泳池2171呎起
萬起.
騎樓梗房 商業樓 吉樓招租
香港出租:
*香港代.
恻110呎急讓5萬
街口適合夫妇有職業祜 上午11時至四時電話八
街319 號甌興火好租金
七百元起股修間格齊助
到徒拔道必死:14 筲箕研嘉裕大54
抽製藥雞G948864..
號華欣閣 28 有
氣設備齊全阜 百徐州上 時電回856012黄先生拾一及交吉樓舖港九均合無 6至9時4 7084652 須入屋看樓成吉快捷情
租樓
[鰂魚涌廠房
跑馬地怡煜大厦 ·465 ∙1000
9997
廠房平租
跑馬地嘉赫閎、 1970呎一般含道有關多福 964 土瓜樹馬頭角道49號
順寧道517 號三樓一千
,旺角通菜街鄰近地茲站號地下
·至1176呎吉售冯萬起
KANDAL 1500 1380 4205599
6116830-
+000
周電81946941.
位115..
呎758 呎哦售3萬起
旺舖招租 荃灣舖租
合各行業有薏於辦公時與金新
又一村 驎 舖位連閣
天祥
0-4379.40 $440
**204668
洛克道京城大厦308-室
525 呎多25萬起
深水埗
葵涌金運
灣仔新樓
太角咀
9490呎
呎 謝菲道社魯智览520
工業大厦十四榧 678呎「仔每岛千九尺前接花离;街2 號地下閣樓租而街
•2895
1345
500%
3起 17¥0-470778號
H 261553
0-437940*
800
.西洋菜街
22009
萬起 永利大廈 旺角地王 聯昇大厦
台1400呎,成菲老道佳
518
579 605
街山道永明街士
樹街髙灣陸佰餘呎蒋住 兩用電話水電 租
1500除京近鍵盤狀院合一路.300餘呎無間格廚 寫字樓醫務所用淸,
齊全平租一千.0179
1600€
:2687/
全屆8854呎© 多肝2房1廳50萬起,大角咀富多來商均旺舗
K929151閟太洽
20462600.
萬餘呎石南二说豬屋四
于多呎價百四元辦公電
千乘車到又慶地二萬至
912928
九龍出租 樓一樣可代炫銀行六萬,直接收喀山價高到中吧 金巴利道新新 租房快者得7790560 [G-434151 ( 六線。
200呎西槽钢新成中心地下狂
20-982865
木屋平售
東南 平樓急 元朗洪水橋400 餘呎 近 立水電環境好交通便
萬K上成地產.
· 世界花閲雅柏閣2500呎
3500呎 乳魚涌海炎街龍媒大
*新界大 荃灣中心全新即用 434
旺角新樓售。 通菜街總變大厦后向 東南長期交吉出佔電話 11123建榮)912828贊成地產稔
街新樓
中村二房一廳有街對 新裔冷氣浴缸由木地板
成即住月供千
日七廿月正年亥癸曆夏
旺
第1767161
|荃灣旺地醫
半恶底出國急頂安街 0號閲柯有請電:
1426486
吉樓廉售 ·
荃灣地王籣
廠靚
2238
福杌一地藏天山直蜷川龍街上 呎平一號約伍百尺有意者請到 4444
·六勝過交租快者得K88
597 887343 雄兵
阎道三樓交吉住宅七百 餘呎可間四大房一
舖租|屯門中心價 官塘超值雞 即用特平售廿四萬先到
頁一第張八第
im 儲放各類貨物電
180 號唐四樓免什
旺
太子花園 高尚洋樓 角寫字
過新戲機行
交吉快者得K 790
美孚 [ 泰園17萬5 3
萬元朗紅
大青中村 坪洲别墅
餘呎地转
13007
海景
一般 28 萬! 三房一廳本到0-792168
630 4*
籃美
美孚
-7443522
810呎有花園
12. 萬8別墅 旺舖招頂織
1620呎面
元湖大棠道站|晒影印精品地點旺中上印六呎四房大麻装修濟
IFE0-792168493-7153919
四九八三八七五八安居
·30-761304
話要: 0-785781
旺舖七佰呎
五金 紅磡平樓 旺舖吉售
|英涌和宜合道地下商場
0-788788 |舸培出五萬餘K 625824 樓高廿二呎有工字鐵圈, 一共六百餘呎水嫩鐵閘善
850尺東南三房韆2萬|甚麽四百餘號二析房亞 700呎電 |淼屯門花圈 420天東濕、環境優美近地鐵不交吉·維石 0-788788 1000-822656 + TREK 6144780.
好時中心報 荃灣市區 露天貨倉
博1400呎向海帆安任面媽食大牌檔出頂適合包一廠牌三萬餘呎車直達合 鸠萊主實1400元呎訥電|供食作工地優用
6922470-40581245
73
......... 12283万织 105
0 呎數萬装修吉鸪。萬子遊高尙住宅1250尺。書院道 650呎希和煤氣 有意請十二至六時體: 房建商台高厨班位
·1100
72157606 恒生伍小姐海平租售 3 =7565570
一先得有意請電0-444411
| 李太鹹0-44118胡小姐
10萬樓
380%
石湖塘萬紆新槛四百餘呎二种诉
教會社團大好消息
近葵興地鐵站商業2/F.
樓六千呎吉售百餘萬 四面單邊前後大楼梯有電梯直達10呎樓底合申請
最入
★地址:未塘咀街85號克和大原業主自讓免佣
K91154
不交吉樓
入屋睇樓價合即成
★彌敦道625號麗斯商業大厦1207堂大 金豐地產3 856007 最高價收購不用
收不交吉樓
直接收購出價最高收錢最 「快即日成交中環國際大廈
3205-445838
趙旺ECA 601起 荃灣享和街都城大廈高 :498呎598呎25萬起 葵涌永業街永豐工業大 、度高 2582呎 42 离
1250
大九龍代租大... 沙咀寶勒巷華寶大廈
耀
4993800
·高度:441呎$2450
·
大角咀福全街霸工系
最厦 38
·中科利近街:15002
·中環永恒閣樓:5173呎 泸輔道西390 號100呎 尼克 近三越2800
寫字樓(香港)
中璽嘉賓商業 1100
,永樂街永富商菜100
542
3房283萬 柴醤安業街新藝工廠太 .242.05呎$350
灣仔凱德商業:1094呎 -1800呎被装修租萬5 上環威購商業 903呎, 便臣道雅緻大厦761 上瑠華傑商業:7806 呎有傢俬裝$6000 上環嘉安大厦 1000呎|羅便臣道嘉賓网15009
寫字樓(九龍)
5 25.6KKEN
|荔園鐘山台 千四元租 九龍城聯
花网并椹至租四蔥花木 | 字樓獨立單位173 民法二間房多究潔森適合 有車位行更安全霞光足昌商厦新填地街29 十一小孩不穷
住宅招租 尚住宅 單邊交通好尚園林近地|安國新邨查葳全層出租. 出街四根全層交通
海境街15
代有四線鋨無柱位团|天光道口六百餘呎男三彩二百呎交通便台正 時停車上落货合貨者各百貨門市批發工場|中小家庭可雅炊租平 HK 371925 租平六五RO : 電3-93.4 6.1 9祫
旺舖招租 青山道房 仟柒尺瑆華街12號合監合夫婦居住早 布行及各行業批發近大 [31673877下午三至六
大厦3000呎祖英一商業二樓 金龍金豐聚
大角咀城尾道經繼工廠 昌街 153號合各行業
7795550
5--444390245
千 四
珮文夫婦或 彩三星07416647 陳灬電©314313內線2沿 一文黍仕女蘭電7167942.
料理 清凉房
高
上水.
0-61130249
交通便地方雅禩有意請近快樂戲院杯下午 至四時半電 #0-9003629
深大吉 土瓜灣舖 房出租
青山道合與工廠大厦低 曆3530呎9:53 .2..
€740
定安大厦 益豐大廈 碧麗閣
灣仔道利得商度424 漆咸道安年大厦 5 旺角利英裔染:1062呎-北角英皇道鴻安 旺角籍統商業:900% 業1200呎裝修之
廠房(九龍) 油塘高烨工業:7800呎中幅 葵涌致華商業-4000
「話2582%賴3-2:
€93800
250041500 葵涌華業業,2700呎 告士打道信和財務大楼· 全后1770呎裝售爱前
沙田大威龙卫22557 |遊街市大辅雍閣樓二千一得街八號地下九百儷上麻
四百呎適合熱食各行業
.梅岛可開關機適合各行
位水
舖位租售
恒通
安寧大
錦棠樓
恒景閣
「漢記3640223
CF405812
1920456
cod 2000.
嘉年
地產有限公司
涔淋到大獲1602號
05-256051
物業收租
樓宇管理
荃灣工業
租金三千元租约三年花部2916尺每尺租元八電
堂 荃灣旺舖 旺舖平租 清靜石屋
地鐡金能千四現低得單
元朗洋樓六
可分伙水電齊K 7802A5
租
中西别墅
730 呎二房二璁有露台
銀K 935193
車位平租千五:792538
歡迎委託
商業二樓工廠出租離
廣東道503 號銀宮辇图 | 通州街1號1250 樓上七百呎電話: 凡合輕工業用接洽. 三七二六二六〇路|K7140612- 旺舖招租霸一廠房出租
街地下汪舖出租適合各福强
·行業對立千呎請馬氏,有請於辦公時間內能
ESSTC1477205.
K 92013R&B
*******
商工類
租
·0~7812369
租 安泰工業大厦招租| 6000呎每呎租三元
0-795256
********************* AUVJER
※塘至六
※官呎
元朗區平租
-千恒運大
22 400
租約可訂六年自讓免佣
MARS-911549
土瓜灣吉舖
北帝街161.U的无百餘尺合各行
深水埗商業 二攤北河街189近大埔道口平租
有意請電三八六四五八二接洽
4000/热
近葵興地鐵站商業二樓,
辛辉區北 下鴨中
靈及灣寫字樓 中區
推有限公司洽:
號德興大廈530
寫字樓
*租庇利街全滑約.
捌百呎有意請電
5228642
全層招租平 香港西環新懷三房兩 670 呎高屏嘉 星虢院鄰H 663428 銅鑼灣行
中寫藏語
中環寫字樓
大道中138 版威享大道
S積架XJCV 12
冴福士施樂高CT 波
迅誠汽車
租瀼 有限公司
樓20萬起租二千
長洲東灣
K,302293 | 大馬路商業樓六百呎有 新落成高糧冷氣寫字樓 東堤小冕海珠祥樓 350
310032 EUROR FREE2-383-26
KONKIRCH 8919052
心約五百呎二房一康向
饒租二千八H 8917747
唐樓出租
H七六五二二八(四線)
訪尋
學助童救 報日僑華
囊善
翁仁長善 解請
中
米 寫字樓招租
「余道生行·余崇本行
200-300
·W: 6.2.38038
CAMARGUE
ONER924 TURBO
干諾道中 145號
中
環
寫字樓出租寫字樓
「請電:5-226852 公司電話
舊港澳碼頭對面
ニ 單邊旺舖
千
汽車
45020
岩平治 4.5 0.SEL.
蹬保時捷 冖 SC開
大同新邨大全街59號0
車租售
-0-6573888
7161697
眾地產宁七八五時
6561
威勝商廈
城市花園請
電器矫招租 472431
舖連閣租
西環千八尺台貨批發
呎向港澳碼頭通永樂街
八八四二九一
租售全層辦
H66342
深圳東湖縣
666 KRE
彩有水笔露台則住請電 69651858拾
屯門中城區旺舖
司租售-822789金來
中區樓租售
本報設代收服務處
九龍佐敦道 環街坊福利會 仔軒尼詩道 銅鑼灣霎東街 箕 紅磡馬頭圍道
牛頭角淘大商場 何文田亞皆老街 九龍美孚新邨 荃灣 衆 安街
新 界
元 大 电
150
※樓
新
界
※四6工1
界
※號48 佐敦 道:九薪佐敦道44 號左邊地下
XNERO
:卑路乍街十四號西環街坊福利會:
※∞備通:
※道珥交電
白呎請
·時元大电荃美紅何牛筲銅灣西佐
仔:軒尼詩道244-246二樓無趣杆文玩公司 流:雲東街九號A地下一交海圖書公司)
牛頭角牛頭角道淘汰了行,
文 田:亞皆老街查二四號从地下恆撲圖畫唱片公司 北橋:紅磡馬荫街道.209. 號地下新嗪洋服時酶
電話:5-50多 3-7509561
+3-7137195
--3-620395
-3-7418532
電話:宁429081
·
·斯 軒:美孚新邨第三期吉利徑1A平台荔灣街坊會 琳·荃灣衆安街兰號二撞正康公司
門:屯門河旁街晝四八號地下街光畫品
城·廣福道差五差號地下肥肥积雪拼專門店
2--0-812675
···0-6571800
朝;元朗点第四座1JS號地下元朗區社團聯旗寶
2--0-760683
回;毎日下午五時半猋事:堆設區內服務,既可省時又免車A.
:-3-687682
3-5-871663
駛號、5-747766 製罐 5-7903915.