《歸去來辭》〔桃花&
朗墀拿大皮美模教育局主席姬斯女士。 在金鐘獅子會演講,旁爲會長林鵡華。《本
日一十月三年三八九一展公年二十七國民蘸中育教僑華
前咸美頓教育局長忠告港生
部份私校水準低落
學生升學必須審慎
申請前應找出校史校譽及托人調查介紹 建議港教育機構派員往加考察私校組織 前加拿大咸美頓教育局主席及教育局信託委「學校部是完善的,戰以選校時要小心,因爲現時 負,姬斯女土,昨在金飾獅子會演講時器示:本仍有些私校是設在一間細小古褂的商業樓宇,也
·年度將有六千多名學生前往加拿大升學,其中佔有些受利用教會的名譽以美其名惑公衆。接 丁的分之八十是往加升讀中學的。
時爲避免被鍋,方法有下列幾個
·姬斯女士段劉:近年私立學校在多倫多市甚關讀學校章程時,找出學故部 爲菡勃,有等因急功近利,違背了散行原則,不一史,校要怎樣。 做學生利金,亦不理學術水邇,因正受到教育當 〔二)有些學校章程內扇遊客勝地的圖片來 局嚴厲注視。在本年初,已有七間設在多倫多的 吸引公衆。 私立學校關閉,而據我本人預測,在不久將來會 六三)有些華校有拍攝一座大的商業樱字 月有約三間私立中學倒閉,其中不乏來自香港的學 以作爲學校的所在地,其實它們只是在其中一 一生,他們大受打擊-徬徨轉校,我懇切呼籲香港 單位內土絆的。 独有服務機構派員前往加拿大當地如多倫多市等。 考察私立學校的組織,以協助輔導香港學生前往|介绍 日加拿大升學時,得到正確的指示。
五中學校位置的附近環境也是重要因素, 但家長們要注意,我不是認爲所有私立圈際、小城市校类究,學校是設在高尚優美的住宅區, |還是在車水馬龍的商業區呢?..
·金錘獅子會午餐會在富海鲜酒店舉行,會馬 林的華主持會議。八天
有不要被國學生自己作的支出,指客製批政, 聯合書院與校友會
中大經濟系擬改學制
華僑日報教育版主編 智慧出版社提供資料
學能推理練習 專欄週一刋出
逢星期一及二刊登文字推理 數字推理定星期四及六見報 華橋日視教育版,定於太官十四日,開始著
星期一開始,刊出「學能 推理練習一,由智繇出版社提供資料,目的在協助現讀小學五年級的 同學,能於事前有-
份準倫·多加一九八三年十二月由教育署主辦, 爲中一學位分派之「學業力驗」,此項練習分「文字推理」及「 數字推理」兩部份,佈逄星期一及童期二天刊出「文字推 習 ,星期四及星期六兩天,刊出,數字推理」練習,俾幸生在事前有-
份準備,增加應試信心。 自從升中試止後,華僑日報教育版爲與導小大學生參加學能两 一襲,早於一九七六年暑期開始,由智活出版社提供資料,背窮「警期 「學能推理練習」 九月新學期開始,刊出「學能推理徠習」 各肆習均附
何方式輔導應考之界生活
賀
記等,表現作者响往 自然、清我闖雅的主要. 風格:但他也有 點的次要作品如一詠荊 啊又如傑出的現實主 義散文家柳宗元的主要 作品是(捕蛇者說 | 種樹郭李傳-3等反映 現實和(永州八記)等 優美的遊記文章,但世 有諷刺現實的短小精悍 的三等次要作品 ,文如愛國詞人辛 的主要作品是一水龍吟 魚兒八永遇樂 中等,滋現他忠君愛國 ,滋放悲凉的主要風格 ;而另一些清新婉約的
·農村翻如(本樂心 四天,等次要作品亦 不 可忽異。
一如作品的注释:心拾二改爲學期科目 如果時間許可,說一學生等。 師應該精采作家的電要 (四)習作的,因爲目前大部份經濟 作品向學生講解(永然 計指導和批改 是略講),一方面向盤 :為了收到更佳的教
另一位經濟系老婦 一生提供作家的風格理論 學效果-文學史與其它,表示對此十分贊成, 」
據說,系內多數同 的原始資料,使學生對一科目一樣,習作是必須一
對草擬改制事情都未 作家的作品加深認識,吃的。雖然「敎亦多術」 另一方面,可以培衮學、文學史習作的形式可以,有所聞。知悉的多表示 一生欣賞文學作品的興趣,多姿多彩,但仍以問答「贊同新制建讓 如果時間不許可,發爲主。不過,要注意它,
的課程靈活性
*能推理緤習 均根據教育署提供之一 各生在試前员習本版之棘習,對將來
最新資料及參照學能 理論,收事半功倍之
(四)如有親友在加拿大,可請他們讀本
富一份。
獲紀奬盃乙座,微迎
家的重要作品,當然要 才能收到最佳效果。 介绍一些自學輔導的書,
一友]各校友報名參加。
聯辦第二屆校友日
會室揭幕,下午三時
〇三幻庶片賞 | 十五分舉行,由聯合會——下午五時半至六時
·香港中文大學聯合一該院希望擔膕畢業校友
予學生更大選科自由
大 如下 日(星六)聯會 書院與該院校友會將於,跳躍報名參加,单情院院長陳天機教授主持,在聯合C-大講室放映
0.
文學史的教學
中大經濟系正草蜓 5 日前經濟系六十三學分 修改學制,主要是主修的基本要求與其他系 生由必須修滿六十三季 比老师高的。 分之經濟科自改爲五十 二學分,而其中四科學
辦第二屆「校友日日期:三月廿六日 一星期六)下午二時四 ,使在校同學與畢業校 友。處身輕鬆惙块之環,十五分至晚上十時。 他指出將學年拜自「境下,融洽叙首一堂,加者均發「校友日」結
幻燈片,歡迎校友及教 球類友谊賽職員強籣欣賞,不收任 及趣味性比賽項目: 何費用。 :由下午四時至五時三十四)—下 分,在校園內舉行籃球,午六時半至八時在
乒乓球 排球、飛 堂岛行自助晚餐-校
· 象基及飲啤酒比賽,友與教職且及其穿肠每 各項比賽之優勝者均可一位收費三十元
中大 未獲學校自行分配學位
文學史原始史料,又是文學理論四期透店,崇基赏肌持
頁二第張五第6日七廿月正年亥癸夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
五期星
CR) (三)文學作品的介紹和選讀
年社區被改精 小學一年級入學統籌新法 文學史的教學胜不開文學,學期科目。 一般的
讀者,作為你因其支精品 來論」論的基礎,十分重要。離開文生表示,建設的新制
學作品去講授文學史,便只有主修生少修十二學分選 剂粹的理論,無論如何都是行不通的。修科目,目的是給同學 雖然時間不多,但文學作品的介紹除了君值更大遥控科目自由,五 主要作品之外,還應界的田園詩人陶淵明的主 十一擧分只是對系內同 述次荽作品。例如傑出一要作品是一園田居學的最低要求。他表示 英皇御准香港賽馬會副主席李國和議員八日 前往新界照山,爲香港女童軍總會屬下之元朗康樂 中心主持開幕典禮。
用啟營樂康朗元軍童女
謝致芳培王梁監總軍童女
禮幕開持主員議和福李
善完備設米方平千二地佔
政所佔地約二千平方。
他在致詞時表示:“在女童車會悉心照料下,該
·座餐舍將可發摊最大作用,而區內的女童军活動 將繼續發揚光大。
他又指出:鳥合一向大力支持
活動,而近年來,該會
·特別是在新界地區,建立更
李氏划饶日下午三時,在女童軍新界地方協會 會長麥法請議員,社會黏利署長港保度太平紳士 平种士,香港女童軍總監梁王培芳太平紳士,副總 監維過傑夫人及副總監何愛儀小姐陪向下,爲新落 成的中心大樓主持揭幕與式。
但兩層,設備完善,包括兩問辦公: 室,兩間會議室,三間活動室,兩間團體營舍及六間家庭營舍。 此外,該營舍違擁有 陽能熱水系統及其他康樂改號,而且環境幽美 適合舉行渡假營。
及其他戶外活動。
女選叉持監葉王培
士在典禮中致對論時表示:該會希望各營
熱心人士盘段鼎力支持本港 她又而 捐款資助元朗康樂中心的人及機構致劑。
李福和議員主持女童軍總會元朗康樂中 週末,香港教育專業人員 協會,於本月二十日 (星期日)上午十時半 ,假九龍旺角南華院
,故快電影「阿Q正傳
•免費招待該會會員 ,由本月十八星期六 起會員可憑會員證! 到會所領取入場券,每 人兩張,派完即止。 清部「阿Q正傳」 是塔内Ê紀念醤迅百年
華僑日報教育版主辦 雄風出版社提供資料 初中成績評核預習
輔導學生準備應試
專欄下週起中英數一三五刊出
塲券 飞咸記拍製的一部新片 英。這劇陳白壓和線,由湯入深,使中二同學能在試前作一有系列之預習,對明年一月八
+會參加康城國際電影 第 員 兩張
導岸範,都是中國阅壞的老車和著名人物,電 影忠實於原著,在銀幕上塑造了一個在精神上进 受重傷害的舊時代的農民形象,同時對辛文革
·奇失敗的經驗教訓作了深刻的藝術總結。一 [[[: 「阿让正傳」被列爲本港中學中國語文課程 牛的教材,造部電影對學習原作有很大的幫助, 相信必會受到中學教師和同學們的歌迎,成)
·華僑日報教育版爲輔導中二八FORM2)同學,參加明年一月 由教育司舉辦的「初中成績評核「甜驗,轉由三月十四日(星期一) 開始,刊出「初中成評核預習」專櫃,並由雄風出版社提供資料。 . [初中成績評核預習 專機分中文、英文及數學三科,一切內容 -及題型,均以教育司署頒佈「初中成撓評核诫課程及試題樣本爲依 參加測驗,當收事半功倍之效。 “雄風出版社係由多問津,補中學現職教師多人組成,學識經驗 富,年來爲華日報敎育版「初中課程標合榮習」提供資料,深獲教育 育界重視。
「初中成績評核預習」專欄各科刊出日期如下:星期一:中國語 文科。星期三:英文科,星期五:數學科。
>函來者卖!
篇水流
仍有機會獲統一分配位
教署向;一家長」解釋小一學位申請事 敬啟者:貴報本年三月十日刊登讀者「一家長」來函,其 中搡及有關申請官立及資助小學小一學位問題,茲遠加以調 由於本港現已實施九年免費教育,故就小學生而言,所有 在本港出生或合法在本港居留而又遇扑入學之兒童,皆有權利 在一問官立或資助小學就讀。按照新小一入學統 可以爲其子女在入學前
[紀」之小一學位,宿者被取錄
一分配,张家長無
分開始申請「由學
亦可隨時向教育署小一入學組申請,教育署將視乎
固而作出適當安排。不過,個若家長過
學,則不但可能甦過申請「學校自行分配學
亦失去「統一學位分配」之選校順利,但該等兒本
育署安排在一間官立或贊助小學就會,故家長實毋需過慮。根 據上遠「家長」來函之資料,有關之家發現時似乎仍有足夠 之時間爲其子女向教育署申請「統一學位分配』,故請右 請之家長,即行致電五—七二四三八三或親臨香港仔后 第二六九號呂眾教育服務中心三染,與小一入學組聯絡。此致
男生戴耳環
也不知從何時何地 開緻,男孩子身鞶聲
一環,成爲新潮玩意。
一说在日本相
我也見過兩次,但始 飛术能流行成风,大概. 本地的男秧
在報紙上看到路透社的一則電訊,說英 國東北部的漠伯賽縣的教育委員會,已通過 正式准許男孩子在學校戴耳環,他們的解
「作爲一個現代和向前希的當局,我們 已開始平等對待男孩和女孩,國家的法律將 一是沒有性別歧視,而我們這樣做是符合法律
一位保守的縣議抖麥克唐納却形容這個 決定是「畫的和可悲的」,他說:「下 步將是什麽?將是男孩獲准穿裙子和塗脂抹 B-1
阿禨認爲男孩穿裙也沒有什麼希奇,蘇 格蘭的男士穿起來漂亮得很;男孩耳粱也。 不是什麽罪海,中國好些少数民族的男子都
·方不必小題大做。品德教育 方善良。看到如
.是電變了頭就的
大逆不道的夫子融
TECHNI
華僑日報編輯先生
署理教育署署長梁
《李兆碴代行)
加拿大
430 EAST-25TH STREET HAMILTON ONTARIO
「CANADA.LBV 3B4 TEL:(416)383 1526
TM TELEX 0618916 CSSC HAM:
CI哥倫比亞中學
一九八三年度海外新生
・*開始接受申請*
請直接與本校香港辦事處陳小姐或林小姐查詢 地址:香港灣仔洛克道68-70號偉信商業大厦 501室(近估樓) 電話:二七六九八〇•5二七六九九五C星期六全日照常辦公)
()嶺南中學國小學部
招八三年度全日制 小一至小六走讀及寄宿生 即日至三月十七日推隨件至香港司徒拔道十五號 小學部辦理申請手續(H七二九五〇六) 附註:本校中學部爲政府津貼中學。
備有校車接送走讀生
雅各 招生
一九八三年度上學期
校長 邵宗泰
、班別 幼稚爾部上、下午進、中、高班設全日班(三歲開始) 幼兒選部上、下午及全日班(二歲開始)
二、報名日期:即日照始,補滿即止
三、報名手續;出生證明書副本,相片兩張,報名費五元。 四、面試日期:報名時通知
總覺得頭淚 服飾這類問題是小事,校
五、即址:正校!官瑞寧街4號
分校1順利邨和富二蔉3445288 分校—屯門屯門二
八本園備有校車接送近學生
3-431885
0-847786
校驊安定國 校長 嚴詠妍
心
凱傳正Q 阿映放
員會各待招協敎
以下小童每位收費二十,森馬安进近窩打老道口建聯合書院院務黨(聯絡云 元。
若望很舍種堂暨行音樂一五分離去,童吃不铈。二〇大,與何基森 人人有
(五)綜合操畲—座之校友及其家眷到大,五七七,與李松柏校友·清潔香港 —晚上八時至十時在場學,巴士本於一時四十一,或晚上五十大一七 晚命,分别由在校同學 全日節目完畢,晚上十 及校友担任演出歌唱及時十五分亦有巴士由校 樂器演奏比賽等,歆迎 閲開出往九龍塘地鐵站 各校友參加,優勝者可乘坐私家車到校之. 得紀念獎盃乙座。 ·校友,校方將會個批發 交通:將安排旅遊、給當日之ˊ究治車證。 巴士於是日下午一時四 各校友如尚未收到 十五分在九龍塘地鐵站 通知或概參加者,請速
*興趣課程:時裝製氣知,世界名
,領抽才能訓練
價
專續
*輔道學生申請進入政府及私立學校,並代辦美加澳
Modern Tutorial Cottener Abbey. International College, Worc
移民學生簽証,接機膳宿各項手續。
THK - 948213
海外留學導教中心 *歡迎瞒閱本中心之美加澳升學移民手册(
李運敦道 65551230 密
電話:K-7221141-3
酒介紹,基督教要發, REVISION D
傳染病理學,基礎醫學微生物學,日常 COURSE FOR F.4 MATH; &
醫藥衛生:醫藥衛生趣談,人體生物學,藥劑學,
PHYSICS 等
營排學等。
:心理學入門,社會心理學,病態心理學
,社会工作入門等。
社會社工
∵其他課程,例如會計,商業管理、電腦,皺感,大 衆傳播,設計等合共三百項,詳情請參閱本部章程或電 3-376245 3-374860或5-724351 查詢。報名請機身份:
中國語文:中文應用文,做文賞析與寫作等。.
證,學費及相片(每科豆張)選往九龍窩打老道 224 號
3
T 205 室辦理手續。
SOUTHERN ONTARIO COLLEGE
NG HAMILTON, ONTARIO, CANADA
5-7954189.5-7953913 A. M. 10.00P.M.$.00
本星期六下午二時半至四時半,於本辦 事處舉行免費留加升學講座。備有詳細 資料及幻燈片,由專人講述加拿大學制
及申請學生簽証手續等。歡迎各學生及 家長來電預約入場。
新金縮酒:番在銅:高士威道18 22號路成樗?楼F座
西營盤水街
加、英、美、澳-升學
·加拿大、英國、美國、澳洲各中學(招收7至13班, GC6LEEL大學(文、理、商各科系) 及專科學校現接受83年入學申請。
帝加拿大 HIGH SCH GG13, UNIVERS BA.MA PROGRAM.
加拿大安大略省教育局核下中學
Ryerson Polytechnical insitute/
:Park Avenue Academy
Lougheed Business College.
University of Ottawa
九層高校舍全幢吉售
全部樓面面積約43,000呎 佔地5100呎
黑英國 Gc.E, "0" & "A" LEVEL, BUSINESS & BA, PROGRAM
Concord Coltene
三美國 HIGH SCH.G6-G12, UNIVERSITY B.A.M.A. PROGRAM
Ohio, Educational Board (75 Universities) Cornia Educational Boardi
St Johnsbury Academy.
54 Universities).
香港浸會學院校外進修部
春季課程
美術課程:中國一
*節奏樂訓練班,口琴,古等,榮琶, 音樂課程:初、中、高級樂理,初、中、高級視唱
二湖、弑疏、笛子等
(CONNAUGHT COLLEGE,BATH.
́S TAKING ENROLMENTS NOW
IA SELECT BRITISH COLLEGET
J-SITUATED IN THE BEAUTIFUL
CITY OF BATH. U. K.ONE HOUR LONDON
PRINCIPAL, CONNAUGHT COLL
WESTGATE BUILDINGS BATH."
FOR SEPTEMBER ENTRY,
AGENT MR. R.T. GRIFFITHS TEL,3/690141/9 OR FROM THE FULL DETAIES FROM OUR
每呎僅售220元
治購處:
長江實業地產代理有限公司
香港电后大道中20號华入行20至22樓 電話:5-268911030線〉
本星期日 9:30AM-5:30P.M.
基督教小天使幼稚園
·班別:中英区部K LC三歲至四载,
.2:K-3四歲至大———學位有限
·招生日期:一九八三年三月十五日
·手繪;挑出世紙副本一份及相片報名費三元 海址:九龍牛頭角道55 就和基大厦A.B座二樓全唇、海大 花園右酶,匯豐銀行樞上)
七五八五七
校監:榮基牧師
校長
黃尹玉珍
影片介绍加拿大學制,申請簽證辦法,歡
迎各學生及家長來電預約入場。
大校畢大安
加大期加
一统地寄
時。
備註:美國、英國私立及寄宿學校亦同時
接受入學申請,請來電或親臨查詢資料。
Ja ma e di Bum 300-2
164415-439832, 5419415
孔東
校監
加拿大 約勤中學(一九七八年創立)
招收本年度夏季及秋季新生
學費:加幣二千六百元: 海制:夏季入學(一九八三年六月至八四年一月) 班級:十一)十二,十三班:
中國基督教會 孔仲岐英文幼稚園 招收八三年度新生公告 班级: K1 (幼兒班)
升學加·英·美展覽會
(注:中大同學會考英數成績良好者,校方保逸申請八四年一月入大學) 秋季入串(一九八三年九月至八四年六月)
二、學費:加幣二千八百元
K2(中班)
度。
年幼中
本升加本
舉行升學加拿大展覽會,闡悉如何選擇及
報名手機:諺到九玺窩打老道五十六號索取報名表格:
或費3-7110857
考試:報名後校長約見家長及親自面對申請同學
無辦
̇留加升學講座第二講:「中學學制及申請大學的過程」
日期:一九八三年三月十四日(星期一)下午三時 地點:九龍窩打老道五十六號華仁書院疆堂
校長何鎮源 歡迎F3、F7學生及其家長免費參加,不殷入場券。 詢問電話:3-7110857!
* 3-834334 太子道校:太子道440號 電話 3-7163929 九龍塘校:界限街121號 電話 3-380432
三英四校校
K3 (高 班)不招生
英文小學部小一新生小二至小四插班生 報名:三月十二日(星期六)上午九時起辦理
四月中辦理
加拿大政府學校,著名私立及寄宿學校現 正接受入學申請,歡迎中一或以上學生申 請,中五學生更可申請入讀13班,新開一 年時間便可考入美、加等地著名大學。
牧童助學 有攸歸 請各善長 鼎力支持