四期星

日十月三年三八九一厮公年二十七國民中

小朋友:

來就知道,並將面棄狀上风。(小威》 难在玩水?是誰在河邊玩水风?小朋友就將小圓站順次聯起

康樂家庭

第六三二八

天地

檢查 - 做得好的有糖果獎勵,做不好就要受 並命令他們馬上班始做功課,待放工回家後 投訴,媽媽只好叫華仔聽電話,教訓一番, 華仔媽媽的寫字樓,海正在埋頭工作的媽媽 劳姐有時看見他們太溫皮,就打電話到

*因爲他們同在一所官小唸上午校。.

·學生了。毎天,葉仔放學就带妹妹一起展家 一年級,而華仔比妹妹大五成,已經是小五 華仔家裏有個妹妹,今年才六歲唸小學

「下來。 日爭玩具玩,曹嘈吵吵的,沒有一刻安靜 -功課的時候了,可是他們並不這樣做,在家 僭好午飯,他們吃過午饭,總該是各自溫習 放學回到家,鐮點女生芳姐已替他們預

愛護照顧小弟妹

妹在書本上有不明白: 好好愛镤弟妹,除了自己用心做家課外,弟 葛家事分心。你們做哥哥姊姊的。在家裏裏 一時,最好不瞾阿擾她,讓她安心工作,不去 你們功哪,她的負报很世。所以媽媽在返工 生活,箕献就合,需要付出精神魄力,她在 【放工之後,又要馬上趕回家照顧你們,促

學毡仔這樣頭皮,要做個好孩于才對呀你 一們要知道,媽媽外出工作都是爲了改善家庭 ,天天要上班去吗?如果是,那你們就不足 小朋友,你們的媽媽也和華仔媽媽一樣

·冰小。

甜囊的王子。」 好啦!我早就想見見 拍咎手叫起來:「這太

岩洞前面。鐡魚王字說

快地接受了邀請。」 就煜老朋友一樣,他們

訪問他的國家。絲

-他們又談了幾句I

·銀魚王子就邀請躍絲去 一邊談一邊走,到一個 女之貢獻更鐡顯著。 「這就是我的王國大

力供給及技術的俭献。至於商業及經濟方面,她 他們倆幷府走許, 這個比率爲世界最高比率,這是婦女對工業上人 一 之一强,在工業界工作之成員,女工則佔半炊, 的香港,根據統計所得,婦女佔了工作成員三份 的轉束已告解除,婦女的地位也日益提高。今日 自姶埋開始在各國婦女界不斷奮鬥下,婦女

一 七十餘年歷史了。 自由平等而腿生,遠在一九〇九年至今差不多有

婦女節又來臨了,我們大家都知道过低崦女節日 全世界婦女們共有的紀念節日,退還爲爭取婦女 並不是某一地做成某一國家所私有,而是國際性 ] 會長蕭鳳雄在會中稱:「一年一度的三八

、幼兒及老婆福利服務等,

香港西區婦女會爲度双一年一奕三八婦女節就。 並檢討洒去工作槪况,計劃來年更加强矫牙四利 -並由該會會長商曾瓜亞陃逃婦女節意義。該會 ,於昨(八)日中午假新都城酒樓舉行祝的话勒

從婦女本身做起

要達到眞正平等

西區婦女福利會慶祝「三八」節

怕的。」

黑......你要知斑,我 裏頭看了對,說:「眞 ∵ 喀簇害怕地往岩洞

發了。

給照亮了,他們走過王

抽出一個查火虫來,這 , 只是把手伸進衣袋 I 國的大門,蠶絲鷥奇得

是他的活電手筒。岩洞

欸魚王子沒回答她

桑亮的拱門現,王子? 「是離建造了道麼

用玫瑰色和乳白色的

王于回答說。「他是 「瑚虫,銀魚底中做起 他們蓋的。宮取全部是和决心,需要極大的男氣和信仰的支持始能有成 的工人。我的宮殿也是一行他們的使命,將種繼續服務、稅努力的精神, 大海嘉最好的石匠和首,有堅定宗旨和百折不挽的整神和校力,去甜果執 新風群在慶祝婦女節中致詞

一世界的進步,是因為有些人在演患的社會中

懂女地位的運動。 (三)應具有正義感負靑或參與一切能改善

理態度,替慣或風俗。 ,女的不本等歧視,更可影响輿論以改模就會不合

,不要白相敵視。 一 另一方面,對一般婦女的成就,應加以贊賞战动 態度及思想,不要再存有自卑感,自認爲强者。 人一口對平等合作的理論及原則應有正確的

經濟能力,不要成爲男士的附要品。 (二)保持媽女的分嚴,維持獨立的思想與

命就是要謀求建立起正平等合作地農 地位,在目前仍爲男士中心的社會中,我們的使 ,享有如常的獨立基礎,在法律上亦已有了不少保 降,不過,我們仍須不斷努力以求更理想的平等

·香港茨會已在極度進步中,婦女在經濟上已

(五)客正的平等實現,先從婦女本身及家

(四季以態度,思想,行動去改就合對婦

用珊瑚冷成的,在雕刻 啊→乳白色的牆壁都是 數要去。多歷好的宮- 王子把客人引到客

「瑚建成的。」

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

-遺時候,两柱忍不

住坐起來,國答說:「

啊+ 你羿始了

出來呼吸點兒新鱏空氣 :眞是多餘!」那條魚

「蝸牛好生建嵴我

露絲連大氣也不敢

防杌她說起來。」結 一忽然用人的聲音,剪剪

小魚,正站在她的鼻子 一個穿着夷孩子衣服的

·子,她睜開眼睛,見

是個甚麼「玩具。

• 好像根本就弄不消退

·恆亮的蟲子,城着威 那條魚打坻對迢悟

庭家地天童兒頁三第張四第日六廿月正年亥癸磨夏

(上)夢的底海

的地方,還要指導她。唐姨姨

們,那才是個好兒女,

榨機有一點水波,那些 ,讓粉精美的珍珠进。

兒聚了。 覺得有點姑娘,你認不出我啦?換新銀色。 搬完魚, 違見來餵你們的那個小 在小河邊我是露絲,就是天天到 露絲一我根本就不是甚麽山, 珞奕甗勵起來。地板

特別光滑,還不停地樾 都是用珍珠貝成的,

著天空 過的白|狹往外看,你完全是另 地上,看你來,小姑娘。一挪縣 地躺在草「我根本沒法認出 魚回答說。「因爲從水 | 穗樣子...... 」

2那些白

雲一會

小姑娘。」

向你保證,我就是那個 「那可能。可是我

一會又變成平原。

·

有的大臣都召集到這兒 總理大豆狀:把我所 去泰「嗯!」〔未 車,好讓我們游應海底 :培我們準備好儀仗馬 給我馬車的螗類大叔 王國盛大的節日,靠 人,我宣佈今天是我們 【來。爲了我的爺賁的客

銀魚王子對自己的

她跖着小河的鍋啊 盤,快要睡着了,忽然 水晶國的國王。

「我是鐡魚王子 -

,覺得有誰在抓她的事

眞是莫名其妙⋯] 磅見了逛瀝一座大山,

怎麽樣阿?我走過這片 草地,原想散散步,但

逾千工商界婦女

紀念國際婦女節

梁少异、馮李佩玲、黃邪月)、沓秀芳等。 卿、葉玃宛芳、林娜幸幸、蘇景璇、黃耀揚、陳

我們今日最重要的責任。 禨蓮、宿資棹華、張馮婉儀、黃苏慕貞、楊翔蕉 區饜斑、郛陳瑞銘、郭程淑珍、李麥秀饭、蘇宾

恭 祝大家设過一個有意義的婦女節,氣氛熱閥。 陼由主席許周笑酶及會及霧會恩军向委員們 : 陈馨溟雲、陳林息、黃阿雅儀、戴連玲、陳

,使婦女真正可以與男士們並駕群醒。 就,但一方面須努力去改進社會風氣,自强不息 今日娜女節一方面慶祝婦女運動已有成 務與社會硒和工作,發揮婦女服務社會的能力。 陶、會黃德從、梁琰芳、李南義軒、王袪鳥

今後,我們工作目铼,更會君重婚融老翁服 西區婚女會友祝「三八」嫌女節

是日與會之能會同人有:類會鳳減,許周美

很好的啓示,使是次整 年程及年轻的講女都有

龍培育出優良的下一代 父母並應以身作則,穿

法,是應該從德育、智 其實真正激育子女的方. 孩子是父母的装飾品。 們學琴、學舞,簡直

·而女孩子方面則强迫她

「界中心海城商行紀

香港工商界婦女日 昨(八日)中午假新世節,我們除了珍惜歷年铬化,使老年人無從容 的果。趣劇演出表達今日老人和兒童的問題。 大會主席江泓指出:有昨日的因才有今日

·今天紀念三八婦女,家庭工作一切都唯一碗更有意義。(文) 與家務而愈拇他們在

才是。

医葯

徒健夫人演出敎育性規劃,右上角爲大會主席江巴謙話。八本報攝) 工商界婦女挑祝「三八」圍多到法荷夫人,西馮堅齬及司

|勵德邨籌辦賢毅社

「蹶毅社」是基冏之婦女組織

,初由政務司盆串傑過,新界及

歡迎成年婦女參加熱,玉德、立

|举進行有工作

家人及

[可商秕德邨青年中心

羊癇症與神經衰弱

人咪咪讓友......

工作者,均可報名參加。 (二)凡價博參 宋人,參加家庭式的活動,藉此聯繫 凡年滿十八歲或以上,不給已婚或未婚, ,開辦開設社,分由東區區接員余煦光及劉思

- 所屬之雅區建設委員會,與東區政颳處,一再商枪後

·拜儀式,當時讚揚安親社,認爲迎合社區的需要

i其聯合成立就盹典禮,係

在勵德邨及有其灣區居住 加入警过世的資格長

間之感的

月一日開始,至廿日

文老人中心,及東區政務處, 入會古每位收費十元。報名表格

分處,八銅鑼灣永與街九至十一號地下)均可案取。2

夏裝輕盈 婀娜, 袖與東腰設計,更出打褶卡腰裙的詩娜形態。

裝,極能表現女性的魅力,宽的衣 道要色彩蝶粉大花園案的棉巴里沙

【剪破病君:

·涞炎,或前子癇等,故米步後期,孕婦宜吃比较 商族之品,不宜忌捕及媽補,實與吃羊肉無關。 超「好鹹蛋血症」,如菇姬奶阻、高血壓、腎

女團體首長外,並有若 煲女領袖,港九各大姊 「今日香港婦女大出現障礙......。」

便使用其「迫上梁山

会主席江泓首致詞略語,須認識,才不致與時代多情趣。 列席,濟濟一堂,氣斯·丈夫子女分享。同時對 活動 - -

實開暇,持大 干政府部門首長之夫人要將自己獲得的經驗與面對現實,多參加社團 ,參與適會者除工商界 積極的態度去關心社會規劃內容鼓點年老的婦 聚餐會,該開七十六席各業中努力工作,並用「老人是一的說法, 「念「三八」國際婦女節,身爲婦女者應該在各行家妾中沒有用處,故有 .脫節及與家庭成員溝通

· · · 用子女去提高父母身價|傅歌而已,請放心。

“在家宏方面,主婦一也不必計較目前,而須 蚵畢趣劇表演助度 爲滋示父母身份, 說法,殊非事實,亦無病理依據,只是坊間以

·兒童的激實方法,往往

女,不要懷想著過去, 熊用。在聯歐會上,大外界及一切新事物都必生活獨子,便會得着页,了羊肉,是否會有危險?小孩子長大後,會不會 ̇頭昏腦脹、頭痛、中氣不足、阻小、信心不足 再跳到今天母親對一年發作? 3 答:芈姬吃羊肉-所生兒女日後會發羊的 忠上「發羊帛」疾病?如果會發生的話,在什麽 有强迫性觀念,理解能力弱及滿意等。望介绍良 -你來信說:鐡女不知自己懷孕個多月,而吃 有人監視你,眞不好受,更見大便秘籍、心散 方,你並問及本醫師診症時間。

且,神經過敏,無論在工廠,街上、家,都像 很緊張,不論說話 行動、做任何事情都是;而 你說今年十九歲,忠神經徒已三年,心情

利有担任社會工作的維夫人及劉袂清夫人担任 合有參加社會活動的橋,由在薄堅絕,司徒健

答:上述症狀,可服下方:

•‘方用:花案三發,天生朮三鐵, 各五錢

,

當師對三婆,白带三錢,遠志二鏡,熱棗仁三

,開多二錢,或草錢爭,五味子競爭,粲花

方同共努力而建立的。 在科學發達的社會了在功課上出類拔萃, 泄的,如果吃了補品,便妨磋排泄功能,可能引,停診,公眾假期照常 的原則下,是四男女相,及兒童閤露的嚴重性。壓迫孩子讀香,希望孜候胎兒还漸長大,排出廢料漸多,須藉着母體排 時;下午四時至七時,星期六下午休惡,星期日 「力與條件,所以一個萸 简出,她們以輕軚」政策,在男孩子方面之役,不宜多吃溫熱性補品及甘脆肥我物,包 三錢,乾地黃五錢,正歡曲四錢。(清水粮服) 好的毗會,在男女平等」的台詞,講出今日老人 盡量請視習老師去,插等内在內人因手肉是溫補性的》。原因是這時本嘅馆珍妮時間,每日由上午十時至下午一 不過,一般而己,任何婦女,懷孕菍七個月

特價機票 特快台証

旅運有限公司

331151323388

即運輸處樓上

九龍登打士街56號拍裕商業大廈2010室

韩国四天豪華團$2390 星馬泰7-11 天$2890 日本本州6-8天$ 2650' 曼谷芭提雅6-7天 $1950

(本州/九蜥/北浙洋)2600起 日本海·五、六 韓國(華克山莊):

「台灣(灣潭/ 高雄)1,390起

曼谷

1,950

九彌敦道469號新光商寨大厦601室

全菲韓星日

韓台曼.

2,450起

佳麗安

CARRY ON TRAVEL 感運有限公司 5-254549-05-241845

怡安

口 銀行中心716案

K 886353 886356 K 325371-2

九號敦道636號

台灣千

13-60444/

韓國

3-308311-6

15-254596

台灣

$1800

豪華團

酒店規、關食佳、領隊好 節目多、好享受、又可靠 洄遊:台北市、花蓮、台中、 溪頭、日月潭、高雄、阿里

山、雙丁公圍、六福村:

...等名古

5-446955 35

旅運有限公司

天天

餐旅運(香港)有限公司

愛欣欣

台北三晚

195

5-4867 3-849192

5-237690

台灣海陸空五天$1780 台灣環島七天$1990 270 台灣阿里山九天$ 2390 雑國四天(包單人房)$2450 30

曼谷芭堤雅七天$1950 420 40日本本州八天$3190 *1020 馬星檳城七天$2790 1020 非建業型番瑤六天$1890 来:840156019年6號銀行中心2110宽

點:二195 康華233 #270

M MON - $70

哥頓 ~ 1215-5號

東南

4號

,旅行社(香港)有限公司 尖沙咀金馬倫道27號A2F

·東輝大廈3~689638-9

5-237184-5

美和 運航空公司機票

台北四天$1350 台灣七天$1980 | 北海道七天$3790 日本本州六天$2890 【泰國七天$1950 韓國四天$2450 星馬七天$2799 菲律賓六天$1850 夏威夷七天$3690 美國七天$5989 代辦各國簽証

香港銀行:香港大道中36號興瑋大厦1001室

九龍分行:九龍深水埗南昌街154號地下

利華

3--660206 -7

3 306331 -4

自置物業信譽可靠

$888 廬山、南昌、九江六天豪華$2090 専由台北總公司直接經營 韓台$2450 集密整人员

四天 $2450元

「全程單人房、皮生宴、回程可停台北

1、三、五、日出發、

泰國

味$2150 七天:$1950 特平廣州、潮汕機票

東 專辦台灣線

台北包早餐

辦 個别 * 團體、台灣考案、觀光

逢週一三五六日乘華航早機出發團團獨立

曼谷芭堤雅 七天:$1950 馬星七天 $ 2750

阿里山冷頭|

九天$2190

七天$1990 十一天$3880

「」「旅遊,代訂酒店、機票、台証

·四日阿里山專線、五日、六日、

行程節目體實、總湖水上市場,且宫、玉佛北吉八天$2090 星、鼎從、廣五天 ·$ 758 月七日、八日台灣環島行程。

福祿壽旅行團 康達旅遊-4132

美加、欧洲、澳洲豪華團·代售各大航空公司機票·

寺、玫瑰花麵、麵食:

代辦各地轰证、提果、酒店訂房

七天解瓶$2880凍饗岩、廣五天!

̇代訂國內賓館、車船機粟、封開五天$758

永安

復活節歐洲團 十天豪華遊覽團 收費$7280

日期:3月31日

十八天豪華遊覽業間收費$9880

| 日期:3月19;26日 4月2日

「趨源飲洲七國數十名雕,在一流酒店每日供應 三餐,專人鎖線,粵語導遊,回程可停留靠教。

香港德輔道中48至52號鋊易大厦401-403家

歷史悠久。專業無鹳*行程一流,有口皆碑

台灣幸運假期環島團

7 逢星期六出發七天$2030

福祿壽阿里山豪華團

泰柱都行理,住宿阿里山賓館 九莲星期六出發一九天只收$2430 請與各大旅行社報名查詢

歷史悠久*專業旅遊

康泰旅行社

全泰國

有限公司

A211411 5-240061

57431612A BAY 41 41 VA PODER 1001 5-444644 JAN 20 PESMI SA 23 VELKAA D1143-676111 闫街潔我们582號信和中心10023322301 谁有着數,约636號銀行中心”

3-305207 HE WAIAN ART 5-240061 3-676171 二星期日照常辦公------中路總社及尖沙咀分社

台灣購屋旅行團· 4天3晚天天出發

楓橘酒店、大陽藝店

加篩樂風:

實地參觀、粵語解......... 舉式複式花園洋房即買即住 代租包管、精美簡業、電索即者

● 旺角彌敦748A 始創行801室 /

全台灣

阿里山、花蓮 清酒下市壤

日月潭、高雄 陽明山、墾丁 芭堤雅、桂河橋 清邁四天$2150 清邁八天 $2400 豪華七天$1890 九天$2190 芭堤雅四天 $1950 曼谷七天 $1990 ●高級七天$2090 九天$2390 布吉島七天$2590 (雙程內陸機) 四天$1490 花蓮五天$1590

天天出發*分社直營 天天出發·全港首創

全港獨有雙程內陸機(莫非二年) 淸邁~——曼谷乘搭泰航內陸機 1乘華航豪華客機,早機去:晚機返台北 勝在1皇家大酒店 凱悅大酒店 酒店2假日大酒店 4文華大酒店

【線 專線電話:3-698105-6

2 DO 33-321315 3-910546

彌敦道301遞点还将案大厦1001室 假日照話: *農曆新年專線·天天有團出發**

台灣、韓國

美麗寶島 -216409 3-303271

#

天 $1350 日本台灣$3290

●台北機票+酒店 天天出發 復活節加班| 、旺角銀行中心905室产置分行:星光行752家"/

┻旺角彌655款社生行1810空

佳運9532275-215494

全台灣

台証

$125

十次証简價

台北酒店

「台北四天1698 漢城四天2690芭堤雅六天2298

(四天$1490 參台 高雄五天1898 馬星 芭堤雅七天2398 七天$1890 症 南北七天1998 頂七天3290 滅薄七天2498

九天$2190 $ 50 環島九天2298

住希爾頓統帥美琪 單人房$ 250

日本 【阿里山七天2098 本州七天3490清邁八天2598

台証 $60 泰証 $70

清邁 檳城

全泰馬星 機

新加坡、聖陶沙岛、吉隆坡、曼谷 馬六甲、黑風洞 芭堤雅、鱷魚潭 ̇全泰馬星(清邁、檳城)12天 $3890 馬星泰9天$3150/11 $3690 ̇馬星七天豪華團$2890 点:3台北住最新、最豪華之来来香格里拉大板店 逢星期一、二、四、六、日出發

· 華航兩程內陸機(台北一花蓮、高雄一台北

華航兩程內陸機

·四晚豪華夜總會

四天三晚

日本韓國 M

日本本州八天 $3200 逢星期一、二、三、六、日出發 韓國九州鹿兒島八天$3690

逢星期三、五、日出發(華航早機) 鹿兒島九洲八天豪華團 $3290 日韓聯遊八天豪華團$3690 【韓國【平大雪山滑雪團五天 $2600

逢星期一、六田發乘華航早機)

誌標的信

香港華商旅遊協會館聯合廣告

電話:五——四五二三七O

本會設有中央賠償基金 或貨不對辦,歡迎投訴。 會員信譽可靠,如有不滿

Page 15Page 16

Share This Page