|磚屋豬農場
香港代售
|舖位招租
旺舖平租5
日八月三年三八九一曆公年二十七國民華中
騰龍
鏡頭
贊助分類廣告客戶幸運抽獎 由三月一日至三月三十一日止 凡刊登華僑日報或晚報
贈送抽獎餘一群,活到多說
二分類廣告十四元
頭獎憂名:
𨰘穨對嫵诹跑遞道超性能*無線 織E ADAPTALL-235-135mm F3.54之
價值:HK$1$od.co.
名式獎兩名:
二品海潮流
得龍ADAPTALL200-210mm F3 Fg 一進積實無微鉕速械超纇性能塑鯸鼗
及接球案、
每案保值:HK$1,120.00
ADAPTALL 2 125mm 626
距缩缝
BENEDEKİ LÜK$670.00
每日讀者 超過百萬
惠刊廣告
抽獎公佈日期:
收效宏大
一九八三年四月八日
地8000呎有 300呎住屋 1500呎豬屋水井大車到 近元朗二萬八-793622
N
二房巨廳
.195號座四楼免什費近
桂林街地鐵站全新装
,包滿意新樓一樣可分期
HBK 7790237 大房大廳
四
;六樓 福榮街製
普近北河
六成快者得
定安大廈 益豐大廈 碧麗閣 舖位租售 恒通大厦
樓宇舖位直接收購 出價高收錢快價合
即日成交5445830.
碧盒定 收不交吉
英皇道321·號皇冠大厦
置業公司
屯門垣威工業大厦一千
燕街
832
.千諾道西億利商葉大厦
215416K 37481949
800 $462492
黄仔柯布連道500
收不
商住招租墻旺舖招租 | 街3號二樓千餘呎租金旺角通菜街鄰近地鐵
在收交
灣仔菹得利商業大厦全 子而積2035呎
旺舖·招租
荃灣楊屋道十三號地下
3842284洽
廳房
#86500
【半山區房
H4324074
租千六有私用厨房煤氣
|車位出租盤
高成
香港出售
英皇道利都大厦二樓A B座与32呎. 灣仔利榮大厦(商用) 舖位336 呎二三樓各
交吉
| 五千三百元另差銷電:一合各行業有慧於辦公時 | K960344.
|樓上出租 |東街 139號近南北行大 在黃竹坑怡園工槃七 |道中電6438383|瓦車成私家車管理完善 1000+00 有意請電份450573余治
盟期0946941
寫字樓平租 向南梗房 中華
大坑道豪啜:29002 1344-1506 宇德前聯邦花園1500呎 干德道逻樣台 14928 西隧道雅景大厦 780呎 灣仔安市
麗灣花園六樓477 呎 紅點對中心鸿利2600
期面積685 天向東南 自由道富皮花園382 K 3460
尖沙咀長利商莱大漠
339·至1947肤
谈成道安年商業大厦案
30006
1590
用1100呎至14688
$450 呎25萬五
安寧大廈
找背起道屍樂大厦..
財團收購𪖈[關簒豐在
交吉樓舖致利地產
K 302275 委類行大厦 601室
收租舊樓
牡丹 香港工業中心 又一村鬍 一建之地盤價合立即成交 一直接收購出缵高到中環 國森大厦 310-311 成 八六八六五〇6807|新裝隹租平H 230685 : : 商業樓盤 |寫字
編號「1458-5,000€2,3
2,5005.00 1.6
H.261553
|荃灣江南工業 . 萬三—全联81.2.
七百元起裝好間格 即
319 BEKKER 557-5 米大厦·|葵涌类華工業 3 可營業宽3948864.T譌電直接業生G935476 | 長沙河新區工業 六五二六呎仓2 .3
3,422-9,20802.3
平租 旺角地王 青海精 寫字樓租嗎 张
曉通代理3-850127
中區
61553
新建成交通便近地鋼
大房多院交通方便泄静 人少適合正職人仕不 炊 H214836
大各招
阻
【旺舖平租
金荔閣旺舖
5限2|香港益稀道西 390號地
有5
八折平祖九康荔枝角 127 131 RE
6業5|近華僑銀行著合各行業
有意請世766588布恰
4企1.
街3
二千八
·1500餘尺近一聲戲院合 ||10| K92.4 寫字樓醫務所用請電:「長沙灣國際
7號三樓向海電梯獨立,酒楼百貨公司及各行業 水利電O四四五五盟五|沿租處業主大觀珠寶行 H 239968K 914973 四四五七五二順
頓悟2
大細舖租售
8,800–17,600g/包 2,11
436
尖沙咀金巴利街天文閣
350.89
870K
3300
二期星
華僑日報晚報分類廣告刊戶 屯門洋樓 二月份幸運抽獎揭曉
山份列華僑日報、華僑晚取分廣告有獎遊戲,四面做祥 油蔴地舖獎
「隨凄部廣告主任莫瑞芬小姐蔽臨本報槐社與本報廣告主任證綿生先生聯 中獎號
廣告大学 急聘代表 女友
衆告通訊 電話:3小927470. E-10743 ...1170-
·電話:3-369647 電話:3i668129 電話:5~440263
足月橫額共六名,全部换品由太平洋行风式部送出,計頭獎一名;可獲出 途一佛羅倫斯]男友石焚案一隻價值HK $2030二獎兩名:名得出述女主 陳星期日曆石英表價值HK $650 以上六位得獎者,請於三稀九日(星期 三一正午十二時携同獎作碗根到香港荷里活道110 號華僑日報廣告部領獎 »踞(左)莫瑞芬小姐(右)錦生先生抽獎時攝
|號廣東道便石閣。 二千三舖交吉特 |萬舖东租二千四937850
月租六千元性局街8 大跟进石硤尾街口獨立 祉師梅租約快得937850
法二木屋300多尺水 電厨厠齊平售三萬五千 #20-437623
靚樓廉
欽州街連閣近千呎 租: 荔枝7號来閞2200呎租 屯門號基工業大廈一千一角道305 號800 呎租 四百呎售有意吧
25萬上海街洋舰500 呎 恒景閣 ☆ 萬寶蛏商業祺280 力生大厦高肘向東南 5
300640223 10月自讓免佣花
高爾向南K 885339英發
1270
(618
750
1874
OPGOHP÷0
公安揵: 610呎
·青山道康利大痙舖位實
·用1005呎吉传.
業主自租售
旺舖
2150K 629
375g
¥ 9500
印刷713
544 800 K
九龍代租
三舖共售
樓售
% 窩打老道帝國大厦,
九龍出售
H247141馬洽|櫟樹街25號728 吋鸪文題指依姻,1100% 商用樓宇 楸和老年
定制约车H276667
K945268
|及馬齊圍道 376地下 3|大角咀樹 2號舖位
7411 核招租EH 256848 在立三千元租三年 73235649
炮台街威大度舖位實 屯門廠房租 光猛閣樓 商業二
20001500RERBARKER DIE 153
荃灣中心
404尺另士多房租式 嘅百元包差的免用心 至十瑆K 601233萬2. 步南
现有很車位冷氣廉, 元朗屏山 別墅平租 荃灣舖租齾
捷950 只三房一廳一台租1200元交通方便元平房,200的租 有露台車位”
帆布、台天台新晏版一土瓜灣舖號 廠房租
旺舖
九镇城街
地下
灣仔旺舖 旺舖平租
·租威 九龍城打鼓嶺道千一
#2939858
新界染廠雞
車直達四線電搡通科學 深水井地三千邢上落 -D0-783337
千尺月租四千五佰
四線電請電-790227 上近地站881458 | $7795550
期金舖及
201794217治
〇四川
575K
報日僑華
|EK 313718
爽殖平台千尺合商住
元朗唐樓
650 K
WAH KIUYAT PO
頁一第張八第
分類廣告
元大字四個
最入
[ 小字卅四 每天1.2元】
日四廿月正年亥癸膺夏
出讓
何文田艷 露天貨倉 深水
三房東南三面犁海千三 龍「呃另停車塔七十餘荽K
萬尺馬路邊適合儲放各 類貨物有陪牌有意電
*近地鐵站舗 閣二任除奥特價秕售 第二越商業現
收租樓
COOPNICOM
:0-B122837号
亥
太子道洋樓 富多來邨
荃
平樓 灣急售
街香 高著篮沙愧1370尺三房·性恻兩房一嘅式柜組合,和大厦高屏都没向南人,近桂林 針按八成 牆柜電器傢俱斯白宁42.18 一恩工人房車位交吉出 |柜全青 正一体镫K 912928戴式地產, 售4萬5K 911123建榮 |7998背晚0-409393
K 911121K 911123路
旺角山東街
廣榮二樓向將前後座八 百餘呎三房三璁二廚 北萬K 7439406 自調。
|衣廠頂讓記
氣廠房叁仟餘尺生驻工 具齊新安平租店3
450685怨。
(70-74.02 349
|吉樓出售
粉嶺樓售 元朗別墅
140739總
04568.99.
街崇廉樓十七樓钅 至新樓住宅單位 尺不出有意請電.3~7[售]有入伙都有意請電
「餵高息旺舖 深水埗樓| 旺角樓 0
1-2 400呎收和4500 租客 [可三百餘尺售價二十萬一交吉出售電話:91 9. 2. 8 贊成地產治 EH 876477
*K706871
寫字樓售 特平出售 彌敦道樓
星大度約查干叁百尺每一洋樓高層 700餘呎年期 | 樓C小草 凡八佰元有意於辦公時間2萬5仟電話: 9929646.
照制©66332243
|尺另私家斐200
三層高 700尺花面空地 九千尺私家地交吉林 名出售電912928晳
380
183 解宮
RADO
獎抽運幸
120-79022749
五萬九款
原屋! 另一台有
8785100614048
黃金大厦
萬八千另高43 呎
OK 70687142.
「旺舖頂讓
總站文具狭品全
妳可晚征0-4981287 袷
【村屋出讓 元朗旺舖鸝
周,900呎新蔎售353 350 呎另有閣合各行業, 萬業主自讓免佣有意請移民平售三十餘萬Q 20400 761993 0-788155
【特平廉售 旺角道平售 明樓二房 2400 餘呎寶安大厦高屏向南六佰 連大花飛長年期皙 23萬 呎裝商醌期長近地鐵交 K 9111234K BEARDO922493
不交吉樓
入屋睇樓價合即成 金豐地產3 856007 最高價收購不用
敎會社團大好消息
近葵興地鐵站商業2/F 樓六千呎吉售百餘萬 本地址:本軒時案和大厦案主自讓免佣
·四面單邊前後大樓梯有電梯直達10呎懷店合申請
德輔道西406 呎多屋租 荔枝 7號二桠油翠蒩
太子前長榮大鵬 860%
旺舖招租
·任花西租八千.
廣搯道碧西問,800呎,
700-960
天光道口六百餘呎另三 |街3535只窿房廉租交通街5 一日三房租六千包一百呎閣合門市批發工塲[方便工原-
足業主電話,連閣 .租平云六五八三门 傢俬冷 窩打老道山鼎峯大皮 1400呎有保似有車位
K802553
舖租
橡樹街75號400餘呎租|彌敦洊華敦大厦1100呎 上海街800餘呎 ·粗一何文田富威花園 414呎 荔枝角道皮协550 呎租,窝打老道本品和 8756
·新道地街唐樓400.呎租,世界花国服拍開2000|尖沙吡商時商業大厦 小龍别墅 1300呎
賴砂3500
寫字樓租 元朗新樓
街順興大度一椹單邊村,四群出年度大厦四 用途電至425891 |管理處拾或電H 465859
尖沙咀區 廠房平租
高尚住宅
780.417376
賽西湖1640呎連車位租
港出租
10.50
10
A
1600呎;一谈皮道安年商業大 8202081K
嘉苑,1344呎,尖沙咀及利商業大獎 THEMAKE 415939 1947 跑馬地怡景大
士多招租 九龍
KOOO00|
270呎炮台街常安大庭錨位實一近庭山豆银行巴士站雁六佰尺二
用544 至900呎:
超連
樓 裝可意老舖
章即生本·
DON
10000
加拿芬道20號A五樓有[順寧道五七號三樓 窗换大逆府不租有意電一千呎平租
六
合各行業連閣樓千四元 單邊環境好速車位租 20-7638139H 660968631593
大坑道云台.150 大坑大號台:
12002
香港代租
̇★彌敦道625號望斯商業大厦1207室★
【地產有限公 一司洋樓出租 北角炮台山道區焍花園 薄扶林
·漸向南海•
1750呎,香港天后廟道盹网
2700 天有融素有車位
0 村樓租 永利大厦
破格好
四海三观高肝斑二萬|水電廚阿齊全新二三樓|樹街高厨陸佰餘呎商住 香港西摩道雅大厦
1345
|K929151周太治一大
800
北角賽西湖三房二路12|干路遊松屋 0呎剰豪華装 西摩道美麗台 ,1400呎,以商業大廈1326只街 跑馬地萬壽大厦 628及置富花网 -677呎二房二廳向店 碧瑤灣 座 |
1600呎,壽山村道八號恒安閣面 2687呎
·碧瑤襉45
的4849呎租四萬五元
·薄扶林碧林閣高層海景 1800呎三房二廳
娄仔避得利商業大厦全
518K
22003|商伊天樂里二至四就金
闊大旺舖|葵涌同珍
街179 號地下的树千,第查明昌榮路大單邊中 六呎 樓高水用对約叄仟央和 全部各行街7138652
K929151版太恰
連俬新裝修
吉樓招租,租平即可
寫字樓出
水電電話近地鐵
九龍出租
單位出租
馬已先呶道玫瑰別墅花 俄2800呎四反兩家
一
金巴利道寫新:896 太子道。
净433 至2035
2000呎「千海勤西億利商業大厦
700 K46249
巫緻新柳街IA-10 (2) 字版A座榮林大厦) 三一三七一七鲮
號華欣2 2 B 有裝四 百餘啊上午十時至十三| 70 時電50856012黃先生洽
洋樓出售
上水金錢铈2100呎
旺舖平租
紅磡廉租
洲裳
超值旺舖
商工 運閣樓平
業塲
旺素
二樓廠房康租 天租購
青山道祥
瓊林道111號
6600呎乘重力强
3-958320
樓收
6000呎每呎租三元|海景寫字樓全
近葵興地鐵站商業二樓
合社團會所健身室蒸氣浴 層或分層出租 四面與選前後獨立大學梯電梯堅拿
大厦3-911
中寫
租約可訂六年自讓免佣: 6326377陳先生洽
環境幽美。有意者請電
·招租洛克道 429六七 治舖位向天橋3尺租七|香港灣仔謝斐道220 號 生一千 九四六六〇四一地下一千呎中琨必烈略 「靚住樓租 ·披五百呎新裝水全 寶行日二九八六八
II 17161697
D-6573858
加路連山道全層出租實 用面積約六百民需 租客請電0309429區,
租
何
出讓
環
茶菜有品 各大小單位寫字樓
寫字樓大華銀行大厦
16 $ 90. 000. 00 電話:5247925
富澤花園無蓋車位
車位出售
綠調租售 萬元租元朗放資路即發 【利源舖有裝修免面分租
|:0-788788-792238黄洽
租旺 2舖
永福閣
(堅侘地溜A號
海景洋樓•尚餘一伙
904呎,連車位售
# $1,150,000
下午四尺男閣樓九佰尺
尺或〔半皷〕有湖生
全層仟捌
旺角租售
商塲車位
45682
旺舖
做冷氣電話及交易
TH 7430234 58 764
中區寫字體寫
|中區寫字樓
域多利皇后街鴻基大度 實用面積三百呎分租饺 視線路巧全即可辦公租
實用面 | 象皮屋二萬九石屋三萬
THE 604291
樓 鯽魚涌舖 高尚吉樓
600500 15001EEE;
高煤五百尺先收租3500
4萬榮灣湖車位售
5萬0-448268
租售 房屋平讓藝
五水電齊即買即生成安
8754
合醫務印刷等伙二岛四房床的交吉高
香港中區皇后大道中2
9569H 713837 H 450960
X 7413571 317823720972HE
場鋪位
84955巷:
旺舖招租
工廠租讓購
五百十
|西環租售體|靚樓平售
在屙A B 座每班488. 伊馆 700尺冰新裝上 照飪單位25萬現已入伙,售中萬下午二時後,
商樓租售號 北角住宅
A來用50尺当面單邊嫫价
36 35 傢俬設備齊可即失業
1648072
灣仔樓售嘅
5-462583
3
大厦32 樓,83富士大厦中屏 5000除
H 616984
一尺飛住合吉博HK 8620. 可電444947與沿. 70H 540281
旺舖出租,產理司 地
中依利近街.1500
干德道邦花苑向海泳 数1250呎高!多間交 吉或連租鮈大平賣 富澤花園多冠向南向海德輔道西390 號1400呎 連車位由六十萬元起,跑馬地给登大过梁换
價較下4 碧瑤残1135呎二房二数
mK 852070H 54028
錦綉韓聯| 木廠出
一級 太子花園5
85025租1800抵迎省过四線西即可開工有意電|每二際舞台車位裝崔
心起三每日我0-7186663224810148843
K2157606 小5
讓
太子遊高尚住宅12
500呎 坊高肘向南
·窗交吉平售8萬5千
10萬
交吉快书
嘉麗園®
三大禹套房工
-944510
估比地5
1100K
·巴意花岿向南高層三房
7505
免歡41 街9
23935尺多間
546呎二房底離
荃萵荃威花園MOS高
605巷
7805
中環畢打行寫字楼 300
KB 1000%
145350
4835黑
德輔道中中國聯合銀行.西 大厦230及280呎租
707K
出旺富
不交吉
中環昭隆大厦2200% [寫字樓(九龍
彌敦潞安利大厦救世軍一 漆咸道安年大度 616呎 - 陈郡寫字楼1200呎·旺角利美商業 106呎 旺筑千二一田角總統商業 900呎
物業藏房原租
2
一頓滴翠太 廠房(九龍
黃竹坑廠房全冠60025呎 至萬三呎廉租,
官塘巧明街地下萬呎
(結地3333岁毋捌屋道→瑞璋工業
中四】
及入捲街浩
接洽處·
***9223787
0249191
油坜高輝工菜:7800呎 葵涌致華阔業:4000呎
BEEK
#:
27009
5-256051
地產有限公司 讫港中建大心1602室
嘉年
收不交吉樓
直接收購出價最高收錢最
快即日成交中環國際大廈
320 : 5-445838.
樓宇租售物業管理 物業管理有限公司
「歡迎委託利安地產
服務週到電話3)-303393
0號B郞得如酒樓對面
有閣樓。合各行生意
,
工業大厦一期三-01 三千五百餘有裝冷 有意請到上址吞袷:'氣機電話:6294532
廠房
大房東租 觀塘地區百六十餘尺大 房租: K640526
金龍金豐聚 地避金龍千四呎低符單 連登頂肘及有蓋天台 可分伙水電齊K 780245
0349
※四611 ※號48.
街方@
【※8女通 ※道田交党风
※白呎請
小親旺能于租 177京
11-1460 4900
243657鄺君|娘拾
寫字樓租 中院威篡頓街7號5樓 3000IEG 用FH 438816雷影
英皇道
唐樓出租|中環旺舖
閲5g染上式化實用 小商店或高宇接
4000304439554 K co¬NAS
到 女士梗房- 旺舖平租
究傢俬粳爭設儲撕即可选舘面 400尺另自由 人生租正職單身女士衛及各行業平 7790496793700706571
x7167942
分租别墅1 苑對下向東南全景大花 固空氣清新有厨房
@687414 0-6044862
崗地 下廠房租 小閒 急徵租住宅
·五芳街永股大度實用56 柳合道無一樓宇大角咀區富多來邨00呎被底央吉租$22.
一清静凉房 吉閣平租
單邊交通好向遴林近地 83號前座 550月租1800 後座:450尺$1400合工 商用電®709018黄
0-61130249
大話 高尚住宅朗 旺舗招租糲
·滑薄饼梗房交通便会正街地下旺舖出租適合各
·職愛靜火土或新婚夫婦 行業約登千尺請馬氏
· 免坎K B89761桧: | 租務處G447720
興旺大厦 深大吉繳姚
大角咀道2號6禳八佰00只有四線銀無柱位症 总银二任八0至6電 時停車上落貨合合各
0-713868K 923016
HAKK 371925
安泰工業大厦招租
230754哈如
※鸿灣千
※官呎
請
租賃
世瑛大厦1401-3全九 百呎頂桩好鼎通苑光 11825-440093
[德輔道中"
三柢全胖八百尺
·永吉街每月七元床租 薪業用453424張造
寫字樓租瀟
九十六號億豐大厦舍 八百尺地点正租金有 大電梯電04400934
寫字樓出
己立街業理大原有的五 佰尺寫字模联相@
INDOOONSE
吉樓招租購 長洲住宅
閣中層面海五百餘尺三|五百至六百呎位於新興 另一斑月租50有意者|街環境優美近碼頭及東 湖市K八六六四九二三
529923茶
G2436570245961
十五 獨立大小便房合單身什 女或雙性及新婚夫郊免 K20587581
時元大屯荃美紅何牛笹綿彌酒佐
惠刋本報分類廣告
本報設代收*服務處
九龍 佐敦道 西環街坊福利會 灣仔軒尼詩道
牛頭角淘大商場 何文田亞皆老街 九龍美孚新邨
銅鑼灣霎東街 荃港衆安街
症
界界界
元 大 屯
朗埔門
#+++3-687682
*製造:5-871663
·電話:5--747766
BP-3-7509561
聯盟:5-7903915.
酸甜甜•3-7237195 加盟 3-620395 電話:3-7418532.
---0-429081
製造:+0-6571800
$10-812675
請撥電話
舖港九均合無
302293NKZI 310032110041 夜304668 鸯住三時半3721348-
至五首歌多的和院 每呎六元起免頂免佣費·[對面二樓七百呎投资公中, 洛克道 米9號國家大 司租售-822789 來
屯門中的任舖
寫字樓租 【 灣仔旺舖
基地旺成
寫字樓租蘸
卡
租售全層點個
伤七三六五九九治
街屯門酒樓對面患槽附 房市
西南交通便瓜稔上午十
母舰1668428洽-K858736 家跑馬地
「寫字樓租售
238038.
200-300R.
寫字樓招租
金道生行·余索本行
大同新邨大全街59號舖
設單邊旺舖
代租售
宅廣東道 820號二孤
BK
315774
二樓
8 H 38 萬大舖
工
「尺啦7000源遠街3
GAE752833
,000 合各行各業電5!大租萬 G4
※千每。
寫字樓租 新寫字樓 大厦小盘寫字樓單位出一號商業大廈近地域交通 租99276558門線17鹹,便光活清靜寫字樓有獨 DEFE0431416
紅磡馬頭圍道
新
|※呎及電2.
[※萬樓足8 | 西環
佐敦道九佐敦道4號左邊地下
五-
3.
科''
箕
璠;卑路乍街十四號西璠街坊码利會... 仔:軒尼詩莲244–246二發趣杆文玩公司 :雙東街九號 地下(文海書公司 湖:筲箕灣道42號A地下可喜地查公司, 牛頭角道大堪地下S號街嘉琴行 老街二百衆M地下包遼丑書唱片公司
吉利莲A平台荔灣街坊會
屯南河旁街变。 A號地下街光局
·庆承道壶五番里地下肥肥軟雪糕临门店
:元朗邨感西座1122號地下元朗區社西聯统會
:毎日下午五時半華·坦區内服務:可省時又免車持
29-0-760683