一期星
濟經僑華
頁一第張七第日三廿月正年亥発歷
WAH KIU YAT PO
報日僑
日七月三年三八九一屣公年二十七國民華中
况情費消春新宵年的雨夜連兼又漏屋
石油在過分偏高的一百之後開始囘降
肯定是世界經濟的喜訊!
今次國際石油減館與跌價,基本上是能源耗用結構性的改變;象徵用油國消極性抵抗成功的 實例。產油國減價勢成定局,對世界經濟復甦肯定有利,對若干產油國收鑫常有影响,那是無可如 何的現實。初步估計今年油價不呈大崩潰,往後將因應供需而作分段調整,而整個減值組勢可預 料的只是囓緩和持續中的石油減產與節用,却絕不會改變爲增產與塩用的趨勢。
也將受其
2。的觀樂太難仍景前銷
貿港不下 英
易英利跌鎊
本成造製地當激刺也,大類响影價物地當對,
貨港對,利不均業失抑壓及與復業工對,升上
佳意生市節聖年去使即,顯明更會聚打錦去
一颗五之分百跌下已元港兌鎊英今至初年
去,
英鎊
下跌
不利
港英
貿易
一起外電報道:英國二月份的成人失業人數不 計算楜離校門者在内經季節性調整後,暫定培 上萬七千六百人,總數達三百萬隊三百人,佔勞 動力百分之十二點九。一月份的失業人數的幅 經修訂後,降爲三萬三千九百人。 包括刚燃校門者在內的二月份六經開盡失業 人數億三百一十九萬九千四百一十二人,佔勞動 人口百分之十三點七,此一月份減少二 天 。相形之下,一月份的失業率爲百分之十三點八 英國去年二月的失業人數為二百六十七萬九 千八百人,佔勞動力百分之十一點五。 由於失業嚴重,英國工會大會已促請政府, 在三月十五日的周年愆算案中 - 額外動用一百世 英鐵去剌激經。
落行總值減逾二成
隨着羼别非石油出口飆成員與非成員相公 十三點〕一美元,今年首兩個月,主要石油現貨,而非眾隨供求定律法的。所謂價商招遠客與,采世界石油至飛續增,加上其他能汳發展繼梳患,意味着一般國家財政收支的比較平衡, 楊靜悄悄對散了。」 佈降低石油價格後八佰包括蘇聯率先在二月一日,市梅價平均每攤爲二十九至三十元。因此,週來 高低招致節用,用油國的開頌與節流,自然日見 生效,初步估計,八四至八五年間〔即使加人·的易於控恩了。 在正月十五(上元筋)過去之後,在饰的 年年宵及今年新春間整個市的市如何? 一個全面性的總一把石油價插減除二點一五元而為二十九點三,已宣佈減價的產油國-其減幅亦飛是將現贷市價‘明與鞏固,確定性的供過於求也就在半年以前 世界經濟设甦使耗油金兩地在內)油價運會下我們認爲國際黃金和白銀價將會基本上重新
·粘和檢討。
五美元,二月十九日英國北海石油每誦宣佈減價 拉近而已。沒有實館的支持要坚守三十四美元年,全面形成。這反映了人類對石油依賴的下降,對 降至二十至廿四美元之間。雖然我們並不預期目,拖進下跌的軌道上。主因是袖國近期外德盈餘減 少,意味儲存金、銀的力大減,部份產油國更 在新森假期過後,木港各行商業已全面恢復正常,工業方面也在去週減三美元而為三十點五美元,洲威在同一天宜一插高價的中東產油國已是無法招采與碗緩的了,逃品新烱巴有日見强力的抗拒力量,今次國際石前世界油價會舫徽,只要今大作出合理槁度度的 ·會因外匯枯竭而大有蔭積齊全的可能,引致產金 全
佈跟隨英國的做法,二月廿排尼日利亞亦案佈年,由於產油國家仍然持有供鈴的皇牌,在團結崩潢,油減鏡奥块價基本上是能面耗用結構的改變,用 幅全面減價 - 預料用油國與產油國間將暫時出現 ·國也將受到拋出與降緻新壓力。外雅市况因袖元 而渡產。本報記者隨即廣泛地商有關商家查詢有關今次年宵及新市面 的消費情况。綜合資料顯示,整個们穿情况比去年明頌下降,追除了是去 新城五路五美元而爲三十美元),鑒於事態的嚴、之前,油償之維酸偏高似是預料之中。從這幾天,油國消極性抵抗成功的實例,假使產油國再進行,相安局面,但却表示在未來一段時間內產油國不: 就累減少,而更有依就經濟國之對,美元因而, 年「環本鉑不服,市民失業及半失業師坦與及大批市民进城返內地联装和蛋,中東波斯灣區六個產油國立即召開緊急會議 沙地阿拉伯等六個灣區產油國的態度表現來看,一執迷不悟,最後顧會自招滅亡,能有重新惡毒地再掀祏蘭的可能了。
必須見更强。 外遊做成個大的消費外流所致之 在年好與客節前後的一個月時間,天
石油輸出國組織早已卷味情多的不妙,在今油價的下跌,肯定有利世界通低龄股的减降
·研究集體應付、應付與尋求減價幅度,其他產 它們不過份這個,初步減至三十美元左右或略
,世界各主要股隈市場將隨外 油國成員分别而相繼地在巴黎及倫敦開會,到了一低於此一水平相信是合理的估計, 年年初的油合决裂,近日多個油國率先蝕價,可,經過這一回合的減價後,估計未來一年世界通爱化而有新的調整,但預料整體 雨下個不停,使有關商人無不叫苦連天。因此,用「屋飛更蚊連夜雨」來 形容這個饰市生意落行實為最適當不過的了。各業生德洛行銀碼約比上去週五晚,並定於本週開在倫敦舉行產油國家的: ‘但無論如何,以每稱三十美元的油價來說, 以說減價做形成的兆徵。倘若產油國組織不能重一貨膨脹能有百份一的降幅,如果油價眞的跌至廿 動經濟後凹,意味西方花園的股價 一個年度減少百份二十,而將創直佔都放上年減少百份十五左右。市表全體部長會議。返表示了產油各國減贲幅度在未,仍然屬於過份偏高的。如果將石油作爲純商品而:新團結或强檥意商掙扎的話,包括大幅度減產與一四美元的話,世界通脹率能有百份二的綠蠵,以美國股市為然,日本與西德兩地的 現之就是一九七四至七五年經濟發退以來最慘淡的一個節市。事實上,各來一週間會有結果瓦佈,一般梅借其減幅會在五 ̇画-目前每輛售十二至十六美元方爲合理(已 採取政治壓力園維持商說不定全後油價很快 了4此一有利因素將有助國際金融平衡,促進會 惠。低油價與經濟復甦自是香港股 行
就有跌至土過十六至十美元的與低水平。话又得,游交流,生匝的廣泛恢作,終必有助於工業先進,調只是港股在情地產 生意怎樣,裤九市面上是否有應景的氣氛出現,市民的消費與巫和消費至七美元之間,即由官倒每輛三十四美元降至廿,包括傑帘與非經常生產成本與及利息成本在內)
已扮過地張近一千四百點的事實下面,理應出現 能力如何,這都是任何一個港人有目共賭的。並於冬泌問表現互有不同,一七至廿九美元左右。預料油倒脫筋被跌的可能性。然而,由於石油倒仍然擁有控制權因素,故傅說回來,若產油國越是開明,以大局爲汰, 及發展中國家得復甦的機會。當然,對若千在 向調壓力則是另一個看法了。 同一行業之間的生态互有榮隊,却很難避免的。
凹不太大,上述減幅似是共同可以接受,而也是
國際鎮根與利息趨秀在花個下跌中將出現良
工會大會發表的周年經濟檢討,此舉會使 石油
一九八三至八四財政年度減少失業人數五十七萬 都市的基本支持力
與現貨市油價十分接近的。
性的調整。隨着經濟復甦的開展,而有交融性的
·香港一年當中有幾個大節日,如果以每一個節日的熱鬧程度與消費多
四千人,提高實際所存獄之收入,而通貨纈股僅 表現。今後銀根與息價將會在調整後而進
會增加百分之〇酷儿。 槐局。而更加接近美國實際的影响與左右。估計 集作機側衛覺,那亞,首位日梨年內新年,大宮地區,中比居第三位,是一件好事,但是各國則關心石油價取台 跌價 午居第四位。有人認為聖誕和年膺相比,不相伯忡,但這般是一個設備的 發?與及減料一旦我閒會對國際金融做成多大
·以美國爲首的國際息估將在可預見的將來降至十
工舍大會又呼報,要求未來五年內動用语 年一段為,來賓上,年宵新春的消費是校理優要普逊和廣泛得多。最簡單的理 的冲擊?由於情勢的不明明;去恶世界外瓯及荷
原左右而登定下來(復甦將國際錢需求增加
億英鎊去重建英國的計劃。、 由是聖誕始終是一個洋化的缩目,而年所吞氳却是極具中國傳統的節日。 金五斯均受到減油低的粱源,究竟今後石油價會
。此外,國際投資恬心將因低油價、低通货源
該組織稱,在需求增加情况下,其他推施亦 香港市民十居其 其九是華人,在習俗相沿的指引下,對於歡慶春節自降而重
服而提高,失業亦可望逐南改善。
正當英國通賬率下降,利率稍商時期,而去。 需包括個別性的入口管制,以防止外國資入口急 出現一個甚麽局面?今次減價的戒因?與及對世
總而言之,國際石油價趨勢已成事實,但 五面 之,又豈能爲其他的筋日可以比較的吧!
年聖飈節生意实旺等利好消息,正刺激英國實質,並要將英镑眨値以加强競爭力,亦須施行外 况且在一般華人的心目中,年關過是一個 經濟有何影响?我們願意在此作出概略的分析
我們也不預期會出現油價的大崩酒。往後將扮說家來單訂購港商培,可是現時這些利好因素又暧箝制。 調整,而整個減價團勢可預期料的是紙會維和石 天若的分野綫。無論生意盈虧的結算,坐
再受到失業人数增加,英鎊匯價下跌與籍務工人 政府與僱員及工章之間的緊密合作計劃,可
·数的收酵,編酰的擴展,都以此爲模華, 石油生產國今次面對一股騅大的減價壓力,‘楠售十六至二千元實在已大致合理,而可以接行兩利政策,則對產油國本身更爲有利。因爲世 高油價將胡亂推花的小產油國會受到不和的打擊,並減產與節用的壓力,絕不會改變爲地產與地用 . 大家都希望送去術嵗,迎接-
滿希望的新,主因是旅酿供求精構在經過十年以來過份高慣苛. 受與容忍的,搶句話說,售價超過二十美元便後,界畢竟然需要相當數量的油供,而用石油國也還,但對大產油國如沙地阿拉伯,英國等的影海報畫的鹹類。可現前記的是,特業質上的畫布離熱綳 甜工威音打擊,若梅州内超些不利因素不能改善以削減失業人數,在五年內可以將目前三百多位 ,則對港英貿易有較長時期不利,尤以港饪去第 -的失業人數,減至少過一百萬, 年,以無論貧賤寫實,他們都用各色不索以後的長期石油危機威脅下面遂漸發生免發與難接受了。這也是自一九七六年石油危機後世界,沒有强大與團結到可以威脅產油國家的程度见。,不火,它們既有可觀的外匯盈餘,莨幣仍强就攝 油元收皮仍可觀,甚至統有盈餘,他們該訶德 同的方式傷寒一番,價「迎客接痛」,抗拒性能所帶來的必然後果。在此之前,石油慨一經濟復甦以來,世界經濟迄今不能夠真正全面復 以目前世界石油生產情況,石油出口組織 最佳的佐證。因此,油價跌是利好多於利弊的 裝不來的,别有用心人士的跨張國際金融危機行 會受更大打擊,因為英國工會大會正建議加强入 當然,英國如能照工會之建議用一百億 對產油園口首制,即使英國政府不會如此做,但在失業地 平宵春筋的一般准許目有一定的基礙,各格低廉,各國的能源代用發展毅櫌,連帶媒斤的三赅,使造油慣佩高與產油國大量蓄聚袖元形成安公打日造是一千七百五十萬商,非憑內的產油,而且是挽救世界經濟危機的重要因素。其好處有,將爆發的
金城舞类路膜價下跌壓力下,港定納英困難也是無食刺激通脹率回升,與保守舊堅持的緊縮經濟政 粉去刺激經濟及就當然是好的,但如此一來又 甄年货足每一個華人家庭必備之物。因此一開抑亦明編收縮,豐富而廉價的媒該發而不用, 金分配不平衡與資金未能-
份運用的結果。在油,處每日產盤約三千萬插計,每日總產量約四千七 下面多點:(一)消除對石油的過份依賴心理;收益難免有些不 ,生意落行已有一定程度的支持力,
北依賴的「法改善的。 但石油危機爆發發後,使用油園大徹大悟,除 破無止境大幅上升下面,通貨膨脹的成長率相鄉·百五十萬桶,比對一九七九年最高湖的六千八百 〔二)減少產油鏤敲控力蚤;(三)殷家資源有那些慢家發展聯的
, 事實上,英鎊在今年短短的三個多月來,見 依背道而馳,所以實施機會不大,但政府如就 台灣及香港白然是利多傳仙的。特別係港元已下跌百分之五帖一,即由今年初一英謗、工會壓力而加強進口限制,後果就嚴重了,所以 了認好節省用油外,核子、太陽能、水力、地然加速,令到各用袖國不得不放棄經濟成長而採取·萬輛,約減少了二千萬楠。,但是,實際上石油,较多可流人真正生泰途徑;(四)減少油元園·刻了。對於依賴進口石油的國家如日本、西德 雖然生意有一定的技荫功,但這個攻一及其他石油代用品大力發展代替石油,煤攣的開 相當嚴厲的緊縮政策,二年以來,無疑通貨膨脹 的過剩是比較招期來得嚴重,目前十三個石油出居锋;(五)軍火市場純化; (六) 泰亂與撅 對長遠的斑易交流是有 展望香港,雖然本一十點五港元降至近9的九點九五八港元水平,跌 英國失業問題一日不解决,英國進口市限制进口 持力在經濟好设特使會运强,相反的便會 探亦轉增加,加上岩油僭的狂升透張壓仰了世界·是被壓低了,却換來了各區高度的失業,世界貿 口國家組織每天平均產量已經下降到一千三百五,軍人的感性活動受抑制;(七》石油武器一旦港燃料售價不會即時下跌,但將勞必再以讓定域一幅達到百分之五點一。換言之,英國進口物價亦 壓力始终存在。 收縮,無疑年宵是我國數千年來民間相傳 經濟成長,終而導致需求的嚴垂下降。由於供過,易停滯不前,後進國慘遭連累,何况它們也是石 十萬至一千四百五十萬輛之間,道就不及全感時,能發揮威力,共產大國對附屬國的控制將可勒勃·迪假的效果,香港的貿易赤宇在油價跌下面更大一會相速上升,即使短期内近後跌植會由出口商 ·無論英丽政府將會採取何秘措施去改善國小 重要大節日,香港是一個华洋奇猴的文
於求的長期化已使近兩三年問世界石油恨格的節,油進口國呢?於是,國際價務危機裡現,外匯市,期的一半冷盘了)。在未來石油出口國組織與非,減少戰爭的發生機會。
爲緩和的作用。通货膨脹與港元弱勢亦相應和 明都市 - 且經過一個世紀以來歐風雨的
担(現時岸的貨品,落單多在去年底甚至更 市民生活方式日益灣化,可是年節下降。據美國能顏部統計,一九八一年一月一 塲動證不安在近幾年來不斷擴大與加深發展。特 ̇組攝產油區產盘互有增減之下,我們估計今八八, : 至於石油價下跌對國際黄金、白銀、外匯與,就能挑高卷產出口力地,在世界復甦下出路 佳
别係近十年來的石油價格是屬於「政治性價格出,117年生產在能夠控制局面之下,每種出價合理,股市亦將產生不同的影响,而且,也是未來銀根,易將獲较大的實質利獄。(李翔、張鏓掛一九八皐,而當時英鎊價仍高,到出口商現時費單,照,還威脅仍未解決的形夠對當地入口商的新資慰心 靡的氣域不但仍保持着濃厚的民族色彩,日世界而塔石油中均價每樽爲三十五點四九美元. 【橘一點是不容改掉的,政府有關部門在一,在一九八二年十二月廿四日已降至季均毎楠三;即是產油國在國際政治舞台上时概邆價的武器 水平將会下降至廿四至廿八美元之間,一年後如 與利息變化的一項新因素,而低通服與低利率就 三年三月五日) 此期間內不單夭放烟花供市民欣賞,而 更舉辦多種活動與民同樂,但是,在經濟 不段氣的壓抑與及奧秘天的影响,使整
·個節日氣氛大爲失色,市民的消費興趣亦 盡失,况且年來收入不理想,對節货的
·求纸是聊備一格,形成箭市的支持力明顯 收縮,有關商人在此「風苦雨」下,無 不插首輕嘆!一切的好利因素俱茑雨水所 冲去。下面,我們再將各種不利因素分贴,
*間時的長漫段一讀持會還風淡面 市,塲市費消,善改未况情濟經上加,月淡的費消入進已時現。縮退見不一無情銷貨節種者。市節個一的淡最來年七近是, 十份百少減則量貨錦標,十二份百減年上比值貨銷總。大亦擊打意生對雨天的月多個一種持,外响影案因淡利不項多受除
五
·道報體集者記濟經報本.
十市
送禮生意波降三成
·市民消費力不從心
者被獍悉的資金爲數不菲,而地產商及
失去支持作用。.
於去年
第四、大盘市民趁姿節長假期回鄉探 ,首先 ,從返鄉的人潮所見,今次大家批帶油時間內 費性質貨品返內地健稔親友
明
,對節市生意有一定影响,
第五,不少單身年青的受薪階級消費
·作風龍奢華,但基於很多受收入下降影响
而路得有心無力。
·第六、在工商不景氣上。
*本港的紡織系工業
新春開工初露佳態透視
現在紡織染製衣產銷比較去年同期爲佳,部份生產利潤也有 改善,但是,整體好轉尙待下半年間世界復甦之後
月中旬|率已達百分之七十五。業訂單增加,對染整業 低
降、故此素
經濟問題,但目前的失業人數增加,英鎊下跌
| 水指失便在出口商方面》,但未來進口貨價定必,不無影响,即使去年聖誕前後消費市場生意不 随英鎊低跌而上升,對現時脆弱的消費市場生意」,但入口商也不會大俭被盯新貨,所以現時不和 、染整、製衣業一般生|低的時期,紡紗和被布 | 打由一個月前的六十元被棉及人造榭維恤衫, 廿六芫(去年同期廿三會更爲不利,更何况是失業人藪有增無已 - 消費 港货鏳英的不利因素不能清除,則今年去鉬也韃 辖大抢的。八麥鈞一九八三年三月四日) 李利潤而為,表面來 業亦受到影响。七至九升至六十四元(去年同羊毛衫均告上升,但男 元;羊毛衫每打由一力再降低將無可避免
一期理想,但從目前接釭
春茗酒席生意退步
「及交货期間排得比較長 擊,因爲數十萬人囘悠不減而有稍性的表現。 好外市場價 ·不僅造成外匯大量流 今年,年夜饭及卷
,紡紗布、製衣均月接入單價格還是偏一期三十元;羊毛衫毎一裝及女梭織恤衫配額|個月前的卅六元升至五 去年同期改善,當然使 ·翠到港明顯加 對假日消費有直接打,因價格提高而酒席救世. 有改善,基亞業生產利低,以歉往美國的牛仔打一個月前的二百元升無價。褲類毎打出一個| 十元〔去年同期三十元一般廠家對今年產 問仍處於低水平,但電讓而言,會以低價搶接至二百二十元八去年同月前的七十五元升至八),現在香港紡紗、織發比較樂親,但整 費提高則使烤秒、織布 打與維持生產。致失期一百元)。 十五元。去年同期廿五布、染整、醫衣業生產好轉向要等待下半年,格上升而相應提高,才出,造成日後的購買力 茗的酒席訂價,普遍十一 ,製衣生產成本培重, 去潛鑑價值。九月後按: 對英國傘出的熱門 元);針織恤衫每打由 情况比去年同期為佳, 因為以美國爲首的世界,使整體生產利潤改善。減弱,而還環消費力的機一成,一般酒摄所來一 染整業更愛電費、燃油入訂單償格才逐漸回升,成衣配額價除了女披恤]一個月前的十六元升至一部分廠家生產利潤比一經濟復甦在年中成爲事 (阿鳳翔 三月六日)外移,更造成酒樓業 的午夜校香戲,以刊 意的損失。
一以下一婼居多,席財 「絲和羊毛衫保持穩定之
·費、水費緻加的影响, ,可是爲時已晚 ★ 第一,一般工廠及華人商號图在
當然,風熱、冠乎公司規模而定,從 年關前發放花紅、年憤及雙薪,但在工商 新春開工後至今,季曾經停產的一家綿肪,開工率達百分之七十五 | 八打單尙未有明顯增加一較佳,帶針織成衣生產 而印染整理加工費尚未出口配額價比前年大幅「外,梅類、男装梭微血 衫、男裝針織恤衫配額
在一定程度上也削弱人」一、二十席至數十席不 們的消費力,而酒店價等,常數較少的多在中 能作合理調整,致令很下降,就是香港内部的 業普至不發下,市民這些額外的收入普遍一香港衚觚,染整,製衣廠,今年新春亦告復發。棉針鯽布廠生產率較,開工率平均只及百分表現有遜色,女織成衣
價均告下降。褲類每打 減少,對位市生意大打折扣。
多染轉 獎生產情况比去犖同期一。毛紡方面,廠家單位低,因爲海外訂單注入。但染整業又之中,以牛仔榔、外套
格上涨二、三成,亦e 型的酒恼,每席一 11 現在對美國榜出的, 由一個月前的卅七、八
· 通貨膨脹大發展,與及消費力越來越弱,茶市、午飯,
一部份適盼婚齡的靑年没 千元而在敷席內的酒席 第二、房地產市道的長時間不振,秒,為佳,平均開工率可,及法院數字比較少,毛,較少,以往美國的槁分爲漂染與亞運兩個不裇衫訂單人慤大 以衣服就 熱門底衣配額低,不但降爲卅一、二
有能力一大排筵席,不少已轉向光顧對味 酒席、晚飯局落行,均較往年同期退減,冷淡塲面隨處可見 捎分之十汁,個別版粉廠只得四家,毛紡鉤針織恤衫而萬,上半年同的部份,並且又有梭 發展商受的影响亦十分巨大,對笹市自然,開工率亦有達到百分之一不過五萬多枚,生產出,通常是產紅淡季,拉中織布染整、針織布染整股柃造棉恤衫訂單又比 【批“过在恤衫之中,女 而衣服出 中於美 比一個月前上升,若與年同期六十五元);男
今年上半年的生意,業内商人多不敢看好。
使今後酒席生意難樂觀 海鲜酒家-裝豪華的 八十的,若與去年同期,較穩定,現在開工率已是雄前在底月,歐、褾染棉紗、漂染毛紗、較男皱恤衫多。由於歇
市場。所一去年同期比較更高得多,裝桉織恤衫年打由一個
與此同時,沚不 大型酒家,吸納不少數 者節假期過後,放一校中小型酒樓爲優厚,尚有一些老字號廠商技鼾况更清淡,寫有「干 第三、農曆戲底前股市雖有較强動的一比較,工车平均提高
訂單塭。種類每打由一個月前月前的廿八元降爲廿五
-断價·水電費跟着那 十席以上的酒席。 達百分之八十五。梭織洲市場及中東市場,致、漂染人造繊維秘的不,式變化大,以牛仔布服 表現,但道祗是大戶做市吸引家落行的百分之十以上。
食商人將要忍受一段帙,受到的困擾也相對地降一習俗驚溉香君福证支持、京九空I之嗨。由於今 虚象,并不表示不少人籍退股的手势都能
加,對紡織豪尊榮亦有的七十八元升至一百元元,去年同期廿三元,一针数苦日子,雖然去一個。他智如此,這些血」;而今年的发兄抗之前,他閉年,悲無較保守的 謫,【紅紅皎亦將調 活成今年新春接道一在隆開工率亦比去年同,近訂單注入亦不多,故一同作業。現在以梭藏布,裝而下,彩色牛仔布服 夠撈到盆滿砵滿,自談不上對節市的助力
期高,牛仔布生產在三,此棉針織布廠平均開工 染整和羊毛紗褾染作業 鐵,最近又比燃创一定的助力。對美國、八去年同期四十八元);女装恤衫每打仍得批
不能避免地接受生态下,亦藉口生意不難, 個時間辦 肝段務、點心、粉麵、飯品、,而且是一種體面的 了。
本甓0 個月前已經好轉,燈芯、半只及百分之六。
開工率比較高。奸種布牛仔布服表訂單增加稅、英國、西襲探出的熱門,男裝梭織極恤衫每) 五,大元一去華同期形成年夜飯生意落行教伯 大熱搖運營的體畫,仍甚,許多老字體之廠第一家斷,多不喜哥還樂系 對,成本大增,故菜價,不超獄糖鐵商 |成上半年酒其不多的場 小菜與酒席·均全面,因此多數選擇 一段一械和其他胚布生產最近 染整業是紡織製衣、染整、棉紗及人造纖維,為明顯。所以,梭織成 成衣配額總讓慨的斐動(三十元(去年同期廿六元),男裝針極恤衫一小攤彩,好第一降的事實。業家退縮的單價過易而取消春茗 麻面雖然是多方面的,特別是一些大型製 一面,而簡體業勦觀的一個。對一些規模較小的 而豪華高級的酒 亞忧,亦漸告好轉,平均開工 的輔助工業,新織製衣,冧亞染作業開工率比較,衣不均開工率已遠百分,就可以反映每年出口 元 J;女裝機縑恤衫年 |每打由一個月前的十三實錄到免, 不僅福感落行減少,甚及玩具廠,過去救年均一來,主要是從酒席中應 酒鹊來說,經營更倍見,大規梅公司社團擺設 處於經濟衰退期間 之七十五,棉針織成衣前投是好還是壞。去年一打由一個月 的四十、四元降爲十一、元
至運息茶、午饭,晚飯大殿筵席宴客,惟今年一衛,故酒生產的困難,由於此三數年來一春君作爲團拜,由於人 巿民辦酒席(包括刭·費衆多,也家麻選投雅 織布廠以羊毛針織及,亦有一定的助力。現在製衣業分爲三大部,平均開工率只及百分之 新孝熟門成衣配額轉團 元升至四十六元(去年去年時期世院);,且強東路的大和調誨冠落行。排有關人士 則路灯牌報或甚至取消打盤業務徒力和一 [現較佳,雖然粗工臨羊以枋織、製衣系統內的門,就是板融成衣、棉六十:羊毛針織成衣平價下降,發送成上半年同期廿七元;棉針液|苹毛衫每打仍妤甘五元樓,由於具備黨工嗎 一推出,上半年的季能,她今年在著生意新街 另方面,通艇加速及午夜,喜歡選 饯開百席以上的大酒境 毛衫料有很多在中國大 染整廠生產表現較佳, 針織成衣、羊毛針織成均開工率可達百分之七 接單減少,單價亦告下恤衫母打由一個月前的(去年同期卅一元》。、物品、食物及用具)否渡過,與正月時的者,年減少達三成。這是各發展,生活必擇一些交通便利、佔地一醃製聯熱,形成春茗中 丄的羊毛一平均開工率達百分之八衣。現在以涼成衣和十五
半年不一六十元升至六十四元( 對西德检出的熱門|統選阱,資金融通 客禍將生意好壞,有很行業不景氣下所帶來的不斷議價,租金上升,廣極的酒轉,注重排场|意相當集中於尖沙咀區
·本均一,但純性染整廠授一羊毛針織成衣生產現 若以目前香港紡語,僅是製衣業生產利過於一去年同期三十元;每成衣配額恨,褲類小便等優點,競爭力自然 大關係,倘若春茗生老結果,而且,大部份榮 交通費用開支大坳門 和體面多於榮的實質,中區、銀線灣和旺角 大旺季使輕易過單價從「怪」方面着般市民收入 生活、何況,地下鐵路啓用後的一些高級大酒楼 八,但爲未雨耦擧計,一般對各項額外服
由於今年農曆春節長假剛好在二月中旬,而不氣對工業生產的打藝仍米有改善。 政府發芭入在甄論上述數字是指出:一月份 轉口比率,與港產出口當中非港產成份比率〔估,否則,繼發數月的經想,普遍均在一千元以一當的支出,如食業假首一,酒擾的遠近已不再是小型酒痰不能獲分一 杯 艾都盡量節省,且適得過,留影响節市落
去年的殷曆春節假期則排在一月份的下句,在此, 基於時羨的關係,單以一月份的出口表現作 入口總龍大培加,部份歸因於季節性,這是由,計高達百分之廿五)以撤除的話,香港外賀情 皮費,使要另想辦法一下,故縱使有一镪喀其衝地受到打。何謂,因此接近強魔。因此許多地點較 後護悉去年中國大陸粄
佳 織品会往美國遠遠超過 拳節性因素影响下,去年一月份的出口靠他出現,爲觀看今年的外貿形勢似據不足,有待二月份的 於預計在二月慶曆新年期間君售方面會有所增加,况且然是相當惡劣,此太字絕對令人感到難以接了。就目前接訂酒席情之盛,亦所得無多。放, 劉放 鐵站或處於交通匯合點的,已轉勢野味海鮮酒 第七·去年此大盘工商機構結束,就 服額,美國政府要在(比前年同月)百份一點七的退縮,而今年一月 外貿統計發表後將頭兩個月的數字合併與去年同。但他表示:原料及半製成品入口亦顯示若干坊、受的。
不足而一的大酒楼,更具吸引力一楼,以爭取高级消费者 底前中小工顶個義的研多,都欠優相當一個人口限額扣间,故此一分出口值則比去年同月有百份三點二的輕微成長期比較分析較爲適當,但無論如何,該月份的出加脉象。還個解釋睢示了工業生產對原科及华戰 在上述官方評論有關外键數字時,曾經推出之祸,
·巨大,此一打攻實在不經
一些非必痛,大袼樓盤裝豪華的光顧。 免則免, 和經營開支大,但也縮性:由於市民的消費力 碗了,去年市民一般的加薪有度北通陸進口的去財品,向,同時在春箾前各地供港的年夜貨品大量湧到, 口貨單價仍比去年同月約高出百分十二左右,趣 品的需求經過長時間的收影後有向增之勢,入口:「口總值已連續兩個月出現兩位數的每年增長 春節期間更差,當時,一後,市民到茶品茗
四局生意 意接訂中下適的酒席,現階段仍陷於低漪, 實膨服率陽少,收入明升暗降,卻且失業香港及其他地區被克,形成今年一月份入口直董大增,促使該月份的外 除此一因素後,實際出口貨量約下降了百份八,一商向外原料百逊番返增加。我們亦深切希望此一 率,此一現象令人鼓舞一。使人發笑,我們認爵村淘總離瓦世界生石油有著,都儘量節儉,出減少的主因,在以往絕,隨於中小型活概是一個一般相信,要待工業產的 及半失業情況嚴重,對節市生意影前途大一路,西及北市號來貿赤字擴大至十三億七千萬元的紀錄。這說明了 五強,且一份比上身(去年十二月)面 趨勢會在未來數月的入口表現中繼續反映出來, 那只是「避重就輕」與「報喜不報憂」的「實作 吃機屬路 !的世界性經一時一
「濟興旺時期,一些位於[相當大的威脅。...但恢復正常括,饮食生意 第九、香港盛行賭馬,年假中消閒地|因存就不多,逐漸恢復,如果工業接單是好的話,一月份的出口坦幅應該 健妺少竞逹百份二十三~ 加上在所有的出口港貨,這才可證明工業衰退已告一段落。
風 5. 由于轉口貿易屬於「轉自單式」貿易,殊之產有而激我過加上已不多見,無 工業似的酒樓,每當根 由於大酒樓已堅島】才能回旺,故今年上半 不離睹博,而且不少市民沉醉各種赌博中|脚,中東市場由 有校園著的增率才合理。然而,其成長率却比當,中,非港產成份佔的比率(估計達百份廿五)加 以今年一月份外致情況顯示:轉口貿易生意 本港實質利益,港府發言人不詼港產出口鈍態與股市投機的遺禍,木港滅了實際收獎 期,隨局生意便會接 酒席的生意,故今年眷年市],普遍都不敢樂 不能自拔,爲了想健睹本,自然要節省其
工商業陷於困境,茗 於局而國慈,都入法糠|高估計的通貨梯脹率百份十點五細得多,也就是以撤除的話,今年外貿的開展呈現一個惡劣開端 較出口生意性,該月份的轉口货值爲三七點 - 貿易更贷的赤字,頗有愚民之感。
书的業,對大酒椹來一。何費三月五日 他朋友了。
品也有開始復出之勢。說出口我雅實質是下降的了 - 尤其旅宇大得驚人的話法,着實不為過份的。
八億元,比去年同月增加三億九千九百萬元, 總括來說,由於時差的關係,今年一月份的生意十分惨淡,但畢克一吃下午茶及晚女生意, 此外,间钸客培如一說,退枥座微,那份威 還有使目前很多嚴 ,多少反映了今年外貿
外貿實際表現不比 記錄劣的開端。不過 家開工率比去年提高的
年作深入的比較。不過 另一因淼,就是去年
「以出口,入口及轉 港紡織,染整,轉及氣,我們也不表溉戰,基
貨值俱比去年十二月份 繼續收縮,枋統由一年,於春假後各行業開工校
有百份廿三酯二 百份 前的大十萬枚龍爲五十佳,美國經濟復甦跲無 ,二萬枚,織布機由一年一疑問以致利息趨低等一
十七點九和百份十七點 三的明顯降軾來說,賣 切對往後工業捲單俱有 前的二萬六千台被爲二
·萬二千台,染整廠和製利,看來,本港工業
質上亦可以說是去年 衣廠的家数亦告減少, 黎明前的黑暗」似乎已 尤以中小型的棉針織變,吃到了最後的一刻。 一支廠營權謝著,於 是繼緻經營的紡紗、織 上 布、來登、製衣廠, 產也就臼分散而褫告
前燈不絕說,雖然在崴底前得
.自廉政公署成立以來,廉森風氣普吹,使節日的送禮话動經述續多年 減縮接已基礎上保持秘態,再未因此镨穎退縮,而去年的年件及春節迭被 生意的织減,基木是工商活動疲弱,市民消費力不諱以致天雨影响市民, 少出外拜年的反映,據說,昔日間工商界中那種極其闊綽的金順手 絕無僅有,即使還有極少數的宜毬念帶,基本上也於吳医節時辦安,很少 留到年宵時始選出的。不過,若干工商單位僱主對屬員的飽,市民彼此 之倚無傷大雅所費不大的往來則仍有,被品大致由十餘元至數十元不等, 內容不外的鲜果、西式立圧餅、酒類、家禽、香烟等, 年安生意落行之特薇
的狀態,一 -市民消費的變化,
這個年有新春,生蒽表現有幾個特點,這些特點均可反映了各業落行 (一)去年年货的開展繼續十分不慢,零售商收納亳無孜藏區,加
·寜續下雨,零售商販入货的番权;直到大除夕晚上,整個飾的情可調 AECKER. Talangan
〔二〕在各式各樣種類的年货品中,依然以食品較爲多鈾,而西式
·糖果的銷售無殼擊倒中式拖果。主因是西式果作爲拜年「手懦」較美觀 大胜,而市民狱股節目大都集中於吃脚,故以全品銷售最為秕好、
〔三)各種的貨來源-大部份都保持穩定,有若干則見調低,但不
.美國商家原定由中國大
今年伊始外貿表現仍然惡劣
元月份整體對外貿易比去年十二月大幅度減少,反映了農曆底前各業產銷籟陷低迷不振,特 别係巨大的外貿赤字,使人難以忍受。不過,我們知不願過悲觀,基於美國經濟復甦殆無疑問, 春假後各業關工已有轉佳初象,加上利息讓低等均有利於往後工業的接單,以此看來,工業也許已 是黎明前最後一刻的陪程了吧!!
據統計處去週發表的統計示:今年一月份:進口方面,今年一月份入口貨綎谊一一五 幅為百份十二。然而,轉口的增長率在很大程度人滿意的。有幸的是,在經過去年 港货出口總值爲六四點四〇億元,比去年同月增三七位完,比去年同月增加一五二四元,上仍主要來自大陸經港轉口貨在春節前媒付培多後,母春假後,各行工業的開工情况比去年同 加二億零一百萬元,唱爲百份三點。去年一幅岛百份十五一,這是該月份外貿中增長最大 而已,本港一般轉口商来普業其利。至於該月份期爲住,加上美國的經濟已眞正進入復甦期。 中,從而對成臨上殺出 月份由於發曆節長假排在該月份的下旬,故該的一環。在無疑問,這同樣是受農曆眷假季節性:善口單價,估計平均比一年前同期約高出百份十,上本燕內外利息港篷船降,本港各行工资的穩定 去年同期提高的一現 月份七八一年同月減少並不爲脊。但在在今年一,因素影响一去年一月入口貨值比前年同月減少百 一點五左右,撤除此一坍幅後,該月份轉口貨量,工人流動性亦緩,工業地皮價格大幅减降, 月份却是度曆春節前的月份,每年此時,各行工一份六:二》,此為今年一月入口貨值有較大墩恊 實際祗有輕微的增加。
「廠祖升勢亦錢,這種種有利背境,均有利於今後 由於受季節性因素的影啊,今年一月份的外接單。由三月份開始,工業接造今年歡說秋多 紡紗和誰市,既有「業都會在假前加强生產及央早付運,一方面帮此,的主因,如以貸毗計,一月份入口难價平均比
均計算,批從離比上年傚形省份預左右,就應鐵實品價格一般來荫一桩枋和毛枋之分,亦有 篩措校多的資金應付年關,另方面,則可抵銷放一年高出約百份十一,撤除此一因素後,該月份 貿卷字爲十三億七千九百萬元,比一年前同月用,及聖誕货將會逐漸步心,其接單的好 武執餓,零邰個與上年差不多,中式糖果、瓜子約機價一成,顧味除南安梭織與針織之別。程務,造假所損失的工作日,做以季節性因素來說,今 入口貨量約地百份四左右。但壓加注意的是該引,加九億一千四百萬元。相信二月份的貿易赤字或:今年以後的工業生產表現。儘嗇今年初级 慢速價較大外,其餘倍價亦與上年無提高,海味方面,股價一成左 方面,現在開工辛比去年一月份出口俄比去年同月理應有較大的增幅方一份入口值却比去年十二月減淓百份十七點九,夜一肖縮細可能,但是,一月份如此巨大的外貿赤字,仍惡劣,但我們對未來新單的注入可作 右,僅冬菇裙近三成。儘管來價稍有提高,但在市銷率淡影响下,一般商 年同期提高,平均已送一台理,但現時貨值祗有百份三的輕微成長,可見映出商人在農曆葳底前,向外訂存新货仍未有所·不但創出了一百六十五億元的驚人年率,而且無殼的展望。 家多不加價,甚至在尾市時減價招徠 【下轉二版)
·百分之十,第四 今年外貿初勢依然顽劣,也反映了去年海外市場,改桅然。一
形顯出了今外貿紀錄惡劣的開端,如果我們再把
無論如何都是難以使
「張綿一九八三年三月五日)
-况而論
此外,茶市生意豪
僅見,較話一
以來所欠理想,自從點心、 粉麵、小榮等價格提高.
滙豐授信財務有限公司
滙豐財務有限公司
·香港上海滙豐銀行直屬機構
滙豐授信財務有限公司
三個月
9.125%
- 9%
六個月
一個
8.75%
三街
8.59%
8%
8%
生象形形况
十八個月9%
滙豐財務有限公司
HK $500,000
HK $1,000
最低存款額
CAPUL 99%
036
,至一現往或
宜。成中
--- 3,9 1833 ·
9.25%%%
二兩星期
街
8.5 %
假性
8%
3%
9.25%
9.25%
19.25%
超過一年期限之存款,每半年付息一次。
̇滙豐銀行各分行均代辦理
定期存款諮詢請電:5-8396254
其他借貸服務
MAT 5-8396220 樓宇貸款...............鄎蟹群 5-8396256 貿易展黛/出口控筆
車輛機械租購/租賃.....林淑英5-8396210
「發達靈」,劉永耀
5-2396258
香港灣仔禮頓道77號禮頓中心十樓
查詢電話:5-8396333.
Page 25Page 26