•期星
日七月三年三八九一瑟公年二十七國民華中
烈熱跑長開公春新慶水上
冠之屆歷賽參
獎頒齊龍人張純秉夏·程全均手好餘百四
采姿多會晚宴歲千老敬會樂同春新
〔特訊〕特通石邨 新界拓展署大埔及粉嶺拓展處.
經牙體育會表育舞蹈助
臣,南獅、北面、製齮及
李淑芳主任於致到時首先翮明國際婦女節的起源,指出今日本港女在社會上的地位已大進步, 在區議會以及各機構均有婦女參與,對三八婦女節的意義實值得慶祝,希望各姊妹互助互勉。.
粉填發
展計劃有限的另
是項工程包括在 上水火車站附近築 約十九點五公頃土地
樸筌得來的土地
.
有理事長福成,理 Ú事長李梅淸、江華,
「監事長張國義,副湯金 | 根,理監事有李本、李. 「涼安、周天生、對名海 大會啓華、陳糕昌 李 國華,王金水、张九如 少華、李信興*地 方首長有西食政務處理 聯絡生任關英聯絡
本港新聞
公益金善款純
已收千五萬
粲押候至三月廿一日, 烤和樂邨平安畫財富店| 博解九龍地方法院審訊,現
落,撤控方請求,將一月廿三日,帶入九龍宮一及維護中晋合法權益而努力。樱由浜椅谟總經理
發濱任證傳,並致时玩她,再由主题
,不准被告二人保釋,隻玉戒指,一隻金戒指, 還押監房管。
【悲 各界支持兩被告一梅浩一,處於一名姓男
理事及醴查的致丑紀念品主稷人留念
龚會首屆风名單如後:首席會長:伍点实 公益金本屆籌募所作的熱,十七萬,皮草學徒 財物,四·德首披,那四建知,梁森姆、余頤、梁世線,來
捐瞭,日來紛紛送到。 *CD腐xx,十大告於八三年二月八日至是:喜實鈞、周理事長陳靜林、蘇健康,老婆 英之傑集團亦在日前將戲,無業,分別被控 九日期間,在九禭油站:昨仁生、椰糖水和、李爾斯,總務:阿達 娄欸二十萬元,捐贈公一於八三年二月八日,在兩名在逃
項罪名:
九龍牛頭角定康街九號|主咸意,取去其稱葉、邵義光,學術:梁森炎、陳庭柏,糍利:甄
·內有商用及住宅樓 座公共交通交
英之傑集團捐廿萬 ̧英之傑集團財務葦十九栖8座,行封一名號BJ六五五作時已用總輝、實抦低,公關:鍾北華、李漢亞,調查: 匯處、學校、綜合市
事网樂德,目前代餐陔姓方女子二千五国元,875 縱健康、李取遠、宜傳:主人、蘇國鼎,組織 長彭法治,副署長廖件, 協,首長錘盤、劉連中四屬下之七間公司:太平洋行、皇冠軍行、仁记洋行、英之傑企業有限公一隻女殺手表,兩只帶 八第二日,在九,吳其昌、沼幸盛,審查鄘紘慈、林伯集。樱材 面;中華中醫師公會首屆新员就職禮成後, 一、郡植之,簡澤康、米、司、英之傑(香港)有限公司、天朕洋行及廣和洋酒行,將警欺送辦公徒一石戒指,一隻玉戒指, 龍藍田邨第五座二四六:對兩暔、戴糍洪。(褲) |及一條金課(二)控] | 室- 非法藏有兩把刀連 是項工程將於六月展開,倍料器時十八一 威威、李奕明、陳木生 金第四副會長翁入會預算及分至委員會主席手國寶。.
|被告於同日在上址A座 紙套。六單經首被一首長與主體人合影。(本報攝J 、泰樹培、溫悅球、甜 ·公益金本捆綁縣運動,爲屬下七十九個會員區和機構畫兼經費,暫已,行排一名姓張女子]告於八三年二月九日在 個月完成。
子油、宗啓煒、舍容來 收到各界捐欸一千五百多萬元,進度理想。 一、劉玉、鍾地光、善】
尚德商會理理冕成绩分別主建各該南亞實那相機或捕,對該會歷年致力服務,最重青少年度老人,而婚女組為有機好姿現、西貢區流動醫局
大合綴於下午八時假座石路州金玉醉氆樓舉行春節聯歡我,筵開廿席,喜氣滿堂。 出席嘉賓有各友位首長阮占北,鄧祥根,梁撷華,陳愬,阮梁冰,周迪,陳財;羅冰 羅偉文 梁華帶,陳雄等。
逢週四駐在觀坑 慈雲號取消十四鄉診症
石籬十四座互助會
預祝婦女節大聯歡
十四座互助委員會同人昨 正招樊承 舉行預祝三八婦女節新春 同樂日及春節聯激大會, .首先於下午二時半在慈邨 第九座球場揭開序幕,並
主禮各嘉賓譽歷年服務婦女組具表現
由
嶺地展
片熱鬧。
【特訊】四百多名男女長盤點,並有幼獅聯同出動,各演身手,鑼鼓瑄號,坊眾長幼雯染,在昨天難得的風和日怒之下, 宛好手于昨午二時各參加由上 水區體育會舉辦之癸亥年全港 公開新審長慰,至下午三時十 五分全部與賽健兒告了利跑畢, 全程隨即領獎,敦請北區政務 專 員夏某钝、立法局非官守議 巨張人龍、北區區战蒻窭阅 丶逍區警察指揮官陸敬路、石
大合敦請荃灣政務處主任聯絡官蔡毓醋、上醬油偵辦主任拍飛總督察、荃灣區議會非官守装过 蔡玉華、房屋署石籬辦事處二區經理梁文潔、荃灣政務處聯絡主任羅運發,及移湧警民關係組周爾 聯同主禮,分別爲各鮮撈點感,簪花並出糕。
市廿中
該會會長陳仲語、踯拱、本令、主席陳译、蘇生、梁添、婦女組主任張玉英、李淑芳 林妙 則分向各主楚斯宾致送紀念族以致謝年來多方協助。
同感難能可姓,共期繼禎協力,守望相助,同享康樂。
及優勝美及紀念念。
·主席莊免寧在頒獎引致詞 指出上水屭育會成立至今 悠久歷史,經常協助政府舉辦 及推動區內各項康樂體育運動 ,而新春長跑亦覺上水傳統 攵 性運動之一,深受各界人士所 所愛戴,今年參加男女健兒達四 純太平紳士對於敬老活 繼郜夏俄純專員S 栢堅,陳輝,張羅,區 百多人,爲影猛之冠,各愆兒 動非常關懷,還是令人,發金牌予與會年紀最高兆荣,吳德祺。八) 之十二名人瑞:草勝修 大多來自港九新界各區之中外 十分鼓舞及歡欣。
沙田泳館內 人士,同時皆能以優良成績跑
•他說:現在從事社女一百髙,陳愛 畢全程,實在令人鼓舞。會工作者都會來英(女)九十八,後女 老年人的問題,都薩亞 安裝出,核有到 ."一麥加鬼子粗健兒達三百六 十多人,女子組八十三名,由
著老年人晚境生活,而男九十七,梁根,女 打鼓嶺丹平學校廣塲起點,經 政府對於老年人亦有適,九十五,陸以弟,女 華山町至上水石湖蟷運動場
當按助,同時並增設一,九十五,斯蘭,女 終點,跑畢全踣者皆獲大會致 安老院, 給予適合資九十四·朱林基,男, 送紀念品留念。
[九十四,黃寬:女· 1.”,各組成成如下:男子椒:格的老年人申請入住,
十三:張玉藏,女
談會的婦女組昨亦動員,其成員有顧問:莫秀珍,李簡河,主任:張玉英,副主任:李汶芳, 林妙囪。組圖:楊詠華,梁惠英,吳淑珍,凌柱,蘇燕珍,吳文瀚、吳銀殿,潘有,黃玉石,劉好 游敬章,劉玉。(
至中午十二時, 被成功投得上述普通
供醫療服務社 內居民歡迎,奉全年 該署發言人佈: 泳者超過三十萬人由本CH2月十日起, 逢星期四上午十一時半 榮館專營佈之人士可
醫局將會投在觀坑公立 於本年五月一日開始經學校,爲居民診短。 合約期限至一九八 學校,戲中華民
設普通菜館
NA TED TUE NER | 使不致生活谤,心 十二,張妹,女,尤
.投者如有任何疑問,亦|署屬下其中一艘醫療船 新界市政署發言人,可致電三——— 表示,沙田泳池自前年一八三七,向新界市政署 啓用以來,日渐受到區|南部總處查。
「慈娶」號將取消遙剧
期二在十四鄉變而在
此外,西貢區龍
世局逢星期一、二、四
、張華、葉特, 一屏:會天生、張良才!?.. 陳應輝、菸光明及西 女勦戲會等 案 (港讯 醫務生-五並按時往該區其他四·俄式首由理事長陳 一番屬下的西貢區流動醫一個地方坑口、井檬樹,「國成致詞称:本會舉行 局將爲十四鄉的居民提任公握及止極爲居民服 癸亥年春節聯歡,荷 勝。除西貢區外,流動|客官,親及街坊會 图亦包括大
日恭臨指導,本人僅代 -元朗和石一表會仝人致以切之
謝意。今年序
,
锴乃繁殖迅速之動物,
長久以來都係家奇之一
特
西貢商 財源廣進,生意興勝。
會昨假,適會年來大事發展,會 現已擴展至二百餘人
「務假日會且僅及營
·其餘並珽地興建會所
樓舉行一及整辦行活動。由
:癸发年南丰周天生報告一年來 財政收支概記後,隨
三十餘席,實主義歡
̇會主方 場面熱用,
·交通便捷,外湘堂燈: 名诗恩石凸窗台、珏蔽式冷氣雄住 走廊及洗手間全部鋪設高級雲石
:面積由230只全智5.08657
元朝中心
【元朗诗當街262段
YUEN LONG CENTRE
高級商業大廈即租即用
接合處:冠華鏡廠有限公司
電話:3-7220753 10-79999
旺角亞皆老街機椏道29-33號 卽濋會描科學校舊地址 由下2035呎 1/F.及2/F.5964呎
適合學校銀行百貨酒樓商場 治購處:仁德醫業有限公司
H437753 香港商業銀行大廈20樓A座 香港德輔道中120-126號
H447229
新型工業大廈招租
A、B兩座二梯二伙 三面單邊 高尙寧靜
電話:5-4308七號永安祥大廈二樓, 永安祥置業有限公司中
每單位768-923呎現只租 四千餘元起
天厨味精廠
團|新|商
拜拜
WAH KIU YAT PO 報日僑華
年亥癸歷夏
聞港版界新頁三第張四第日三十月
〔廿七分廿九秒),亞軍鐵華| 清枯寂 · 迓種現象是一,溫木禮,九十一歲
令人歡欣的。爭兗"每
儀式後,宴會開始 一位老年人在過往都會
,並有歌星演唱助興。 曾對社會有所貢献,對
(*) 年青一代盡麼提、扶
勝(廿八分四十秒),季軍梁椒粉八八分五十九秒),殿軍團與 九分六秒),五至二十名優勝者:何鮮劑、孔雙强、陳遠落、朱沩华、 陳漢魘,何榮輝、何根、張家亮、就石文 林永煜、陳華貴、何偉昌、余 僑輝、張祖、陳威强、S-REEL。女子組:冠軍;趁著君(卅八分 矢秒),亞雅那慧娟(卅八分四十九秒)-季軍趙彩珍(四十分廿八秒 ),段軍劉素琴(四十一分卅三秒);五至二十名優勝者:黃鳳玲、蘇美到上了年紀的老人都案, 玲、梁瑾文、劉素珠、黃瑞科、海草、甘惡黨、吳玉梅、梁詠茹、黃瑞 受實惠,享受多項免費 ̇芳、李雲、張美紅、張少玲、曾彩性、吳明女、梅鳳姬。
青松 般。提悟敬老活動,使
“(特訊】由上水區鄉事委員會聯合區內各社團、學校及各政府機構組,多一份温,這是值得 成之一上水區癸支年新春同樂遊藝大畬一咋盛大舉行,由上午十時開始洺 我們倡導和推動,此次 敬老大會活動得以順利 至深夜十時許,使區内美,女老少居民狱改一個愉快的新假日 上午十時在石湖圩公共運動塲,舉行業位有獎遊戲,招待區內二千多一推行,實跑北區區議會 名兒選。大會主席侯燦全在開幕時致詞指出:每年藏曆新芥期間,上水區 贊助經費,北區地方 ,均主辦多項粱藝活動,慶祝節日,共享异率。今年新鄭同樂遊藝大會,由 上午噩始i舉辦兒童攤位遊戲,午間有由上水區體育會主辦之全港公開長 跑-及北京敬老千歲宴,晚上還有腙合遊藝晚會,藉此把新鄀氣氛持繳。 抵著敦蚺大会会長、副會長主持剪放七彩汽球,五百多個瑰麗氣球在一片 掌聲中冉冉升空,滿天縮粉,頓使整猲石湖圩增添熱。 綜合遊藝晚會於下午七時在石湖圩公共運動场获開,有紅伶歌星及歌
【北區新春敬老大會
u 招待七百多名耆老
心人士大力捐助酒席八 十餘席,並坐恒隆銀行 上水分行捐贈金牌十二 面,影城皇宮酒樓報效
觀祝
邱祖
師誕
〔特訊Õ道敎善。 全塲獎券,作爲大拙,薛松觀,昨在盘麟圍現 獎之用,使到會圾堵加 扯内臣民邱長春師
降生八百三十五過年紀
夏秉莉-立法局非官守境,經陪续,由該 議員張人舘、北區區劼·我長侯寶恒頠導經生 风廖潤琛上水鄉事會主這侶進行法事,對 席廖正死、粉嶺嶷事會除伍入朝見,又 主席羅海棠、沙頭角鄉|喜劇紅伶上演神功的优 事會主席亲琤、邊做響,人參的善信由
百歲高齡人瑞,同獲頒贈金牌 〔特由北區敬」,情况熱度。.. |國亦都在大力推行敬老 指揮官陸敬總警司 至开,格驛於途, 老活動統筹委员合主辦、.大會主席張掖致紙運動,毌加老年人多種,新界市政署北部助理內各處段遭,日香火 之北區癸亥年敬老千歲 迎詞,首先恭祝與會各社會福利,並分爲長梁寶榮,社會羅利 鼎盛,熱而非常。 賽,於昨日下午四時假古老龍馬精神。屢稱: 國際老人年。而香港政署大埔及北區慈福利主 |上水彩城皇宫酒提舉行在我們中國人的社會表|府在进方面亦大力倡導|任粿日新、新界東網 區內年逾六十至百;敬老係我國優良的文,主動推行各項敬老活 體育生在伯行聯合學 人瓒參加者達七百多人一化傳統。而現在西歐多 劾,北區政務專員瓦莱裸。
〔一〇上水區昨舉行全港公開新隊長跑頒獎,北区政務專員夏秉純頒發男子組優勝獎,亞 【 鍾華勝+右爲立法局非客守陪員没人记雅發女子組字趙碧君。六二七北區敬老千放安官神.. 齊整珠。〔三)葵涌石籬預祝婦女節,會長陳仲康贈尬蔡蓓籓,右爲主席陳揖歸故蔣玉華。
仁
邱長春程師道载 機,山東婺州棲器人, 生於末祖宗紹興十八年 〔公元一四八年)正 月十九日,年十九,師 一中全侯宗王重陽眞人| 一 道,玉師滋化後,長 畢,移居養,即今之 焼西歪烤縣一帶,時值 蒙古成吉思汗堀起,攻 堪命,又於成吉思汗西 造使招求赴雲山垂的長 生及治國之道。印師以 七十餘高齡,爲求拯染 埃於水火之中,不惜萬 「里間關前往,見成吉思 沖時,以止殺生花- 蓝養生爲勸:成吉思汗 榮然其舌,乃令黄河 帶將領,善待摸人,母
·童殺,不可征,因之染 在無數生霉,並封邱師 |爲,天下宗教事 「偽由邱師營,後還滿 京,受勒建白雲妮, 開龍門道派,至今不都 : 午間,並由該阀直
·道士邱漢祥師本 一踏,有齋款待善價。 該觀 海局主席位偉
,崔冠i古道哉 伍,榮華變
常非鬧熱筵齋戲演
每天收費
六年二月二十八日止。往觀光公立學校校前往 招投專營權 蔡投者必須于三月十八,游戲坐所停泊的十四第 日正奉十二時前投入一碑阿為方便,因此流到 内港新界沙田- 寶馬會公眾游泳池普通 布政司署投標箱』。醫局决定在該校址為居 發言人說,有商競民診症,並由同日起
梨館之專營權:現正公 班招標承投。
買賣租賃·建築材料
三
與
與
元半元元
租好過買
可免積壓資金
平租
樓房 居室設計 地產
瓷磚潔具,電器燈飾
加印紅色每段五十七元半 三寸半位(一格高)每段 四十 元
加印紅色每段一百一十五元 七寸位(二格高)每段八十元
旺舖交吉租售
前景難測
北角建華街18至26號 宇宙閣UNIVERSAL TOWERS
圖:英之淫集團財務董事會樂德(左)
將善欸送交公金第四副會長李國克。
控被年少青兩
刦行竊偷嫌涉
訊審院地龍九解轉
千一百元,一架相機, 九龍油塘邨第三座外欣
(新一個閃光燈,兩個鏡頭 榮街,乘坐一輛明知是
;及三本銀行部,(三)一來的汽車撥號日于大
控兩被告於八二年十二五五。
中華中醫師公會
首屆新員就職禮
六特訊,中華中医師公會理事長
辦理檢紙手腕,年中經政府認可及格者爲數不少 現在中華 可惜過去無取呜組織,而失於
新電:3-7130221 馮先生洽:
租售
元起。
十
香港仔廠
别棠控
中醫師公會已告成立,旨在用 考試及格中點師成員,加强彼此
到本 會成員之資歷,使信賴中醫中藥治病的人士,在 求時,有正確之洗还可值。
r維度中裔合法香益,同時使肚
: 該拿昨午二時假座九舘亞皆老街中國文化協
人分一台遭堂舉行首屆時長就概典雅,請華係旅運
-線裔一經理馮流樹、陳志動教授、何樹弹海
以難性武器 校長主創,萬古賓有各界自由團體首長及中醫
及乘坐偷來的車券之項|樂界前暨等數百人。
菲多,昨再解新蒲崗狁開會時,首由該會首席會長伍卓垂致詞,建 判善提訊,兩被告仍一議資歷深厚、學驗俱護之中野间道,仍未阿國時
德福花園 住宅大量單位 三十换离起按攝九... 淘大花園 住宅大量單位 二十大葚餘起按揭成。
香港仔大道235 號全进三千】 百五十呎四正無柱售百大萬餘 文化
石水渠街舖
近莊士敦道龍門酒樓新建面
·牴八百十呎另相連隔七百二
五呎售百九阱。
中醫師考試或檢或者,從速辦理中
皇后大道中128-140號
成新高
威享
大厦
新型寫字樓 高低層租售
-接洽處
【城有限公司 六基有限公司
棠口長第
街五
管理處洽或電5-580387 胡耀松第七工業大厦二千餘呎室萬餘呎
近隧道口膠板地面管理處洽或電5-523009 松柏工業大廈二千餘呎至四千餘呎
長沙灣長順街19號3 黃竹坑棠發街12號 柴灣豐業街2號
貨樓位
九五寫舖
九龍城北帝街/木廠街/九龍城道 五層貨倉廠房(每屉一萬四千呎) 寫字樓(一千呎至六千呎) 舖位(二千餘呎)
管理處洽或電-7439229
根耀松第五工業大厦只餘一單位三千餘呎
招租
鄰近機場、碼頭、交通方便。
5228009
5.-252497
管理處洽或電3-7584818
出租
天豐工業大厦
旺舖/寫字樓/住宅
二面積3300呎
九龍二
(柯士甸道
山林道1號
住宅: 俊三樓(房1廳) 新正頭/住宅 俊福樓17
香港仔63號黃竹坑道9/F, 全層或分厝出租
̇面積:800呎
全曆面積 17,587呎
住宅800餘呎
A座面積
9,710呎
寫字樓品桃樓地下旺舖600呎
接洽處: 香港房屋管理有限公司
3-686545 (宋皇台道)
B座面積
7,877呎
新蒲崗廠房招租
旺景工業大廈4B5400呎
景部意
旺内合
內部裝修獨立冷氣即可開業 合意請電3-369091連先生
九龍塘唯一商業舖租
「每務區,地下,面積450呎,附近薄板床立,調高
青山道永隆街地下舖位,350呎 1,000呎,另三樓商住單
旺舖及商住單位租售
位, 700呎,适日人稱,適合各行業轩替,租售均可。 詳情請電3899431蔡先生洽
旺角寫字樓招租
華比銀行大厦
每呎港幣2.2.5
交通便利 有意請電:5-6303915
廠⁑平售
(1)池塘灣廠地數萬呎。
(2)沙田廠地數醇嗚...
(
官塘及新蒲崗各有廠房
有意葫辦公時間電K-945830王治(攤者請冤問〕 ̇全幢面纖約廿多高及十多萬呎出售
中區銀行大廈
夕寫字樓招租,面積由三百餘呎至千餘呎
電話5—244133搭内装259號3 詳情請在辦公時間內擬電話租務部洽商:
出租亞公岩廠房
編致造721-726號(旺角道口近地鐵站)
民與工業大厦十七楼連天台
天台面積 2889呎 電廠房面積 3.720呎
月租港幣8,500
中央冷氣,管理完善 洽租請電:3-950277億華
九龍青山道東京街31號馆邦商業大厦 東婆舖位1302呎每呎3800元濳餐麻銀
有意電 K:615856治 行財務陳列室等請先看舖位
旺舖廉售
電話:5 633129
串助童救 報日僑華
豪善解睛 翁仁是善
恒隆
5-7904111
九龍青山道532-532A
萬昌工廠大廈
田
接洽處大基 公司某奖股六格高后开2557
紅磡凱旋中心第一期廉租
二紅磡民裕街10字樓,4,117呎便車位廉租。
深水埗青山道全新住宅藥無
·近地鱗,交通方便。 400呎二房一遍售22萬起。
(直接業主免佣,租期長短均可)
安泰匱業有限公司3953171英先生洽
廠房招租
旺角 深水埗
十二千呎,車行,空運,批 電話: 酒樓、銀行、超級市場、電器等門市征。」 .1深水埗元洲街76號莊鎮建石照閺千五尺近線都
二,商業用二千六百尺,近大街市,銀行。飲食
•2深水埗基隆街302號莊舖及閣樓,自己梯相浙
李旺角花墟道26號樓下一千呎,更行,经过 二行,娛樂場所等越旺。
發各行好用。
沢,工源足交運使,合各行工業。 順寧道265-277號工業大廈,面積 欢東道159-1161號低降,面積7,000
旺舖招租
詳電3-699431系先生活 1.500呎起,合各行各業。
Page 15Page 16