頁二第張三第 日三十月正年含発
WAH KIU YAT PO
報日僑
日七月三年三八九一届公年二十七國民華中 聞新港本
【本港新聞
呈祥道上交通意外
告受傷。
貨車私家車
事後警方接報到坜 ,將五名傷者送院- 一事翻側的車流出大数 油畫,故監製將呈祥道 往荃灣的一段路封閉
相撞五人傷
五名傷者分別爲貨 [餮〕九龍玉祥一街,終於向左翻側,而本上的一家四口,包括: 道昨晚發生本膈,一架|私家車則在撐後追向右一歲的吳鳳聯,七 卅九成的司機休漢章, 毅有一家四口的兩噺傲 轉,撞向路中的石壁,一的林家慧,一歲的林家 |- 向荃灣方向行駛,
货車上的一家四口與私 莉與及私家車上十九歲 當轳經中國袂站附近時
家車上的一名女乘客同的女乘客。八) ,突然失去控制,與快
用樂人商廉低格價
統系腦電冒
置裝也行銀大
偽
-CRE) OF 嚐腰系統在本港大 行其道,一些商菜
熱情及銀行也樂意
:採用,以避免繳變
.商品的使用費用
·城消息稱: 本
港一間大銀行-裝
,正是低百資,並
裝系 置統
年夜的一架私家車相撤, 發揮美術才能
更有一家银行承
·樂於使用冒牌 據熟悉該業人 士指出:該等非法 生產國牌電腦生意 ∴,已使合法岠有 利机的公司报失效以千萬元,而且更促使到 在工业界中出現商業間諜,更有電腦公司数 且被。.
能在盛事後翻側,本
多門 新界圖書館辦
一名女乘客同告受傷, 呈祥道前往荃灣的一段 由於發生意外後,路面 - 有大量油潢,而需要封 閑近一小時。
更希望將我們在這一方」新書院,昨晨十時許有嚵目珞,附近街坊見狀|送院檢
中華造船廠有限公司
當警員抵癌特版媽人又一點:五——二九四四太香港拍賣行及地產代理有限公司啓 不與警方合作,語無倫 次女警到多方告
欖勿拍賣行: 拍賣行拍賣住宅傢俬彩色電 視,雪櫃,音响廣告
岳者兹承九他地方法院命 UNDER DISTRAINT NO.185A OF 1982卒於 一九八三年三月八日即期二日上十一時正在香港畢打街畢打行土陣本 拍賣仔內將存在九龍在信達道八集普忠)門牌三號,SHUN TAT.
CNATURE OF GOODSLDOMESTIC GOODS貴物性質—住宅领低 各物照法院所封者當衆拍實以恨高者投得者須立即將全部貨款以現银 紙廠足並限於指定期内將該货物出清下毽之後若有錯或意外之事俱買 古自理特此聲明
·服務,各界查可第三六九三優 二五九二四一直對。
《圖爲特麗奇員工出發前博塔留影)
榮獲冠叢,亞軍余善生 中學。旋事行頒獎。 紀念中學公益少年團、 天
九十四個胸家都設有,報警,赛方閧系到以 生世 分公司
「毛毡將其包裹,送院檢 險。警方目前仍在出 其身世。
·西區少年警訊甲及乙 -除,佛教慈航中學公 少年團、漢華中學甲除 及乙線,高主教書院,
圖:中西區畫樂日対技大賽開幕,各機構首 示一我们一向都希望 男子赤裸坐街頭
拍賣什貨車輛-
公貨車輛及無人認 額之貨物 94年一時卅分在香港皇后大道
承政府物料供應處處長命定一九八三年三月
長李啓發、韓張秀榔、阮品習、梁歡被剪綵。
OBSERVATION DECK ME
DELICATE BARMENTS LTD, JAPAN 6 DAY TOU
14-2-1883
CITIZENS
TRAVEL
ABEND
※股生紀念中學公益少
年團、緻麵英文中學、 梁文馬紀念中學公
一年團、中區少年童訊、
|培英中學甲除及乙、
·聖保羅杳院武軍第一旅
·堅尼地城官立中事甲
可以爲澳門提供全面性 一的銀行服務,這間新的 分行,可以說是一個重 要的里程碑。在國際银 行業務方面,萬國寶通 | 银行一直都亂先"
疑是漢送醫院
另一方面,旺角奶一中卅大號興洋大厦二〇五堂本拍賣行內將什貨車輛-
公貨車輛及無人報 路臣街卅三胱某樓
之實物一大單拍,本行偏有看噩及目錄,投得者於下韞時須照投 周姓婦人昨晨十一時卅: 交現欸按金五成其餘之一現金)限於翌日交淸。
神經婦報稱被強姦 羅於一九○二年,我們:(特爪)诎察地石,一名年約卅多戴的全身
,才能將其送院。警方
便開始在亞洲太平洋區 鹹展業務。現在,我們
·道與衆坊界交界近民 裸男子,呆坐街頭喃
「藏及乙合共十四隊。
大會敦請中西區
COURT BINKOM (FLAT G) (MR. WONG CHING LEE)
[務主任李啟發
青主
梁和主持剪開
秘書 公司秘書有限公司
香港一九八三年三月七日
政府服務廿二年後,昨日離港作退休前寫假、 華氏將於八月返港泛面
*萬國寶通銀行
期望很快可以食澳門居
别是來自造內青少年 體中心及學校,比賽的 朋友亦是由十一至十四
澳門設立分行 直供多種電傳媒行的
ERIILEI KWONG FUNG INDUSTRIAL FACTORY BLOG (SZETO KING HUNG);(NATURE OF
GOODS-THREAD WINDING MACHINE, WEAVING MACHINES
服務。」
秘書林怒傲。
[養油 翡立分行,恩店居
|屹的年青人,這是一個 可喜的現象,在此年結 的年青人,除了憲談努
行土庫本拍賣行內將存在九籍規法弄業街(音)門牌大战——十八號一連特此聲明
照到
身心均密
香
港最高法院
雄安一九八二年第二一九六宗
CO. (AFIRM) (NATURE OE GOODS-PRESSING PRINTING
一期星
書簽設計比賽 }
【港訊)爲提名】十基米乘一百七十毫米 【界對種書館服務之認
·正頭爲設計式樣及文 意外發生於昨院士,並發揮其美術設計才 時許,一架編號CV,文化墨新界公共園一之姓名、年齡、地址、 三×九的兩噸貨車車上一杏館現正泰铢一九九三 有一家四口,經大埔道·年度「杳箸設計比賽」一職業 參賽作品數量不限 月一天楼入垒畔道,向臺灣,歡迎有興趣之人士參加
-唯必須未經公開發表 行駛,當輕中油站| 附近時,貨車突然失去 比赛分甲乙兩組;一者。比賽做止日期 控制,越過火位,與快十二波或以下人士可歡九八三年五月三十一日 錢的一架挺號CP一七一加甲組,乙組則接受十一。每組股冠、亞、季軍 x七的私家車相撞,三藏成以上人士參加。 奬各一名及優異獎三名 車在撞車後,批續向前 每項作品規格爲五 。獎品包括紀念獎牌, 電子視與教材成計 具。
參賽作品可雜交或
「界公共道館:
部份電腦軟件的製造表示,本港版權 條例已經過時,甚至沒有被切實執行。 本港海關發近首次採取行動,在灣仔及 深水埗一商塔內搜出一批涉嫌是是還猛系统 。另外一間美國電腦公司正進行控訴二岁 個非法商人。,
海關官員相信此次行獻,艺制止了本法 商人进耕生素食造電腦,可是業內人士認 爲網漪表面而已。
"; 據悉,本港一塊大銀行所使用的一套 -岢電腦系統,可以爲該銀行者同三百賞完的. 用 合
港九攝影器材商會
春節聯歡千人氣餐
六卷)港九攝影器材商會春節聯歡晚會,
業遠千多名,由聯歡大會主席孫大倫、副主席李
·瑞民、李益智、李子良,理事長何亮傑,:胡
志中,監本長馮鐵泉,副:吳仲華、永遠榮譽會
梅馆,二荃灣公共 康杳玆,八三屯門、。 大興》公共圖杏館,一 四屯門友愛公共 ,是晚饯開近百席,聯歡節目開始,理事長柯 騰畲始,(五)元朗公邦傑致詞,游进該會同業去年業務的。藉由對 |共圖杳館,六上水|歌大會主席孫大倫致詞,多甜實音装皛要乘光彩 公共禺禮館-〔七)大,各廠商店號迭出名獎品供抽獎。席間尚有遊藝 | 公共閟書館(八節目表演及幸運抽獎,獎品與常富,除名食時
長袁饒泉,及全體理監事同人親自招待嘉賓及商
「沙田公共面杏舘,六九]獎數十個外,每位參加者都有禮物一份永不落空
▲大襖公共圖杳館,(,氣氛熱闆,盛會直至晚上十二時始各俭歡而 一〇)南丫南段公共
|去鉑---2及武G
特麗奇製衣廠員工
華德退休前谠假 八月間返港營商 事務管理
:市政局綜合表演大會之材料偉。
CHIGWE)
昨假尖沙咀海城酒樓夜總會舉行,到場嘉賓及同
·郵寄至下列任何一間新
:: (一)葵涌公共国
界流動園礤館。.
* 百福安排春遊日本
得獎名單將於六月 三十日公佈及貼於各新
|廠負賚人素以注重員工皛利為首要,更藉此排會 ,特於卷節期間安排該廠職工日本賀歲團,獎勵 界共萬館,所有 |-員工協遊日本名勝英境,更藉此使員工培廣見楣
ELEVISION &
CLICENSING
ENTERTAINMENT
AUTHORITY
許根關懷,在團行程已於日前完滿結東, 西區半山分區會舉辦
限公司公會安排一切,全程在估總會及遊 童樂日競技大賽
面的經驗及專才,角擴 屁澳門的贸易和投資活 動,有所貢獻。例如在 借費、商業銀行、電子 化銀行、財務黼、外 鹰買實、以及和我們在 视鬥聯系銀行的顧客乗 密合作等。」.. 另一位萬國寶通線. 主管麥嘉帝說:「準許 外國銀行在澳門設立分 行,由此可見澳門當局 對發展槟地經濟之心 ,我們有份參與這個發 廣計劃,深感榮幸。更
本公司董事局欣然實佈金銀證券交易所已批准本公司 之已發行,每股面額一元之全部股本,在一九八三年 三月八日星期二起在金銀誰券交易所開始買棄。 承董事局命
電話五——二三○二三四·香港氇勿兄弟拍賣行
欖勿拍变行拍賣大帮織機
3搬機機~招布機及各物
ARKISEERN UNDER DISTRAINT NO. 1986 OF 1982 十於一九八三年三七晶午十二時正在香港暴打好 打行土 本拍賣行內將存在九龍偉業街(譯音)門四五號 VET. SHING..
CO.CA FIRM)之壓印機,印機各物廣告LOTH FOLDING MACHINE 食物性質——斯發據線機,醫在》各
此國寶通銀行在亞 著者装承九龍地方法院命 UNDER_K.C.J. ACTION NO.1SS OF物照法院所封者爾蒙拍賣以價高者得投得者須立即將全部貨威以現銀畫 行宣佈,五月初在轰一時提供全面性的银行股,洲已有八十的應中, 1989繼於一九八三年三月七日即星期一日上左十一時正在香港畢打街學打,尼並限於推定期內將該货物出清下槐之後若有杜羅職業外之事俱插買者
原告人:海類工業中心業主立案法團CT THE INCORPORATED
LLERPF- OKT OWNERS OF HOPEFUL FACTORY CENTRE)
|個活動正好提供一個機第一被告人:陳仕森穴CHAN-SZE SUM)
會讓各位年青人體會做第二被告人;傑爾森( CHAN YU SUM)
「際合作之道要性及認識致上第一及第二被告人其最後之地址爲新界沙田火炭十號至十 福號和街海岸工業中心一字樓五要單位 更多租友。中山分區者上原告
經常基因一些有益身心 的社區活動,本人希望
案件對台 年第
給予園內居民參與。 張發紀念認于各參賽 隊伍留念,末由主席阮
品强致謝詞。 隨開始比賽,項目 袋袋平安,到東
原告代
過兩句餘比賽後,結
八年三月七日
這上述被告人須於本通告刊
十號至十六號海坟工業中心尘 MR. HANSEN 副本及一份代派系分) 有效及合法投遞 文報章華日報天
附途速認收據,否則原告得向法院申請對本案進行缺席刊
向深水埗區議員黃漢道歉
本公司承印黃平滇民選區議員之海報,讓植黃 先生爲官类區議員,就恐引起誤會,特此更正,並
·向黃雄道歉。
至廿八
賽作品將不獲發還,主 辦者保留刊印及派發得
工盡興而回。是次行程由群滿港九之百福旅遊有 獎作品之和。
油蔴地區議會主辦
清潔香港
, 均有獨特安排,使各團員有實至如貓之感- 故
各團員均一致廉賞。太百福旅遊有限公司乃能再
西區少年警訊獲冠軍
市局選舉遊藝大會
人人有責
運通有限公司集團屬下後構,信譽還者,經總發 「特風》中西區政、西區中山分區書員會 一富,除舉辦各地旅遊團外,更有各地累,酒店務處、康樂體育事務處 聯合舉辦「廎樂日]
(卷醌)四十二位市民於黃大仙彩虹道遊樂場榮要警,某些程度的代價。 力及香港總商會合辦的「好市民獎」。
·不過“雄指出,诓無可避免的,况且,可以維持治 安良好,這祗是一個小代價。
他說,警方最近已進一步臂化報案程序,提供了市民 枕方便的途經
香港荃灣地方法院
一九八三年三月七日
案
(特)由油院地區會主燐「八三·八三 ∫市政局選泰綜合性腹瀉大會,於昨日( J下午三時至五時卅分,假尖沙咀東部廣場舉行 。節目開始,首先由油芯地區三位市政局候選 台郭元炳,黃夢花及发明分别上台發表其競選 市政局議員之指貨,隨即庭開各項遊藝綜合性饼 演大会,访且非常豊富,有舞蹈及中西歌唱家, 吸引歎百區內居民及進客參版,場面-
满热阿杰 TE(R)-
香港總商會代表黃保欣將「好市民獎」頒予
十一歲少年警訊會在忠偉。
:. 得獎者中包括一名年僅十一歲的绑架案受杏者及 名中三學生。
在忠偉是少年警訊會員,今年初,在他前往屯門上學
·途中,被匪徒綁架帶往附近山邊。
·匪徒將忠偉豪服、墨口及綑綁雙手後便離去-約一小 時後,忠偉網脫細部逃返家中。
: 與此同時,匪徒們向他的祖父勒業贖金六萬元,由忠 “偉口中警方得悉有關惡徒的資料,於當日,使將其中一名
「忠偉獲贈一好市民獎J獎金二千元。
昨日剛巧是他十六歲生日的陳家,今年初,當他在
·最快械及最直接的當然是好九九九。此外,市民可向 警署、警察演出所、報案中心,巡通警員警車或水警輪
·報案。採用以上的方法,不會花費太多時間, 便的是利用 若果市民聽到見到任何可疑事物 警方無綫電話五二七七一七七,當 九九九 號或琪雅案资料件. 品等罪案資料件郵費已付,可從各政務處、郵政局
·香港上海匯炎熇行、嘉華銀行及举比銀行之總行及分行
·互助委員會索取。 開賽說,寳方點 崴自設立以來,一共 接獲三萬五千宗電話 報告,協助警方拘捕 一千七百四十六名
家做功課時,與瑞麗 四十二位可敬男女中特別的一
.集爬下,家野手荐 竿打疑匪 i使他從二... 樓跌下。 家香亦追落 摸欲阻止匪徒逃脫,
到有人高呼打湖。
他連忙走出慈禧. 並看見一名男子從水
被綁架小肉參
此時,已有警方人风 到场:家寳將情形報
榮獲好市民獎
∶家哭!附「好市民獎]獎金一千五百元及價值一千元.對各得獎者見義勇筒。 的「亞洲金笛獎一。
-告警方,稍後,警方便將匝換發。
1、皇家香港警務處行動處處長開寳說:「好市民獎」各 得獎者顯示出撲滅罪行並非祗是警方的戰賁,而是一件
·沙整個能會的工作。
·閼氏强鹊市民的支付及合作在維持治安方面的重要性 ,不過他亦解釋,此插合作及支持是無須觀著個人的生命 安全。
他說:「警方要求市民能做到的是:採取若干基本措 施及運用普通常識去保護個人 昭物安全;罪案發生時,
·舉報罪案及向警方报 石動的資科。」
關正文說,他明白市!
極參與與滅罪行使要付出
此外罪案資料函 件計劃亦事致四百大 十名罪犯落網。 香港慈商會代表黄保就主持頒分「好市民獎」時,稱: 他說:「宿顧「好市民獎鼓勵計劃」成立之初,由市 民協助警方拘捕罪犯之事例不及百分之三,
「但根據一九八二年全年的平均數字示,市民協助 警方改獲匪徒的數目,佔總擒獲人數百分之十一點六。 [好市民獎」得獎名單如後:裹二千五百元獎金的 ...
·何詠成。 名
·獲二千元獎金的三名:在滿油,容細雄,莊忠偉。 -獲一千五百元獎金的十六名:李錦標: 關偉棠,陳英 傑,麥平華,關李玉華-陳水裔,筷鏓新,梁廣新-成育 安·周國祥,鄧志宏,李嘉成,葉淨新,黃健-劉和有
一九八三年第四宗
信昌印刷公司謹啓
*香港绣界屯門逅民府在册丈量第一三C的第三 | 五及三三地段 假廣告
全部土地,及日期不詳之按揭簽于出聯會以抵押三十元;及於
:一九一五年三月十日訂立之按揭在屯門親民府册象二九四 # <-ERN (TO SHU CHUEN)
第一被告人:邱貴(TANG LUEN KWAI ),
【第二被告人:爆初C CHENG YUK CHO)
致上述兩被告人孤聯會及邪念初,地址不詳。
啓:原告人陶樹泉日天,上述法起訴閣下向法妾申請命分有限 由原告人上手業主八原告人不知其姓名地址,以抵押人身份 所,第一被告人爲受抵押人而日期不詳之按揭(以下稱爲第一按揭) 冖因此該等物業乃技予第一被告人以保證償還三十元耪第一被告人,原 八告人不知該三十元之利息若干及乐同意之還款日期及八二七由原告 【上手業主。杜金安及柱康丁一睹,以抵押人身份第二被告人爲一 "受抵押人之按鸯在屯門理民府柱册爲一九一五年三月十日册第二九四 一七號(以下稱爲第二按揭片是故該等物業及其他物業乃由杜金安及 *杜康丁按予第二被告人以保證於一九一五年九月十日前遼三十四元一角 給第二被告人,利息每月一元二個,在取第二按揭時支付,兩宗
三宇接八——B座(BLOCK BL-B) CKWONG FUNG INDUSTRIAL EA 零四 香港種勿兄弟拍棄行啓:
- MACHINE; PRINTING MACHINE 貨物性質壓印機:印機各物
·张法完所封者當案拍實以價高者得投得者須立即將全部肯斯以現最紙逝足 並限於指定期內將該貨物出清下桩之後若有带调成意外之事仅歸買者自理 特此聲明
電括五——三三四·香港欖勿兄弟拍寶行啟 攪勿拍賣行拍賣彩色電視住宅傢 廣告
USED UNDER FANLING DISTRAINT NO.20 OF 1989年於一九八三年三月八日期星期二日上午十一時正在香港畢打街事打 行土庫本拍賣行內將存在新界元朗教育路(譯音障意)LEE, FAT HDRUSE 和大厦;医苷米八字楼D室 LAI CHUN LUIGNATURE OF.
GOODS-COLOUR T:V. SET, WALL CABINET ETC, 抽象展
——彩色意視機,撞各物》(以上中文轟音声意如有錯漏以英文) 各物照法院所對者當家拍實以價高者得投得者須立即特全部以瑱銀紙 足並限於指定期內將該貨物出清下曲之後若有岩#或意外之事假持買者, 特此聲明
本括五———1np二三四,香港攬勿兄弟拍賣行啓
香港維多利亞地方法院離婚案 一九八二年第二五九五宗
-本案之申禁入經日在香港地多利亞地方法院基这一份離婚申請 控訴前富儿能蓝田藍田新邨第十七座九四二堂之答辯人吳惠 答辯人可向香港金蛋道統一中心八樓博婚在册處索取一份該離婚 但月內尚未與離婚注册處聯絡,則法 否之副本倫若在今後 香港最高法院离康司班立彼 申請人代表律
糕
律師樓
香港踣隆街昭陵大厦三楼
欖勿拍賣行拍賣彩色電視住宅傢
DUNK SERARE UNDER DISTRAINT NO.1974 OF 1982 #
[ 於一九九三年三八星期二日上午十一時正在香港畢打街早打行土庫
|本拍賣行內將存在九龍勝利道(譯音)門牌二三號六樓A室前部份
| MR. CHENG CHUI SHING (NATURE OF GOODS-DOMESTIC
| GOOLS 貨務性質——住宅用具,各物照法院所封害當衆拍實以償高者得 | 投得者須立即將全部資欸以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出符下搥 之後若有錯漏或意外之事俱赜者自理特此聲明
電話五——二〇二三西·香港機勿兄弟拍賣行啓
樟勿拍賣行拍賣 EAGLE
DYEING FTY LTD. 之染機連附
件傢俬各物廣告
·揭之抵押品均爲屯門理民府注册丈量第一三〇約第三一五及三三地段啓者兹承香港最高法院命 UNDER H.C, ACTION NO,11468 OF 1982
之全部土地。.
地於一九八三年三月七日即星期一日上午十一時正在香港畢打街畢打行土 現法庭已頒發融合將有關本案接景之通告刊登於本港刊行之中英文文 IKERCSEBOERE KWAN TICH#) (HD) NORTH 報章各乙份作錄 夠之傳讓該控票予凹下之方式。
JVILLAGE (北村路音譯意四十四號 EAGLE DYEING-FTY.. 年四月六日星期三上午九時卅分在香港新界 LTD. CNATURE OF GOODS–1 SET OF DYEING SYSTEM 些由地方法院法官JUDGE MEALELLANDS WITH ACCESSORIES AND DYEING EQUIPMENT. 货物性变--
各 機一架連附件及染料用具以上中文譯音意如有错币以英文稱 物照法院所封者當眾拍賣以價高者得投得者須立即將全部货欸以現銀紙片 足並限於拍定期內將成貨物出清下擁之後若有錯滉或意外之喜俱語習 ——二三三四 香港攬勿兄弟拍查行啟
上述案件將於
聆訊,下屈時必須出席,如閣下或閣下之中師屆時歌席,則法庭可晴
原告人代表律師鬱百濟律師行啓 香港灣仔屭臣道八號感利商業大厦三樓,
一九八三年三月七日
茄汁
訃告
九龍十三郷委风會會長
[陳金華先生不幸於一九八三年三月四日上午大時卅分在 伊利沙伯醫院內近,積國寧壽八十有餘。 "
陳金華先生生平撼心爲鄉民服務,皐年與九龍各鄉鄉民合
龍十三鄉委員會,淫執行、主席、會長。對發展鄉民阵利事 一来,她讓居民補命,不遺餘力,實秋良多。一旦逾,本會同人深
陳金華先生遺產本移世界舊供舘治喪。隨掙於三月七日
上午九時大魚,九時代公章,十時第一
,奉抵往和合石安葬。
九龍十三掷委員會
陳金先生治喪委員會議啓
治衰處:世界殯儀業三樓明德堂..
通訊處:九龍十三鄉委員會
先夫劉榮府君 於
聞
辦事處新福崗彩虹道卅二载五樓
·電话:三——二六七宮四
日下午八時四十五分壽終養和醫院積閩享 壽七十有七歲遺體奉移香港殯儀舘治 擇 港片 日(星期三)下午貳時在該舘大 禮堂大殮三時辭靈隨卽出殯權厝東華義 擇吉安葬哀此訃
·梁麗英
孝男 森源
森澤 媳 李翠嫻
孝女 鳳娟 婿 邱對
森泉娘林
鳳英 婿 楊炯超
·男 披霖· 海
孙女 燕棠
外男 邱文傑
杨树
外女 邱佩玲 邱佩芬
治喪感:香港殯儺舘英直道六七九蔵
汶
泣告
電話:六一五式二六十八
Page 10Page 11