仔、吳逸落、馬、黃
·牛母集.
報日僑華
WAH KIU YAT PO.
莫二張四日八十月正年亥癸歷室
二期星
日二月三年三八九一曆公年二十七國民華中聞港版界新
心中戲遊議建會議區埔大
劃計民市見接訂並選人會委各過通 侯等免備準有員議使·題問明註格表塡先需
詢諮先前牌發
港九新界幼稚園教育協進會
出該會附一九七〇年創辦以來,在發展 幼稚國教育及促進教學效能方面,不 餘力,除不時舉辦學術性講座,教學示
| 本港新聞
就職續致力促進幼稚園教育 教育署高級助理處長林達藎監誓稱許歷年貢
維國教育上作出黨大的贡岷= 立法局議員陳鑑臮梁達誠聯主禮張民表提共勉
林氏稱:大家都知道,一個兒童由 〔特)大雷區淡會昨通
八特站)港九新界幼稚國教育協進一抽獎助慶,情况無業。該會歌質乳妇·動維質開始,歷經小學、中學、大學而 過八三——六四年度下各委 會"昨倧驱潏洋皇宮選戰舉行十二鹳年 下:會長程灼段,理事長張民表,副理 接受不同程度之效育,每一個教育階段 且會成員人選該員接見市民
第六居岀事就職典虢,蒞會嘉賓有名校 事長鍾謀,梁【好-秘古主任梁鉅鏐 對個人發展均有一定之影响,當兒童 計劃,此外並就與受柔數中心 校監校發,校長教師,社團首長六百餘, 英文秘密林華照,總務主任林美料,財運送入幼稚園時,在心智及任何性格上的 之發陣凖則表示
人。首由张民理事長致開會詞,共勉務主任梁慧,福利主任唐-文教 特徵均僅科型,亦可以說他是被送入 政務專科羅家 主席,出席國 和致力促進幼稚園教育,適應社會需要主任梁英華,康樂主任盈笑卿,公主了一個心理特質的製造事所,而這其間 ,委員及選任議員多人。..
。糊齮教育署高級助理處長林遠漆主持 汪周翠娥,再查主任林什輝,海核主任許多不同的經驗及緻地部交相影阿者兒 「會議通過八三十六四年
監,立法局議員陳鑑泉鎮發還苦! 張民機,當然理事李立衛,楊勵費,麥 童心理特質的發展;所以幼熊園教育是 度區議會屬下五委員會成及
由副理事長簸沛霖接受,梁達該頒發榮 月雄,燕悔,罐國析,理事李絕孫,但極之重要,而負担這種工作的敎育工作 職颃範圍,如有需要更可成立
求會員授號續,繼由林遠助理署長致 菠菜香,林微蓮。
者是異常吃力的“貴會能在這方面作出, 特 設委員會及工作小組。
一訓詞後舉行歡潢,筵開五十跆席,幷有.. 一、交通及運轍委員會:
林逸签离粄助丙蠹長亍致謝詞兩指努力及贡献,實屬難能可世(界) 席黄原章,非官守委員:張
並受教视展實外,更多大學行康樂活動 ,與教學所計會,藉以和各會員互相服 兩夫婦途經太平道 献·及交換教學上之寶貴經驗與孩兒,在幼
主
枝繁,威,X俊平,雖個「投訴或求助的案宗、
·達,雏國榮·何己福,劉光榮 括警務處方面
- 蔣麗芸,吳貼有,盧媽米,加派人手
官守委員:政務主任一發展大棠道行人路違例泊車 〔大埔政務處),粲亞署代表、暮方在屯門公路上對 !警務處代表,新界拓展署代 超速駕駛者並不灬律檢 表,淼屋署代安,工程拓展處、控,樓宇的保安事宜, 一共有六宗,四宗已完成 i - 康樂體育及文化事務-獲臨時答覆及候森者 委民食,主常何容生,非宮守一各一宗。 委員:孔祥河,鄭佩達,鍾奕,此外,又投訴水務 明,邱福平,麥南,陳子,一署,水費超額,汪希威 陳學文,湘啓淸,吳惠芬,麥、房屋署、社會福利署 趙雲,鍾縠亮:官守委員;政、漁農店(深灣排出工 務主任(公共事務),新界市 業廢料問題),醫務衛 政署,文化署,康樂文化名, 生選、新界市政署等 社會福利署,新界拓展處及醫 關部門,或要求改善, 求諸予協助解决的個案 務處等代表: ...三,改善股近及工程类及 |會:主席張薰,非官守委員:何容生,薛立光,華,李炳貴,麥景華 「英倫,怯邦彥,俞天德,阮光明,陳瀟和,黃兆章,邱蓋龍;實守委員 -政務主任(公共事務),政務主任(發展)新界市政署代表,警務處代表。 四、社會服務委員會;主席賴錦璋,非官守委員:龍威、鍾奕明、 柳志强、鄒强、王莽雲、李學府、吳惠芬、馬偉、黃姚玲-- 張茧湖望
他美宮、亂李層散、林海興;官守委科:政務主仔(公共事務),明會福 利署、教育,醫務衛生署、勞工處、房、善、安務處等代发。 五、分瘟撲滅罪行委貝會;主席葉天褛,非官守委员:鄭華、李炳 ! 課恆、黃魚城、麥南、陸章、阿絕雄、曾巒新、江活、何遠榮
鹿潑、柳志强、王棠、陳永和、蜚昭隆,官守委員;政務處、公共事務 區議員溇見市民計劃,仍屬試辦性。爲免區議員空坐等候,及人力資 源得以-
份利用・安排區議會見,市民到訪。萬一份表格,與上姓名, 身份證號碼,住址電話及註明避談及之問題,以便負責場見之高風的事·
·大多數也能很快完成
性
節術藝灣荃
範示誦朗有
售發元二票門
(進韻】現正翠 【行的第五屆灣獼 笛,將於本月 星期日)結束。而 午三時,荃灣大會堂。 文娛赅將會上演一場 達,馮導超及黎瓷演 出
·表演示範的司儀 由何家松及升麈源担任+會考安排則由江組。 齊負責。演出的誦材有「壯士」、「職」 、「有的人......」、「問雲」、「猴王吃西 瓜」、「立籬」、「我們的愛」、「松樹的 風格」,「笑吧,笑吧?」、「長跑者之歌 」、「雷雨《第二幕)」。
出門漿一律二元,仍於荃灣大會堂粟历及 新界流啭藏書舘發售。
,或獲臨時答覆及候覆 等等。一般而言,各能
;同入衷誠合作,會務 日上午十時在街市大 門表現合作,轉交辦理
得以展開。有關流際山之天台舉行,歡迎參加 的個案均得以迅速處理 之電力供應,常有中斷,仁愛街市位於屯門器. 當有關部門給予签 ,而上午繁忙時之交通一樂花園毗阱,在所有出 醫優,區議會中有效的阻塞,以及西榮街道等,但柏位當中。兩個可供
【港名質車司機,前日在新蒲崗裁判 會
問罪,會方金品函政府替到鮮內,每月底和二 職員會儘速以電話通知 常敬人,而當值區議員,並經當局位改善,千五百元,七個可供售 司署,被控非法棄證建築廢料罪名成立,四 稍後亦會接到此等答覆今後對地方融風改革等 乾貨,每月底稹爲七,百五十元。 百元至七百五十元,另 今年二月初,卷九市政署盈工於九旅日說 的掀要內容。至於是否事,仍需街坊提供意見 以書面通知當事人,則,使各商戶安居樂業, 外七個可供出寶濕貨,該名司機將一些木料巢於路面,逐當染向其發 由區議員本人決定。為促進地方上繁榮,司儀 每月底租亦由七百元至 出告 由馮后蘭小姐担任,並七百五十元,其餘 } 六特訊 禮剪王美娥歌劇團領導, 則可供售甄生驾,每月
先知悉該點及有所準們。該泡插湖與有關議及訂定會活,並將日期時間等 流泻 流山商 名歌星盤努主唱助股,一種粗骨九面融
知該市民。而市民亦可利用電話作出同樣之安排,惟須給予廿四小時之 難知,市民並無指定會基一議員,則由該處根據五紀委員之職權範 圍而將個案之性寶分門別類,並按此與有關幾度作出安排。
有關娛樂遊戲中心之發牌準則問題,經影視及娛樂事務讶理事马代表 列席解釋後,認爲娛樂遊戲中心應遠鐵學校及社區中心,建議令後對此類 一牌照發出之前,應先徵詢區議會之意見(木)
元朗區議員決續辦
,元朗警署,流浮山警
金同人以春·篇開數十席,場面然閙有意蜕投者如有任 髙 狼大地,萬。該會首長蔚永康,梁 何疑問,亦奇酸 須更新,元木根,趙樹安 日中二〇〇〇內線二 宵佳節,共j認樣,陳振安、陳淦 三一,向屯門市政辦事 慶新成,特全,邵甲水,志雄, 處小販及街市組查詢。 假裕和婚酒 邵家臉,鄭焜勝,美機 |葵涌本週末 家舉行癸亥 ,琦德康,英文輝,陳
·局部暫停水 年春醅獄聯」錦鱝,林水和舉杯燐祝, ,敦講元朗,賓主盡歡。
[港訊 水務署 佈:葵涌若干概字將於 星期六三月五日
坪洲
三屆
% 接見市民處理投訴 過去試辦三個月已收到預期效果 各部門合作處理個案迅速
政務處長會 屯門仁愛 署同人,新界總商會理 街市枱位 時起至上午六時止,暫 同为两盛主持,
明日開投 便進行夜間測漏工程。 丹麥 丹花可
〔訊)屯門新市 |主席致祥頒發亞軍裝
|停供應食水六小時,以 停水樓宇位於興盛」,情况熱烈。
另外七宗同類案件,將於稍後於觀地區提堂
商會林
就職
[特j ] 坪洲商會有港訊)房屋 限公司日昨在會所舉行第,日將進行一項個受阻延 兰屆理監事就職典禮,到 甚久的行動,泄拆九龍
·會有虾洲部事委員會主席灣臨時房屋區內兩座商 商會會長余日慶及面會各建天橋的一項重要計劃
·免再受阻人 理監事同實等。 就職儀式由洲鄉事 房屋委員會發商人 委员会主席林偉强主持監 昨日說「道大核是該 主演,過程馆單隆重。禮成,區道路網的一項主要變 -後舉行新春團拜聯歡,席程,已被租用該兩間商 間由理事長岑子光致賀爾綿的「名商戶阻延邊五 ,語多吉祥。大眾並舉杯 個月。
互祝新春快,生意興隆 他說,根揀該名商 戶在一九七七年签署的 該會第三屆理監È:理事長岑子光、副理事租約,說明當該處要用
[特] 元朗區衋 | 接見的誰日先後向元朗|快道項接見市民的計劃,商會理事長劉永康弱鎮新近建成之仁愛街市興、莫盛國及葵聯絡之 會酸自的「接見市民」地政處處理後經已完成,已收到預期效果,居 發季軍挺,商會監事長有十七個給位將於明日,範圍內,包括葵盛東邨一長:陳瑄、范伯儒,監事長:劉寶,副監事長:作發展時,發展署燕燕 計劃,經前三個月的舉,有十一宗,獲臨時客 民所遭受的困難:有機日中頒發殿軍獎,首舉行公開鏡设。 |第十二至十四座,及婆王海林,理事·菇培、李炳林、李逐,李金林给予她三個月通知, .新界市政署發言人:盛西邨第六至十座 辦後,成摈令人滿意,一復者有三宗,仍待答復會投訴及援助, | 由理事長姜永康致
[街、蔡自全監事:岑穎、林滿、余昌。(業)一能終止其租約。 感度,今後亦决定一者尚有三宗。由此可反 除地受處之外,另詞表示袋政府指導表示,公館競投將於展
·煤行,但接見市民的時
【特訊]火在沙
·閞由以前的星期一晚改 爲星期六晚上七時起, 如織日有興運於上述指 定以外的任何時間接 市民,則區議會職員, 亦樂於安排,使該員們 作為民請命,也可使害
|沙田舉辦戲劇之月
耗九萬元推廣話劇
·田舉辦的「沙田歲之 ,月」將於本星期五 日⊃展開,內容包括研 討會-講座,就及話 劇演出,
研討講座展覽演出並培養接班人「秒回散麼了一
“元岛富議會按見市 昨〔一日在招待會上宜佈節目詳情時表示:畢辦此項活動的目的在於掀高區內居民對話劇藝術的 民計劃是在去年十月十興趣;同時在認識更多在區內對戲劇愛好者組織起來,共同合作發展活動。 他說:邈劇活動係反映人生,息息相關,戲劇之月可說係起步點,投石問路,收集意見,供給 八日開始,區議員的再 用室,對於元朗政務處文娛活動倬區內居民,培養戲劇接班人,以教育着手,向小學生中學生長教師宣傳。 蔡氏指出:整個沙田戲劇之月的活動,三月五日至四月九日止,將耗資六萬元,其中過半數 樓下,一般欲會見識 的居民可預先用盘暱預】由蓝議會支付,其餘將由票房收入補。 -約,但亦有未經預
在本港數享盛譽的中英劇團,將在區內的聖華小學及主區小學演出「狼童」及「勝過超大」兩 逸自求見的居民,亦會一劇,免费招待約八百名學童欣賞著
獲得接兒,根據過去 此外,跳麥恩盤中文大學同學亦將爲沙田啟劇之月演出一齣喜劇,貝爾文學獎得主尤金· 個月的紀錄,用電話預奧尼爾之「兒子十七歲」,此劇由蔡錫昌親任導演,定本月二十四日起,一連三晚在中大邵逸夫堂 演出。除兩項大型的話刺演出外,亦有你爲教育界、話劇愛好者及對話劇有興趣的一般市民舉辦的 約者佔七成。 而在過去三個月內研討會及蹲坐。 ,議員共接見市民的個 「沙田激刺之月」將以本星期六在沙田蘇浙公學舉行的一個研討會作開幕。此研討會定下午. 共有八十一宗,居民時半楣始,主題蒍一戲劇作爲中小學齦餘活動之功能」。 黹有中大教育學院講師任伯江博士、沙 張向被及投訴或求助個案,田及西食區高級教育主任文子方、可立中學老師杜國威及市政局香港話劇團商級助理經理陳健彬。 以地政友而佔了十七棠] [沙中戲劇之月」展獎會亦將於同日(星期六)開幕,在區內各地點展出,爲期一個月,主要 ,由請求修改元朗工業一介绍沙田區的戲到活動,各項展览、研討會及講座之入場費全免,洪迎居民參加。至於「兒子十七 一屭短期租約之條款,以「熊」一劇之門券,將於本星期六(五日)起,在中大鞬逸天堂、沙田政伤感及沙田青少年中心發售 至申建、重建星輝,收。「沙田糰之月」節日來,已在各售票地點位索4.
地賠償,水漆等等。經 :「沙田般劇之月」由沙田政務處統案,由沙田文藝協會、沙田區議會及中大邵逸夫堂合辦(本)
復活佳節星馬渡假
·僑讀者七海星馬遊四月一 日出發
雲頂高原觀光遣興
遊星馬,抵 怡保可說是行程的另一高潮。
阿標澗是有名的佛家勝地,到當地旅遊的人,不論是否信徒,必會到此而參觀,一結佛緣 ;而由怡保出發,經金費及美羅等城步,亞轉登上海拔五千六百尺的雲闾高原,遊人不知自不, 覺中,將椰林換栂池在路途後邊,並且突然間發現自已證身於一處少有的高原旅遊渡假勝地。 從空頂高原俯瞰山延綿,乃是觧有的一種感受,这就更可將中國淘及馬六甲之蜜色,收 入眼镜,可頷收「欲窮千里目,更上一層樓」之妙,雲頂高原除了殺的人外,也是馬來西亞 唯一豪華賰撼之所在地,故有東方閑地卡羅之稱,再加以備有多種娛樂設備,遊人可各適其式 ‧查悄耍樂。 如果閣下還沒有安排復活節活動,那麼,何不參加由華僑日報讀書七海旅行團舉辦之嚴島 南城)七天上及星馬泰十大遊,到雲頂高原消 一段美好時光。
星集(城)七天遊,追遜·新加坡、花龍山、聖湖沙島、裕廊工業區、花城、康華麗斯 古堡、臥佛寺、蛇湖、破洞、怡保、雲頂高原、黑風洞、馬來亞國會大、國家博物院、新 到國發問眞寺等名勝,而星闖泰遊並暢遊曼谷,芭場雅及珊湖岛。
: 泉馬七天遊,每位收,千八百九十九元,四月一日,二百及三日出發,迅馬秦十天遊 ,每位收費三千五百九十九元,定四月一日及三日出發。
報名或索制說明,可逛往中環德輔道中國際大殴一七〇二空七海旅運有阿公司洽,查詢電 话:五——四一三八一八四)
四匪乘車至
興安路一九七三年九囥「臨時房殘區內商|拘控,被告以犯有十 黄大火的災民完全沒有: 業單位是以公開投方 二次案底,其中十二次 關連
式出租,如該商戶願意與今次性質相同, 1.他說:「粗約內亦一的話,可與其他有興趣 「没有任何條款指出租約的人士一樣,餓找另外 被終止時,租戶會獲得一個臨時房屋區內的商 唯至舖位
快、勞生、梁浩。秘 杏:羅允養:總務:陳 六國 浩淌、陳超、蕭薇與
天氣反常 澳門落雹
馬哥孛羅酒店委任 圆委任劉懿。
【際秕柴、財務:孫澤橘、吳汝明
積犯高買香煙
截劫夜歸人
被
判入獄四月
事理屆五第出選
午更落殺。
職員任點一、貼鏡、吳木棄、福利 ,日前在一:蔡德檻、麥炳光、陳 會選出第 合洋。康樂:劉霞賢、 五屆理事張傑文、徐安站:工商 i昨日下一:姚賜麟、陳少雄、米 午五時在平。巍女·郭姝、郭
「新亞社訊】一名“州街卅二至卅四地
“盘覆選首一池、藝文、倍報:陳
劫匪得手後驅車去
出犯,又在超級市沿高,超級市場內,爺辊一條 宀訊 一雙夫婦 一因爲該地慧用
長及各部 球、傅飲興、黃偉强 窗,將一條香烟掩藏在一香烟,讓六十元四 昨日凌院返回何文田太 作進行興建天橋工程, 「褲頭內,俓掩耳日,卒一角。案情透露,案發日 門主任,選出第五屆(理事:陳心寧,文志江 平道會所途中,突迺四,該商戶的租約已於去年,被揭黃君灣控,昨中午三點幹,都市源有限公司理事會;金 、旋達、黎明妖、黄腊 名分持兩刀跑車匪徒行九月三十日被終止,而北九龍裁射署密,披著名職員被告在架長:曹天中心副會長: 玉、朱健强、無虛發、 湖,合共損失財物約值租金亦可繳付至該日」告認罪,祈每法官聆爭取了一條香烟收藏在第啓明、陳世祺、馮瑞 伊森、梁演彬;劄明、 四千四百元。 發含人說,該區時,案後,判被告入四棷頭內,然後步出收银、李木、黃化學、來豐 王志、林服善、黄整合 、尹秀荫、羅桂常、陳 、 昨日凌晨三時三十 房產區內第十六及二十個月。被告宋成,五十一處,該頁途跟踪出將玉,來巨芳。 分左右,一對關姝夫婦一座,是經由公開投票 七歲,無業;被控於二 被告截停,搜身後賍證 主席:馮明、甜漢忠、環酒標、地 :正沿太平道返回家中,方式祖予一名商戶,近月廿八日,在深水步元俱狹,在警到場將被告一疎宜興、陳柏江、王愚江。
午四時卅五分,應 時兩分鐘,全褪各 地區均有落情况 出現,新馬路南谔 區落花大如「波子· 伽,但背洲及台山 區財較大,狀如「 鹈蛋」,幸未有傷 人。在一九八一年 九月十日,澳鬥也 有落體的紀錄。條
〔特訊》澳門 消息:澳門連日來
劉露茜爲公關經理 西小姐馬
公關經理 劉氏肄業於九龍玛利店中學並於美國 伊利浩州大學完成社會學及心理學學士課程。前 會任帝苑酒店公關主任。劉氏將會查統及策劃 酒店的廣告及其傳事務。
擁有四百四十一所房州的馬哥孛羅酒店位於 東南亞最嵗大的購物中心海港城內,並提供國際 一流酒店服務,包括商務中心、餐廳、酒吧及包 雁萬有的購物商場,
半島集團屬下包括半岛酒店,香港酒店、香 港馬哥 羅酒店、太子 酒店〔一九八四)
·加坡財部孛羅酒店·馬 尼翠岛酒店、北京建
·闖酒店(半岛集團經營 谷中岛酒店(
古代迷信:落戰係
時年不吉兆的象徵
梅窩嘉年華會
九八三、及徐景灣酒店 (一九八五)。
(*) •
(ORE).
『時,突然從後駛來一 私家車,車上載有四人.
新春招待靑年
。其中三人跳下車,亮 出兩柄和刀,分别指嚇
警署長燕寧治等剪綵 夫婦二人,並隨即掠去 八特新 等聯合主持剪綵。 「女事主一條價值約二千 春嘉年華會假梅窩足球 •塲中共設有十個攤三元金鍊,將男事主推上 塔盛行,蔡百青少年参 位,有紅僻一挨制,凤 車上,與塵而去。 在車上男事主被劫 加。儀式由梅癌警署署 罪惡,及-
滿新脊氣氛
去手囊及現金約二千 「長燕宇治,大會會長伍之設計,富有意義,同 榮,主席袁哲之子劉關阵大會亦設有攤位設計 四百元,另身上物件亦 趙宗親會劉腳球,梅舘 实,經各主壇寫實評選爲徒流去,事後徒 漁民聯誼會陔帶福,大後,選出:冠軍梅宮堂,在佛光街與忠厚街附近 將他推下本。 【地塘村體育會嵒新發青年 亞軍:宮母
白銀鄉新慶堂杜喜客,親福利會,季軍:梅威
夫婦二人分别棋往 鹿地塘村體育會溫有保 鹿地塔村體育會,參加·警署報案。(合) ,梅母對福利會陳玉 青少年亦均歡始散。 環,梅窩花炮會張林(業)
非法棄置廢料
司機罰四百五十元
出遷絕拒戶商一因
程工橋天灣龍九
月個五達延阻受
拆清日今定决署房
華僑日報讀者七海旅行團主辦
澳門假期
代辦工商團體旅遊·歡迎垂詢接受委托
$238
彩色墨
Wah
彩盒业区
Wah Kiu Yat Po
酒店+船票
澳門總統大酒店 天天出發
雙人房每位計)
費用包括:
(1)一晚總統酒店豪華客房
(2)來回港澳豪華水翼船票
歡迎垂詢★請早訂座 3週末假期每位加$ 80
訂房電話:5413083.
澳門一日歡樂遊
$218
·逢星期日出發
$378
(雙人房每位計
彩色華僑
本期預告:
Colour. Weekly 隨華僑日報附送 Wah Kiu Yat Po
經濟戰破壞團結 怎樣和孩子說話 讓孩子有自己的小天地 兒童週刊 封面專題 元朗藝術節繽紛錄
宴琴
電視節目表 星期掌篇 )
祭富第
梁葆貞演活了順嫂・從口琴秘密說起 蔡倩兒要掌握機會
富有浪漫色彩的春裝
第二代本田披露跑車(新車介紹)
新力牌單檐彩色電視機 逢星期日隨華僑日報附送
魅力四射
色彩繽
(1)乘豪華水翼船客位來往港澳 (2)全日暢遊早班往澳傍晚返港 (3)歡迎午宴設澳門龍記大酒家 (4) 東方蒙地卡羅觀光娛樂博彩 {5} 乘豪華冷氣尃漫遊濠江名勝 (6) 瀏覽觀音堂及連理古街獵影 (7) 横跨澳區大橋欣賞雄偉建設 (8) 選購澳門著名土餽贈親友 (9)全場大贈送陳意齋旅行三寶
澳門一晚兩日遊
逢星期六出發
(1)乘豪華水翼船客位來往港澳
(2)住宿最新落成澳門總統酒店 (3) 東方蒙地卡羅觀光娛樂博彩 (4)週日午宴於澳門龍記大酒家、 (5)乘豪華冷氣車溼遊溪江名勝 (6)瀏覽觀音堂及連理古樹獼彩 (7) 横跨澳三大橋欣賞雄偉建設 (8)選購澳門著名土產餽贈親友
(9)全場大贈送陳意齋旅行三寶
七海旅運有限公司
LA MARKA170252 M. : 5-413081 4*%