日一月三年三八九一圈公年二十七國民華中
榮光眞務服人替 郭日僑華
二期星
WAH KIU YAT PO
亞南東息消邨新地天童兒真三第張五第日七十月正年亥癸夏
第六三二
0張和失樂才對。
1
J
好兒童 春回大地萬物更生
南凱
小朋友:
地
一天,媽媽吩咐華仔到樓下士· 多店留覑油,剛好遇見他的同學 志刚在吹汽水。志剛說:「眞是媽 媽的好帮手,我請你飲汽水吧!」 華仔說:「這樣我就不客氣了 !」他說好便開了汽水帷,取了一 紅色汽水。
唱:‘志儷付過錢,許還買了一 磁 午餐肉-志剛說:「其實我也是來 替湖鸿買東西的“討厭得很。我此 不明白,爲什麽大人們總喜歡常我 ;們小孩子岛工人一樣,一天到晚不 :',華仔也有同感:「是的,我無 天放學後總要下山,兩次街。因東西我都不
·介意,但最怕媽媽給一大堆衫要我送到洗衣 店去,在路上好像人人都用奇怪的眼光望着 我,眞是難為惱
我想,大多數小朋友都有帮大人買東西 的經驗,不過我却不希望你覺得时积,這 是大人信任你們,才叫你們去做事。在購物 時,大家總可以學到一些購物的常,對禁 孩子將來自立有很大帮助。何况在健入工簽 是誰的今天,媽媽對家事務崴襟瞾自己動 手做,你們也海帮她一個忙。家務是十分珍 碎的呢,一下子就會忘記弈碎的東西, 媽服務,應該覺得光
•.
「飛了萬丈高 - 把蛇下 一摔,就將或摔死了。
·喜鸠我回家,安安心心 姬小宮楼。
·成語故事:
沙田装 新邨版
房屋署並無指定裝修商人
居屋業主裝修單位
有權自行選承辦商
照之買泡時表示:
爲業,這當然有權利選擇 辦商,而望著每 均不設置指定裝修的承辦商·
谜,以安華僑之
泰國當今王朝簡史 (3
——節克里王朝—1
·拉嗎第五卒於一九一二年,其子眾之,拉·西兩國貿易及英橋瓯籍財產處分及决定似題,於,規定外僑入境納入口股三十餘,一九三年外语 並請仍處於法律上離證皇位。此舉難引起王旗 再第六。此上幼愛留學英國,爲粲君上中留學站 三月末兩方另草新約,泰國允許英之機器鋼鐵在之居留檢垌坐一百姝,並規定凡未與親屬同住之 中天與前執政者之不滿,然此爲文明國家過渡時 「先,而正式受歐西文化陶樂書,性好文學及政治國入口時不得微收百分之五以上,關稅以作改,十二歲以上二十以下之少年不能寫泰國文者:代必有之現象,民黨此舉實符脫意,而其動機出, 一律不許入境“排華色彩,自此東形掣然,於含國家爲種族爭光,亦並未有絲毫不良之行爲 爲來
約之就答。 對莎士比亞作品,尤感興趣,會胡羅莎士比亞
·之作慎多,登基之後受英王封岛陸軍上將,同時 荷蘭在泰國本無迫大之得失,當泰代表團到 而拉嗎第七曾在某雪校演講,謂其本身亦含有浆 。] 民黨既得秦王之承認,遂下令接收各機關, 他论·新落成的公共望。由於何况被然不 是
其首都要求桶結新約時,不久遠即成立。一九二 人血統,其話之兵否有待證明,但在當時其目的 秦王亦等封英王國陸軍上將,對於英王願接受其
五年四月网長丕 辂于勒岩送得至卲萄牙商村新 實爲保和華僑之從燕。蓋越王排联手段嘅形顯著,著各部會照常辦公,一面通知各屆公使维度稱新 同,故燒室著則含住戶設立指定修承辦商,因 封一事,卷人格引以為榮。 爲該等住戶並非業主,他們的槍客身份,而每 拉唱第六對政治上之革新更激烈,一切幾全. 約之問題,結果均得完滿解決。简粲、砍泰、之一,又願忌華僑之經濟勢力,是不得不發表此種言 政及極力保護各惱人民之生命財產,由公民選出 人民會議議員,由人民議員選出議長及人民議會 一個新落成公共宝邨單位大多均需要作房間尚格,取法自歌四,前秦人素無姓氏,今則賜姓與各大仵約與英泰榮約內容大同小異。
• 磴膠地板等室內裝修工程。房署是業主的臣、望族、殷商,分時間還上午下午,以四百、 英、法、美、荷等既承認與泰國簽定新約, 拉嗎第六死時,身後有一千四百餘萬元之私:之委員十五人,並由此委員會做接任命各部大臣 身份,故有為他們指定一個裝修承辦商;然而,新加坡爲標準時間;採用佛塔。今愛倫蒂聚,仿,其他如斯堪地那穩亞各國、丹麥,意大利等國姆·拉瑪第七即位之後,一面嚴行的約,隔成收, ,每個新落成的居者有其敢位,其內部開格均南西裝,派學生出國留學於英、美、德、法、俄、於訂立新約均表示贊同,新約既立,泰國按京解 支力求均衡,一面作立爾之準備企图慰藉民心, 拉彧第七器開明君主,他接到民黨之饪的
·除,佰事裁判權完全取泄,關稅完全自主,外來增加租稅,公務人員先後被裁者約二萬人,更飛 美敦後,立即接受,旋即當夜到曼谷 。于 已做愛,故無需進行間格房間或離地板的苦修工等國。 聖」而大部份居屋業主祗得美化家居信内居住股 歐戰初開,添瓯因與德國有密切關係,企面 力自此減輕,所存者僅國家內政之所新,企圖,一九二九年世界經濟恐慌,失業人數增加,人民六日午前十一時十五分接死人民黨代表云:「余 振興國勢而已。 家居棆紙、地板打 中,英所迫,不得已於一九一七年七月
對政府有所不滿,一九三二年六月二十四日終於起立向人民黨致敬」,並頒佈不究政祺時戏人之 命令,二十七日頻佈臨時約法,共五章三十七條 讖作工程。事實上,每一個居者有其屋單位大可 二十二百參加戰爭-收沒絶輪九- 拘留德倭三百
,約法所規定之鱗民參政權,即於二十日後 不須裝修便可整入居住。
帝,翌年六月猷陸軍二千加入法國前後,未幾
三時宣佈成立 - 1 該位$髽署所級官镫重申,該署在派發給新 停,關和平議於凡爾賽。泰代表向各國要求撤銷 居者有其繄業主的住戶手册上,亦有强西房屋署 不平等條約,會中偶有一二大米示同情,但因英 有些事 乃 不會就監指定的裝修承辦商,甚至屬於尚技性),法筆之不理,始終無何恥感,幸而得威留遜格 愉田苑居民投訴有人壟斷工程 留在世不著、
區,並承認與泰國訂立新約,列強亦只得口頭答
拉畴第六在外交上之成功有如上述,惟對於爆發革命: 他強鞬,盼若任何一位居者有其屋的新業主應與英國取同樣難度。和平會議結束後,翌年),內政尤其是財政方面尚缺乏合理之計劃,阿爾與 革命之發起-首稱爲披耶拍媒上校與巴立 散國民會議,任發新國務院,本良派領袖巴立 分屋一位高級官員表示:任何一個新落成 蔡四四環境時,有一位狀似裝修經紀的男子向其,過遇一些不法之徒過行接辦其單位之装修工程。一九〇) 美國與泰國立新約,但列强方面仍 國王私庠幾無区别 -页縞拉嗎第六性情略雞,重,於六月二十四日黎明以陸軍部隊之戰車輛僻 失养,代之而起丕嗎如巴A (PHYA MAN 宋國「個人,他
之居者有其學的業主,乃有權利自行選捽其單位,宿商承物装修工程的事宜,並聲稱所有愉田苑內時,大可向該居者有其屋的房署辦事處投訴,然享有跲外法權與經濟特杌。 “分慰田变的未苗裔太
私人娛樂,把花無度,私庫不,每借支於國庫:先導,開入曼谷,包圍攝政王策內政大臣公恩帕 OPRAKORN)。一九三三年六月二十日再發生 一側,推常難望,心想:一裝修的承辦商;而房屋署在每個新落成的居者有,裝修工程均已由其所屬公司「包起」,故無需再,甚至可到就近警並向警方震接投訴,將此等非法 一九二三年,拉嘯第六派美語外外交頭間賽,結果形成國庫虧空,財政支籬。一九三年之 那坤素旺親王私邸,其他王族及閣員暨政府高級,政藥,丕耶拍&(PHYA PHAHDI)祖新閣, 要是把這些苗街上段一】其屋內,均沒有設置指定的室內裝修承辦商,此選擇其他越修公司。該位讀者表示考慮後始再與,因于能之於法。 拔,不就就長得快些嗎 方方使新住戶選梁相熟的人士,爲本身單位進 他接觸,及後進位讀者發覺事情有所疑問,為何 法之徒剝削畑擇消野之權利,任何人商CDR ERANCLR B.SELLE)即立命學發,一部份雖區政治上之激變,然淵 會員亦與被監視,事先幸得走脱者僅交商大臣甘恢復憲法,十月十二日波代拉台親王發動反對新 ?于是,他就在田裏工行裝修工程。
身爲業主無權選舉會費之權利,故特向本報投訴、沙田垛田海居者有其屋的業主,在遇到上這强行 作了一天,晚上精疲力 一位準備入住沙田垛田苑居者有其屋的本報,請記代爲向有關當局查明究竟。
,便應立刻向有關還高 張地回到家,告訴家人 者日前來電投訴指稱:上調當他前往其新居 房屋署一位高級官員在答本報世記者就此問
·說:「今天我實在太累 了,不過倒也值得,總 算帮助禾苗長高了一些 。」他的兒子砸了, 梁跑到田裏去福,只見一 一片綠油油的禾苗, 都枯死了!!
揠苗助長
安小冰..
這個寓言故事後來 概括成了成語「揠苗助 長一揠就是拔,可 寫成[拔苗助長j用 來比_不鮮事物發展規 律,强求速成,反而把 事情弄图了。
否廿四小
小常識
沙田區第四向社區會堂,新田圈批露台 | 成爲邨內青少年康樂中心
已正式啓用,爲新田圍邨及田心谷居民服務。
新田圍邨社區會堂 啓用以來備受歡迎 西
青少年歡迎社
該所建造費用達一 百八十萬元的社區會堂 -万位於新田圍邨內, 该社區會堂除新田图 邨二萬居民服務外,其 |服務范圍页包括田心谷 馬大圍等區域。
唐姨姨
天裏是會有變化的,單 短下去,到
喜鵲和蛇
了晚上,往往會比早 述了一至二厘米。爲 麽會送樣的呢?因爲人 們的脊骨是一艘一截的
·乾和喜痪認做親戚一姐姐呀,你不要傷心,
熱叫蚘做弟弟。一天,我一定给你好好點料。 蛇被入砍成兩段,死了 !喜怏君見了,很傷心
力把我們從頭到脚往下 拉,於學頭的重悟 鎖上,頭和額兩
喜鴇朝蛇窯望,咎 是蛇咀上有一根小被毛,母又壓在。
!能飛到天河裏窗了一 塊泥,把花接起,又 丹到天河甚合了一口水
•.
,在白天裏,我們不是 一坐著,就是站着,再不
, 蛇認喜萬做姐姐,來往後,你添了小外甥,然,就是走著。地心吸
去,每個骨節間的軟 腦的,一一拱的動呢. 喜鹊說:「啊嗝,一層都受著重力的底在
,薇在蛇的傷口上,蛇,弟弟呀,你的傷口遷设花深深歌婚,
十六座一分二,
成了第卅七及卅六座: ,而第十四痰期變成 .卅九及四十,其 石嫈尾邨壐建計劃已踏入最 中川七度卅八張),改梁之後共 後階段,邨內最後兩座舊樓,將·有二五六個單位,將星署已於上 於本月稍後展開改建工程,整個一個月接收,而卅九及四十察則提 重建計劃預期在明年初可以大功 供二六〇個單位,亦會於本月内 告成。
經過十年的工夫·
•宜個首先進行重建 的屋邨,由一個 古舊的徙區,摇身 一變而成爲現代化的 3,重建計劃亦而 漸近尾聲。目前,
活了,傷口也好了,
來,就將個
有換藥呢!」
了下來,
女
蛇說:ㄧ姐姐呀, 姐姐呀,對你救了我, 年「我替你看家吧!!
蛇說:「怪不得下 我的肚子痛得要裂開來
不再
喜箇說:「我去亭一感動了 喜鹊說:「再好没 有了。弟弟呀,三個小敬。」喜的飛到山上,一的軟骨唇就放鬆,但反 了,早覺起來, 保 月,外阙,有你照應,我就
特着恆厚的彈性狀娃, 在石頭上把爪子磨得鋒 利的,一展翅膀飛了间,把我們的身镫頂高,所 十一放心啦!」
以早上身體也就特别长, 喜鹊說:「弟弟呀
些
好實實,你們的大科父 來啦!」
內只餘下第十七及第
-喚。]
廿九座「依然做我們
易生骨折? 她閉起眼睛,喜辩
由於老年人骨頭中 用爪子在就肚上一劃、一的炭酸萬大大增加,而 磷酸相應減少,所 出乎裂開來,三個小 喜鹊一位後逃出來了。 以,他們的骨骼 宮把銜起葉,展翅雁,易於拆【毛毛》
ಈ
,對三個小底的說:[ ·你閉起眼睛,我替你 人老年人爲基容
喜的飛出去找食了 。她在家耍,一口一個 把三個小哥热全吞下肚 過後,牠假裝睡著了。 .過了一會,喜俯衝 了食物间來無小事。 進高一看,三個小哥的 一個都不見了,在每把 她叫來:「弟弟呀,
個小外團上男女去了
她說:一我剛剛迷
迷糊撒打了個盹,啊! 啊!小苏玛碗裏去了?
嘉斡在天空真了芟
啊,叫了交吗,找小榔
·鹘,那裹找得呢!後來 她就回到忿圾房起來了
I仍是舊式的徒體大 度,房屋嘅計劃將之 改建 - 培加獨立股
- 工程將於本月內展 將,預算在年底完工
該兩座舊度,共商
·有五七三個單位有四
- 百四十戶人家 - 自
邨內第廿一、廿三及 廿四三座大厦擴建路 成之後,該等住戶已
慶階期末 入踏劃計 建重尾硤石
老四座改建新网
·提撰三人房及六
後月
·魉+鼋位面積分别是 十一中-万米及廿二室
+.
兩展
座開
大工
厦程
此次革命主動者本爲少數之軍人及政客,主 要者有丕耶拍親上校,毗巴立及丕耶碼奴怒等 ,根本無人民意見參加,革命雖安然告一段落, 後來不至發生波。一九三三年四月一日國王解
TRACKIRS
玉环勒岩邊得里J率插外交團赴歐,直接向各國及根源,拉腾第六時財政上之困軸未嘗不是革命,本匹親王而已,一小時之內人民黨之幹部往來於政府,佔領柯功,激戰數月、不幸適逢雨季,海 街市之中。高呼革命,街頭巷尾人柱安裝- 乖亦接現政府,革命孤立無助,而移師失敗
·交渉關於放棄特權之問題,初至法國,歷盡歿難發之證因也。 ,始於一九二四年二月與法國在無黎,簽新約, ·拉嗎第六於一九二五年十一月二十六日病故,革命,老無抗抵泰勁,是則刀不出鞘、犬不流血 ,波代拉台乘機逃亡於越南,戰事途息。 七十年來不平等條約之桎梏,至此始爲之釋放。,其第拉嗎第七册之,同年十一月二十六嶽即位 ·而完成其名譽革命(THE GLORIUS REVOL ''拉隔第七在政港前會赴歐、美遊琴,以醫眼 中山,馬會道,符興街至 "是年末,案代表團到英國,與首相張伯倫談,翌年二月二十五日加。拉瑪第七會在法國學 UTION)。
爲名在美國考察鄀政,同國不久即舉行拉嗎第一 姆公共運動岑爵終 張氏以英之利金較大,不能經易放,習軍事。留英國學習文學,歐化極深,對於華學 當時,蔡王管后避暑於華欣行宮,人民黨人鐵樹開幕體,旋而發生革命,一九三五年又故 判,要求改約 奕索利語·拒絕其請,惟結果則給與代表團一機亦有所措施,如設移民局,微收營業稅,由百分:PEOPLES PARTY即革命黨)派人迎接孝王向 比洋,至英國寫他退位,退位書由郵局寄至國會 爲了給予參賽者獎,會,令與英外交部圓桌會議中請求,結局幸得英,之三進口稅地爲百披八。一九二七年第一次頒佈一京;全即容納,發出手部,略。
, 國會無奈何, 請其海之稱拉嗎第八 勵、主難檢褲在男女于• 外交會議允許;取翁舊約,另立新約,其範圍包·移民律,規定外僑入境無納六條半。一九三二年 「民黨接受政權其最大希望即欲施行憲政 組分別設有冠、亞
HDW
|教民以琛,堪的過裔,進而建立學校,使習經 在神話階段中・越南第一代王朝叫鴻礎朝,義,史載請者赵南之華風,始於錫光,任延兩 沙田區第四間社區|相助,奔心建設一個 | 議室可容五十人,適合全程者均可獲爾紀念章
棓善開蟊君王爲炎神農氏之三世孫,帝明子帝宜 太守。 西堂——新田圍社區位 理想的就區各强研討之用。” 堂,經由社會福利署 長程岚文于二月二十二 日主持開幕儀式後,隨 即正式啓用,成爲部內 的「康樂中心一,大受
瀝源邨辦 綜合晚會
泰國素可泰王朝
(坤蘭廿亨大帝曾否訪華問題
CD
林永祥 素可泰图王坤蘭甘亨會訪問中醌,這一問姫),在笑里融番以象及·羅木舟來食](元史卷二 ,儒中泰關係史上有待解决的疑問,對元代中四大德四年(二〇〇年〕六月甲子 消除代溝 、蜜關係史亦有粱米切的關係。六十多年前,案」,「昂吉析、爪哇、江國、醺八等國二十二人来
「父慈子幸談何易如國著名歷史學家丹薩•拉查奴帕親王首先提出地一朝,賜衣泣之j(元史卷二十)
.家庭同燊話你知:道 蘭甘於二九四和一)年兩度訪問中國此後,據元史記載,素可泰使者做有三次到
,封涇陽王,號赤鬼國,傳三代到雄主,改 .漢光武建武十六年(西元四年)因交計太 文郎,定都好州(今北越水安省)。推王傳位一守蘇定人贪染,引起交趾女子微側、改爪姊妹 十八世,被搵人蜀淨所滅,自稱安陽王,改號甌之舉兵反抗,共佔六十五城,自立為王。光武帝 豁,定封溪(今北越龔安省東英蔴》,建有築城派馬榮為伏波將軍,率師平亂,於建武十九年六 西元四三年,平定微側之反叛後,没九眞、 世界上多欸國家的上古史!類多神話,越南「日南兩郡之餘黨,立爾注於南界極班,其地約在 也不例外,涇陽王、雄王之事,難以精考。 今之廣南省。按於破壞之後,對交,九眞等
目前沙田區內共有
有關該社區會堂的 四所社區會堂,計食盡,活動項目方面,主要 源社區會堂,不量社區,惟一些經常性的活動, 會堂,沙角此區會堂,例如設立賽極小組,組 會社 以及剛投入服務的新田眾友照小組, ,以滿足各種年居民 新田圍社區會堂與 個人的需要;另外,亦 其他三個社區會堂成立 |舉辦多類型各類不同性 兩句口號已隨著六二年。隨著更加深入的研究,對丹隆此一說法亦產生中國。分别爲:元仁宋延祐元年(一三一四年) 三二三年》滅楚之後,我向南方拓展,攻取百越 的目的一樣,僞居民
饿的活動,以液蛰居民, 過去了,接踵而來的是 了不少懷疑。 供一個可作爲各種社區
三月癸舞一A圃王遭其臣愛就入貫一米二十之地豬始。據我國清代號定「越南史通鑑綱目]的 ,鮨極正確的毆念,建「認識青春少年時,父 ··泰國歷史上的栾可泰國、即中國史籍中之一五心;延祐六年八一三一九年)春正月丁日期,一記載,自秦始皇、三十三年(西元前二一四年 活動的基地,從而可数
立良好的批區。 ···母子女莫堡疑一兩岗新
·粱南海、桂林、梁都開始。其時之象郡,即包、羅殿者多往依之。士屬在當時中原粉擾之際,保 西蘭甘亨主政年代相當於我國元朝世祖忽必烈」「涵國遺使本表來貢方物」〔俗二十六);元英 備居民積極參與社區及
除此之外,社區會」的口號,信義會沙田段受成宗鐵得耳時期。現存泰國史料·宇,最早記載案 宋至治二年內三二三年)春正月癸已朔,「遁括今之北越及中越大部份土地。秦二世時,代南 本體活動,塔我居民對 堂的管理委員會也會聯 少年中心將於一九八三
可泰國史實文字資料,為九二年坤蘭甘基的瓯及八番洞重威長各流使來貫」(卷二十八)。海郡尉義佗趁秦末之亂,姘桂林、象那自立爲南 社區歸屬感及变任感。
越南的信史 - 應自秦始皇三十五年八莞
地之設,甚爲注意倡導,故亦深得越人之敬重
。漢末,內有宦官弄难,外有黄巾作亂,天下,
蚴,中原人士遠走交州避難者以百蚊。其時交
太守士,中廣信人,維恭下士,中國士人之
,威鎮無上,越史稱為「士王」;頌揚至,
境安民,頗成割據之妙。吳苦武五年(西元二三
六年),士變卒,年九十,治理交趾凡四十餘年
趙佗傳五世,凡九十七年,習漢武帝元五
故對越南文化,俺献至也。大越史纪全语謂:
一對南越,滅趙氏,並分其地爲九郡。其中交趾郡。其功德里特施於當時,而有以遠及於後代,豈
根據政府之社區發
·过個新社區的 寘區內社團、學校、政、年三月五日(星期六) 開估及其他碑絡,但世未有記認有關地蘭甘亨訴另外,元風雅卷二十二所族元末王東(王尙志)持
·越武王(西元前二〇四年》:都番禺 今廣州 【民計劃,然二萬至五萬 【設備,乃包括一個禮堂 府機構等組織,推行社一晚上七時至九時,被座一個中國的史實,所以研究這問題必須依靠我函十作中有提及元文宋天壓初(一三六年或三 人口之公共屋邨,便會
區建設工作: 及一個會室;禮堂可
• 瀝尕邨社區會堂舉辦「三、四世纪的文獻記載。我國現存史料中,最早九年)和元順帝時,素可漆使者亦二次至中國。 雞一個社須合堂,以供一家為三百五十個四位,
該社唇舍堂之管理,而愛吾家之靑飞秒師府,記載类可添史實的文献爲元天德年間陳大蒸、呂道五次皆爲「其臣」或「遣使】來,並未有提及 邨民作聚會改各類文翼:並有一爱灯光等設|委及會乃由區內的熟心 綜合晚舍」,是次活動 柱接所类的南海志和周产载的好換風土記,繼之國王親自出訪。從上述有關元計與素可泰國交往 康樂和龍區活動之涓所備完善的舞台及男女化人士及地方領袖,政府」 的回的是誘導十二至十
有朝天科所編的國文類一元交類,元代富修的史實,可以看出兩國間的往來,以一三九二年
一年(西元前」一二年)-命路博德爲伏波將軍在
「我國通詩書,習禮樂,簋文献之邦,自王始
,由此透過居民的參與 披間;該禮堂可作展覽機構代表所組成,委員 五歲之青少年朋友明白 的宋史、江大淵的岛火志善、元史等,其中以元至一三年內發頻繁。元史對兩國關係的記 在今之河內,九盛郡在今之潑化,日南郡在之,不盛矣哉!她人立溯事之,號士王俪。一越南四
·內運動等各種用途,會」善的服務。八)
北區多個團體合辦
歴史,世猷很大。他會委派的貞泰爾遜從中國史
字樫內亦云:「三謚吳時,士王爲收,教以時事
,熏陶美俗。」士卒後,孫權以交趾装迢+刀
- 呂岱爲刺史;交趾以南為交, 分合湖以北路廣州 州:戴良爲刺史,又进院時代爲交趾太守,南 进士鏧之子士紙爲九淵太守。士棄抗命不服"爲
籍中 摘譯有關泰國的史料。帕貞泰何遜接譯就定 守,敎民以中國禮傲 - 投以安冠之制。東吳光盘,呂估过平之。旋廣州核治,改爲交州,仍以类 續通志,皇朝文武通考,和明史中有關內容,於 建武五年(四元二九年),以任延肜九發太守,「爵交州剌史,還治龍編,今)。〔) 一九〇九年編成中國史籍中有關過羅的記載。在 他所摘譯的三種史籍中,只有乾隆五十年(一七
通志卷六十元三十一年(一三九四年)七
印度人征服馬來亞
,使他們倍加關心自己、演講、波爾、訓練、智將向食堂提供意見,其在家庭所負的甜任。
·史對元代中率關係記載最爲衆案。'''' 救,亦以此段時間最爲詳細。但是,對於蘭甘 順化,於是越南遼阿中國統。 1的社區,親善遂彩;守一波及羽毛球、乒乓球室 以便提供最有效而更完 增進父母明白該等年 據元史所记,至正十九年八二八二年)元
北廣時代(紀元前一一二—西元九六七)
·许或任何素可泰战王親自訪問中國,並無紀錄。 子女的心理需要,使彼朝金一萬戶何子志、千戶皇甫杰使福園」,但由 泰國現存的一切有關素可泰味期的碎格,並未有
漢武帝將交趾、九眞、日南三郡,獲得交趾 此能互相了解。參加者,於元朝與占城國(占婆 J 之間的衝突,何子志一提反素可泰與元朝的交往。
·部,帶刺史幣,一切政治,俱仿漢制-此爲起 的 资格是以家要作爲單行,將御占城泡道,皆被執」,次年占城王又 一 泰國丹随親王對於整理泰國史籍和研究泰國。南北岛之始。 位,每個家庭只限不起我何子店、皇甫杰等百餘人」。(註1), 新春長跑比賽
洪拳時(西元一小五年),光得太 過五人參加,其中必須 至元二十九年(一三九二年)冬十月甲辰 包括一父或一母及至少。「廣東道了財司進人以編國主所上册诣京師∫ 三月六日舉行 《 少年。綜合晚會的內容 至元三十年(九三年)夏四月甲寅, 爲了提倡證育,促 | 少年調控學校,北福康,包括歌劇、遊戲、布公朝再次一認證多招於國。(註三) 邁身體健康及聯絡各界,還育事炀處,乘政公仔劇、抽獎等,曾蔡有
至元十一年(一三九四年)六月庚寅,一必 八五年)糁成的鈦定通志有涉及元代中奉關係 | 杰灣長跑人士感情,由一 著廣區分處協辦之突素期一八三年二月十察不里依欧木丁迫使坐到」;同年七月甲戌,元 ,而飲定楸通志逊一部分内容則抄自元史。然定
馬來亞人口的主要成份子是:土著,郭橋與印度人。行印究外力之役入馬來亞,應追溯到印 北岛接合女動上水區),年全港公開新春長跑, 日,名第二百名,每票。翊認招識進國王敢太丁來朝,或有故,則令其 子 段 育台主辦,北區政務處 將於三月六日舉行。
月甲我彔記:「忍把添國王敢术丁來朗·或有故 变古時許多土邦中之一的那巴幣國王拉紫蘇南(RAJA SHULAN-拉燕福建號 粉及陪臣人質。八四》此爲元第三次向然可 専閭一元正, 額滿爾止 ,四區體育放師協進會,
·那迦巴頓是印度吉寧西地方的一個嘅,那位拉號是篮維才婆的人,因婚所有印度及身毒一帶 比赛分男子組及女
,則命其子弟及陪臣入質」。在中國史籍中有關 ,查詢請往瀝源邨貴和泰國遺使。 以上永分區醫學社會福子組,由打鼓嶺算平公樓地下沙田脊少年中心而當元朝第三次派出的使者出發不久,素可泰 籍的記載中被譯成:「五閥三敢木丁來潮。元的其他拉惹,都臣殿而歸他統治。 利署北區社區中心,进一立學校運動學開始,经 或電○十六一七一六三: 的使者一逹大都。元史卷二百一十記:『國當成家皇帝都遍國王敢太丁:若欲有好,應將兒子 境區警民關係組,音蔡一新圍兵房後山小徑,一
成宗元與元年(一三九九五年)道金字表,歌 ·國橫濱八翁。」鐵定打通志同嶷大德四年(一七一切沒有臣服他的蹚王或拉後,遼死了出發,所過之處,森林必溪平地,山泉變成丘盤,岩石路 话进使至其函。比其表至,已先進使,蓋彼米之 年,大月甲子像記:一用畫而,爪哇、張國祥,各地拉惹,結皆稱臣,鄭是前殿絡哉!
·不料大到了报逛沙那加拉、這城在現在帶鸯祥邊的天定州,位在一個山上,前面雖佻麼, 知世。賜來使素合符倆之,使急返貂使用往。以 八等國二十二人來朝」,被鐸作一泓國王來 過人與洋里予兒舊相殘殺,至是去貓搬,有巨諭,明」
後面劇很平坦。)那時的統治者為拉瑟林宜沙約罕,却立召集所有軍隊,黑川堤壘大門,拉起城 過人一切傷麻里予兒,以錢爾愛」。「至此,兩一。丹親王國此二條記載的誤,相信北方紀年 吊橋,鼓勵士氣,準備整丁,拉我蘇南大軍一到,就立刻把它圍得水洩不通,但對方守得 國之間官方聯繫已經確立。
的記載有關於帕委會到中國,並帶回中國工匠來【法,不能其分店,道一來,该起了蘇南的火生,皆大於總醫矢石,直向堡壘衝去,將帶來的健 從現存的史籍中,在一二九七年至三〇〇制作末加洛陶瓷器。丹磘親王在一九一四年出版,用力敲破了大門,於是率領大軍進去,自己和拉惹林回沙中交手,雖然他坐的許給對方射倒了, 年的四年內,素可泰會四次遣使來華,分别塔(的御著本秦王史——丹话·拉查奴帕親王箋注中 勇猛的他,却雙脚一跳起來,抽出刀向林宜沙約罕的頭頭砍去,一下就被下了林宜沙約罕的頭,佔 ])大德元年(一二九七年,夏四月壬寅,「賜,他爲下留樣兩條:∫罵年,小歷六五六年,佛領了根迦沙那般。 遷國、維斛來朝者衣服有卷」,元史卷十九),歷一八三七年,中國史籍記載,派國王致木下前
過了幾天,大珥又向進、到遠(LNEGUI),除康原名是格灰質、意即「鑽石寶庫」。 (二)大德三年(三二九九年)春正月癸米朔,往中國」;「奥年,小歷六六二年,佛歷一八四 邏番,沒剌田,羅斛音闢各以方物來貢,踢攝 ·三年,中國史籍紀載,溫國王再次前往中國」。很有權威的王,附近鄰邦國王都受他統轄的。
尧及三百一十元, 在本月內會陸續出財 +陔邨處一 位負安人解釋,該 兩戶人家優先锵
·德•是由於特别情况
建中,在幾座擴建大 甄的旁邊,現時正義 建三座十三層高的新 覆,提供九百二十個 宅單位 - 裏面有1. 人房,七人房及十二 分批遷入新建成的單位。將來此二人房。該三座大廈洲劃在明年初 兩座大厦改建完成之後,只提供完成,並定爲第四十二四十三 五七三個住宅單位,包括有三人及四十四座。...... 历及六人房,客納其他屋邨受重
三座新建於一幅大平台 -建計劃影响的居民。第十七殛收 之上,平台下是兩層的停車格, 的大厦中間的地方,有另一個停 建後,將變爲第卅五及卅六座,主場及一間酒襲,一間社區會堂 而廿九座則變爲第十四座, 及展覽中心,將來並計劃建行人 至於那時存在的第十四座及,天橋橋過南昌街,連接現時街市 第十大區,改建工程剛完成,第一美台,相
在另一方面,石.
: 〔上山石碗尾盈邨第十四及十六座已改建完成。一新建大厦的兹
‘有一天拉卷仔南,忽然心血來潮,召集了勇士猛將,她起報甲,拿上武器,要征服東西方各地
當時是一個大城,是用黑石築成的缕學,現在仍存於柔佛河岸,這城是拉惹珠琳爲統治者,他是個
.他也一樣裂和來敵派抗,就召集轄下各志子的軍隊·廡日-槍矛閃閃發光,前進里,與 拉髙術作遇戰,這一座廝殺,眞线性如山,飛來烤大,日色無光,血流成河,人象馬的屍身
·番世予虎符(元史卷二十)。「大铯三年,國一九一七年丹蠢親王爲帕與泰阿遜中國史籍中有 主上言,其父在位時,朝廷甘薇、白馬及金閣攝的紀城第二版所寫的注釋中說:中國何 棋衣,乞循舊例以賜,帝以丞相完平答剌翠言「以稱逢國王為敢木丁,尙不明瞭,但其年代正是一些麼如此,好不嚇人!拉惹一琳的勇猛造著名的,騎著衝進敵人陣中,碰着他的,非死即傷。於 皮小國而踢以馬,恐其阱折都鳌境識朝廷」,仍一坤蘭甘亨在位之時一,「敢木丁兩次到中國,帶,是印度遠征軍的心動搖了,急得拉著綠南不敢就慢,吃在他那巨螯上,直向拉惹珠琳衝去。兩大 聯金讓衣,不赅以馬」,元史卷二百十),回了製造末加洛陶器的工匠」。丹磋上述著作是 三、大德三年五月內中,「海南速古台-速龍」本文寫成
HOE
刊周双
期七七六第
·費爲兄弟之邦 現爲兇惡隣人
越南三千年
第一:上古時代(纪元前二八七四小杞尼的武功
| 各願威風本繕,戰得不分勝負,於是拉惹琳立象背上,新長槍,衆準拉惹南財去,不料涨 「南一閃身,蔥深深刺在他的坐的前腹,用力過猛,按不出來,正給蘇南一個大好燈會,就搭弓一 箭射中拉惹琳前胸,透過心部。不消說,他是用不經先行。
-這一來就壮了拉惹蘇南這個吉斯軍隊的士氣軍心,無證為珠珠的馬來說像秋風落般, 傳乾乾淨淨了。於是寧對城也就給從印度來的遠征軍佔領10
拉惹珠琳有一女名翁阿嬌,真是天生麗質,手感百朗,也難為吉阿爾士所俘" 献给拉酒狂南 • 封爲王妃,甚思寵愛。菇南遠茄功成,就班變 - 建达一個毗近那加拉堡城彰此次征服馬來亞
1