NAH KIU YAT PO
報日僑華
日期星 ®
日七廿月二年三八九一曆公年二十七國民華中
後業工型小欸貸息低豐匯繼
份
行銀資中家五
家惠
中貸
銀工
本港新間
布宣出作千翔唐傑少倪晤會
̇限期債還限不萬廿貸可高最
最,作品九時卅分與中華死症聯合食像
【特訊】中国鍑行香港分行、香 港中華廠商聯合會及香港工業總會聯 合意佈:中資銀行决定對本港工業作 長期低息貸默。 中國銀行香港分行總經理蔣文桂 長倪少森;工業總會會長唐翔千會唔 經過二小時半的會讓後,中國銀
內大
少可 行同意花兩會的建後,宣佈中資銀行
跌五
决定對本港工業作長期低息資歇,年 期可按個别情况,必要時甚至無限期 限制,利息較市面爲低。 貸款二千萬元以下者無抵押,
·但必須通過中華廠商會及工業總會的 推寫介紹,分欸範圍包括多類 此項欸指定須由中國銀行、交 通銀行、南洋商業銀行、張業銀行、
百元
影見竿立價減油石
百跌 内五金
元五大日價
跌下續繼會仍望展
金價
「特)衪金價連續五日 : 下跌,昨日以三千四百五十六 元收市,較前日下跌了二百多 元,他五日內的祟跌幅達医 百九十多元。. 自北海產油國宣佈石油
價後,本港金價便受到外圍金 假的影响,由週二起持统大幅 下跌。 週二港金收市價每三千 九百二十七元,週三下跌至三 千七著多元,而昨片則以三千 太百八十九元開市,最低跌至 三千四百四十元,發後以三千 四百五十六元收市,較前天之一 牧市依下跌了二百三十三元。 “五日以來,總計下跌了接近五 百元。 市誨人士分析本港记下 默主要是受到石油大幅度減。
甚少留意。
·的消息所影响,他並表示相智 本港短期內,金價仍會繼續下跌,直至每安士四百二十美元,即向
·約港幣三千三百元才有支持力。(椅)
之,徒寧監業會向各有鏗鏘集播
新華銀行五家辦理。超過二十萬元者,致人及有關債權人批準,就其在維達航業有限公 報章刊登,並且曾派送,關證雰交易所申請將其 債務重組建籤,及該信「司之投資投供意見。 作限 但不可以用高音和工業總會世慨,住手編完成,始可實行,而自賞 有關港督薪酬報導
一份通函予各股東。隨艘飛恢復掛牌营要。
移民何價
·翡翠台播映。
絕。中秋格可向中華廠商會及
|稍有限公司巳代表整個 司之股權,獲得一爲
「轉困難後,佳寧置業目 在一九九三一出售其在白活電影公司
*內公佈
港府發言人作澄清 加薪百分十五乃屬混淆洲人被殺。一位止區工 中國銀行是項宜佈,是繼本月初 寧集團送交予整個集 數約一億二千萬港元之一 (港)政府發言人就作日本港兩份報刊
貎西雅圖華美俱樂部發 生血腥訴案,十三個亞
作者表示,案發地點輕 常有帮會入出入,品
港元。
·廠商給予特别徒獄措施。
優恩工業低息侵獄後,另一項對小型圈人另一份文件,此份 銀行債務,而餘數則用實據。發言人又說,政府尚未决定有關公務員在一個在唐人街開設地下俱 [文件乃冋愛彼等所提出,作流動資金。現時住第一九八三年四月一日起财政年度內之薪金調整閂樂部,很多在餐館工作 香港上海匯豐銀行於本月三日宜之問題及提供進一步資蹬業亦正像商出售若干,題。該兩份報滾的報道地將所有公務員於一九八的華人,喜歡工餘到這 蜥:經與香港工業總會及香港中華廠抖。
資產,但佳寧證業始終二年四月一日起獲得約百分之十五加薪率,與未 商聯合會磋商後,以優惠條件對香港 (三)繼派發上述 維持一貫政策,不會在. 來所獲得的混淆。 發言人解釋,在一九八二三——八三年度開支 文件之後及爲了協助下,疲弱市道中强行抱资 環亞中所示的港督薪酬,相當於在一九八十 一個債務重組建議之陷產,或接受任何不實際
CHAMARD 'PACIFIC|黨已進行及耕耕進行各 LIMITED ),一亨袋|步驟以減低或取消住
八四年度擬開支預算中所示的薪酬,則是有 |關他自從在一九八二年四月一日起即支取的現行 一薪酬。过同樣適用於預算草案內所載的所有薪級
小型工業給予特别致,以協助本港製造業在世界經濟不景氣中渡過難關。 該項小型工業優待貸款計劃隨即為恆生及我打銀行所响。
似樂區麥樂。究竟很
·樂部的存在,會否影响 唐人街的治案?..
而定。
根據談項計劃定下的條件,最高借崴額約二十萬港元,而實際貸獄額須視製造商已掌握的訂單段,交會財務有限公司|之提議。另外,桂亨證政年度他所支取的好酬;而在一九八十
雅豐低息歇予小型工業毋須有形担保,以定期貸款,分十二個月作還及期限貼現兩種方式提
:,利息方面,十二個月定期欸每月固定爲一區,期票貼現率爲一點七五厘,嚴選利息額爲「百 一法只信守又規定中請人須由香港工業總會及香港中華廠商聯合會推介紹,並須同意银行方面 稅鱀其廠份 - 岚將全廠對少於五十人。
事實上,中小型廠商是構成本港製造業靈活性的一大重要因素,類似的低息貸歎予小型廠商, 相信極有助於小型工業發過難關,以待經濟復甦。
佳寧集團重整債務順利
日前在英國, 人 大約有十萬至十二萬, 其中本港移民,估計約 佔六萬五千人,大部份 分佈在倫敦,其餘財分 CHAMBROS')|奥業多項案大發展时,表9 心
,據該報報導:公務員在政府网缩開支聲中,放在要被斯特、伯明翰 | 被邀請聯同獲多利有限]劃之財務承担。 雖然佳寧置業之股「不敢對下年度加薪寄予厚望,但港聲下年度的加、利物浦、愛丁堡等地 |公司作爲佳寧疆業之聯 席財務顧問,亨寶將於,在本港各有關證券交薪率,曰「恐礙」爲百分之十四點八七。比本年一方,他们以客家人居多 一九八三年二月二十八易所暫停買寶。惟現時度一八二至八三)之加薪率百分之十三點五爲商| 港台鏗鏘集的外景 日履行上述任命,文章情况顯示仍有大最佳寧 。港仔年薪將是七十萬四千四百元,比本年度六 深最近到過英國,實地 银行向佳寧置業抵供:將擔任一佰導角色,以囧業股學交易,佳寧置十一萬三千二百元,多出九萬一千二百元,出八觀察的間當地的華僑, 「至八二年度多逾十六萬元 9 有抵押活期送支額至港 代表寧版業與生寧 業董事會對此深表關注
201億五年萬元之系園,在之後植人們商有關估,一行有關性事國家,
現仍維持不變,惟此項「務重組計劃之細則問題情况有確聲明可以發 標資安排,須有待各資,亨寶並會向佳寧置業時,另一宣佈將會在
二億五千萬元 交由銀行託管 出售若干資產籌集資金
港督下月返英
可望渡過困難申請恢復掛牌
〔特訊】佳寧置業一在一九八三年六月一日之通告預麥,現時之附 有限公司昨日發表聲明或之前達成協議,始可有條件之托醤安排乃兹 ,宣佈該公司經擁集了提供予佳寧業及佳寧實表明控制股及有關 二億五千萬港元作爲財團。上述數二億五: 人士對整個空駹團之 鉅債項部份資金,至於千萬港元欸攢之安排已,前途作出繼承担。 其餘所蓓之二億五千萬 於一九八三年一月11日, : 有關香港上海匯 ,匯豐銀行軟皐時已實 朱以透支資歇方式传 佳寧緻業解决困難,另 佳寧業將會在最近中
一九八三年二月二十日至二月二十六日
商討前途問題
英駐北京大使亦返倫敦
é特王)港蛰尤德爵士將於下月七日赴英豉密一週,其英政府封詢香· 八四年成更強者, 港前途問題。
港一周
大事
道是尤德爵士就任以來,第四次返國倫敦。 英國陆北京大使柯達利爵士亦將於同時返回倫敦。 在港督離婆期間,布政司夏鼎基爵將任署理總督。(綺
四幅位於中嬴,分別爲維多利亞兵分兩幅官地, 金筑二期及中環消防局舊址,另一幅位於九龍 廣東道。
了解他們在外地生活所
香港酒店業商會發聲明
不滿加房租稅
認爲漠視貢献帶來發展損害 六港)香港酒店業商會執行委員會昨日烈一十五)於該合每月例會 上时論財政司預算案中,提蹬地如之酒店房租稅一事。
與會會員一致認為提議加教收房租稅然長視酒店業過去對香港 .經濟作出之資献。
·商合希望政府正視此項措施對酒店菜,將會帶來之損害,尤其是對一 些已經用以前房租粉水平签下合約的酒店所造成之影晌,此等合約有莚證一
...該會目前正向各會員搜集有關資料,支持呼籲一項對加房租稅建議 作出邊當的修訂。委員會又正考慮政府提蝼圹加酒稅與場稅,及其他說 項對酒店業所造成之影响,以及考慮就此等問題作出陳述,也會支持旅遊 業各界作出之陳述。
赤𩵚角建機塲計劃擱置
港府决定中止會耗資一億八千萬元進行
財政司彭勵治前日宜佈新財政預算案。估計’赤缓角機場計劃,轉而尋求较唆宜的 一九八三——八四年度土地交易的收入為三十億,巫贴民啓德機瑪之使用壽命。 包括與中國合作在后淋得興建新機場, 元,其中包括出售土地九十六點七公頃,但出
·土地計劃并不包括五個大型和重要的地盤。”府純粹是基於財政困難,難以啟
·財政司彭勵 下年度財政赤字卅二億 一次過娠付的費用應成爲可予扣減的開支及對每
新預算案輿論多寄好評 名感年與納税人實際同住的父或母,其本人的免 「稅額由原來的八千元,增至一萬元,亦即子韜 各界對新財政箝實案反惠賴性,諸多於邪
佳寧母業董事會置 佈全文如下:
聞新港本頁一第張二第日五十月正年癸歷変
一一批與佳寧
桌團有限公司 佳寧集 團)之控制股東有斯之 人士已將一琅质的二
財政司彭斯治於週三提出新財政預筳案時指
欸項連同已經付出之約
度起實施。
展望八三經濟勝過去年
.而否定赤離角機場計劃,並不涉及政治因素 財政司估計興建赤角拼物習用高達四百僚 元,連同向外舉債的利息在內,更不止此數。 億二千五百萬蕃元(此油;在斯財政年度內,港府的預算種收第二节力,外供養父母的免稔額為二千元。由八二七八三年,他們诏爲增加間接稅比直接稅爲佳,因為被費者 說 府現時的經产 上不可能下巨資興 十三億元,而做出額則爲三百五十五筦,若非
有選隔植利。而保持工商菜低稅率則爲明智之聚新城多,诺夫非消極的做法。雖然研究圍示 一位高官指出:那些供養父母但並不跟父母,具有鼓勵投資,促進出口的作用。 二千五百祺港元合共由增加十一項稔歇而獲得三十億元作為彌補,則
赤鰽角建新機場是可行的 做五千萬港元)托管存在新財政年度內,府將可能出現大十二億元赤 同住者,亦不可獲得該二千元免稅額。政府將會 :當然,交煜運輸業及酒店旅遊業人士難免感 放在一間銀行內,而度一字。因此,他姿示,於府只有增加稅收,才能縮抽機劉查,並檢控會報者。
到不滿,認爲加税加費影响波等熱菜。 -噴耗性安排是附帶有條短該項預算差額,而在有必要時,港府更會動用
部份人士亦憂照提高差较低收率將帶來連诎 件;须有森佳寧粱業及現有一百一十五億元的自由徽和金+用以填補赤 寜馬團與整個集團之 第一往來銀行之主要传糊人
將再加強監管金融制度
...財政司在新財政預算案展望經放前景時指出
十一項目課稅大幅提高
:一九八三年,本港生產總值慍增長率約爲百分
·之四,八二年所估計的百分之二點四增長率 新財政預算案建舂增加的十一項稅收,計爲 有所改善。而本港產品出口以實質計算,在一九 有稔品池酒類,烟草,油類-執照本 八三年有百分之五增長率,而八二年的估計增長
多雲 天氣骝
驟雨
及其麟近海城,李
· 南沿岸地區。今
日吹和穎至清勁東
港府將進一步加强本港金融監管制度,杜絕 洞洞,保障投資者及存款人士的和盛。 港府一位高官指出:政府對金融城群出現問
事件甚爲關生,决定全面檢討對金融機器(包
新財政預算案磔多於毁,財政司預測下年度一托接受存數公司,財務顧問公司,甚至银行) .若發現其經營或服務出現漏洞,將提出修改。若 本港生產總值實質增婚對會回升至百分之四,
有需要,港府甚至會修訂及制定新法例,加强金
輛牌照,保標碇浪費,商業社記費,公司世册響家爲負百分之三。他並說:由於勞動人口在一加 尿本港經濟亦逐商懂美國的復甦而向好,而且猪的監管制度,確保本港作為隨為金融中心的地位
這出現了轉機。
駕車執照不能作身份證
年首次拍寶的四幅官地全部成交,元朗一輻工業 ,酒店租稅,博彩稅,銀行牌照,鎮及機塲稅八三年預測會增加百分之二點五,因此,除非生 .用地成交價且比去年十一月间升近一倍,加上近 等。其中三項,即有稅品,駛執照及車輛牌照 董力毌英率(以每個工人的產發表達》是校低。
↓項擬將駕駛執照從人民入境條例中可用作 等稅項,已即時生效,其餘八項,則將於八三年,以本港生產總值的百分之四增長率,表示新的就,期中小型住宅單位的錦售轉活,此均顯示地產市
身份證明文件的名單中刪除的大,將於三月九 【 四月一日或所開立法程序通過後盡速生效。預料業機會可能不足以縮著她減低失業率。
加以美國股市大幅上揚,本港股市因而凌河 日提交立法局。港督會同行政局决定,此舉實有. |十一項坦稅,將於八三————八四年度增加收入三
地產復甦赤字將變盈餘 上昇,週四佤指上开卅八,一四,週五椒越一千,必需,以維持有效措施應付非法入境。港警會同 十元。
至於下年度預算出現赤字,若地產物業市道 大關,再上升卅五三五,进一〇六六三顷,行政局亦决定將海广是否團將鴷車人士携帶幫 復甦,便會由赤字變爲盈餘,因為港府將視乎地市,與上週收市之九九〇·二五比較,上升了七一駛執照的規定取消。 產市道需求,下年度可能推出五幅位於黃金地段、十五,九五。至週成交總鹅高達十六億四千四百 官地,若其中兩幅成交,使足彌補下年度赤字。 六十八萬元,平均每天成值超過三億二千萬元, 一位政府高級官員指出:該五格宮地,其中,交投大見活隈。
新預算案寬減兩項稅收
新預算案同時提出寬減商業稅及個人供養 一父母的免稅額。一
-陔兩項寬減稅項,計爲克法取得專利格時,
保安司黹法新早 月五日已在立法局提及 在一九八二年,大約 執照給遺失了執照的媽史人
股市上揚再破一千點關
「風、多靈、向中有
麻雨+最高氣溫約
十七度。
美麗寶島
同樣價錢我最
台北四天超低團 1098
旅遊機構
有限公司
平
威威旅行社有限公司
3-301271
九星旺角邊飲道608號商業大厦503室 假日照常经离
烹荳調理吞藥旵買1498| 全台灣 阿里山、溪頭、日月潭 同樣行程我最好
北蔡蘿加裝兩會,蒙古烤肉:
★大服爵生動物園,北投 泰
芍堂,三陽大
巴酸菌、水
★住有芭堤雅海景、讚品等
香菇雄配夜總會緊猪虎優雅
榮谷六天1798 清邁八天1998
料金粉式 1598
∵提活節加班團 3月26-27-28-29 30-3.4日
環島七天1598,阿里山九天1998
B.BO.
·運城四天道法團
·遠攒五
1998
板門店+
吉海,百為流,
·、花蓮、六福村、烏來
$ 1598
迴避:中正堂、陽明山、地獄谷、烏來、石門水庫、六福村、日月 潭、台南、溪頭、海液湖、阿里山、彰化、台中、大魯閣、天群、
△★飛機往花蓮火車返台北★四晚豪華會
故宮、忠烈啊,野柳等名勝風光。
佳:希爾頓、中信、京王、日月潭館、名城等市中心區一流大
特平台北酒店 十機照天天出發
*住宿與尼座標統,號兌第之全韓國 、華克山莊、虚積10
★蘇魯夜適合,菲律蜜民族
「熱情歌舞表演
四天三晚 華人载写 240 天天出發 新藝城電影「小生怕怕」觀眾旅遊優待指定報名處 民族料 宝,樂天
108台北住宿时 人要燉理,著名進式使生藪
*台聯进七天2198年東華大飯店
西門町區酒店
3-321315
6651902
菲島七天高級豪華團1798 注週六、日出發
5-216409
3-321315
5-216400
3-3105x3
0-402278
|西岸探親團 $5190
美十天晴城难 $8399
★多碰行程,適合旅遊,探輒及公司& ★來国乘山是珍寶商機,免除三譎院
台灣
逢望海一出發 ∵☆回程可停東京及苦北,不另收體。
復活節超值五天豪華團迪士尼樂園臺華薦
普門湖、仁川、板門店
真正韓台高級聯遊七天 $2498 四天 $2350全程住宿單人房
★免費俊生藝宴帝皇式孝受、台北豪華夜我會 迵遊:漢城、華克山莊、516廣場、景福宮、津閣、板門店、民 俗村、自然農出、北岳天路、慶州,石窟庵、天馬塚、佛國寺、糖 星台、音門湖、金山、熊頭山公園、仁川、龍平大雪山、台北、大
·卫村、地獄谷、中正堂、烏來、陽明山、故宫、忠烈同等美麗名勝:
民讀大勝城
六天 $1790
·古罩。使個漢城巴哪史、苔、樂天、新龜及台北希爾頓、名城
天天早機出發、回程可停台北、不另收費
復活節期間,維持原價
菲律賓
六、七天高級豪華團
逢星期一、二、六、日出發
超值特價
七天$1890
港宫”
但全夏機
$1590
東京六天 $2600
四月一日早機出發,晚機返港
本州八天 $3200
八天豪華團 $2050 仚乘747珍駕客機,早機出發。
。本團並採用褭蕺噴射客機,團團獨立, 除,依時出發,讓健妥當,賓至如歸。
七天豪華團$1950
★同样可自由李留台北。
出發
逢星期六、日、一出
長藥加移民探親機票 康
免費代辦各地簽証及機票+酒店服務
四季風旅行社
中環國際大厦2204室
星期六、日及公假期照常營業
Philippine Airlines
春節期間
天天出發
岛店領
歐美
S9830.
洗油个
$7280
永安旅行團
歷史悠久,作風穩健,信用最好
*歐美各鏈旅行團、聖誕新年不加價:
:名鶴有趣。報名請選
我贍荷蘭阿姆斯特丹,德科坯, 來 「西欧八國十八天豪華團、瑞士、奥地利茵斯布鲁克·
暢遊荷蘭、德國、盧森堡、比利時、透國、英國等、名勝古點,你
「日期:3月19日26日,4月2日,5月21日. 6月25日
「宿一流酒店,包足三餐,奪入隊,這程每所望給敦
新日期:2月10日(年出八)全新數位3月31日
|西歐六國十天豪華團
「包足三餐事人士称!!
• 美國西岸九天豪華帽·
卻在原香曲,珍珠港,洛杉磯,於上尼樂園,荷里活影城,防版採斯
「在加,平地府,三藩市,金門大權多風問名號。住宿-流大的街
美加西岸十一
註: $6980
$9980
·拉斯
無形態,聖地牙哥·三藩市,金門大雁、腰 UX: 2 1 9, 11, 13, 16. 1889.16.23 1.
崩頭
假日照常辦公
* 3 694447
永安旅行社 戀情,尖沙咀分社及九龍科分社 香港總社:德輔道中50號裕吕大厦4電話5-256243
澳門分社:新馬路大銀行大厦303室 尖沙咀分社:尖沙咀星光行102號 北角分社:英皇酒英皇中心地圖
旺分社:彌敦道銀行中心 1015年
荃洲分社:青山道谧東银行大傻地下 九狀灣分社:德福商場地下43號
清邁·曼谷,古堤雅·布吉島 清道四天$2150 清遇八天$2400 芭堤雅四天$1950 曼谷七天$1990
·布吉岛七天$2590 【雙程內陸機)'
清潔曼谷乘泰航內陸機 天天出發*全港首創
|勝在酒店1文華大酒店2凱悅大酒店,
全泰国 92
MOLA 3-845484
電話:37586993
TILA 0-432631 電話83901
全台灣白
九天$2190 台北、花蓮、阿里山、日月潭
天天出發*分社德醫 高 匈$1490 花蓮五天$1590 豪華七天$1890
台北 花蓮高姓一台北)
·全港獨有華航雙程內陸機.
九天$2390 天$2090
3假日大酒店4ROYAL CLIFF HOTEL 台北生希品頓,絕不取巧住美琪
清邁曼谷、吉隆坡 新加坡 節目非常豐富,暢遊清邁、癸谷、芭堤雅
·新加坡、聖陶沙岛、禁頂賭場、吉特坡、檳城
全泰馬星(清海)十二天$3890
全泰馬星》
·泰天$3150十一天53690
馬星豪華七天 $2890
蓮星期三、五、日出發་ 韓國九州鹿兒島八天$3690
日幛聯遊八天豪華團 $3690 本州九州·鹿兒島·韓國
國泰直航大坂、東京晚機返港
鹿兒島九州八天豪華團 $3290 :日本本州八天$3200
·逢星期一二三、六、日出發
日本韓國
逢星期一、二、四、六、日出發 國鼎平大雄山滑雪團五天$2600
康泰旅行社
星晨旅遊有限公司
星期六、日及公眾假期照常營業 旅遊部5-432277 票務部5-451094
5-243068-0, 266498-0. 249622 香港皇后大道中64號連卡佛大厦1104-1105室
九龍彌敦道343號永安密業大排1504-1505室 十大戲院對面)電話:3-320911-6 一股日我港及九開辦事處照常辦公
旺鉆彌數滋582號信和中心1002室 星期日辦公 中遭總社及尖沙咀,旺角信和中心分社
尖沙咀彌敦道23號瑞興大廈11字 旺角彌敦道636號銀行中心20字 總社:衛香澄果經陸海通大臣6字 分社:中懷德鐵道中國際大廈1506
5-240061
5-211413
5-444644
3-676111
3-305207
3-322301
世界經濟復甦
將由東方帶動
<特倫敦消息:香港上海炁發銀行主席沈强表示:世界的經濟復 甦將由来方地區而帶,而各國的商民人士對此現邃已作密切的注視。 他在此間一份國際生發行的著名財經雜誌「董事』撰文指出:太洋 沿岸的國家現正甜要巨大的發展潛力,這無疑是推動世界經濟長的催化
他表示,在中國方面,自第十二届人大性議,决定重中貫徹執行第六 個五年計劃,預計中國將因積極推行該計劃而令到經濟迅速起飛。
·他提醒英國的工粟界應把擺有良好時機,因爲遠東是他們異大展拳 脚的地區。他認爲英國工業界現時對選個他日可能成爲術大的市場一向都 而無可否龉,如果英國工業界錯過迟個概Þ海赞是他們的;項損失 遭遇的困難。鏗鏘集「 移民何假一上集今二月 二十七日晚七時,無疑
用油豁免加稅可以考虑
財政司提出十一項滑加稅收的難議,引起連事 商率先透露考慮申請加價,以彌補因扮高柴油稅及車種牌照費 一的損失;其後開合决定,打消加價念頭,希望向政府申請的士 用油豁免加稅。 提高汽油及柴油稅率,所有交通運輸行業均受到影响, 單獨公共巴士用油獲豁免加稅優待。我們認爲,政府若遯免引 起公共交通工具加俏,起码小翰及小巴亦她獲器及加稅優待! 的士亦爲公共交通工具,申請豁免加稅負担亦屬有理,政府可
同心共渡困難迎接好景
至於培加酒店房租說、燈場稅、商業登記費、公司注册香 及銀行牌費,我們認爲影响不大。 :.加税加赞必影响到有關行業與人士,政府不必加稅加快 然最受歡迎,但我們亦須考慮,處於經濟不接時刻,政府不欲 影响投資及打擊工業發展,又須繼進行公共建設,入不敷支 不過,我們亦不必太憂慮。美國經濟已開始復甦,本港經 濟亦將隨而好轉,祇要工商業營業轉佳,港貨出口增加,帶動 全港經濟,困境將一搔而空。 在經濟復甦之前,港人理醫心力,忍耐短暫的困難,
準備迎接好爭來臨。
010
博覽旅遊
公司
中间皇后大道中48號萬年大厦1103室
白航
(京華酒樓樓上
2205-68305
由$2890 起*全港獨有
日本本州
子彈蕈、箱椒. 日光、東京美加多衣舖會、富士海等名 飛大阪、東京返港、減少行車16小時 遍遊;大阪、奈良京都, 名古屋、濱名湖、五合目、富士山、
*日客機,申报天,晚機返,
1日本環球片塲2琵琶湖3東芝科學館 4 橫濱中華街5鐮倉大佛6大石寺
七八
*住太陽城、山中湖游一流大酒店 * ERS
匯豐主席沈弼在英雜誌撰文稱
日本全九州 ㄨㄤ$3250
直飛廂岡、鹿兒島返港、減少行車20小時 暢遊:福岡、長崎、靈仙、阿蘇火山、别府溫泉、 宮崎勵物圍、仙人掌公園、鬼之洗板、轉戶神宮、 「霧島、櫻島火山、指宿、長崎鼻、鹿兒島等名勝。 *住宿全九州豪華之杉乃井,指宿觀光等一流大酒店。
(回程可停台北)
(水两晚全日本最豪華之「森林梅機會」
天天出發
Page 5Page 6