五期星
日五廿月二年三八九一公年二十七國民中
WAH KIU YAT PO
報日僑
聞新港本頁三第張三第
日三十月正年亥癸歷夏
(新亞肚)一名一新加坡航空公司,使公一。並透露行將組織慈善 前新加坡航泛公司職員司出售三百卅六股有折教育團體,協助政府推 -與一名旅行社經理:扣之機梨與某些人士,動教育事業。目前華夏 分别涉戰中淇以斯經手,而該批人仕並無權利機構設有:大導部、中 法,襄很新加坡航空公賈及使用舊些機疑的, 根 部、專業群科部及外 司三百多張平價機票,因而使到新加坡航空公 拖園,已具綏粹性之結 減有餘畫機以及印鑑等,當有金錢之損失,其餘一攤層次,堅毅以赴,以 ,爲廉政署膈發向捲,五罪和控商被告i 爭取實大效績,由調 全案經一個月之審訊至六八一年五月,師發言交換意見,穿症 ,昨日審結,法官裁定 | 日至廿八日期間,晚髗逊航而來。 首次被告到第三項罪名,先後稱三名男女持有 道教通善壇 不成立,又由於第二被有效之機票,而行媒新知義 告发有涉及其他控筆,一加坡航空公司,使上述 當庭釋放。而有熱首被三名男女獲得由香港至
一九八三年第六五宗
啓者兹承香港地方法院命, UNDER DISTRAINT NO.75 OF 1983 準於 一九八三年二月廿六日即星期六日上午十一時正在香港畢打街畢打行土球 本拍西行內將存在香港髙陞街∈蔥香蕉門牌三十七號. TAI FAT BLOS
·茲有離婚申請書乙份入禀控訴下述之若需人熊吳月玲 ,前寓香港新界粉嶺聯和墟,和隆街九號,寶榮樓五 字樓A座,她可向香港金顉道統一中心八字樓,離婚 登記處申請索取離婚申請書副本乙份,如在一個月內 5 DOMESTIC FURNITURE 货物性質——住宅保俬)各物照法院所封者
·衆拍實以價高者得投得者須立即將全部就以現娘無繳足並限於指定期內 她仍不與離婚登記處聯絡,則法院將進行缺席審訊
將該特出液下之後若有錯菇或意外之事俱備罚者自理特此聲明 電話 -- -- 二○二三西 香港楙勿兄弟拍賣行啓 香港最高法院經歷司 班納德 生意轉讓聲明 遵照香港法例第四十九章業務轉蒗(保障權人)
·條例第四及第五節規定薮通告如左: 乾者:KIK KAN TRADING LIMITED 地址位於香港九龍尖沙咀拔利 十四莉道二十就新世界中心大一五室(以下稱出人將其在上 KIK KAN TRADING LIMITED 名義經營之貿易,及製造, 奇趣品業務連同商譽、財物、資產、梅盆等出售及轉讓與 KIK ·KAN
廣告
賣模機,鑽機各物
香港維多利亞地方法院離婚訴訟案
【本港新聞
·道侶·董事會主席夏國長黃其發,來邀社團首
星航職員旅社經理 涉嫌欺騙購買機票
茸、會長李章發、理事長批假。
兩男子被裁定誤殺及圖劫罪成立 陪審團四對三裁定 結論未爲法官接納
次被告獲釋首被告准保候裁決
關於松基貨櫃工程有限公司
及公司條例
∵根據公司條例第二四一條,松基貨權工
程有限公司茲通告所有上述公司之價權人於
一九八三年三月一日下午四時正在香港干諾
道中大新行八樓C座開會商討關於公司條例
一九八三年二月廿一日
董事會之指示
正關及
公時對三
四四
本理九
九龍英文書院聘中學部英文地 理教師,有意者請付 本報信箱 -2 0 5 號
橙勿拍賣行拍賣音响及住宅傢俬 廣告
千田讓OS CHAN KAM FUK (NATURE OF GOODS-
大厦管理 修
第所日座二
四
男性年廿五至五十八體健無不良嗜好於 銅鑼灣(近裁判署)商住大厦每日十二 小時輪更制月薪千五元 ,有意者許書年就阻歷地址電話信封請註明(管理)字樣附近照寄 禮頓道一客五號約治。
廿七慶天官
通告
CHEUNG) (NATURE OF GOODS-MOULDING MACHINE
香港最高法院遺產案批號一九八三年第三八五四宗. 茲爲前离九龍文英街文輝大厦7 號十六樓之已故案蝴 LILY TANSLEY 又名陳女之遺產事 啓者:法處按照香港法例第十度非诉遭產案則例第六十陳甲款之規定, 發給誰令凡上那遺應之借權人及其他人仕限於一九八三年四月廿五日前
製衣業訓練中心 針織導師
ARTHUR TANSLEY
法官解散陪審團將案發還重審 (新亞社訊)兩名男子,涉嫌企圖科然行劫一固定婚公司,迺到東主 反抗,憤而將束主幹,事後場警方揭發拘控,昨解高法院審訊,兩被 -告均否認控罪,五男二女陪審團玲平至案證供,退庭商議六小時後出| 法官向報・一致裁定兩名被告謀殺罪名不成立,但以四比三等裁定他們 殺罪名及企两行劫罪名成立,但不爲按察司巴工度所接納,因爲根据法例 ||| 四比三系數岳不能達成協業,而裁定被告人罪名成立的,故此大法官黨秏 解散陪審園及下令將案發理經歷司排期重審,要知會律政司再檢控兩拔 告誤殺罪及仑園行劫罪是否適當、兩被告還押監房湓世候每
被告二人,(二)被光明,二十三歲;(二)陳錦豐、二十六歲,同 月一逄按兩項罪名(二)去年四月十七日,在九館土瓜灣忠信街一號B地下 女與男午陳育雄性设男子酸楚甜;(二)商時同地,企峦行劫黄楚於2 五 租金電費上升果榮售價下降
上月消費物價指數
甲乙兩類維持不變
去年同期比較上升百分之八
告,法宮則於本案審訊新加坡之航空服務; 邁通杏壇,本月廿七日關 中途,已裁定他對第四 七)及(八八一八慶祝上完賜福天官, ,五及六項罪名不成立
月五日,在九龍地區一誦經發擔,設欸 ,至於控首被告之第1
【單位,分别藏有兩張 ㄧ、七、及爪,法 宙需時間考亞案情,才 造由太平洋國際航空餐 司簽發的機票,及一個 能作出就央。乃將案
·仓造新加坡航空公司台 押候至三月七日,行 作出裁决,仍准具保外 北篮事處之正式印鑑, 明知上述之帶以及印鑑 * 被查:-) 均是偽造的,而金區行 葉志雄,卅三歲,新版? 加坡航空公司助理機場 案情透露:星航 經理;(二)會派發, 機鸪之旅客服務,一向 卅五歲,旅行玼發粱經 是交由國泰航空公司辦 理;分別被控八項罪名理,而公司是派員監案 ()單控首被告於工作,曾被告是鬼航派 五月 卡四柱機導工作之助經 一九七六年 至八一年八月五
一九八一年八月九 日期間,共聚竊三十日,廉政公署人員搜查 張投票, 分别廳於大|首被告之訴公室及住所 公司之財物:一,赞出一批文件,偽造 商航空 (二)單控首被告於】 航空公司機票,僞2 九七九年十一月十六日台北辦事處印鑑+及 ,至八〇年三月廿四日一些超額行李補之存根 ,偷竊新加坡航空公司,調查顯示,有三千四 八張超重行李機票;)百廿四元被亞歇項,沒 有關九類商,及服務之甲,乙兩類消費物價指數一九八三年一月指數三)控被告二人於一九有交給至親,及一些可 八〇年二月一日,至八,以裤名再用之機票,屬 3年六月十四日期間,其他航空公司財物,調 在本港地區,串謀行雪|查後將首被告檢控???
(港)政府銃計威昨日發狠的一九八三年一月消費物價指數, 九八三年一月的甲類及乙類消費物價指數均爲一三五,與上月比較,甲, 乙兩類消費物價指數均保持不變,與一九二年同月比較,甲類及乙類淸 費物價指數均上升十點或百分之八。在一九八二年十一月至一九杂二 月三個月期間,經季節性調整後的甲類消费物指數每月上升百分之零點
·大,而經季節性調整後的乙類消費物價指數則每月上升百分之零點五。 :::在一月份內,私人樓宇租金 - 電镫-電話費及在涵樱餐館用诀的收費 蝴吿增加。另一方面,新鮮蔬菜及鮮果的售價則下降。
六甲類及乙類消費物價指數,是根據一九七九十八年度住戶開支部查 結果,分别以百分之五十及百分之三十市區住戶的開支模式計算。在當時 1甲類消費物價指數的對象,爲每月開支在一千元至三千四百九十九元之 脚的家庭,而乙類消費物價指蚊的對染,則爲每月珀支在三-五百元至六 千四百九十九元之間的家庭。
、與一九八二月十二月及一九八三年一月之指一併列下:
1982年 1982年 1983年
(一九七九年十月至一九六〇年九月期間的平均指數等於一百) 甲類 物價指数
「乙類消費物價指數
1982
1982 198310 一月
一四○·一四五.
1114 HO
六 三五
103 104
1011
BECKETME:
·HIW·
TOK
耐用物品
交通及車輛·一三七
10-
│四五一四五 所有項目. 三五一三三五 五
THE
10000
TINQ. W
FUMEJUK TOK
108 110 110
糧我拍戲在甲、乙類消費物價指數中分别下降一點及兩點。由於新鮮 馘業供應箸加 · 因此華均灣售價格下降。另外,因爲群檢的售價較低,以 致雠果的-均零售價格亦告下降,另一方面,該水魚的平均撂價格及在 西怏胬肉用静之平均收费均告上升: 由於私人樓宇的租金提高,使住融指數在甲,乙兩類消費物價指数中
世界龍岡學校
·屬校聯合團拜
歷:〔一)中學程度,持有工業學院證書者優先考慮。 〔二〕具有三年或以上計帶電機或手經驗
(四)對訓練工作有興趣。
·金起薪點視乎申請人資歷而定。
帶員張利:各職員均享有年假,公资金及醫療保險等。
《薛所有債權人及其他人仕將彼等之要求於上述日期前送选死者遺產代 史蒂文生先生 香港碧荔道5號1
九龍文英街文絳大厦7 號十六攘;或 史蒂文生律師行 中環畢打街三號九樓801室
(三)能獨立操作眾篇機,圓筒機或手機,而對其他針織
·'機械具有經驗者更佳。
九八三年二月廿五日,
通告
· 申請杳列明年論、資歷、現職收入,聯络電話連同本人相片乙張 山路 201 203業訓練中心署牧・各申請書
·絕對保密。
香港最高法院遺產案
生
意轉讓聲明
處違照香港法例一九八〇年業務轉讓(保羅債權人)條例第四及五節之 規定茲通知如左.....
批號一九八三年第五一宗:
茲爲前寓香港司徒拔道MONTE, ROSA VILLA士九楼F229. NOME DARIO BERAHANDE
·曹吉·法庭按照香港法例第十章非訴訟进垕案則例第六十條甲款之規定, 發給論令凡上述遺產之依權人及其他人让限於本通告刊登之日起兩個月 内提出其要求。
史帶文生先生及蔡珮璉女士
·香港岛打街三號九樓3室 或其代表律師:
者何燐光及九維傑树街八號富聯燃9座十樓八以下簡耪出讓人)向及瞵所有債權人及其他人杜將彼等之要求於上述日期前送達死者遺產代 在九龍旗聯街十一號地下經營義成食品公司現同意將該盤生意之商礜燕 同所有機器傢俬裝修生財用具及什物等轉讓予林國文寓九龍基隆街 六號二脚一以下脑精承人 承受,並定於此明刊發日後一個月在 鐵漢律師行交易,嗣後承讓人將在原址繼樽以養成立品公司名義經營, 近生意。出人於上述生意中所欠一切惤務及華洋熠萩概與本人無涉 一,特此聲明。
出讓人
三年二月廿五日
H. FAR EAST SLIMITED 地址位於香港銅裨波斯富街二
·商業大厦七樓以下簡稱承人承受於一九八三年一月一日
SNEZEPTE UNDER DISTRAINT NO.1946 OF 1983 一九八三年二月二十五日即星期五日上午十一時正在香港畢打街平打行土 本拍变行內將存在九龍觀塘成業街(譯音門牌十五號——十七號
SHING WAN IND./BLDG.. KEST) (UNIT 2) (LAW
繡生效日起生效。承配人將於生效日期起在此讓人上述地址以 KI云 DRILLING MACHINE 寊物性質--— 模,各物照法院所封者當 SKANT FAR EAST J LIMITED及、E KIK KAN 名義氆和經營上述之,一衆柏寶以價高者得投得者須立即將全部货款以現銀紙做足並限於指定期內 業務。再啓者除非債權人在此聲明刊登之日查個月橘猫之期前已進行起將該貨物出清下楣之後若有錯漏或意外之事俱蹬直者自理特此聲明 旅否則承讓人對出囊人因經營該業務所引致之一切依務及實任將依業務。 轉進「保債權人條例而終止打击。
承讓人代表律師孖士打律師行啓 一次筹月十五都, 攪勿拍賣行拍賣雪櫃傢俬各物廣告 BONELESTO UNDER DISTRAINT NO.1812 OF 1982 华於一九八三年二月二平五月即星期五日上午十一時正在香港部打街蟾打 行土庫本拍賣行內將存在九龍廣東道(譯音)門牌九七一號 KWONG
電話五:—二零二二四.·香港挽勿兄弟拍賣行啟
欖勿拍賣行拍賣 YEE FUNG TEXTILES TRADING CO. LTD. 之打字機寫字枱廣告 啟者兹承香港最高法院命 UNDER HIC. ACTION NO.8162 DF 198
本於一九八三年二月二十五日即星期五日上午十一時正在香港畢打街畢打 十一號GOLDEN HILL COMMERCIAL BLDG., 七字楼A室 ( 1ST | 行土庫本拍寶行內將存在九龍亞告老街香意門三十九號——四
HING BLOG., FIE 'L' (MADAM TSIN YUEN SAU YING)
| DEFT. YEE FUNG TEXTILES TRADING CO. LTD. (NATURE
(NATURE OF GOODS-DOMESTIC GOODS SHE--UV) 各物照法院所封者當眾拍女以假高者併投得者須立即將全部賞效以現锓紙 繳足並限於指定期内將該货物出满下稱之後若有開或意外之事俱蹄買者 自理特此聲明
電話五———二〇二三四·香港撒勿兄弟拍賣行啓
OF GOODS-WRITING DESKS RES—SHË)OSENVE 封者基衆拍可以價高者得投得者須立即將全部獄以現銀紙繳足並限於指 定期內將該貨物出谚下桖之後若有錯漏或意外之事俱齊者自理特此聲明 電話 - 二○二四.香港搅勿兄弟拍賣行
拍賣大帮存倉貨廣告
兹录融合貨倉有限公司之命定期於一九八三年二月二十五日昴星期五上午 十一時在香港畢打街平打行本行柏面勞內將現拧在香港北角油街聯合會
之云秀槃,百任新疆球袋二般消得整器二十三紙箱青豆二千莽七十九年
BRIELLED HILLTOP KNITS & FASHION FTY 之彩色電視住宅傢俬廣告内 雅棠經白宮三百包又二百三十九包水草四十九包草一百五十包草藥(胡 啓者茲承香港最高法院命:UNDER H.C.. ACTION NO. 9815 OF 1983||)一百四十八袋街帶迷雾件(BRAIDING MACHINE PARTS)一箱 一
打又五產又三箱又一箱鋼絲十二組後一組五金七十一袋晋樂帶九箱又一紙箱 率於一九六三年二月二十六昻日本十一時正在香港畢打街 行土瘫本拍實行內將存在九龍觀塘月華街(驟)門牌三十六號樓下二十 ·一紙箱揽四箱文笋干八十業切紙刀四箱精緻零件一箱綁分四箱收音機愛
火龙密 MR、CHOY CHIU HIN T/A HILLTOR KNITS & FASHION
件一紙箱床罩十箱及冷氣機七籍分號拍買。本行有貨證及目表
FTY. CNATURE OF GOODS-DOMESTIC FURNITURE 货物性質投得者於下搥時頸即將全部實價交
——住宅傢俬一各物照法院所封者當衆拍實以價高者得投得者須立即將全
·部以現銀紙繳足並限於指定期內將該食物出清下抛之後若有漏或意 外之事俱阬買者目理特此聲明
五----HIO三四、香港境勿兄弟拍查行啓
法律援助編號:LW/WU.45383 SC/DH
史蒂文生律師行 香港畢打街三號九楼821室
承人,
九龍彌敦道六七三號上海股豐銀行大厦七〇五室
九八三年二月二十五日
香港最高法院
香港最高法院公司收盤案一九八三年第三十八宗 關於公司法案第三十二章
承退股份通知啓事
啓者:九龍彌敦道五百六十二號六樓之 YOUTH'S WEEKLY
·張鎮漢太平紳士致詞 TWOK HP 〔港世界璡學校所屬中學及小學于昨 三四一四六 影 〔廿二 ) 日在九龍詩歌舞街該中學大風堂舉行交 DH 四一 一 一 亥年春節團拜,校董會主席兼校監張旗太平钟 tune ing 士,校華劉沛泉,劉漢銓,開啓明·關耠報,張
COMPANYC 年青人週報出版公司J(以下簪用該號) 燉區,張永否太平紳士,超錦城,中學校長凌尙「PUBLISHING 道碩士,小學校長劉斯華女士及兩校全體教職員而由林松榮先生别號林思維(MR. LAM CHUNG WING ALIAS. 共百餘人共叙一黨- 首由張谟校監恭讀先生遺| JROKS LAM ALIAS LAM. SEI WAIL新界沙田第一城第五座十八字 訓,全向四先祖像行禮, 一,互相祝賀新禧,張校 樓D室及貉時先生, MR. ANTHONY TSO! SZE ' S 乳香港英皇道顶 監致詞中指出癸亥是六十年花甲之結束,明年甲 董邨 C610室(上这之林先生及蔡先生均在以下簡稱退股人)及志雄李先 子年又是一個花甲之開始,有良好之豬來,才有 TONG YIU KEI ALIAS CHRISTOPHER TONG影富九龍 生CMR 良好之另一階段開始,該校蝨辛開創到今年剛好 砵蘭街十至十六號二字樓B室(以下簡稱承股人一合資經營報業生意, 一切模規完備,進展良佳,可以說是奠定百年樹 茲經雙方同意自一九八二年十二月三十一日起退股人且願將其各名下所 人大業的第一階段,希望今年母續努力爭取美好 佔該號之股份及全部概命包括商譽在內讓與承股人繼續在上遠地址經營 香 成禮。種成舉行茶會歌叡,在合中校監張嫌昌致 。自上述一九八二年十二月三十一日起該號之生意盈行及一切債務或華 賀詞,致謝各校長教職員年來,後由漫校長洋棒等概由承股人全權負責與退股人無涉。 ,劉校長分別致詞說實;氣無彩曳,共渡臺勃新| 特此聲明
升五點及大點:
由於電費坻加,使然料及電力指數在甲、乙類消費物價指數中分别上 烟酒(家用)指数在甲、乙類沖臠物價指數中均上升三題,反映出 烟出戰提高的直接影響。 表紙指數在甲類消費物價指數中下降一點,原因是外衣的價降低。 雜項物品指數在甲、乙類消費物價指數各上升一點-原因是珠寶、梳 洗用品及化裝品的售倒提囘。
指數中上升一點。
由於汽車售價及汽車檢驗費現在,使交通及車輛指數在乙類消停物價 華夏教育機構團拜
生意轉讓聲明
高般人代表律師
律師事務所 香港皇后大道中五號恆昌大股一七〇三室, 一九八三年二月十日:、簽署:林松榮别號林恩維·蔡時;廣
釋永惺講德育價值
服和指出在甲插泭 物價指數中上升三,而在乙類消費物嘅指數中 則上产一點,原因是電話服務、醫取費用及理收費挺高。其他類別的價 格變動並不顯著;
·[港佛教華夏]菩提學會舉行新泰團: 書院及舞理中學日昨假 聯徼叙。到有該校董 事長釋水區及橡果通
·圖:民政司春粱酒會中黎汶善舉杯祝 年進步:四本報攝)
-列位暉、丘進粱、馬國 漢、梁省松、歐陽手, 雅紅糰、郭霖沅、吳啟 明、陳文展、尖奴 朱冠、 、符氣克、葉飛
民政司春節酒會
黎敦義祝賀進步
紫特訊 布政司民政科昨日下午假香港大會
·堂酒樓巠行一年一度之布政司署民政科春節酒會 出席酒會嘉賓數百人,包括社會遠行政立 出兩局非守質,市政局議員,高級政府儐具, 各志慈國雅首長和新間界代表。西會由民政司黎 姜主持,並在致辭,然向舉杯祝賀 會勘节你現麗堂煌,各處會談笑風生,熱開 非常注 民政司黎教義賀詞語:今日志節酒,四座进 輝。本人讃代表同寅,散熱烈迎。一年以來, 政府各項設施,幸賴各位鼎力支持,台作。貢獻 時間-精神,金錢。僅代表政府致謝。更希望各 祝猪年進步,萬華將魚,健康,愉快。」..
爲蓮照香港法例第四十九章業務轉讓(保障權 人)條例第四節之規定茲通告如左:
啓者:STYLISH SHIRTS MANUFACTURER LTD.C 時秦製衣 八有限公司(以下簡稱婚出讓人)其注册地址街九龍大角咀埃華街三十 三號,安業工廠大廈二樓(以下簡稱爲該地址)於其注册地址以 STYLISH SHIRTS MANUFACTURER LTD. 名義經營製衣業(以 本啓華、鄭爛堅、揚傳下簡稱為該生飞,特將該生忍痛同經營很應該超段備及一可生財器具戏
·[同水電技全(但商發與生意一切盈持及債務等除外)出發與
作、阮錦泉、李燒 經絰橅、高倬雲、张 田、關煊洪、伍偉釗、 吳偉城及中部各做酸 職員,五十餘人,互祝 康觀及交兵意見。首由 水惺法師致詞,指出當 肘社會忽視構种生活, 追譯物慾亭受,靑年徳 性培發不足。故六大宗 *力請香港政府推進德 性教育,黃純風食
APROWELL LTD 其註册地址爲九龍尖沙咀海港城,世界商業中心七 七樓(以下商稱承前人)。承受將於一九九三年三月二千八日成本告 一個月期滿後進行
·承讓人將用 APROWELL LTO,名模於該地址經營該生意。出洪人 於該生意之一切盈虧及債務等,將完全由出讓人負谋。
• 依據香港法例第四十九章業務轉保人一例,在本告 刊登一個月滿期後,承租人對出讓人於經營越生意之一动債務及責任將 終止負責,除非法律訴訟於本皆示刊登後一個月南期前提出。
出讓人!
品
一九八三年公司清盤案第三十三宗 關於公司法案第卅二章及 全都電腦眼鏡有限公司
啓者:保谷光學有限公司其茈册地址及香港北角屈臣氏大阪8座二〇伬 主於一九八三年二月十六日向香港高等法院申請將上述公司清盤結束 此項申請經定於一九八三年三月十五日上午九時卅分在該法院開庭聆 述申請如有任何上述公司之庐權人或出資人,意欲支持或反對 識合可於該案聆訊時親自成由其代表大律師出庭申述! 出资人欲領取上述申講書之斷本可向下述律師行 現定之費用領取是荷。 申請人代表律師 林大偉律師行啓· 香港康樂廣場一號康樂大厦一大〇九十
一九八三年二月廿五日
附註:任何人士如欲出底聆訊上述申請必須用杏面通知交給或無寄上述 律師行爲要,該通知事須列明姓名地址如或商號則商號之名稱及地址由 「其本人或其代表律師無害於該通知書並將該通知書於-
足 「寄方式但不能超過一九八三年三月十四日下午六時送達與 「本師爲要。
轉讓聲明
爲禮照香港法例第四十九章生意轉(保障佰梅人)條例第四及第五節一 之規定通告如左:
荷香港雲咸街六十九號HOSEINEE HOUSE六二室ROLF
STACKER ASSOCIATES ADVERTISING LIMITED EX ROLF
ASSOCIATES ADVERTISING LIMITED,名義,註册游 ISTACKER 一张克位於香港太古大厦六爷一室,以下簡稱出讓人、經營廣告代理業務 RODDY-- 下箾稱上述業務,包括與之有關之商譽,出事與JOHN 5.現根律一九八三年二月二十三日之協議書將部份之廣告代理業務八以 FOOTE,CONE & BELDING LIMITED,其壯册辦事處位於香港新荣 |
·基中心二三○九室冖以下簡稱本選人)。按照上述協議書之規定,該轉 |護於下述日期一個月後立契成交。兩後,承讓人有意於香港新接基中心
TORSJOHN RODDY FOOTE, CONE & BELDING
ILINITED 名義接續經營上粱業務。
· 根據上述法例,除非法律訴訟於本通告刊登後一個月內提出,否則 在木通告刊登一個月後 - 承讓人對出讓人生意之假務及華洋樱轉概不負
·出讓人代表律師 的近律師行
永雄代表律師范郭律師事務所
承讓人代表律師 LINKEATERS & PAINES律師行 香港太古大假六○
一九八年二月二十五日
三
>TO KWA WAN YUET DOH
CRESTAURANT COMPANY LIMITED H
·啓者:陳遠光离九健花園街一三六號三被B座及钢褙群 新界沙田新田 鎮麼三三〇室已於一九八三年二月廿一日向香港最高法院入奥 申請將上述公司收業,此項申請經定於一九八三年三月廿二百上午九時 卅分由法庭聆訊。凡該公司之俗楼人或出資人無論贊成或反對法庭對該 項申請頒發讒令可屆時親自到法廂或委託律師代表到庭,又該公司之債 「嘟人或出資人欲獲得該項申抦告之副本,可換待例定費用後向下明簽 者領取。
法律援助署署長那舒 (陳一微代行) 地址:香港德梯道中一七三號先施大厦十九樓, 附註:凡有意出庭聆聽上述申請案之人士須以杏面派人或由郵政通知代 行人,該通知杏內須列明該人之姓名地址,如係商號則列明其名稱地址 且必須由該人或該商號或如閈有律師者由其代表律師簽名,該通知書 必須在一九八三年三月廿一日下午六時前选代行人,如用郗糕者必須 7及單投郵传能於上述時間前送逹代行人。
法律援助編號:LU/BP 13/83
香港最高法院
一九八三年破產案第十七宗
關於:羅培經營文華紙品城,前於新界葵涌工業街十 業大厦十三字樓九座營業;
四號華發工
單方訴訟人:他人吳季及何志榮
間,爲一九八三年一月二十五日入禀法院之破產申請事 啟者:兹有吳宇滦寓九龍大角咀中晒街中興橋五感九號及何志榮寓新界 屯門湖景邨湖核四一二室,入法院對台端提出破產訴訟。法業 下争將上过被董立之法院印本及替代派極法院與印之融合,以預 付郵資,普通郵政方式寄交新界葵涌工業街1-十四號華發工業大厦 十三字樓九座及九龍廣華街一號九樓A五之雕培,又在本港刊行之中 報章華僑日報刊登此項通知一天,作鸟該章已造逹台端論。並請注意 上述破產黨章已定於一九八三年三月十日上午九時三十分在最高法院 聆訊,屆時台端必須出綠應訊,倘不到庭,法庭可於台端缺席况下發 一 出被泰接曾令,
該破產珽章可逐向法院申請索開。 此致
香港奉打行土庫內
eparation in 槐勿兄弟拍賣行啟
欖勿拍賣行拍賣 ABC
EDUCATIONAL SERVICES CENTRE
之影印機及文具廣告
ANKARCHEGUNDER H.C. ACTION NO.6356 OF 1982. 鵡於一九八三年二月二十五日郵星期五吾上午十一時正在香港畢打街華打 行土犁本拍香行內將在在九龍觀塘瑞和街。晉門牌一三八號8樓下 〔ABC EDUCATIONAL SERVICES CENTRE)(NATURE OF GOODS -PHOTOSTATIC AND PRINTING MACHINES AND ) STATIONERY{货物性質+影印機及文具各物照法院所封者當衆拍買 以價高者得投得者須立即將全部貨欸以現銀紙繳足並限於指定期內將實 物出荷下相之後若有錯漏或意外之事俱歸買者自理特此聲明
電跃五——二三〇三四香港機勿兄弟拍賣行啟
樟勿拍賣行拍賣 BURFIELD
NATIONAL FINANCE (HK) LTD. N
寫字樓傢俬用具廣告
H C. ACTION NO.10874 OF 1982 啟者兹承香港最高法院命UNDER 奉於一九八三年二月二十五日即星期五日上午十一時正在香港畢打街華打 行土庫木拍賣行內將存在香港金鎮道(音譯意門牌九十五號 UNITED
CENTRE 10CRM1013) BURFIELD NATIONAL
FINANCE (HK)LTD. (NATURE OF GOODS-OFFICE
EQUIPMENTS .货物性質——寫字根用具 各物照法院所封者當衆拍寶以 債高者得投得者須立即將全部貨欸以現錄紙繳足並限於指定期內將該物 出潸下能之後若有强或意外之俱買者自理特此聲明 按話五———二二〇二三四,香港槐勿兄弟拍竞行
橙勿拍賣行拍賣 R. S. M. WORLD EXPORTERS 之電動打 字機及寫字樓用具各物
啓者茲乐香港最高法院命 UNDER HC, ACTION NO.11802 OF 1982 举於一九八三年二月二十六日品牌星期六日上午十一時正在香港畢打街跟打 行土庫本拍貸行內將存在九龍區藝徑(羅書意)門牌十七號—————二十三
STOLEUMCASHOK SHAM MIRCHANDANI TIA R.S.M. WORLD EXPORTERS (NATURE OF GOODS-OFFICE
新界葵涌工業街十——十四號華發工業大风十三字樓九座及九龍廣华街 EQUIPMENT 貨物性質寫字樓用具)各物照法院所對者當衆拍實以 一號九樓A五之雞
九八三年三月二千二百,
價高者得投得者須立即將全部货以現缐無足並限於指定期內將該貨物
出潸下斑之後若有錯漏或意外之事俱都買者自瑠特此整明