廿
報日僑華
WAH KIU: YAT PO
日二十月正年亥癸歷 頁四第張七第
【特訊】出香港中)。他們就各問題向候選
本港新聞
日四廿月二年三八九一曆公年二十七國民華中 人工聞港
對權
展發市城對民市 限有為極權言發
對反出提可雖圖草展發域區對
洞漏有存例法前目指師講大港
行助理趙少,預車經了一些,對繁榮路 是次演出誠爲該團在今此外,更有關立學同學, 虛榮燊,執行董事得|氹亦起了帶頭作用,流 年七月演唱之試金石,小提琴獨奏及聖士提反 九+蜚事副經理李裕夫遊客來襖亦多一個好去 當晚演出項目除有 女子中學之管弦樂團演 ;西暖冬及香港诛城酒一處,鑑於眾多成員就業 男女混合唱及女二三出。而該團指那均爲本 樓經泓林兔剛等各送出安定的需要及參與聚部合唱外,還邀得該團 港知名指揮家,計有 六特》香港
千元共包成五百元利 對港 大學地理系將爾薛是四的,二百利是三 澳門的讶任,雖有困難 圈長編鞬明,團員阮妙 幸儀,腕免相,會號 ,亦勉力而得。希各岛 芬及水文權拒任獨唱, 發及阮品強。 區大 紅淀昨日表示:卷十五封。 府抖前的三所減市 席間由董事副經理 工繼續努力,克服困難 i達至成功 祝各位新 香港中文大學學生會辦 發展蒩園;即發展李恪大致詞。據稱此次 總綱,區域發展藍艹之洛饰稀做乃開業來第二年快樂 圖及部門藍部中,一次,兩年多來得到各 市民只有權對第二位合作,公司方而一,除抽獎外,超少 小 類 提出意兄及反對一至爲感,本會開幕至一组高歌助度,博得全 ,故此市民對城市一今,業務雖未如理想,掌聲,成千中外員工與文大學學生會主辦「候人踴躍提問,場面相當
出人世界
候選市局議員諮詢大會
社會保險推廣計劃
工友未有深刻認識
蘇屋青年中心下週舉行社會保險展覽
·高扶輪社例會上指 稱:在很多地方和 國家-城市發展藍
·謝的開始策劃,必 會預先與市民公告
程中,向有關市民團體識的。 他強調香港城市規劃法例中,就是缺乏了類 似项目,他以北角康山發展為例,指出此乃四萬 「人口的殿火高密度發展,對隣近的南豐新邨及太 古城有長遠的影响,尤其是將來的環境和交通, 故此智應事先轉向有關居民。 ∫镫是政府藂視居民參予權益的一個明證。
·薛氏又認識:雖然目前法例容許市民對區域 發展卓网提出反對,但司法例仍有滋潤。 他認爲有缺點的法例足以壓反「藍圖是爲了 市民」的原意,交爲彌補目前的不善,政府應 -將發展總綱主要内容公佈。〔)在磁區 域發展阏時向市民通告其意義。(三)利用區 會向有關團體和人士博梅區域發展创先以再製訂 窗 六四的現有一一法例內的漏洞。 五在公眾反對的聆訊中,應有中央指派的監察 人主持並作總結。
透市政局議員諮詢大會熱而,估計到會超過 發展的發予整實在,但無可否認對社會作出一高彩烈,場面熱隔。
」- 昨日在該校新亞数二百人。 圓示澳門賽馬車會員在春節聯獣,陶中偽造
院圓形廣場舉行,共有
· 俄委台去示他們 薛氏昨午在中一本副經理李洛夫致詞。
十三位侯選議員參加。已計劃在短期內印製問
·林磐委會發言人表 蕃,以調查校內向型的 示,今次將鸣大會是希 政治文化。 |望投高校內政治文花
昨日出席會議的十 並帶出今次市政局改制
三位民選議阱爲媒恩 的意義,它與地方行政
·林海雲、鄭君旋、蔡 【及區議會的配合。 一個放極的角度去看香港 、劉明、李華、李 「梁强、馮檢基、挑 | 未來的地方政治 素
體僚、石貫吞、周股會 該日程序首由各健 迹人簡介本身政綱及抱,及貝納祺等人,而感 「負,繼由四位特約評論,出席的四位特約評論 A就他們的政綱,所則爲中大政治系講師赞。 地區問題,以及廣泛性宏發、香港電台第一台
四 新界扶輪社宴賀
油蔴地區議會慶新春
李均社友獲獎章
嘉年華會招待坊衆
分析勞工保障制度歡迎靑年工友參觀
香港青年協合蘇屋青年中心將由下周開始推行一項名為「社會保瓌制度推廣計劃」的活動,以 提高青年工友對社會保險的認識及瞭解。
據主辦機鬱指出,踏入八十年代,香港工人要面對經濟衰退,經濟結構轉裝,以及所需的貧富 , 意殊所帶來的威脅。但香港現行之勞工法例及援助式社會保障計劃,對於工人所遭遇到的各種模故 , 米能給予適當之保障。因此,一個全面性的由政府,僱主及工人三方面供狀的「社會保險制度」 實應儘速推行,以解决勞工保障不足的問題。...
然而,主辦機劄指出,目前仍有許多工友對社會保險制度認識並不深,因此,類似的推婊活動 ,乃有一定之需號
據透鎝...「社會保險制度推廣計劃」的第一項活動是「勞工保障與社會保險』展覽,定二月廿 的香港社會問題提問,「總監邳國善、明報報乚(星期日),上午十時卅分至下午四時,假元洲街邨籃球場舉行,歡迎深水埗區內青年工友及 再由台下觀衆發問,其一陽及中大學生會會長羅
中包括中大師生,各學 永生等人。大會主持人,居民參觀,費用全免。展娩內容包括勞工保雠概念和推行方式,香港勞工保障制度剖析,社會保險 界代表,助選團團料,則爲中大政治系 鉅熱 及各界友好團體代表等,
制度介紹等,並有幻盘放映。
據悉,含劃並包括問答比賽,社保遊戲晚會等,相繼定於二月下旬至三月底期間內舉行,務便 透過不同形式的活動,協助工友認識有關問題。查與地址:九龍蘇屋邨百合樓禮堂蘇屋靑年中心, 電話:三——“七〇四三八。(晴)
工廠年假過後開工
茶,大家開丼,到下午
工遭各不
友遇有同
遠|工一间 行友港
·氣幾天,遠行的工 一友:紛紛向港·準 開工了。「噢!爲了一 .張船票,我要付出三百 元港幣,始能由澳门间 -磁器工友沿南說:
來。」就鉻工友說:[ 「我們初九才開工 3 隣居那位小段,假期徒 工之前一天,老板在酒一涼州旅遊,臨時將按照 家留了兩席,招待工友」讓給熟人,滿以為到時 午酸,席上年人給大利可以再講。怎知却因客 是一封,當然不如去年多不到,要打長途電 「風光,午饭直落,手說話告知家人,煩代向老 -起同來ㄧ。我和停
-中國國際管理訓練課程 法國政府贊助學費全免 廠商會協助在港進行鐮備工作 (港肌)爲協助本會,本月廿六日(星期 港高級管理人員在不斷六),在大磡村舉行 進展中的工商社會仍能 元宵晚會」,節目多
有等工廠招待午飯 發揮專業管理技巧,多交,育·舞奇、民歌 |項中國國際理訓谠一、兒童合唱、話劇,歌
每人獲派開年利是 〔港訊】本港新界扶輪社,前假九龍尖沙咀 六特》油莛地區議會、油尖區康樂體育會「課程」將於四月六日至 星羅神,電視藝員余子 國賓酒店頂樓啷贄让友李均議員榮獲英女皇頒賜
工友開工,時間各一友再上班,感受自然各之後,再吃甜工飯來。一板貼假兩天,他 及油嘅地康樂體育事務處,前午假佐治五世公園二十日在法國舉行。明表演助麥獸迎鑽石山藥 该页到熱計劃由法,區居民畴票─門棼一有不同,依公眾假期休,有不同。有人於假價中,但生意不散,激情聊務一龍船 榮發獎章,到在前社長日新、張人龍、彭苏然 ,聯合舉辦新春嘉年華會,招待區內坊衆液容的
崮政府贊助,學費全免 元(包括饮品及抽獎)假的,早在初四日便開,以它是屬於自己的時 | 於無,總算有骨落地, 福皮志忠、古道識-何新權、李學、何新榮、
筹委會請油旺區政務班岛王英偉,油蔴地政,主辦機構爲歐洲工商,售業挝:大磡村安徒建工了。而一般工廠,多一間,適意找過娛樂,晏該感心滿意足了。」 韋國杌、葉老窄、圖葖廂、枇長林邊及冬让发系
·踴躍赴會,惝况熱烈。
務主任王榮珍,油蔴地警察分局指振官履理妓,學院。該學院為一獨立生命,隣合輔導會白普,在初九日開工,假期救起習報,一旦到了假滿 席間由此及林彦致賀詞+備極秘:李均| 尖沙咀分區委會主席余淼,北分區主席陳蔭棠一非牟利組織,其宗旨焉理中心。 此友慈善爲懷,熱心公益,十多年來之服務精神·南分區主席栞華,東分區副主席冼灼芬,文化 阿世界各地工商人只提 ,出錢出力,悠本近我叔良多,同時并腿任各社 藝術協會主席黎時餐,康樂體育主任胡交產,而一塊舊級管地測雄, 團首長,跑區街坊會理事長及灣仔民政區委員 政事務主任鄭偉廉,康樂體育會副主席盧玉亭、一國際貿易及管理問題進 行研究,以促進關德會」 下過一舉行 ,協助政府推行各項運動,功積点者,有此服務 徐大偉剪铢。 社會之精神,故於第一次本港選舉區議會議岛中 主席趙汝熙致詞稱:國辦嘉年華會以戴功業 易。 -衆望所廠,當選场灣仔區議員,今次又榮獲英|,增加新春熱氣氛,本月廿六日盤抛耆老水上. 女皇頭賜榮譽學,値得同人等效佩,可謂實至 暢遊,招待老人參加-本會加强發展各項體打運 動訓練班 + 使温內橫少年獲得身心發展。六字 .油微地新春嘉年華會開幕,政務專員王英雄
·主席趙改用等剪綵。(本報記者攝〕
李海 致鞬詞汀:本人服務社會,造花多 年以來,深得政府長富,時加指導,各界友好 力支持與協助,事務得以順利完成,聊槁力而 已,難得有此良機,今日優舘一堂,朕意隆情、 涼心感鉆,此次恩承英女皇頒賜榮譽獎章,此項 淵榮,願與各位共同分享,唯今後更須努力不懈 ,能為社會大衆做更多的事,以符諸君的群望, 尚 時賜南計,以監不滿,實所厚幸。是晚寒開 多席,梅氣洋溢,賓主盡歡。
·因:新界扶輪社宴賀李均榮獲獎章,李均
·接受紀念品後與前各秕長合照,左起第一人!微 志忠 張人龍、李均、陳日新、林ov
澳門賽馬車會春節聯歡
中西區青年合唱團
周末港大首次獻技
,便脚曉的說:「如果 長的,甚至放到農曆元 月十六日。亦有微吉在,今天是小年夜就好了,
預算案講座
初五日作集散式開工的,可惜不是,今天又要開 5假期長短視業務所需,始去梳生了。」假期中
觀塘社區教會
但我却比他幸運。(
舉辦工友課程 而定。本日工作繁们的生活情趣,固然值得,觀塘社區教會計劃於三月開始舉辦一連串工 工友,抱怨休息時間少 劉樂與何味,復時間輕,及課程,旨在使觀塘區工友他在工隨時間學習有 輕滑過,已和留不住,一關知驗及勞工法例等等,使其生活更爲沉實。該 一特訊〕香港大學,希望放假,但假期】 香港中華廠商聯合
無可奈何,唯有撐兩 課程分四段:三月十日至四月七日,中國現代史 經濟學會,將於本月#長,反覺無聊,特別是
·帝爲進行管理訓練,特
今上路。 協助該學院在港籍州工
八日〔星期一)下午五,按日計薪,或按件論值 说,建築工友伍生說:」,四月廿一日至五月十五日,電影發燒友,五月 作。廠商會發言人表示 時卅分,假港大淼祐堂區的工友偽情,少了收入一初五那天,名義上叫 廿六日至六月廿三日,打工仔法律訓練班,七月 舉辦一有關一九八三室 多了支出,實在怪不做開工了,實質上並沒█七日至八月四日,社會迩動能補。 八四年度之財政預算案舒服。
·主持是次講座 港大經濟系主任張 敎授,出席者有港 士:香港總商會銘
·本麥理性及 詮總編輯菲离
•芘計劃將由學院資
舉辦地點:社區教會、觀通明街四十四
|深敎授主持,並邀請當 一地知名企業家作專題演 一、課程主宮爲向參 【者輸基本理及國際 一貿易知識,研究華機
請座。
「有開工。大家回到工作 先說幾句吉利話
|號閣樓逢星期四晚上七時半至九時半。
·查詢請電:三——四三四五三晚,三 六六五九六五(日)。
【構管理持性,與歐洲, | 美洲及日本各國商業 理方式比較,進而結合 現代化管理及國際貿易
想我
「技術。。
·英聯邦攝影展
,發言人指出,該項
·計劃在法國舉行的是
明大會堂揭幕 「使參加者有时會與當地 工商機構接觸,在訓練 《浩》市政局 期間參加者將與當地員譚惠珠;將於明日下 業機構的理人員會面 午五時卅分,在大會堂 ,加强業務鏈擊的可能,高坐十二模藝術館腰寬 一性。由於法國位於歐洲,主持第三屆英 要街,參加者可藉此鏡影燈開幕禮及第三
勞工處介紹職業
〔請按址往勞工處登記) 勞工處本港就業導組,為求驗者提供免費 除業介紹服務,現有部份急蹛空缺如下:
展其欧洲業務。完成線屆英聯邦攝影比賽頭獎 ·九龍區。另女均可,年約廿二——發 程後將應該學院頒授文
大學或大專化學生物化學系
·一該比賽及展登均由,兩年工作經驗,能操流利英語,月薪二八○○元
·參加者衽須繳交食·市政局主辦,英聯邦泰書—ICOCO是。 宿費用及來到旅費。話術協會協鍵。
(二)香港北角電器道二百六十號華大廈 W:五——七二 二
(三)香港柴窿色舞邨逸安楼二十九至三十 PONO
:「四 香港竹坑邨兹利大厦地下
WHHIONIN
(五)九龍油麻地廟街二百六十至二百六十 電話:三下十六九五五二五
八大 九龍旺角花國街一百八十五落地下 電話:三十九三七五
(七)九龍深水埗大埔道二百三十四號地下
‘電話:三——七九三六九
(八)九龍紅磡船塢街一百二十五號地下 電話:三——六五葵二6
(九)九龍官塘向仁街政府合署三樓 電話: 三————四二四五
(十)九龍新崗景福街七號篓宮虢院大厦
尖沙咀。女性F五程度;図 英語 ̇ 七左右。月薪四OOR
(十一)九龍慈雲山慈樂邨樂安排一至五及
止報名日期爲三河 ,令次展出的一百五 ,官興趣者可向廠商會:十五幅照片,是路十五 成香港生產力促進中心個英聯邦國家及地區的 ,香港管理專業協會放 參賽作品中挑選出來的 變
尖沙咀,女性。-
五程度,LCC中級,一 香港總商會垂詢。
精品。
年有關工作經驗。月薪一四〇〇元至一六COR
|大磡村木屋區
(港)由中西區 處各分處公開發售, 文化藝術協會音樂小組]爲適正。 周末元宵晚會: 轄下之中西盛街年合唱 ·中西區诤年合唱團 啪 - 將定於二月二十六】於今年初成立。圍區約 捲提供康樂 李洛夫勉員工繼續努力 百下午八時假香港大學五十人之多,爲中西區活動給蛮石山大湖村木 澳門垢車會日前报‘席間幷舉行幸運抽獎,陸佑堂舉行,成立後之 區議會贊助之合唱團體屋區過萬居民阵名輔導 氹仔珠城大酒樓舉行者,獎品包括有:由主席葉、首次音樂晚會。入場券;目的在提供一項有猛會白普理中心與大磡村 窗聯歡,筵開數十席 淡途出三千元,主席執於二月初在中西區政務,身心之工餘課餘活動。安徒生會,大磡村有仿
大家合作 清潔香
-會計文員
除上述空外該組尚有其他空缺,有意申請 價位之人士,能於辦公時間內同本人身份證
·祖片、學歷及其他有關證件,到該組就近辦事處 登記。此外,須討厭員之館主,亦敢迎到 任何一辦事處聯給,其地址及電話如下: 八一 卷尼請道四號先詐保险大厦地下
三十七至四十號 、
電話“———二大五一次一
··KOTKE,
(十二)新界荃大河道六十七至六十九號
(十二)新界屯門镪政圍三十一號地下 蕙:——九一00
(十四)新界大埔廣福道五十二號地下
二五至四二八岁 基話:
(十五)新界沙田禾安邨厚和步高堪四平
六〇四七九一六
旅運有限公司
331151323388
即運輸處樓上
九龍登打士街56號柏裕商業大厦2010室
全台灣49天 $1190起
*特價機票 特快台証
菲航假期菲島遊$1850 韓國四天豪華團 $2390 星馬泰7-11天 $2890 日本本州6-8天 $2650 曼谷芭提雅6-7天 $1950
CARRY ON TRAVEL 旅運有限公司
2, 450te *(本州/九州/北海道)2,600起 日本 五、六 韓國(李克山莊}
【灣谷
1.950起 九龍彌敦道469號新光商業大厦601室
法二、六、日:
台灣花/日月潭/高雄)1,390起 學公(芭堤雅/淸憲)
九龍彌敦道636號 銀行中心716室
K 886353 886356
K 325371-2
四天
3:2450
3-308311-6
3-254596
日月滞、高雄、阿里、 山,架丁公園、六稻村 弼遊:台北市:花蓮,台中、 節目多、好享受、又可靠、 酒店靚、膳食佳、領隊好
$1800
豪華團
台灣潔
......等名勝古器
·天天
出發
愛欣欣
,旅運(香港)有限公司
台北三晚 3-842277 3-849192 5-488238 5-237890
太平洋
「台灣海陸空五天聯遊·
1.9
150
A 165 300
̇旅行社(香港)有限公司 尖沙咀金馬倫道27號A2F
4、以山—称大藝閣一花,花燾格第195 300 558-54225233 420
HK$1780 ·
22:2 A10.11.12,13,14,15,ARS 1050 另偏多款七、九天行程選繈来来825 1530 九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110室 中環奧卑利街21-27號新陞大樓地下4號
東南 蘋果會售89636-9
美和
5-237184-6
代理航空公司機票
台灣七天$1980 日本本州六天$2890 韓國四天$2450
菲律賓六天$1850 誌標的舉信 夏威夷七天$3690 美國七天$59869
三代辦各國簽証 台北四天$1350 |北海道七天$3790. 泰國七天$1950 星馬七天$2799
香港銀行:香港大道中36號興建大厦1001室
九龍分行:九龍深水埗南昌街154號地下
3-306331.4
利華旅運 280206.7
5-446955 ( 3#*
哥頓
1.李寶椿大厦1215-6室
旅運有限公
$2888 廬
加班:2月11,12,13, 14日
南昌 九江六天豪華 $2090
專由台北總公司直接經營
韓台$2450 住宿單人房
台北包早餐
辦 個别、深體、台灣考察、觀光
逢週一三五六日乘華航早楼機出發團團獨立
九天$2190 「阿里山 曼谷芭堤雅
逢一、三、五、日粛發 全程準人房、伎生赛、回程可停台北
100.00
SEO 特平廣州、潮汕機票 香遊,代訂酒店、機票、台証
65.
佳麗安
5-254549-0 5-241845
怡安
$1800
亞山九夫豪泰国 泰國七天豪華團 泰國清
$ 2100
韓國
$1950
華
$2350
$2750
寶華
$1860
$3380
泰國
$ 2450
$2750
地社:5-256243-8 美加、歐洲、澳洲豪華團 代售各大航空公司機票 香港德忌經街17-19號德和大厦4学荃:吳冠登)生理
清邁 $2150 「 行程節目辦案、避避水上市場、皇宮、玉佛。
“達二、六、日出發 寺、玫瑰花關、鱷魚潭、四面佛吧......
、代辦各地簽証、機票、酒店訂房,
3-845484
復活節歐洲團
永安
【十天豪華遊覽團 收費$7280
日期:3月31日
·粵語導遊,回程可停留倫敦。 道中48至52號裕昌大厦401-403室 【暢遊歐洲七國數十名勝,住一流酒店,每日供應
日期:3月19,26日 4月2日
十八天豪華遊覽團收費$9880
歷史悠久*專業旅遊
康泰旅行社
有限公司
5-240061
尖沙咀彌敦道23號瑞興大厦11字 3-676311 来戗道 582號信和中心1002室 3-322301 好生:你缈斋罰之道中41號國際大厦1601號 5-444644
旺角彃遊635號銀行中心20字
中 皇后戲院樓上) 總社:中大道中31號陸海道大厦É
5-213411
3-305207
BÆRBILE: 5-240061 3-676171
星期日照常辦公 - 中環總社及尖沙咀分社
$2090
|北京铁 單飛$2880 ※需岩、星庆五天:$758
· 代訂國內賓館~車船機藔、封開五天$758/
專辦台灣線
四日阿里山專線、五日、六日、
線 專線電話:3-698105-6 灣七日、八日台灣環島行程。
游3-924122 美麗寶島:41315 3-880546
福祿壽旅行團 康達旅遊-824182
清邁、泰皇夏宫 曼谷 水上市場 特級行程,住宿阿里山賓館 逢星期六出發·九天只收$2430 福祿壽阿里山豪華團
講與各大旅行社報名查詢
歷史悠久、蒜業策劃,行程一流。有口皆碑
台灣幸運假期環島團
逢星期六出發七天$2030
(雙程內陸機) 清邁四天$2150 清邁八天 $2400 芭堤雅四天 $1950 曼谷七天 $1990
天天出發·全港首創 布吉島七天$2590
清邁一曼谷乘搭泰航內陸機 勝在皇家大酒店 3凱悅大酒店 酒店2假日大酒店 4文華大酒店
全泰國
台七天
灣 $1800 星七天 馬$2750
清選七天2498| 芭堤雅七天2398
麥 75-216409 3-303271 彌敦道301號嘉賓商業大廈1001室(假日照常)
北四天1698漢城四天2690 芭堤雅六天2298 |*農曆新年專線,天天有團出發*
高雄五天1898鳥星
泰七天
國$1950- 日八天 韓 $3680 李:美加移民升學 中華民國諜照
*旺角彌敦道748A始創行801室 |辦台泰星馬簽証 代訂機票酒店
南北七天1998 雲頂七天3290"
【璞
全台灣
阿里山、花蓮 日月潭、高雄
豪華七天$1890 九天$2190 高級七天$2090 九天$2390
·四天$1490 花蓮五天$1590 天天出發*分社直營 全港獨有雙程內陸機(高雄一答北小 《麻(1)乘華航豪華客機,早機去,晚機返:
(台北-花蓮
) 華航兩程內陸機(台北一花蓮、高雄一台北)
泰証$70 日本 阿里山七天2098 本州七天3490 清 八天2590
台証 $60
九天2298
全泰馬星
清邁
馬星泰9天$315011天 $3590 新加坡、聖陶沙島、吉隆坡、曼谷
全泰馬星(清邁、檳城)12天 $3890 馬六甲、黑風洞、芭堤雅、鱷魚潭
*馬星七天豪華團$2790
点 2台北住最新,最豪華之來來香格里拉大飯店 逢星期一、二、四、六、日出發
七天$1950 $190 十一天$3880 【馬星七天$2750 四天$1350 日本台灣$3290 農曆新年台北機票+酒店 天天出發
旺角銀行中心905室自蠻分行:星光行752室/
口旺角彌敦道655號胡社生行1810室
中環德輔道中環球商場349室
全台灣
台証
$125
註 九天 $2190 $50
十次証同價
台北酒店
華航兩程內陸機 單人房$250
·四晚豪華夜總會 「住希爾頓統帥美琪
四天三晚
日本韓國
日本本州八天 $3200 逢星期一、二、三、六、日出發 韓國九州鹿兒島八天 $3690
·逢星期三、五、日出發(華航早機)
「日韓聯遊八天豪華團$3690 鹿兒島九洲八天豪華團 $3290
「韓國龍平大雪山滑雪團五天 $2600
逢星期一、六出發華航早機 )
香港華商旅遊協會聯合廣告
本會設有中央賠償基金, 會員信譽可靠,如有不滿 或貨不對辦,歡迎投訴。
電話:五--四五二三七段