̇聞新港本頁三第張四第日二十月正年食発歷复 WAH KIU YAT POS
報日僑
日四廿月二年三八九一圈公年二十七國民華中
四期星
三兄弟鬩牆釀成一死一傷
候
早就每年
據會長福菜動透露由香港業餘劍擊總會主辦一用該會早巴劍名港九之一流中,西安鄉,曹議室 院治療。
本港新聞
西:建造業訓練局 心主任劉江成在 多利獅子侍午餐全演态,旁爲會長就念祖。 〔本報記者攝]
閂頭或提供隨後實習 開會議,並提供十個席位,供市民旁聽。 一出了代價的
·在按月年貼給學日方面 二至三年的機會好好發 公衆席位絡先到入座,市民如欲劳Ÿ是大会第五届亞大區劍磨錦標賽,將於八月在港舉行! ,在材料和工具姐耗,
據他們的遭力,使他能 做,將冠五———大三〇一八一內陸三十與東區政 ,已知有九個國家準備來參賽,計爲中共、日本、 在器械設備、在授藝師
夠留在本行業內發展,但務處梁麗雲聯絡。
南韓、泰國、馬來西亞、菲律賓、新加坡、澳洲 資、行政愆理等方面所 發就不費。因此,建造 從長遠來看,這些年
、紐西蘭及香港。 人必定會對整個烘造行 同業如果能夠爲這些經 避一年溯的學風,餓一業作出應有的貢獻的。 就業於冬行共分包商(天)
有關東區的市政局設施與服務,自修室設施 受滿全,建議興建的東區醫院及行人問籬贴檢討的資料 球之日本三 文件,亦會提交會上討論。 總重工業株
顯達第二期工程
政府已批准興建
青年涉嫌謀殺傷人
律政司指示再訊
【奇亞社福香港仔黄竹坑邨第五座,本年二月十八日發生一宗倫常 慘劇,三兄弟因小故,造成一死一傷,疑兇自行到警察派出所投案,
• 經鸿逄後,莜萃 控以「某段」及「嚴重傷人一兩項罪名,昨日再醻銅
•裁判署提訊,法官柳控方請求,將案押侯至三月二日,等候律政司指示 ,被告還押監房燈。
被告陳滿華,廿一歲,無職業,被控兩項界名:(一)本月十六日, 在香港仔黃竹坑邨第五座一七二六號,謀殺八歲男童陳明;二高 .時同地 + 喜意嚴重傷害廿四歲男子陳志強,使其身體受重傷。
廠商與銀行經理出納串謀騙欸
串謀行騙友聯銀行
兩男一女判監緩刑
建造業訓練中心主任
昨呼籲建築商
介紹學員職業
八港]兩名男子 | 至十月廿九日期間,一說。有關款項随被再次 及一名女子,涉嫌串謀謀行廚友聯銀行存入香港工商銀行的珠 行爲友聯銀行,爲廉署 案情透露;八一年,江製衣廠戶口內。此舉 抱控,日前在九龍地方七月十二日至十月廿九一是確保上述支票在交由
(特)建造業訓一的,實際的社會工作, 法院審訊,三名被告先 日期間,被告胡美谠經累據交收所處理之前已練局凱練中心主任劉江一它既爲本港重要工業之 後認罪,定期昨日宜刊|手處理九個主要在友聯】陳承兌,或當支票開出成,昨日在城多利獅子一的建造業培訓接班人 。杜義法官昨日判女被一银行牛頭角分行開設之時,即使來往戶口內資合午餐會以「從長遠體材,更爲廣大的社會 告胡英德及男被告劉大 戶口。这些戶口是用來金不足,亦可獲得承œ 來建造業培訓技術 年提供實際技術訓練以 橙各入獄廿一個月,较給予劉大的珠江製衣一。劉大權得以利用道方人材的必要!爲邀演统一培與謀生的技能,後面 午餐會由會長價念祖|[出是尤為重要的。 香港是一個競爭烈,
.廠僭貸上的方使。... ·法來在資金上的遗杯。
刑兩年。
另刳男被告陳歙媁) 入獄十八個月,緩刑
年。
八一年八月一日本寮第三被告陳欽負 主持。 劉江成:當前,一姝伐物質的社會,如何 江製衣廠在香港工商|實處理上述九獅友聯銀 行元朗分行開了一個來行之其中兩個。他在建造業訓揀局第二所 在青少年成長過程中。 被告人:-)
於八一年七月底得知模中心行王價,以-
份的引導,建立一 。八月十一日至 胡美德,女,廿九旎, 十月十二日期間,製衣美德的計謀值由於他是一進行訓練工作,而原來 一個極的人生觀,這是 友聯银行牛頭角分行前 廠東主劉大概從該戶口,故之下莫而又希望獲得的九龍灣綠中心亦經 每個社會人士的責任。 任經理;(二)树大栖
在開展第六個訓陳年的 因此,訓練中心爲青年 出一些支照存入上述|升職,故此協助胡檵 ,男,卅九級,珠江製的九個戶口內胡美利其欺詐之,直至八一時燰恰逾建造業進入調 衣縦東主;(三)甌號 用其爲經理身份,將不 年九月織止。
偉-男,廿四歲,友聯適當之密碼注入電腦內 八一年十月底,友」留羝此機緣重申我們在
銀行出納員»三人同被卡干擾性的正常操作 控於八年七月十二日, 使該些交只獲即時兌 恒隆銀行春邹聯歡 訂期統一酒樓舉行
整期,斯練中心同人活 聯銀行進行內部調查,執行建造業訓練局在 結果揭發此宗串謀事件 建造工業全面地,有系 據悉银行方面遭受到一統地,有組織地培大 萬五千元利息上的損失材政策方面,堅持不懈 ,而劉大權則藉此行嘢,矢志不俭的决心。 手法獲得高邃一千七百 萬元的信仰。
·劉氏稱:陳亮的 工作,是一項非常具體
!!... 每逄新米節,慣隨银行年年都舉行同寅署
·節聯緻晚會,全體同事藉以聚首一堂,叔話聯歡 *該行一九八三年度春節聯歡晚會,訂於11月1 十六日衰曆正月十四日(星期六)下午七時正, 猳座营港金鐘道統一大酒樓賺堂舉行,屆時越行 蛭附屬僚構全體人員匯集歡慶,將有一番盛况。
純利億五千萬 較上年增幅百分
日本三菱重工要價 野村隆農抵港考察
式会社,搭 推廣該公司之業務,特派冷熱事業部則事業部長 野村隆義先生及出課長阪茂爾先生來港與本港 和記電業有限公司共商發展大計。和記電業集團 此行專程帶來該廠最新出品之商口式冷氣機及電 腦恆溫式分頭冷氣機,介紹與本港用戶。三菱重 工冷氣機,以夠夠使僅可耐用獲得全球爱酸。 八年之三菱重工新產品質素更進一步,肯定更
...圖爲日本三菱远工野村先生與和結尾業集團 「全人攝於機場。」
·各議員將在会上討論和富道一幅土地的用途 A. 遊戲中心的發牌 則,議會見市民計劃及區 業會會議相隔時間等。
除上述之國际大賽外劍擊總售亦將在三月 毎侍江蘇男、女子钟劍除到港作友誼比賽。
•酒吧及停車塲。
. 至於慈爱老人院經常費用之開線,主要來 自本港社會福利署之補助,其次爲本港及海外宗 讓老而無依者安享遐齡
教團體,扶輪社,獅子會,美國婦女會,崇德社 等。現時,該院警於本港社會老人數字日增,爲 慈愛老人院簡介
擴大收容名類起見,决定在原址加建新风- 全部 費用需秋二百萬元之巨。此次承蒙香港供活谷獅 蕃募擴建院舍慈善經費
子会鼎力襄助,定於三月一日舉行慈善演唱妆 三月一日舉辦歌唱晚會
「爲膑院痲部分建院費用。該院全體同賨融切 特創立於一九五八年之沙田慈愛老人 期望社會人士伸出同情之手,瓶解嗎,故裏善 院,係與西藏工造為伊文区及其夫人英 蘭所創辦。旨在替老而無依之年選婦女,提供捷舉,康使老而無依的年邁婦女,身心有所寄託, 港訊達郷村俱樂部對香港前途-
滿信身之所。成立以來,院務;進展。現時,慈愛 心,故第二期發展計劃,仍積極進行。現政府 老人院共收客老人粱六十名,年齡在九十歲以上 黹安新購型裝甲押款車 批准可在四十餘萬呎土地上興建渡假屋七十餘問者八人,八十歲以上者三十人,七十歲以上者十
南安有限公司已計劃於八三年全面擴-
加强 及大型會議,西餐廳,貴賓室等。此外,還裳 五人,就中年齡最長者之老基荘惠妹,今年將 、
押欸車隊陣容,且將陸續用多部新型之装甲装 |球室以及建小型網球塲和滾軸溜冰撝等。追施 慈愛老人院除造費供應璔食及日常必需生活 押欸車。日前,特別爲爲一九八三度首部新押 杳破經濟不景及政洽不禨定之潛施,深獲會員如用品外,沒有星期崇拜,手工藝訓練、杰視和好 欸車盤行接收儀式。圈示:八右起)澄宇汽車 ... 些符合港人體力负担之各種戶內戶外康樂活動。有限公司董事總經理黃龍偉西交新車車新予海安 三乗有三察中,每二元一艘飛港幣二千
·又悉,該會發行一百張「非假日食賓咭」, .保健方面,赘方除具有註册醫生定期義務檢 保安顧問麥艾袍CMARK EL DE R )及高
·七萬二千四百五十九元。
專爲方硬工商企業各界人士提供午安晚餐及會議,查身體外,幷經常由院長註院護士及模理人员
六合彩兩票中頭獎 獨得五十七萬餘元 二獎三注每派廿七萬
八特》本年度第十五期六合彩頭獎有 二案中,每二元一桀派港幣五至七二年 百六十三元。
殘膠戲珠京,抑毛球室及一間有四條球道之保始整观其百對大慶。
濱設施,每年只須繳付一千二百元年費,可一心照料,遇有急需,隨時由院方特健車輛这
各得獎者可到香港跑馬地體育路二號英 至御准賽馬會行政大厦十四建領取獎金。 今期擦出的六個號碼是二、三、九:+ 廿三、廿五。特別號碼是卅一。
圓:業動會長
一九六八年二月廿四日 事務處設立公共關係科
警務處長伊達善今日宜佈:本港警察將 設立本身之公共關係科,該科將於下月1 【日在高士打道三十九號開始工作,該科由城 臺司史美富媲導,且由警務人員及政府新
·聞威俄姆之新聞官所組成,越新組織之目的 福在利用各種方法,保持幷促適齏系與居民 一間之良好關係,因此,該科將接件以前由政 府新聞處岛警方担任之許多工作。
百年主要大道改稱金鐘 .一條在港岛逾百年來早已成爲主要之通
·獨大道·即原稱皇后大道東,由花脚道口 至灣仔大佛軍器廠街口處止,已改名一 金鐘道」,一個新製成之白底黑字名稱路牌 今日已釘在近大出口下舊金箅兵房最尾之函 樋上,「金鐘兵勇」堪稱婭知名之地點, 目下全盈雅拆 - 兵房亦他遠,但「金鐘道」 之顯名,實可作爲歷史之追嫌弔。.
港九新區十七訢校落成 今年在港九兩地各新區中,將有十七間
·新校建成,腦時,貧苦家庭子女,將有投會 一進入新校讚杏,該等新校能容納超過三萬六 千名學生,其中一些學校將獲政府律貼,此 一等學校將由慈善機構及街坊會舉辦,此項成 「就係教育署及慈善機構合作的「一項明
[動]5
本港樓市價止瀉定
本港物業目前仍屬一片淺風,惟中下價 樓宇之前途已有起色,披香港建屋]歎公司 統計,經該公司食揪贾椹之紀錄,較去年同 .期衙佳,不過,出售權字以中下價者爲多, 本港物業及新樓價格:凡事實上已止當且定 ,今後新建成之樓宇其體格,無孤由會再降
上海商業銀行
人提供一個全面的+有, 系統的,有組緻的訓練 計劃,邊工作,邊進修 -地掌握到一技之長的方 一式,實在是一條良好的 青年人發展事業和前途 的正確出路。
彼:訓練工作是 一項長遠計劃的工作, 它不能像投機買寳一樣 豬雜市 對数盘的需求 |而進退,而必須技照 際調查統計的資料分 一折計算师該訓練的人數 -要一方面努力创足 一夠的人兰來補-
每年人 上海商業銀行二月廿三日舉行董事會,宣佈 力的自然推耗(例如年 一九八二年度經會計師審核後之綜合盈利,除 已 老退休等;另一方面 捉器和稅及撥入各項內部儲迆同資產折低外, 更應考慮爲可以預見到 稅後純益爲一億五千一百萬元,较上年增加一千的香港必定獲得的 一百萬元,增幅爲百分之八:四;加上年度未分--繁榮安定前告所帶 配盈餘,可資分配盤利塔一億七千六百萬元。 來建造業更蓬勃時期的
·事會擬於三月廿三日股東週年常會席上,建區裝一來臨而作好準僚。因此 入普通公積金一億二千一百萬元,分派股息每股|,訓練工作的推行,不 港幣十元計二千萬元,而除三千五百萬元,滾存能爲目前地產建造業的 下期。
·短著疲弱而受到限的, ...一上年底止,該行之股東資金培達六億四千萬一而瘗該向前朵,繼續穩 元,各項存欸總數包括其美國舊金山分行、英國、步發展和向前推進。
·彼發後指出:但是 「倫敦分行及香港全資附屬機構上商財務公司在內 共計港幣七十九億元,增長率爲百分之三罩,訓練計劃的推行,必 ,資產總值至九十五億元。發雅分行葯方面,需取得建造工菜本身的, 該行去年同在九舣插聯合道及銅鑼灣維多利中心」支持,希望我建造界各 地設分行,尖沙咀海港城落成後,原在漢口道尖一行業人士了解到:經過 | 沙州分行遷移至該處新址營業,原址改爲漠口道|一年餅的各個基本工 分行。該行自一九七三年在美國西岸舊金山設立 藝科學員和技術只 |分行,迄今十载,爲拓展海外業務起見,本年再一班學徒是得來[ |在東岸紐約署設分行,焉第三家商外分行,已定一訓練局每年在人力、物 一本年四月初開業云。
力、財力和精力上是
國際金融股市行情
一九八三年二月廿三日(當地時間)
倫敦股市(金融時報指數) ... 6.10 ( 635,30 ) : 早市:
6.10 636.30
04.45 3.763.90
·HK's 14,70.15.00
HK$ 13.70 13.90
:五種主要港股價(買盤及賣盤)
OOTHK$ 8.95 9.15
美元開市價格:法蘭克福 2,4200 馬克
·頭0.-24:00(479.25 ) ̇經盤U5:15.25(47025)
開市指數 6.7761087.177
倫敦金市(每盎斯) 收市指數 -13.49(7931.65) 紐約股市(道城斯工業指數)
東京股市道續斯綜合指數)
和蓝
1.15170 美元 ̇236.00 日元
倫敦
東京
6-8725 法郎
亞大區劍擊賽
八月在港舉行
劍總會長潘業動蟬聯 蔣羅)香港業除剂盤耪年一九八三年至八
【五年度之兩週年會員大會,昨假座灣仔伊利沙伯
東區區議會明會議 |體育舘會議室悫行,通過本年在新閣名單如下: 首長潘業勤、主席洪克油、副主席伍永標,義務 十席位供市民旁聽 秘書黃達祺、縠務罸庫麥少 技術監改 港訊 東區區議會將于明日(星期五)召宜傳及聯絡彭翠梅小姐。
農年新春贈送「英倫航空版』啓事
敬啟者:本報自一九六三年發刊「英倫航空版』以來,荷僑胞 深切愛,風行遐邇,至深感奮,茲值年新春之始,特舉辦贈送 「航空版」與 閣下旅居英倫之親友,以表謝意。
請即將下列表格堠好剪出+寄來本報(浴、英地址均可)當即免要寄本 報紙三天,此辦法對於 實親友身居海外,可能與 閣下感情一再
·加也,此啓。
传荷長期訂閱 猶表歡迎服務: 週到敬希垂售.
華僑日報(英倫航空版)贈閱表
地址:
(請寫正楷英文)
(請踪系楷英文
讀者姓名:
(請寫正楷英文)
英倫親友姓名:
(請准正楷英文)
英倫收報地址:
華僑日報有限公司謹啓
在港付欸(鄧費在內)
每月港幣拾元正
在英倫付款服務費在內
̇或寄英國經銷處:東寶有限公司
TUNG PO OVERSEAS. LIMITED
1. GERRARD PLACE
LONDON W1
贈閱辦法:請將此表填妥後寄回下列地址
行。
華
僑 日
報
發行部
香港荷李活道一〇六至一一六號
華僑日報讀者七海旅行團主辦
澳門假期
代辦工商團體旅遊-歡迎垂詢接受委托
日
澳門總統大酒店 天天出發
酒店+船票
$238
費用包括:
(雙人房每位計)
(1)一晚總統酒店豪華客房
(2)來回港澳豪華水翼船票
(3) 週末假期每位加$8000
歡迎垂詢★請早訂座 訂房電話:5413083
Wah
Wah Kiu Yat Po
Colour Weekly ̇隨華僑日報附送
Wah Kiu Yat Po
澳門一日歡樂遊
$218
逢星期日出發
安高級心動組主任梁踢。〔凫下 1.
$378
(雙人房每位子
(1)乘豪華水翼船客位來往港澳
「書GUARDFORCE 3
(2)住宿最新落成澳門總統酒店
(3)東方蒙地卡霋觀光娛樂博彩
(4)週日午宴於澳門龍記大酒家
(5)乘豪華冷氣車漫遊濠江名勝
(6)瀏覽觀音堂及連理古樹獵影
(7)橫跨澳大橋欣賞雄偉建設
(B)選購澳門著名土產鍊贈親友
(9)全場大贈送陳意齋旅行三寶
魅力四射
新力牌單槍彩色電視機
̇逢星期六出發
澳門一晚兩日避
封面專題 新春行樂發橫財
純情永在(星期掌篇
勢週家
歡
興童萬 頁
財新兒燈
徐淑芳楡師做新娘 王愛明秘密練兵 張錚演祝枝山演得好 (新車介絡) 惟酒無量不及亂元宵慶燈萬家歡樂 港台十大金曲揭曉 電視節目表 阿拉伯銀行國際金融界的新興勢力 北約盟國歧見已告緩和 兒童週刊 遊北海道的新路線( 旅遊之頁 ) 劉天華和民族器隊的發展
港劉
逢星期日隨華僑日報附送
(1)乘豪華水翼船客位來往港澳 (2)全日暢遊早班往溴傍晚返港 (3) 歡迎午宴設澳門龍記大酒家 (4) 東方製地卡羅觀光娛樂博彩 (5)乘豪華冷氣車潯进浙江名勝
(6)瀏覽觀音堂及連理古樹影:
(7) 橫跨澳大橋欣賞雄偉建設 (8)選購澳門著名士產睞贈親友
(9)全場大贈送陳意齋旅行三寶
蘿
彩色坐区
彩色華僑
本期預告:
色彩繽
七海旅運有限公司
stockman ERRA ARIZURAS ARA 15 413081 4**
Page 15Page 16