報日僑華
WAH KIU YAT PO
聞新港本頁一第張二第 日七初月正年亥癸
本港新聞
六期星
日九十月二年三八九一曆公年二十七國民華中
加增本成作操補彌
半成一約幅增
費水加起月四
(試)新修訂之水費將由 四月一日起實施,以助能日 增加的成本。
三
水務署署長湯連生昨日公佈 上述消息時指出,新收費對大部 月收到水費單時,才須繳付新
用[按水費加價拊幅約场一成 至一成七)。
“湖民謂:大約百分之一的
·宅用戶仍然無爭璈交水費,而
·另外百分之六十七則每星期俺穷 多數交一元或以下,只有大約百
【特訊】美國波音公司一架最新的波音七〇〇型,使乘客極位可地至二百五十四個,以一時的標羣夫相同,以七座位一橫排,中間十四萬五千八十五萬六千多千克,引擎故 多的中程航綫;同時,有兩通道分隔,此外,飛機所採用之各種系統·大推力則爲五萬 六七雙引擎噴射客機,昨一十八)日由美經良,應付
波营公司在七〇年代後期決定七六七的設 歇的雙引擎及三引擎及駕駛噏設計亦會一樣。 .. 本,南韓抵達本港,進行首次國際性的飛行示 範旅程,波音公司除了在世坞酒店林白牾舉行·客機
放養公司佔計,與七———三〇〇型比現,計之前,會經在多個大城市向超過二千名經常 七——三○○型變引擎客機,預時經色罪常省油的標準十六七每豳位要省油搭 記者招待會介紹此一新一代民航機外,幷特別
在外地公幹的成旅遊人士嘅野,結果 過唱过態設計將會對受歡迎。 邀將此州民航界人士,政府官員及新 出界全機參觀,在木港上空環飛一对
七六七發幣簽一一 。然後於今(九一日飛往北京,再一 轉赴中東,非洲各大城市繼續其示範 -飛行然後返國。
一樓波告公司亞太區營業副總裁浴 鎖錘記者稱:波音七六七之國際飛行 示範旅程乃於本月十一日展開,以西 雅司為起點,預算會到訪亞洲、中東一 、非洲及歐洲共二十六個城市,經首
·都華盛頓西雅圖,全程將達到四萬 五千多𢃇至七萬!千多千米(不包括 在各站港行之痛行示箙),所到之楊其中一,可在
·些位於熱帶之裔地,其高溫媽俁對於飛機起降
·大部份公共屋邨的居民將會因此一閲讀才能對此次加價對[衆:正當本港經濟不 出評論云之阴,加水費之舉,甚 有排施而繼續受惠。
最新型波音七六七客機
八米),而强度則由頭至尾均爲一十六 【三产四·九米),對於航空公司
·來說,空間可以盡量利用,座位安排 東方街,央脑入口瘵搬至有足夠高度 ,可兩名骋客同時進出:雅内額外 佈置可由航空公司選擇,不過,擔艙 本身天花及騅壁面所構成的效果。 加上柔和的光,都令人感到更加
·俅舒適。至於行声架亦方便擺放手提 行李,載負重量亦比早期的客邊低多 百分之八
在過次「從香港到香港」的旅程中,波督 波音設計七六七——三〇〇型客機,是 七六航機顯示其寧靜,先進,性能優越的各 承一貫的他統,把基本璣纹加以變化,以應付一種優點,特別是「二三二一式具有兩條通道的 各地航空公司不同的需求。
座位排列,設計獨特,既做舒適,給參觀者留 七六七——三OO型的最大起飛重股熱三極深刻的印象。「澄)
國際性示範飛行抵港
適宜中程航綫優點是省油百分之八 可載客二百九十人一九八六年交貨
华春季交付航空公司。
戶用 分之四的住宅用戶,每星期而多
住宅用戶現在享有的四個月 《低費期內之四千加侖免費供水額 ,亦决定維持不對,而湯氏說
波古商業飛機公司租完成基本之上六点
·欸後,現已宣佈推出一款增長的七大
週每
但東地鐵
多週
他說:「在可常家庭開支巾
機前的闞度不會增加,因此將與現 (港)地下 鐵路公司昨日氣佈 :地下鐵路至妙麗 免費穿梭巴士服務
鄧蓮如
分身不暇
· 談位人士稱,印染
於百分之塔斯一。」
一於
祖之领外水費將金菇類不超過一响很大。
巴士服務 ,水費只佔很小部份,新修訂水,長李繞流及香港工業總 他 對消費物假指數的影响預料少,會理事下能清均認码: 菜用水品區大,以往的本月
一終止 將於3月廿一日《 星期一〕起終止。 港府盼加水費之舉,對佔生產成本百分之七左 談及商業用水的供應,湯氏 王處於難的來印業來 冇。在日丽經濟較差的|彧條巴士路繞目前行走尖沙咀地鐵站至尖沙咀東 說,大約百分之六十商業用戶 說,無疑是百上加斤,一環城下,射加水費百分部。地下鐵路公司發莒人透露,在服務期間,該 二十五,將會經營更加 | 條巴士路綫异常受市民歡迎,每日約有一萬九千 一位印染業人士是一困難。八般
元。一小部份用戶,大的祖等於
元 百分之麥兆五的商業乐戶,將會
[對政府帳目雙重檢討。 【消息說計劃 去 政府帳目委會戰位。
「是因爲個位需要较 【長時間,去閲覽铵蚊善 出任資展局主席要集中精神
長的報告 即道如女士於去年 要求辭去政府多個委會職務
八月,被委任菲親王 鄧氏要辭去邁個委一下工作小組的職位。 牙科醫院主席,消息預 政府帳目委員會於、料她會等芍記間醫院落 的消息說:爲了全力果|她認爲委員會已能被政|一九七八年成立,目的成及一切問題解决後, 【中精神去推廣貿易工作府認可。, .. 是對核數署長每年的報一才辭此歌,但相信仍要 i預料她會辭去政府 消息又說:她亦有 告進行研究及檢討。上一在六個月後才能功成身
元一實易發玼局主席鄧蓮如·員會主席職位,是由於
每星期培付水費一百元或以上, 楊氏同時宣佈:窗前對每四 個月緻費期中,用水量超過六千 個單位的峦業用戶所實施的暫時特別收營辦法,將自四月一日起 - 再砥長一年。 「還項決定可容許有資格以該辦法出突費用的用户,能有足夠時間實超過約用水的枯施。」 他說:大部分商業門戶來說,水也只不過佔被金都經營成本的一小部份。故此,加水費將· 不會有館大的比婿。
·至於冲鲥用之藏水將繼續免費供醒,而冲刺用之淡水,則每單位將收費四元二角-- 而沖阿淡水 免費供應額將由二十四元至二十七元六角,使目前獲免費供應的沖淡水能持不變。 湯氏說,水務署的總操作成本在過去十二個月約增加了百分之二十,該成本額並未包括與海水 化淡廠或其操作有關費用在內,該署將密切注意操作成本增加對水費所產生的影嚼。 以下爲新修钔之水費表;
住宅用水
單位數量(每四個月結轵
單位收費
·期間水用坻):
客至四
五
九至十四, 十五至二十
二十以上 商業用水 船用水
免費 四无二段 十一元八角 下大元六角: 七元六角
現時收費 免費 三元六角 六元六角 十元二角 十四元四角
進行。'''
*元六角
.七元六角 十六元六角 十一元八角: 七元六角.
*元六角 十四元四角
冲厕用水
淡水
供冲厕用之水
·四元三角 十七元六角:
三元六角 二十四元
非遠洋船隻 建築用
預付用.
|
各界人士評論水費加價
|隨痍批准加價。
水費加幅雖微
黃氏鸨稱:常此經 濟困難的時刻,即使 |水供應出現收支不平衡 ,當局亦應考慮在其他 方面我棚。而不能挨路 【任雄在市民身上,令市 一民街·上加斤。
, 另一位市政局候任 |議員陳若慧則表羕:水
賽馬會場外投注站
重新檢討分布情况 將以較大面積取代較小面積 目的在減少現有投注站數目
因興建地鐵工程影响
北角馬寶道書局街
改窄路面部份封閉
|下委員會若干高隔職位 可能辭去其他委員會,述兩個部門的工作,是一邈。〔家 消息又指出:鄒氏 在接受新歌前,會與港 「好尤德爵士商討,要求 辭去若干委員會高職。 這個要求,已獲德各 邵氏將於四月一日 貿易發展局主席職位。
任何人士申請賠償書面提出 消息透露:她最少
·青年及兒童中心。 〔特瓿)政府當局| 引進新的賭博形式。
合辭去四個職位,包括
··他强調:當局從未! 黄平區區被認爲 現正進行檢討目前全站,他指出在考慮批准
【港訊)根據昨日「島線工程。 土地供應特别委只会主 政府向報之一則告示, 爲娘一百廿五個塲外投|設立場外投注站時主要 就開設場外投注站的懒 設立投注站甚多盈少,
,並有交通標誌,推導 實施嫔等措施之正鸡車人士。 受影響街道包括鋈 生站數自多家,考慮以以以下四爲準則:一遭數目作任何規定。根,而且是政府粉飾門面的喀,郭孟燕王牙科醫院 北角地區將實施一系列式日期稍後另行公佈, 董事局主席,政府慢目 臨時道路更改措施,以屆時各受影響街道,均寶道由杏局街東面建黛 较大型投注站代替饺小 〔一般住在毗鄰的居民 據一些已發展地區內的工作。 鄭新華議員建議在 娄风會委繕及經濟檢討 便進行興建地-鐡路港台設有適當之行入設施|界綠向東伸展二十五米, 面積投注站,該項計劃 不公然整出合理的反現有效且顯示,如果訂 目前正交由民政科負貴 對理由;(二)警方資一定任何標準,則大致上一地區上設立一個大型投|委員會委员。她目前身 「兼之戰達二十項之多, 料確定該處有非法赌一年五萬人口愿有廿至廿一注站代替小型投注站! 據首席助理民政司
減少數目,並至量以遠,其中六項是主客之職 存在;〔三〕警方及政五個投注戶口。至於道 夏思義昨日在出席深水 務處並未以有䲁治安,一個標準是否合乎需要,「離屋邨及繁盛商業中心 九八〇年五月, 埗區議會會上表示:交通或居民安寧爲理由仍有待商榷。為準則。
她出任土地供應特别多 「民政科現時正段極推行一提出反對; 投注 蹲富良區議樹在會. 徐奎如議員認爲投球會主 按时全港投往站的數目一站最宜設於特定用途大 上部爲政府須有坻利西,站內應有管理員,禁」會成爲政府最有效委員
多家,並考慮在今年 ·夏、商業樓宇成地鐵車,減少設立更多投注站止未滿十八歲青少年進一會其中一個,且委員會
|底完成初步檢討報告,
| 原則上會以較大面積投能範圍內,應遠離學校一,目前投注站數目已足 設立。(來)
一站的商業大笈內,在可,避免助長轉壞風氣|入,並選擇較偏僻地方|很多建議,都獲政府被
注站代楂較小面積投注
| 站 - 減少投注站效,
圖示:抵港示範飛行之被晋七六七客機,下:省油設計獨特之六七接艙
比例會以一比五作初
他表示:即使政府
供沖廁用之淡水水費單以每四個月結四期計,每戶可減付之水費,現時每戶每月一又三分二單認為有需要減少全港投 位或每四個月六又三分二單位之免費供水額將獲維持。)
憂慮連鎖反應
夏氏指出:政府在
注站數目,但碍於目前 所有投注站的租約-大 部份在三年後才期滿, 短期內難以執行 一 此民政科方面已草擬一 【份文件,讓港九及新界 十八個區議會,進行时 論區內投注站數月。 七三年十月批准設立湯 外投注站的目的是藉以 打擊非法,但由於 【特訊】水務署 | 行業會以此作爲加價,重廠而生產成本,及可 費於去年才增加一次 發展中地區部份由於人 昨日宣佈:四月開始幹之藉口,那就難以應付能導致如速通台服。 - 今年再次挖掘,時間 : 他表示:政府於今上是稍為快些,但若能 會 加水費。今次調整幅度【丁,本報記者曾以此事
口盛培,必須重新檢討 ,誠如署長所說:所推件向各方面徵詢意見, 年四月提高水費後,可改善服務,而增加幅度 他罴示政府管制聚 有限,大約百分之廿一 所得反應如下: 他影酶與水有關的服務又不大的話,相信是無 协所奉行的政策是基於 住宅用戶仍然無須繳交 中華廠商聯合會發|性行業調整收費,連銷 傷大雅。
三項原則: 一水咎。但一般小市民所一言人認爲政府在現今經,性使生活指數提高而導 香港總商會執行拉;打擊非法睹導。(二) 担心的是水費加價所帶濟陷於返時間提高水一致通榔服。',' 事窭理概在答覆記者訪 不推廣睹博活啦,钻 來心理影响,特别是一費百分之十五,實在
醋酸及自動遊戲機
他又指出:現時提問時,表示尚未獲知水 法博彩途經轉合法並 高水費,會對耗水大 加慨,需要詳細受管制及人三不鼓勵 一的廠商造成沉重負担, 好加生產成本,因此, 又會對此等行業在出口 |市場發爭,造成打擊。 該等行業,包括褾染, 製衣.........等工業。 市政局現任議員站 夢花對於當局批准水費 在四月開始加收養的 政策表示不滿。他指出 :水乃市民生活的必需 品,不同於盤、酒之類
·的奢侈品可有可無故 當局對於供應食水,絕 不能當作商品般經營,
今日 天氣預
皮氣旋镅靴中髑 及其鄰近海域,本 港地區今日吹和緩 .東至東北風,風錞 有時淸動,除部份
·時間多雲外!天府 ,天氣乾燥,最高 氣蔬約十八度, 日之火災危險性極 高
不受入口簽證管制
訊悦務署發言人昨日宣佈:根據 政府報公佈的一九八三年進出口(普通) 規例(修訂第一附裝)由即日開始,醋酸 及自動遊戲機將不受貿易署之入口簽證怵
但發言人强調,影視及娛樂事務管理處. 及皇家香港警務處,仍能對自動遊戲機八
·或供消識、康樂、娛樂用途之女米)實施管 制,以確保這些遊戲機是驾照香港法例第一 一四章各種牌照條例,只安裝於領有牌照的
K
各種版本聖經:平裝精架俱備 並供應英文聖經及查經參软女 未請來海天門市部參觀選購*
二路揚聲 窈窕寶貝
左右相隨 夢寐以求
三洋小寶貝, 活潑開朗,
今日,小寶员再添姿榮 左右配上微型揚聲器,
嬌姿聲線更加勒人,
風采。你可以無拘無束 仍不失其輕盈瀟洒的
帶住佢遨遊四方。
與你朝夕相對。
"STEREO"
urHi
M-G35
*立體耳筒AM/FM
E
·檢疫。
一段,該處行車道將改一則及港督此推封阳街道 窄至最少三出五米閣: 命令之開本,現存放於 行人路則改窄至最少一下列各辦事處,有關人 點五米粥-
上可於通常辦公時間內 ...位於介乎英坚道及前止戏制: |烏娩道北面建築界線之
非岛政府合鱔西座 一段杏咸街行車道,亦 入口處香港中西區政務 將改窄至三贴五米闊;一處需為分處;英皇道八 該處由馬寶道通往後巷 「八四至八八六號東區政 之東面行人路,將子翔務處;紅棉路美利大设
由游局街之建築界】六侠地政署川徹處。 任何人士德因上述 |線向東伯展十五米之後 卷,將改疪至一路五彩街道更改措施而申遴 一做,必須於該等道路恢 該等道路更改詳 復原狀後一年之内-以 號M 杏面向工程拓展署署長
收音/卡式機,可配搭一對
*快速前捲/后物功能
*防止搖滾機械設計
·微型揚聲器:
*左右音量分隔調控
*附送立體聲耳簿,
*可播放金屬:
皮套,肩帶
SSANYO
ANTI-PSIBLING WIE HAMITAN
越南列爲鼠疫疫埠 來客均須接受檢查
〔特訊】醫務衛生署署長唐嘉良作牍在 憲報公佈,將越南列八「鼠疫」流行戍地,
·凡由越南來港者,均需要接受醫事檢查,而 港口衛生局認爲有需要時,來客高營守指定 之檢疫措施。:
按嵗痰是一種嚴重的可能致死的疾病 所以,從越南基本港的難民,亦都需要接受
執法者重視警民關係
政府推行地方行政制度,是因爲明白到只有番拉麵與市 民之間的距離,梨市民有直接參與的機會,政制才能推行抵 有效。每方的社區帶政推行得更爭,執法者早已認繳到,必須 世好人際關係,方可應付未來的挑戰,因爲社會制度已愈來愈
·複雜,以前的辦案手法已經落伍,能夠爭取市民參與防止與滅 罪的工作,是可事半功倍的:
警務處長韓接班在今年第一次公開發表的演辭中特别指出 在未來4年內,警隊面對的鼓重要問題,是怎樣保存及促進 與市民的互信互助甜係,他一語道出了警方對警民關係的重新
從改善學警質素做起
.、市民向警方求助數字逐年增加,間接反映出兩者之間的關 係巴不断培涖+不過,警民衝突事件仍然有發生,但市民都知 道,皆方高屙是極力壓免有這種事件發生的,衝突可能出於 會,或者是有雷亞之馬濫用權力,當然-现由在市民也是有的
「好仔不當諂」,質是「有緋爛仔」, 這些舊觀念已從 市民的腦海中洗脫,南民對警務人員的恶感已日漸消除,執法 人員的官僚觀念也已經改變,警民關係的矛盾衝突之處已經
·失,欲要進一步加强兩者的關係,應從改進學發質素做起, 民關係敎育,更是訓練課程中要著重的一顆2.
02
AM/FM/卡式播放 鐡功能濟
Ambitious? Then get a
qualification-put some letters after your name
In a business world that more and more : demands expert Knowledge and proof.
Certain way to give yourself a well-paid. interesting and secure future: get a recognised professional qualification, Wire Sure Fors atrodas pada whole new world of opportunity a You could do this at Wesi. London:
don't have the normally essential ace College in just 12 months, even if you
would make you eligible for the 1-year
Qualification, awasiness Executives) internationally recognised MABĖ ABE Diploma Course (for the
EVEN A DEGREE? 5
the ABE Advanced Diploms which if you wanted to, you could then aim Denie maka. ytsu eligible for s Master's What interests you? Accountancy?! Banking? Computing? Management? al the.
A level GCES? Whatever your
Administration? Marketing, Export in
interests and ambulion. vou would be
Managemeny
and experienced teachers who can take you by the most direct ing the hands of experts al West London College shelted
and time saving route to a recognised Qualication: Course
obligation, for your free illustrated prospectus
I contity that have had a good secondary education and am over 17. years of age. Please send me your proEDECIUS.
Harve
............ ..... .... ....................
Addr:..........
收音卡式相播
綠意互輝映
你卡式輕盈體積
TEREL
M-G2
MG1
̇M-G12
M-G4.
"M-G10
自動回推
拜間/主機實權
「「AM/FM/
*卡式播放三
下式播放多姿采 AM/FM/
M-G70
M-G30
·M-G32
M-G18D.
IM-G16D
WLC
r'and Higher Education WEST LONDON COLLEGE
Dept. 365, Avon House, 360-366 Oxford St.. London. W... England-
SANYO 三洋
達誠三洋電器有限公司 限如參數選膠
Page 5Page 6