八二五○队一七五美六·五美元跌二元 美元,攸週三收市五〇元。蘇黎世開市戲五
日八十月二年三八九一圈公年二十七國民華中 濟經僑華
少減銪本
外
銷
台
水 泥
額應供月本
內要換實帶了:
菜蔬地内 供復七初
價菜响影市斷
元四十見會斤每心菜
香港金融行情表
九九金莓可両〔接高) 一九八三年二月十七日)
三九五三
心, 適應供求的需要,以致英價暴升, 求日天雨,亦造成本地蔬巫的產盐也不
·蘶在年初七始恢復供應,新春訓後運 一訊 春節過後,由於內地棄
三九三五
(RE):
九五三
KAAR OO
·收市價入港幣計
是內地的蔬菜要待初七始恢復供應,乖日的天雨,本地的茶巯亦失收,引 日本
影响市民生活。 致新春的供求不協調,相信比等現象過了初七才會改變,市民要在道数天 菲律披索 元 其它的蔬菜如雞等較便宜。 據小販示,茶慣的上升,主要一澳洲
見,一上市的蔬菜,仍以新界,台灣及法國法郎 六元不等,西芷五元,西洋菜四元 意大利里拉 其他的地區爲主,榮心鼓高每斤十四瑞士法郎
大 、蔽吞麵檔沒有油菜供應,酒孃也|英 改
加拿大國 用其他較衕宜的菜蔬富配料:.
.”來们的袅升及供應不足,相信受」美 影响的除了市民外,就業的影响最美妙 ,齐十二元,生菜由三元二角粱西德馬克·
美
·荷战
六
8
401110
價糖際國後節
升上覆反
三十分百高初月比
高報已價訂砂幼韓南
少減用需商品製港
有特殊剌激,交投很靜,但價格未有一登美分。五月期货每三分。 日開庭,但在新春開市的短期内,製六日】原佔三分期货每一四美分。七月期货 品商通常需用砂博減少,况且插市沒為六貼九立美分,降贴| 谪七點五二美分,降點, 「特,食糬批發商作(十七)一點影。紐約(十倍七點一四美分,降點
陳龍業人士遭院:在前後國際地生產及訂價未一致
價反覆上升,比本月初高了百分之十.
中村
石油危機仍持續
則爲大貼三〇美分。 *六日 毎磅六點九五美分,本月一日 〇三勝。紐約市場原楼三月期貨(十 現實每一五謗,本月一日則爲一
月份美國工業產值上升。
100
1:00
MRK HO
100
ME: 00
8
THE HO
1000
HO
TOO TIEK HO
001.
KIM 200
一、八五〇元,但昨(
繼,倒亦回獎,春節前 沽出新春開市交货每日
綠布前高一些,每担一堂0元。 齊跳價亦比春辦前挺高,每段由一〇五元提高為一八九元。現貨價格亦比 中國大陸梅花框砂一。倫敦八十六日)原糖、現貨每噸一堂五趟,升
●美元。因此,三至四月付船期查,花上未能一致, 一個每製由節前二六八美元升至二七一月。危十八萬的夜市價:
: 南韓幼砂糖實價升,香港到岸敕長國預見當前石油危機最低限度仍須持續六個
宀特♪綜合外電報道,(一)阿拉伯聯合
傳阿曼油價每四美元,
,較過去兩月均有增加,是用於用生財股份百 ・C二)一月份英國工業產值上升百分〇點九
·噸公萬卅達
泰國
1000
1:00
100
100
100
100
十
OK:
七⊃日扳酉一九〇消息刊在
·台灣特尚有少量
在躉船,價格宋有變動一 第六張第
,每嚼要價一: 九
萬地停工所造成的 期間,各建築工
北訊:侧内水泥.
|印度游
R
「澳門紙
盛礤匦瘕升降互簽
001
.月份增加外維蛟
水吧發貨盘減少
五期星
船同時裝無水泥a
整,預計今年二月份的装船出口量,將進三十萬公噸。 三十日止,將有十幾海船在高雄港裝戰水泥,高紀錄,每天在四段 業者利用春節內銷發貨減少期間,加裝船外館,從本月十五日起至 毎年孝節前後,是水泥內銷的淡乖,但今年水泥外銷大幅成長,
噸,亞泥二萬四千公噸,嘉新將近五萬公噸。 二月份國內荽邈出口的水泥,以外鍋印度成多,其中台泥三公
港金大升小回
報日僑
交投平淡。飾黄金價每隔四千零四十元,升十 收市價三九五三微跌三元,波幅十八元,
。
發價每公斤六點六記
「公斤六十六點三七元
蔬菜實際供應一千七百七十六公噸,批
————水果實際供應九百卅公噸,批發價每公
週四歐洲黃金市場開盤稍低
九九金價回跌三元,每 [升後昨(十七凵日太浩成二手
·异十七竺二九元。' ', ''
(特)經前日大 十二月五四五,跌二,一收市買宓倒分別爲三四六千二百四十贴一七元。.
——毛錢雙姝想二千零四頭,批發價每頭
除三月份合約無升跌外元,飾白金何每兩三千升五元。 月份期金待庥價攸前日|零四十元,較前日升十一假每十安士九七○元,二萬一千八百二十岁,每公斤五十一點六七元;
酷背金價每四千..,本港白銀期狁收市,肉孤五萬鎝五百八十隻,每公斤四十元;土第十 〇五及三四三五元。 家禽實際供應廿萬四千零廿九觑,其中
其他月份一至二美元一九百元,無變動。
-飾黃金價稍改高。
,週三倫敦金價收市
每盎斯五〇九美元,
|鴨三萬一千六百廿九年,每公斤卅一點六七元。
西 倫敦開市
毛猪、家禽等供應量,均超過預期數量,因
·富格林金幣每安士價每安全〇六七五來-
裕,價格波動不大..
-
|食|節|台
裕品副春
增大量應供 毛穩平格價茶果肉魚
∵務生說
: 禸蔬果各項倒格
新鴻基聯合投資基金
發行價:$6.46
對現價:$6.15
(根據1983年2月16日之估值) 下次估值日鄀 1983年2月23日
詢問處:
新漫恶信託基金管理有限公司 香港德輔道中34至38號新鴻基銀行大阪 2026: 5-8426193
第
消
尙
頁六息有
張刊經
在
濟
HOS | 喵一三八點六〇额,升一倍,越阿曼官方加以否認後迄未平息 一〇8 五月期货每噸財長則標榜鸯經濟復甦「重要」象徵。 點四〇姊。八月期貨毎,同意每桶折價四元元售琬油。消息盛傳波斯· 二〇點七〇築,升三點一薔。聯邦儲局拍爲八二年二月以後最佳发现, 三 鄉。1月期貨毎期一分二萬八,非耐用生財設僚坦百分○點二,建築 八三)中東阿曼會長照屈服於買家壓力之下,
材料及基本金燕生產大有進展,尤以鋼鐵最爲
WOC Finance Co. Ltd. 永安祥財務有限公司
(永安祥集團成員)
實收資本港幣三千五百萬
自動續期存款利率
幅上升後,由於太窄新
過上起址的饑
升通長 經的
「明顯的反應。”
而作氣將
·三九五,全日
價低十六元,稍後跌落
三九四八) - 校前日收市
昨日九九金開市價
頁二第張六第日六初月正年亥癸屣夏 WAH KIU YAT PO
健重點八
利.新五
不幸引的
三七 - 朱一, 成三手。
跌」,成七手。十月五
成四手。八月五二元,
0 六月五二一 跌一
無升跌,成一子。
五一三,跌一,成事
-結算價每安士五〇七美
成交廿四手,値一百 十萬美元,二月期货
一期金方面,全書共 五,低点一一八八元 十八元,公價定三九四
無成交。三月五加,
元,較前市跌一美聲,
-收市仍迭三元,波幅
-市價西十三元,較前日
群,以三九三五之全 最高價收市,較上午開
三九四二,隨後进上 三結束草市。下午開市 i又反覆回升至三九四
疯
京華銀行
恒生財務有限公司
機
LIMITED
恒生存款有限公司
(恆生銀行全資附屬機構)
港幣存款利率行销
存款利率行情 (利率如有更改,恕不另行通告)
短期大额存款
免稅美元存款
最低存款路港幣500,000元/年恩
24小時通知
9.625%
最低存款额美元10,000元/年息
一個月 8.5000%
恒生財務有限公司
·星期 二星期
9.875% 9.750%
七天
9.750%-19.000% 十四天 9. 250% 兩個月 8.500%
一個月
二個月
9.375%
8.875%
三個月減一日8.875%.
二個月 三個月
六個月
九個月 年
8.5000%
8.5625% 8.8125%
9.0000%
9.1250%
恒生存款有限公司
三個月 8.500% 一年半 8.750% 六個月 8.500% 8.750%
8:500%三年 8:250%
海富中心分行
.向下列任何分行垂詢。 皇后道中分行 5-230501
$-8226200
西區分行
最低存款額:港幣50,000 元
恒生銀行恶行及各分行均可辦理存款手糯
電話:5-8255111
中以分行 希爾頓分行 擺花街分行 灣任分行: 符箕灣分行 旺角分行
6-7904521
·5-246063 5-215155
5-420816. 5-745393 5-685263 3-810293
垂詢電話:5-8226242 或5-8226251
本行附屬機構京銀財務有限公司,可接受港幣伍
萬元或以上定期存款,期限任擇,有關詳情,請
5~403774
聚尖沙咀分行 3-7227848
尖沙咀分行
:仙解地好行
清出門分行: 深水城分行
·新湖 分行
̇奘湖分行
3-7312411
3-320885
3-260296 3-420118
0-256021
屯門分行: 0-812804
元朗分行。 0-797395
3-639311
3-700119
0-434209
廣東銀行
進展不总穩健
代收
服務必盡忠誠
廣東財務有限公司存欵 (廣東銀行全東附筋有限公司) ‘港幣定期存款利率行情表”
利率
期
AS LUNG BANK LTD
永隆銀行
9.125%
電話:5-8268333
三星期
兩星期 一個月 二個月
期限
獲多利有限公司
∵香港上海滙思銀行全香附屬機構
港幣五十萬元或相等之外幣存款利率行情
港幣利率美金利率 期限
廿四小時通知9.500% 8.5000%
9.875% 8.7500% 六個月
9.750% 8.7500%
港幣利率
美金利率
一個星期9.75% 三個月 9.25%
三個月
8,875%
8.7500%
8.625%
9.0000%
一個月 9.50% 9.00% 兩個月。 9.25%
9.0
一年
8.50%
8. 250%
9.2500%
9.375% 8.6250%
兩年:
6. 500%
8.875% 8.7500%
五年
9.000%
9.7500% 9.7500%
各類汽車及遊艇分期付款
•貸款高 •年期長•利息低
現更提供「上會贈現金服務 使各界人仕更易
成爲新車/船主
歡迎垂詢:H-430303~9 H-446171-3 香港中環永樂街七號永安样大厦一看
歡迎查詢其他主要外幣存款利率 各辦事處同時提供其他集團成員存款利率行情
中區辦事處 港島 九龍
中琪和說大键三橋:
中原于諾道中歐轳實易中心八樓 彌敦道688號旺角中心第一十三樓
昨日獲多利同業利率 10.25%p.a.
電話:5-213166. 電話:5-231017 電話:3-917B88
限
個月
二個月 三個月 六個月
8.625%
8.625%
8.500%
年
8.500%
一年半
8.500%
兩
年
8.500%
除上列期限利率外,其他期限利率面議 最低存欵額港幣伍萬元 ̇
∵∴詳情請致電耗行定期存款部查詢
電話5-246011或向下列各分行接洽
西級分行:5-408491
竪道分行:5-239650 石塘咀分行:5-497500 #267:5-753283 鍋服灣分行:5-766201 北角分行:5-706231 李湖分行:0-430115 認涌分行:0-295913
#913-330137- 油麻地分行:3-861191
旺角分行3-802292 大角咀分行:3-950131 深水埗分行:3-7790171 新蒲岗分行:3-270145 觀塘分行:3.434256
佳麗安
5-254549-0 5-241845
怡安
九龍彌敦道636號
銀行中心716室
K 886353
886356
K 325371-2
即運輸處樓上 九龍登打士街56號柏裕商業大厦2010室 特價機票特快台証
全台灣4-9天$1190起
金門 331953-323388
非航假期菲島遊$1850 韓國四天豪華團$2390 星馬泰7-11 天$2890
日本本州6-8天 $2650 M 曼谷芭提雅6-7天$1950
CARRY ON TRAVEL 旅油有限公司
美國 2600起 |
韓|
2,450起 台灣 / 高延)1, 390起 1,950起
(凹堤雅/淸碼) 逢二、六、 九龍彌敦道469號新光商業大厦501室
敦煌
旅運有限公司
(本州/九州/北海道)
(華克山莊 遙五、六、
台灣 •
豪華團
$1800
● 捷威
3-308311-6
5-254596
愛欣欣
·天天
旅運(香港)有限公司 3-842277 3-849192 5-488238 5-237890
台灣海陸空五天聯遊
| 1. 香港一高雄一佛光山
2澄清湖一
3.日月一八卦山-台中
台北三晚
圖山 往滿洩樓
雙 太平洋:: 150
14.山-深样一地閣一花道往花津美
15. 野@陽明山一政霄一夜捷沼港,
HK$1780
止 2702
165 300
195 300
233420
430
瑞
240
585 1050
585 1050
新響加班:2月10,11,12,13,14 15. 兩運 射體多歌七、九天行程選擇
1825 1530 九龍旺角渊敦道636號銀行中心2110室 中環奧卑利街21-27號新陞大樓地下4號
美和
5-237184-6
代理航空公司機票
台北四天$1350
台灣七天$1980 | 北海道七天$3790 日本本州六天:$2890 泰国七天$1950* 韓國四天$2450 星馬七天$2799 菲律宾六天$1850
·夏威夷七天$3690 美国七天$5989 代辦各國簽証
誌標的舉信
香港粮行:香港大道中36號興建大厦1001宝
·九酸分行:九龍深水埗南昌街154號地下
哥頓
$1800
台灣車
$2100
台 七天$1890
$1950
泰國清
八天
$2350
$2750
韓 四天 $2450 廬山 加址:2月11,12,13,14日 灣九天 $2190 國 五天 $2700
5-446955 旅運有限公司 李线樁大01215 6室 南昌、九江六天豪華 $2090
$1860
「日本海陸空聯遊豪季配
$3380
美國四天
$.2450
星馬泰十天$3550 清邁七天$2250
韓國台浒王
$2750)
美加、歐洲、澳洲豪華團 代言各大航空公司機票
·香港德恶按街17-19號德和大厦4字全灣(吳冠重)主理
(假日辦公時間上午十時至四時) 暴腐年加班團,現已開始接受報名
八天$2090、星、鼎、從、威五天。 | 北京
$758 七天军飛$2880 機雰岩、庆五天。 代訂國內賓館、車船機票、封開五天$758
星馬七天$2799 曼谷七天$1950特平廣州、潮汕機票
專由台北總公司直接經營
「個別、團體、台灣考察、觀光 「旅遊,代訂酒店、機票、台証 四日阿里山專線、五·日、六日、 七日、八日台灣環島行程。
|利華旅運
東南
旅行社(香港)有限公司! 尖沙咀金馬倫道27號A2F 東輝大廈3-689638-9
3-306331-4
3-660206-7
韓台 $ 2450
住宿單人房
- 台北包早餐
逢週一三五六日乘華航早機出發團團獨立
曼谷芭堤雅
日轉台 七天 $1950
阿里山渓發
九天$2190) 七天$1899
十一天$3880
【嶲星七天$2750
西天$1350 日本台灣$3290
線 專線電話:3-698105-6
「農曆新年台北機票十酒店 天天出發 旺角銀行中心905室自世分行:星光行752室
4:5-256243-8
345-705357
福祿壽旅行團 康達旅遊-24132
歷史悠久。專業策劃,行程一流。有口皆碑
台七天
漫$1800 星七天:
韓$3680 馬 $2750 專 美加移民升學 中華民國護照 辦 台寨星馬簽証 代訂機藔酒店
旺角彌敦道748A 始刻行801室
歷史悠久 專業旅遊
康泰旅行社
全泰國
全台灣
ZEKI 23-2566903
4:12-43263)
永安 復活節欧洲團 十天豪華遊覽團
專 收費 $7280 ®
日期:3月31日 十八天豪華遊覽團
收費$9880 > 日期:3月19,26日 4月2日 暢莲歐洲七國數十名腰,住一流酒店,每日供應 三餐,事人領隊,粵語導遊,回程可停留鋪繫。
香港德輔道中48至52號裕岛大厦401~403室
有限公司
21:42 AM #141 VA ER PA 160112 5-444544
焰戲险缨上
5-211411
5-240061
3-6/67|1
BEM CHAVAN 582984644621002:
3-322301
E硼啦636號銀行中心20年
3-305207
K WARM LE : 5-240061 3-67617;
星期日照常辦公中總社及尖沙咀分社
台灣幸運假期環島團
逢星期六出發七天 $2030
福祿壽阿里山豪華團
特級行程,住宿阿里山賓館 10 逢星期六出發 九天只收$2430 請與各大旅行社報名查詢
清邁、泰皇夏宮 曼谷、水上市場 芭堤雅、桂河橋 清邁四天 $2150 淸落八天 $2400 芭堤雅四天 $1950 曼谷七天 $1990 布吉島七天$2590 ( 雙程內陸機) 天天出發·全港首創
清邁——曼谷乘搭泰航內陸機 勝在1皇家大酒店 3凱悅大酒店 酒店2假日大酒店 4文華大酒店
台証 $ 60 泰証$70
全泰馬星 機
阿里山、花蓮 日月潭、高雄 陽明山、墾丁: 豪華七天$1890 九天$2190 高級七天$2090 九天 $2390 四天$1490 花蓮五天$1590 天天出發*分社直營 全港獨有製程內陸機(暠难—台北)
這令北 2 華航兩程內陸機(台北一花蓮、高雄一台北) 点(3)台北住最新、最豪華之來來香格里拉大飯店逢星期
·台北一花瓏
新加坡、聖陶沙島、吉隆坡、曼谷 馬六甲、黑風洞、芭堤雅、鱷魚潭 -全泰馬星(清邁、檳城)12天 $3890 馬星泰9天$315011天 $3590 馬星七天豪華團$2790
七天$1890 註 九天$2190 $50 (住希爾頓統帥美琪 華航薄程內陸機 四晚豪華夜趣會
單人房$250元
四天三晚
日本韓國
日本本州八天 $3200' 逢星期一、二、三、六、日出發 韓國九州鹿兒島八天 $3690 逢星期三、五、日出發(華航早機) 鹿兒島九洲八天豪華團 $3290 「日韓聯遊八天豪華團$3690 韓國龍平大婴山滑雪團五天 $2600'
、四、六、日出發
逢星期一、六出發(粟蘶航早機 )
美麗寶島
3-321315 3-910546 5-216409 3-303271 彌敦道301波嘉宾商業大廈1001室,假日照常
佳運
李七
天
國$1950
*農曆新年專線·天天有團出發 * 全台灣|
旺角):655號胡社出行1310室 中環德輔道中環球商與349 3-953227 6-215494
商台证
台北四天1698 漢城四天2690 芭堤雅六天2298
高雄五天1898 瑞星
芭堤雅七天2398 南北七天1998 零頭七天3290
消:逃七天2498 環島九天2298 日本 阿里山七天2098 本州七天3490 海湛八天2598
·麥台 $125 四天$1490
十次證同價
台北酒店
清邁
香港華商旅遊協會診聯合廣告
或貨不對辦,歡迎投訴。 貸風信譽可靠,如有不滿 本會設有中央賠償基金
擀話:五——四五三七。