報日僑單
日期星
WAH KIU YAT PO
頁二第張二第一日四廿月二十年戌壬夏
「本港新聞
日六月二年三八九一層公年二十七國民華中 聞新港本
擁擠見漸民市歲渡鄉回
公辦早提湖羅
付應手人件證查檢加增
人
六萬逾地內
返路陸水經日昨
恆和他們的疑問,可博一個地底更有利的慈 何博士說:「非官員進行服務,而不是貴,們參與區議會的工作,非官守區議員使兩者中 上觀請區議員在幣遠遠。他槍:「誰夠道環做的一夺播良的工作,不論他,在守議會作彎具。「非一可近有效姚遠成為統會」易於溝通,彼此設法了
大學社會工作系品線 金屬業兩訓練中心
明年底落成
二
站一萬一千二百八十一人,
德
.些要求給區議會討論 贊,必須具備眞正 們是經選舉的或是受委官守議員熟®區內居民
·前,必須確定是否诚有超卓的領導才能。] |任的,都是輔助官守一的生活繞境和意願, 八特)爲應付象晚回,其本及是否屬於區議會 何博士乃香港安
·鄉人鄰,當局已操取配合搭 康權範圍之內。 施,火車加班外,羅湖關口
何冲士亦強調區 師 亦提早開放,中旅社今日凌 民必須漪楚知蕸該項要 他今次是應黃大仙一 憂發售初一至初五直通車系 求或投訴是否在本身所 政務處邀請,也常為該 人潮則蛟日前稍減。屬委員會管轄範圍之內 區非官守員安排的研 昨日爲-
凝十二月二十
換言之:即與屬區有 對會作主講究,研时
正物色主任統 計劃 三日,春節版有一遇 - 返關的問題。
曾的目的是希望區議會 《港都、工業教育 職業訓練局現正物, 國內渡歲人湖開始出現,昨
一及訓練署署長穆助昨日一色一名中心主任,歡 在若千情形下,經一進一步認識他們的戰苦, 設五時〇四分首班由紅磡火 過有條理地分析所爭論,及如何去處理圆内的 · 表示,金屬品製造業 统簷中心的各項計劃和 所新訓練中心,將於明設施,該中心主任須對 車站開出之火車已有人滿之 據人民入境事務處統計影阿力,需股區內市民官守區議員的最終目標,供旅行業人力訓辣方面,或合適的專門技術資歷二 ,昨日铿水陸路直接返向大放樂本身的看法,並接,均是改善在該城居住 將大有帮助。 陸的市民約一萬六千多名。
「納一個在長遠而合對整一或工作市民的生活質素 其中包括紅磡直通火車一千 改善寮屋試驗計劃 日+1人,商社 大聖村百戶家庭 文錄在管制造七首ㄝ
獲獨立水錶供水
韩可能需要運用個人的,他指出,官守及非 年底落成,通時,對於一傩有關行業的運業資格, 的問題後,非官守屭議問題。
星克人力在新。
。因需要負責日常行政 ,,據估計,該行業每一管理和 年最少需要六十五名技,該中心 師,三百七十名技術員當的訓練或生產 和二千三百三十名技工 驗。 他說,兩所新胡辣
590可的全日
欖勿拍賣行拍賣 GODSPEED FASHION |鱗對方的觀點。」 LIMITED 之大帮衣車冷氣機廣告 三何博士說,區議員 何博士亦提供意 依易交得政府方面的資,如何在區議會提出問啓者茲承九龍地方法院命 UNDER-K.C.J. ACTION NO.16352 OF 料,因此可以有助他們一颗及選舉應當的麥遠方 | 1988举於一九八三年月七日即星期一日上午十一時正在香港畢打街壘打 一向區內居民解释政府的法,使問題可以得到时,行土庫本拍實行內將存在九龍新蒲崗大有街意門牌二號 WONG' 「某些决定和行動。」 喵及迅速的解决斯法。KING INDUSTRIAL BLOG. 十一字樓B座(BLOCK B. .J GODSPEED 他說:「同樣地, 最後,他强调遵守區議| FASHION LIMITED C NATURE OF GOODSLSEWING MACHINE 他亦可以指出市民反對,會常規的重要性,以舘 | AIR JCONDITIONER 貨物性質上車,冷氣機各物照法院所封者 發行政伍的原因,作為「保會隨能有條不乖地顺,當眾柏意以價两者得没得者須立即將全部贯数以現錫紙檄足並驳於指定期 政府與市民間的橘採,利進行。
內將該食物出清下涵之後若有进海或意外之事俱蹄買者自理特此聲明 公援津貼金新年前發放 電話五——三〇二三四:香港讒勿兄弟拍賣行啟 助金,高齡津貼及傷殘津貼予領砍日期適逢褻暦 〔港)仳金福利署已安排提前發放公共 新年假期的人士。
·凡持有二月十二日,十三日,十四日及十五 日領歎券者,可分別提前在二月七日,八日,九 日及十白或在假期過後領取欸項, ∵∵ 各區社會保障辦事處已通知有關受助者提前 顏歇的安排。
欖勿拍賣行拍賣. WING HANG PAINTING
橫勿拍賣行拍賣 NIN YIK METAL MFG. CO. NEKEZ 及零件各物廣告
啓者兹承香港最高法院命 UNDER H.C, ACTION NO.10863 OF
1982年於一九八三年月七日即星期一日上午十一時正在香港華打街畢打 行土庫本拍寶行內將存在九龍油塘四山街(降香、門牌二號 YAU TONG
COMPANY 之寫字樓傢俬用具及各物(NDUSTRIAL BLOG:第三座一字核B空(TAM KWONG MING
- 經大角咀碼頭二千八百八 四人。 人民入境事務處在農曆
制學位,技師級方面約 新年期間,,已調派職員,
(港式屋署消防强和改善通佔一百二十五個· 坻加羅湖臨時管制站檢查位,改善农垦區事務科杬赛道。
訓練盘三百個,而另外. 移孝兹承九龍地方法院命 UNDER.K.C.J. ACTION NO. 285 OF 件栖梧的人手應付
「此外,更爲居民一有五百機學位則爲主要 1983準於一九八三年二月七日即星期一日上午十一時正在香港畢打街弟 的一項計劃首期工程已 該處發言人說,噗處將告完成,秀茂坪大里村 提供廣泛基本實施,包
四號KWUN TONG INDUSTAIAL BLOG.第三期九字楼4室 WING
TIA-NIN YIK:METAL MFG. CO.)(NATURE OF GOODS
LATHE, PRESSING MACHINES, AND- SPARE PARTS. 貨物性食
----本床,舔说及其件 各物照法院所封者當衆拍賣以價在者得投语者須、
在羅湖的三十六個楂格增加|一百一十三個家蹉作括激股排水系統、助苏「被工行業而設,其中包一行土庫本拍賣行内將存在九龍觀塘觀塘道 門牌四三六號——四立將全部批以現錫紙織足並限於指定期內將陔貨物出櫫下之後若有
HANG PRINTING COMPANY (NATURE OF GOODS-PLATE,"
電話五——二〇二三四·香港勿兄弟拍賣行啟
·近海或意外之事俱節買者自理特此聲明: 新訓康中·CAHNET. 货物性質||碌,證各物照法院所封者営飛拍变以價高者得 心,是政府接納前香港投得者須立即將全部貨以現與紙檻足並限於指定期內將該貨物出荷下植, 訓練局的建議而發地及之後若有錯啊或意外之事俱赀者自理特此聲明
一括工具及
街燈及改杏行人通道。
正式獲得獨立水錶供水 #世該部門的房屋 署助理署及苗學證昨早 與其他嘉賓一同主持該 檢查證件低拾的工作時間亦將提早辦公,有數天且提早至凌疵二時或三時,義式,象徵拔村開始獲
五十六名職員。自在十二 月羅湖秘時管制站開放以來 ,檢查出入境證件櫃枱已由 十九個增至三十六個,並延 長工作時間心
徐氏說,觀塘區 會對改善區內寮屋區的
生活报境作出很多貢献 密合作,進行其他改善,而帕維總中心綜合大 ,並令紋與房屋案
强效興建。該高親王油
職業訓練局取代。行 分别
工程。
得獨立水供水。
.他說,正如最近與深圳當局在會議中達成的協議,在活新年期間,村的獨立水錶供水啟用 ,以疏導離旅客。
·在癞摩新年期間,羅湖 梧每日開放時間如下:二月五日及六日上 ·主持這項儀式的辛 午六時三十分:二月盲:幸降月八日:上午五時;二月九日: 實還有觀塘政務專暨狳 上午三時,二月十日華晋:毎日上午二時四十分;二月十四日及十五 均平,水務署總工程師 日:上午三時;二月十六日:上午五時,二月十七日:上午六時三十分: 許文部及 二月十八日至二十日:每日上午七時三十分;二月二十一日:上午八時:(水工作小組主席啓照 恢復正常開放時間。
·另一方面,由年二十九至初三的香港直達國內交通工具,包括飛翔船一,他其後致送紀念品予 ;飛機及巴士等,皆告草客滿。
該三位政府部門代表, 中旅社方面,在上月三十日凌機發售年二十七至三晚的鐵達車,亦一感謝他們對溫項計劃的 申被預售一空。
至于年初一至五杌之道派立票,則由今日凌晨開始發售,昨日九龍方 面隘張人龍,據中旅社登記有四百多人,灣仔方面則有二百多人,比三十 日所登记者減少逵千人
努力及支持。
有關方面並估計,旅客所阱者,以年初一,二较多。
·而年初六及以後之車票,則照正常售情形發
何錦輝議員忠告區議員
處理市民投訴
" 保持公正客觀
村术屋供.
地政府專區 徐 一不在典禮上致詞時表示
,這項計劃是特别在大
村倂屋改䒷試醶區進
.行,以徹嗟改善內 水供應。
就職管舞會獎券
香港青年商會
□抽獎結果
獎項 中藥
中暁號碼
04901
獎項
01797
十二
06183
03340
十三
14830
16422
14765
05520
五
22832
02321
15822
10116
20906
找 我
13220
22640
·08800
冷
05341
00791
06552
一二三四五六七八九十
欖勿拍賣行拍賣廣告.
| KEUNGCNATURE OF GOODS-DOMESTIC
「他說:「這項計劃 是由房屋署改善寮屋區 啓特技承粉路地方法院命 LINDER.FANLING 事務科特別無劃,由觀 DISTRAINT NO. 2 OF 1983 準於一九八章
·琥政務處及水務署協助 二月七日上午十二時正在香港畢打街畢打行土壤 ,並得到由居民組成的脚本拍實行內將存在沙田 CITY ONE·得基街( 工作小組熱心支持而得門牌五號第八座六字楼C室 FUNG.CHI..
·以完成。」 徐氏說,獨立水缺食物性質!─住宅》各物照法院所封者當衆拍賣
·供水計劃衹是改善寮屋
以償商者得投得者須立即將全部货款以現銀紙 足並限於指定期內將該貨物出液下雄之後若有錯 區事務科的部份工作。 ↓該科的首要工作,漏或意外之事俱隨買者自理特此聲明。
·雖然◎蔟理海鈎是在木屋區如强安全
香港欖勿兄弟拍資行啓 電話———二二二三四 達當地民民所關心的事施,例如設立隔火區, 大埔臨屋區診所明啓用
瞭解官民觀點·反映合理意見
何博士提及非官守 市民投訴時,一定要區議員的職對時指出,
·保持公正;客想和冷靜」區𨨏員不應隨偾龠担任 的態度,以使網查實際 何一方,應採取中立的 態度去研究問題。在接 立法局非官守議員一到投訴時,區議員必須 何錦輝博士昨日在爲查核實情,蓝景取得有
會上作以上表示。
欖勿拍賣行拍賣廣告
提供廉價醫療服務
客者兹承九那地方法院命 UNDER DISTRAINT. NO:1826 OF 1982 奉於一九八三年二月七即 八卷訊)位於大埔, 事務經理(臨時房屋)星期一日上午十一時正在香港平打阿畢打行士 大仙區模目安排的研討一個人上前將規,以及被臨時房釐區內,由國際劉寶志隨後將宣佈這間本拍發行內將存在九龍大南街(第薏)門牌一口 九號三字樓八樓)'BALCONY 《玄玉历
:脚示:房屋署型署長苗感动(左三 昨長與其他嘉賓一同主持秀茂坪大村的獨
-立水供水啟用儀式。
醫藥援助會辦理的一間診所正式開幕。
| 珍所,將於明日正式開其後萬家麟將聯同 ·RIGHT- SIDE CUBICLE(CHUNG SO)
·幕,爲該處居民提供應其他嘉賓主持剪綵儀式 CNATURE OF GOODS–TABLE FANS BIAD CAGES.實物性質--風扇,烏)各物
價辔梨服務。
鄉友世戚姻
·核間診所是萬家熱 勐所移交及開幕法·照法院所封者當衆拍賣以價高者得投得者須立即
| 爲纪念其先發萬志仁而 式將於星期一 二月 將全部鈦以現複紙繳足並限於拍定期內將該資 |設立;在開菻禮上,萬日三午三時三十分在一物出淸下棺之後若有錯漏或意外之事俱赜育者自 |氏會將該診所移交予國| 大埔船灣臨時房屋區第 理特此聲明·
際醫藥梭助會主席黃炳一十一座A該所內舉行 香港攬勿兄弟拍賣行啟
·禮先生,房屋署總房屋一。
電話———二二年二三四
先夫 彭煥堯先生 之喪於昨(五)日在 香港殯儀舘出殯 承
誼親臨執綈 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感 哀此鳴
謝
妻彭袁家琳
孝男
1 慕舜
.暨衆親屬
電話五——二二零二四·香港勿兄弟拍飛行啓
欖勿拍賣行拍賣 GOLDEN CAPITAL
COMPUTER OPTICAL CO., TOPCON 酸酸酸
架廣告
魯者益承九龍地方法院命 UNDER DISTRAIN'T NO LISA6 OF 1982. 準 於一九八三年二月七日星期一日上午十一時正在香港畢打街录打行土處 本拍度行內將存在九龍弹敦道門牌七四五號——吉七號、GOLDEN PLAZA酋位G十九號GSHOP, NO, G19)(GOLDEN CAPITAL COMPUTER OPTICAL CO,)(SUED AS A FIRMS CNATURE
FOF GOODS-1 TESTING EQUIPMENT'*TOPCON 貨物 性質 眼被一架》各物匯法院所封者當衆拍賣以價高者得投得者須立即將全部實 「欸以現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出濟下蘊之後若有對灣或意外之 事傌師者罝理特此聲明 馆五——二三二三四:香港攬勿兄弟拍賣行
告
香港政府公佈
暫時封閉快富街介於通菜街與花園街之一段事
·禇此公告,由一九六三年二月八日(星期二)上午十時起,快富街介 一 於逛桑街與花園街之一段將予封閉,禁止通行,爲期約一個月,該項盛時 封路措施乃食方便於快富街進行盈設水管工程。 封路畑問,下開臨時交通改道措施將予實施:
C1)沿央當街前往花園街之東行車輛須改經通菜街,亞蚩老街,洗衣街 ,旺角道及花園街行駛,及
(二)沿通菜街前往快
一,花園街及快
之南行車輛須改經亞皆老街,洗衣街,旺角
有關地點將有適當交通標誌明該項臨時封路措施。此佈
廣東省政協委員,廣東省歸國華僑聯合會常務委員
東省梅縣華僑中學副董事長,梅縣松口中學名譽董事長,梅 縣松口中學港澳聯絡處主任,港九百貨業商會副理事長
港嘉屬商會會董,義安公社永遠名譽主席,香港朝華電子貿 易有限公司董事長,迎賓旅遊貿易服務有限公司董事總經理 裕華國產百貨有限公司及裕華國貨(集團)有限公司董事 總經理一
余慶先生於一九八三年二月一日晚因心臟病發,急送浸信會 醫院搶救無效,不幸逝世,噩耗傳來,不勝哀悼!積閏享壽 七十有餘。遺體奉移九龍紅磡世界殯儀館,定於·
十二门廿六
日(星期二) 中午十二時在該館大禮堂舉行
大殮,下午一時辭靈隨即出殯
梅廣
一九八
十三
於曆 先夫余慶 錦慶於 5 曆 14 年 3 月 日下午十時卅分壽終於九龍浸信會醫 院積間享壽七十有餘遺體奉移紅磡世界 殯儀舘治喪謹擇狯曆三月九日(星期二) 中午十二時在該舘大禮堂舉行大殮下午 一時辭靈隨卽出殯哀此對
聞
未亡人 余李姜君
孝男季春
兄产
在春媳 余潘慧儀
健春 余葉玉珍
孝女容春婿楊天宏:
孫男 知行
常春 徐偉杰
#春 吳兆光
嫻春 劉萬鴻
知合
知明
外孫男 楊宏星
徐冠明
連慶 媜 黃瓜英
李婉珍
垂慶
崇慶 九慶
嘉慶
安英 盈盈
坐姓男
蓋影酸
|弟婦余春銘
李影 吳銀 李錦
朱惠芳
鏡超龍 陳蘭典 鄧崇江 范巧登.
堂弟斐麗堂弟婦丘秋時
興慶 楊惠
奎慶 梁婉珍
堂妹玉清堂妹夫曾昭京 玉玲
玉梅 陳世坤
生春
外孫女 楊依蓮
青珠珠珠互
蜷 浞碧玉:
主
·游素子
陳國庭 周永年
李俊
謹此訃告
裕華園產百货有限公司 裕華園贷系旦有限公司 (集
服內人多 恕未盡錄
謹告
電話:三——八四○○八四(十二線) 一九八三年弌月五日
治喪處:世界殯儀舘
通訊處:裕華國貨公司 甜:九龍教道UQIO九號
懇辭花圈•香儀撥-
善舉
地址:九龍紅磡暢行道十號
三十六二四三三一(十枝)
電話:三十八四〇〇八四八十二)