日三月二年三八九一曆公年二十七國民華中聞新港本
日一廿月二十年戌壬歷夏 WAH KIU YAT PO
郭日僑華
頁二第張三第
本港新聞
善長捐欸救童助學
續
收三萬二千餘元
華僑日報第廿六遥讀者救粱所學運動,昨(二)日橙收到各界熱心捐歇响觚,为名如下 煤汗小學全體師生登萬水千捌百元,香港港某獅子曾公干元,馬漢銓先生千元,肾玉居 士登千位百元,騙案 齊食堂千元 ̇鷓婥康先生歴千元,以千價先生豆千元,馬绍錦先生豆千元 ,夏志明先生十元,沈溪籍夫婦伍百元,冼灼芬先生五百元,應善良先生伍百元,沈炳麟先 生伍百元,頌興五金號伍百元-京基球先生伍百元,盧玉亭先生近百元,香港道教聯合會為百元 ,原殛輝先生百元,劉漢宮先生在百元,雅奇傢俬設計裝飾公司弍百元,MR.MAN CHEU K BUN弍百元,由子榮先生或百元,MRS.M,D.LOCK查百元,關氏宗親總會登百元,花 華先生壹百元,雖沛賢先生產百元,李桜康先生登百元,楊富華先生堂百元,譚先生登百 元,無名氏壹百元,粿襲天先生暨百元,一者叁拾元 - CHEE HCO GARMENT & TRA -DING CO.拾元,英元先生括元,藏兆好先生到拾元。
合計共叁萬弍千伍百元正。
: : 各界捐欸救童助學如用支票寄付,請寫「華俭日報救眾助學一,並在左上角劃钱,及前去
蘇浙小學全體師生
政局主
彭煥堯先生逝世
本月五日下午舉行殯
號大單邊快富街之「萬成大股」,特價推出發售 盧氏宗會音樂組 ,該宮地點旺盛,交通方便,插高廿六層,地下 畢生致力新聞教育事業 偽旺縮,兩面單邊向街,行人眾多,合各行業, 觀塘演唱娛坊衆 油
一樓商業單位,方正實用,二樓至廿五樓高的住 宅,每層四伙,伬伙三面單邊,宓房實用,光猛 爽,每單位均設有監視窗台位,美醜實用,舒 假特平 - 每伙只售廿三萬餘元起,可二十年分期 付歎,月供二千元,勝於交租,沿昨處:恒基兆 業地產代理有限公司,中環德輔道中十九號環球 大廈六樓,電話:五——二六五二三」,地盤 花话...三——九王一二五,假日照常 阖爲旺角萬成大。
唱晚會本月五號晚上八時至十時在佩斯二號 遊樂場蓋搭台邀祜攝氏宗親會樂組担任 炭唱免費招恃坊眾由魔超袋領導迓宗理
·蔣紅司儀節目《一)由羅艷紅 唱 琶行】 宗與餞嬀合唱 YOID (EMIS) BOT (E)Fre 相如、由朱對該與伍 合唱 五花 由唱 六一月照邱)由麥香 一之與錢掏姫合唱(七)融曲由宗與蔣 酡紅合唱檢山所撰Ć四郦囘)是晚拍和者 有黄其佔-李鷹揚,黃桂忠,宓一笑,讚 至,何茲,會亞,略文:何義,陳可光! 徳權,與羅森,唐敏陶,李鑑等愛好粤曲坊
·衆屆時請移玉欣賞。
澳門賽馬車會善舉
籌款捐助東非災民
得款送東亞大學學生會
澳門賽馬車會,爲支持東亞大學學生會發起 之支援束非災民騫款,上星期日转接出入場馬牌 一千個給予該學生會,將所義寶得來之項作 善欣,將是日第三場馬匹所得之獎金捐出。 馬黨甡先生熱心社會工作,對社會張利事業 結果由練馬師關士能術望之怡美利勝出,關 提贊助,不擔餘力。特呵恶華僑日報救童动,也能亦爲善不甘後人,將其本人在該場應得之妮
馬漢銓先生三千元
裕華國貨董事總經理 學運動,捐助業疑三千元。馬先生熱心公症,马,金指出,賽後出賽馬事會副董事經理李洛夫將文 匹對貧學生,殊堪欽佩。
青玉居士千五百元
捐一萬三千八百元 璧新小學全體師生本過去支持批台語利之熱 忱,昨由教師溫曼玲聯同兩名學生到符號及永野 與,親臨本社,光一萬三千八百元支票交予本報 社長岑难休,以嗬逦俊髟報救蝥璚學運動,仁 風義無,梁及率莘學子,使消咎子弟得其助而繼 藉完成學業,值堪敬佩。附來函如後:
桀給予該學生會會長陳維溶領取。
·圍:澳門賽馬車會副董事經理李洛夫將善教 支票送交澳門東亞大學學生會會長陳銘群。
青玉居士素來對社會公益事業義不容辭, 慨捐輸,昨响魍華僑日報主辦之救童助學運動掮 來善款一千五百元,俾贫困學生得以紐籟學業,
四期星
墨啓者:貴親歷年蛋崖救蝥助學運動,關懷 清貧學子,造福肚會,至足佩。她奉上做校一不致般學,此舉城嘉惠鈴黎,中途安,令人敬 體師生籌集之孤欸港幣一萬三千八百元正,以前。 星一選景粱裔农,尚祈查收爲荷,此致蟻而日報救黨 幼學委員會。校董會主席徐平良、代監要独立火 ,被長孫方中啦啓。
雲紫薇善長一千元
雪改善長熱心公益,作慷慨發業,捐助華 阖示:蘇浙小學員生阿医救黨助學,捐善歎 個日報臺辦之救窋助學運動一千元,共騶作育英 一萬三千八百元正,左起為溫曼瑛老師著崴支慕,才之藝學,家境清貧學生受惠不菲。造辦人草, 遞交與本報經理半才生代表接受,右爲劉持及實令人景仰。 水野勇同學。
港東獅會捐三千元
港東獅合熱烈阿匯華僑日報救童助學運動, 昨由該會創會會長李琳明,現任會長娜道及前
·任副會長區潔名森拙閒至本社,交來港幣三千元
·支票,由本社社長半年休接收,該金共舆作育英 才之善录,妾惠清貧學生,殊堪鋮佩。
圖示:恋東獅子合同人响璷救童助學,捐善 欸三千元正,左起創會會長李琳明,本報社長岑 維休代聚接受現任會長部道馁我交善乐支票,右 爲前任副會長區架名。
馬焯康先生一千元
· 餘力,昨呵 華僑日報救資助學運動
·韓康先生對肚會福利事業,提涓贊助,不 來港
佘慶先生心臟病逝世
廣東省政協委員,廣東省 國華聯合會常 務委过,廣東省摠禱華僑中學副董事長,感 口中學名咎董事長,桩縣口中學港澳聯絡處主 任,港九百貨業商會副理事長,旅港馬商會會 董,香港翊苑電子貿易有限公司董事長,迎賓 遊貿易服務有限公司董事總經理,裕華國產百貨
·有限公司及裕準國八集團有限公司董事總經 理:余慶先生於一九八三年二月一日晚因心榇病 突發,急送粱信會醫院搶救無效,與世長辭!積 鹵享壽七十有餘。裕華國貨公司等正聯合舞儷治 炎委員會。
强水族行東主国治強。
名種金魚賀歲
銅鑼灣一間小學
互惠朗先生古道熱瞄、對公義不容辭,昨 一拫來港幣一千元,响颮華僑日報救助學運動, 雪中送炭,實令人敬佩。
煤氣味吹襲
「幣一千元,樂善助人之心,殊堪敛佩。
曹子實先生一千元
曹子實先生古道無閥,對公益義不容昨 捐來港幣一千元,响悳举爝日報救童助運動, 雪中送案,實令人敬佩。
馬紹錦先生一千元
馬紹錦先生熱心公叄,昨慷慨解真,捐助華 僑日報潑辦之救童助學運動一千元,共作育英 才之善染,家境清貧學生受惠不菲。馬先生盜 人本,實令人景仰
夏志明先生一千元
沈漢鼎夫婦五百元
沈瑛贴夫婦對社會公益向不後人,捐 + 昨呣應華僑日報救育助學運動拇來港幣五百元 ,古道熱腸,誠令人景仰。
洗灼芽先生五百元
魂灼芬先生對華僑日報救童助學運動,嘉惠 澄食學子之母,素所支持-昨捐來港幣五百元, 以諸响應,義礜仁區,令人不勝致佩。
應善良先生五百元
應善良先生熱心公益,昨特大解善疾,捐助 華屦日報主酐之牧童助學運動五百元。此善不甘 後人,俾家好清貧學生得以親其力面繼續學業,
沈炳麟先生伍百元
沈炳麟先生鑑於本港灣貧學生眾多,特捐助 華僑日報敦幫助學運動五百元,使家境贫困學 能视其助而繼續學業。古近熱殿,樂善助人之心 ,敌令人仰。。
源興五金號伍百元
源興五金號對慈善事業,無不竭力以赴,昨 一來港幣五百元,响應華僑日報救童助學運動, 「慈善爲懷,普及清貧學子,可敬可佩心
韋基球先生伍百元
... 韋茲球先生對慈善事業,無不用力以赴,昨 捐來港幣五百元,阿華僑日報救童助學運動 慈善塔懷,澤及灣營學子,可敬可佩。
盧玉亭先生伍百元
學生要疏散
〔特訊:一般煤氣味昨午火龔港島銅饿 - 一問小學,校方將學生疏散,並致電報警 經一番調查後,疑因附近一處修理地硭煤 氣所長出,事後煤氣工程人員將喉關掉,事 件龍驚一場,無人受傷。
事發於昨午四時,在銅鑼灣東院道一間 小學學生突买到一种队煤氣味由校外窗門 人,學生通知校方致電報警,校內學生亦疏 散到空曠地方。
·消防員及煤氣工程人員到傷調查一番! 懷疑在學校附近交頓台一處修理地底煤氣喉 洩出煤氣,隨即將製關掉,氣味亦隨之而 (4)
#
本港名報人、教育界知名人士彦燃寃先· 生,不幸於上一一)月廿九日晚上九時,在 旅遊澳門期間,心臟病突發,那近襖門姫湖 醫院"逍證運回本悲,並定於本月五日八
·期六)下午二時,在香港殯儀館舉殯。
·彭先生早年畢業於廣州嶺南大學外文系 ,獲文學士學位,繼進香港大學深造,考獲 敎脊研究文憑,後被哈佛大學選科爲尼曼研 究院院士(NIEMAN FELLOW),并留
膲低,袋領哈佛大學研究院「大學
彭氏服務華僑日報三十餘年,曾任
-學院敎授,現任嶺南景榮光博上菜
會幹務秘杏,英皇御准香港賽馬會助學金委 月 夜長多年來並担任香港大學校外部, 香港中文大學校外進修部講師,主持「若逵: 的技巧」,「理懟學」「新聞」,「 中外儀節」等課程,桃李滿門。氏會應 赴英,羨,德等國考察觀光及參加國際會議 .多次,其中包括英國政府兩次,德國政府三 次;留美斯問會代表哈佛大學出席華盛頓美 |國現代問題會酸。
∵衫校長畢生致力於新聞及教育事業,主 持肚合公幹-矯下一代培才,夏截至大平 台對人碌恭有證,樂於助人,尤爲友所 道,今湛然病逝,聞者惋惜。彭氏還下一 语輯,兩子俱在求學中,
閲爲彭摸先生
周日酒八丁羽)保平昆仲丁假
陶太夫人舉殯榮哀
東芬健身院、普愛學 影業公司、王大電影公 嘉森、劉强! 鄧宿、 被、大埔區紀念學校 司、恆生電影公司、 何守信、麥嘉、石天、 、新界交涵總部、中區】上歌倫比亞公司、永秦成龍、手機、邓光荣、 警署指揮部、新界交通影片公司、永佳影片公張飛、陳文輝、羅蘭、 昌行動組,屯門交通組、土司、新藝城影業公司、林建明,即英說,阮兆 「荃灣中心派出所、荃灣 ·丁氏配爵公司、 電視 輝、吳桐、譚炳文、英 張佐級協會,上婺涌,廣播有限公司配音組、天,張英才、金雷、胡 署、國際私家偵探社、米國杌、石南華、梁水槭、中华、朱江、林 戴麟趾診所、北葵涌診 蓉、陳庚年、東芬, 煜、鄭則仕、黎彼得
所、顯達俱樂部、大榮一梁柳稿、戚旁曼悪、處一張佩出等逾千人。
獎券抽籤結果
11-23011
13846 ·
香港圓桌會第五分會
·養生力啤酒廠聯合主辦
第八屆人力車打比賽
中獎號碼:
2.-13523
L-13194
3.-20729 4.-06443 5-10597
7.-02619 67-02718
8-13997
14.—04206 15.04827
16.-17811
17.01.0018
1822003
拆夥
聲明
9.-02711
10.04032
19-04556
上述持有人,請於
九八三年三月三日前變電話:
VALENTINE先生聯絡,依取
3-697640(晚上) MA
獎品,逾期即予作癡
啟者:前由普太洋行有限公司,其册地址爲香港九龍尖沙咀東部 ,好時中心1032室及沈氏國際理財務有限公司,原名「美式桌球康樂中 心有限公司」,其注册地址爲香港加路連山道一〇九號地下,以美國賽 SAMERICAN POOL SPORTS CENTRE COKEE (X+ 心一之名義在香港九龍青山道5 至5 號水務大厦地下合夥經營桌球康樂 一八中心業務。太洋行兹發出通知,該中心已自一九八三年二月一日起到
.陔中心之一切賬項及債務,將由一位爲拆夥之目的而被委任之清盤 管理人辦理。
普太洋行有限公司
代表律師孖士打律師行 香港芟愨道18 號,
海富中心第二座干太盛
九八三年二月三日
付拍賣大帮塑膠燈罩燈泡
·啓者兹本九龍地方法院命 ·UNDER DISTRAINT NO.1505 OF 1982 於一九八三年二月四日即星期五日華一時正在香港華打街畢打行土庫 本狛曹行內將在在九龍營盤街(意)門牌一五七號五字楼頭係 FLUK
PAK YU) CNATURE OF GOODS PLASTIC SHADE, BULBS
貨物性質——望霧燈罩,燈泡》各物照法院所封者當衆拍育以價高者得投
·博者湏立即將全部資馱以現與紙數尼並跟於指定期內將該資物出淸下之 後若有错漏或棄外之事低節買者何理特此聲明 電話五——二三二三四 香港挽勿兄弟拍賣行啓
配管傾班周日涎香港雠技鹘聯會秘書 欖勿拍賣行拍賣住宅傢俬廣告 丁》:日,日|周氏昆仲交遊廣闊的 啓者共承粉嶺地方法院命 FANLING DISTRAINT NO,84 OF 1962 率於 生,保平之令堂陶太太夫人德相持家有術,一死三年二月四則是期五日上午十一時正在香港畢打街暴打行土爾本 夫人仙遊 新福宮八,兒孫滿堂,克家避弟,一拍實行內將存在沙田 CITY ONE 得基街譯音)門牌七號第七座十七字 十有穴,遺體本移萬國 一樣仙降,贤者借之,一樓C室 LO CHING WAH C NATURE OF GOODS-DOMESTIC 貨物 *頸像馆治長,「月卅! | 出殯之日,素車白馬,性質住宅)各物照法院所封者當衆拍齊以價高者得投得者須立即将全 日出隣+安邪長沙灣天傭極榮哀。: 六日雷强展出
·部货欺良現銀紙繳足並限於指定期內將該貨物出泄下卻之後若有幾或寒 主敎永遠墳摄,阳太夫各界致送花圈及執外之予俱蛄君者自理特此聲明。 開放至除夕設有門宮處人有四子三女・長子園 有身技體育會
電話五——二三塔三西香港欖勿兄弟拍查行啟
C沱超♪年近歲晚|,迫得變更改塲地,在白蟻汪恭政府高級書官一,忠達健身院,克强積 ,家家戶戶都美化居室,市盛之水族行展示,此一,日糌⺥丁茶 為著名 健學院、李應聰健身院 ,鲜花金魚大量上市,一年一度之盛會,既可至香帼班,日生及香港、張國華健身院、國豬 中國金魚總經銷击强水|欣賞出產國之名文字見,盛嶺土歌倫比亞影片公航空公司工程探睟部、 埃行,一如往年,將名品種,亦可任意邊路站司公關經理,保平任谦一商業垛璐邴、電腦工程 國泰航空公司工程部, 讲核部、工程零件部 貴金魚公開展覽,由本一餐新客,一樂也! 月六日(星期日)開始, ,直至年卅晚爲止“每 日上午十一時至蕃薯 各類名貨品種在旺角 洋菜街二三二號击强水
行展出,沒有批發 估,新春點綴,金魚菜 靜吉祥。
: 蛋强水安行總經銷 中國金魚,并代理日本 各種名貴水產,身價數 十萬元一尾之錦诨,反 今年最新到港面世身價
羅氏宗會定期 .氏宗親會,定本 三千元一尾之巨型&水 月二十日一盘磨 泡,萬五千元一尾之墓 新春團拜慶燈
正月初八,在新 片地黃金,此等巨型名
·界羅氏公爾舉行新春團拜祭跟慶燈勝會,敦請戏種魚,身長廿四至廿五 朗政務葚政務專科韋仁信太平帥士,荒塲主磴來公分,重達七兩,雅魚 一架亮燈-是早在佐治公園館備有旅行車多輛,接則很便宜,每冕十数元
·送會風及宗親到公祠參加勝會,祭祖團拜後,集,此外;如獅子頭、壽 垌度對廉,共要新春。
** AUFPE 該會分三處發售席券,每張五十元,歡迎會、金、黑牡丹、七彩莲花 員及總姓宗親祧咎時躍參加,可就近到香港皇后 狳解等,不下百多種, 大道東三十七號東美商中心士樓新僑印刷器材公 分别由中國及日本到 司、九龍彌敦道三八七號平安大厦十六樓該會, 新界荃灣大屋隘濟堂棄行購席分,本月八日截止
旺角地王萬成大厦
展覺原定在餛耧灣 出強水送行淑主花治强 之私人别墅舉行,百道 帥商名流參觀,雷氏耗 資數十萬元設計裝修轝
·胜玉攀先生對公益事業,饨低指輯,不後 人,深爲社会人士證揚+昨啊遯莚日報救助, |學運動,捐助善欧五百元,作育英才,殊堪设仰
住宅旺舖特價廉售·夏恐懼,美侖美奐,但 恒基兆業位於旺角新與地街四七二至四八〇 因交通問題及天氣影响
SIX
MARK
▶逢星期二、五攪珠
▶可往馬各場外投注處
或以電話投注户口投注 查詢開彩結果請致電 五一七五八二
香港獎券管理局
攪勿拍 「彩色電視,雪櫃 及住宅傢私各物廣告
DISTRAINT NO.182L OF 1982逖於 啟者兹承九龍地方法院命UNDER 二九八三年二月三日即星期四日上午十一時正在香港畢打街畢打行土庫本 拍實行內將存在九龍九龍灣TELFORD GARDENS (德福花園 C座六 HEKORECKI SIN KAM) CNATURE OF GOODS-DOMESTIC GOCDS.貨物性質住宅、各物照法院所封凿菇衆拍賣以價高者许投得 者須立即將全部贷款以現銀紙廠足並限於指定期內將該貨物出清下悔之後 若有蚴而或意外之事俱前買者官理特此聲明
電話五—十二晷二三四 香港攬勿兄弟拍賣行啓,
拍賣大帮名貴珍藏古蕫包
先夫
聞
聞
煥堯先生 痛於公曆一九
八三年壹月廿九日下午八時零五分壽終 門鏡湖醫院積澂享壽六十有四歲遺體定於 二月四日(星期五)奉移香港殯儀舘治喪謹 定本月五日(星期六)下午式時在該舘大禮 堂大殮三時辭靈隨即出殯擇吉火葬哀此訃 妻彭袁家琳
鮮
美男 慕舜
胞妹
慕賢
胞弟 煥周 弟婦 黄佩沂 胞姊 玉潔
治張處:香港殯儀舘
煥琼 妹倩 曹松志
泣告
職
:六一五弍二六—
本校校長彭煥堯先生痛於公歴一九八三
年一月廿九日下午八時零五分壽終澳門鏡湖醫院現 定本月五日(星期六)下午二時在香港殯儀舘治喪 敬希
彭校長生前友好屆時前在致祭以表哀悼讓此報
嶺南鍾榮光博士紀念中學 告
潘麗蓮女士 於-九八三年
一月三十日逝世謹訂於二月四日
(星期五)下午一時卅分在香港殯
儀舘舉行安息禮拜隨即火化特此 敬告
諸親友
潘宅家人謹啓
括各類陶瓷器雕花象牙瑪 先夫鄧公德健府君 痛於九年十二月十六日下午
玉石明龍泉諜酸枝像凩 韓國櫃 屏鼻烟壶今古銀 器西藏佛畫古銅佛名畫及 其它工藝品廣告
茲定於一九八三年二月 二日星期三及三日星期四,每天 由下午五時十五分起在香港畢打街畢打行土庫 將現貯在 本行拍賣房內之大帮古玩及工藝品包括各類陶瓷器石灣 陶像明龍泉礤 泰國網像酸枝傢俬各類花瓶碗碟魚缸酒壺 粉盒筆洗及幃挿入像花盤座雕花象牙玉器瑪瑙(包括 烏歡花掛瓶人像等東南亞陶器古銅 及金木佛雕 瓷屛摺屛今古銀器西藏佛畫中國名字畫漆櫃 韓國及其 它工藝品分號公開競投歡迎參 香港平打行土碰内: 橙勿兄弟拍蜜行啓
聞
十一時十五分赛终港萬積閏享六十有七歲衆移紅磡世界殯儀舘
治安擇 " 九年二月期日上午十一時半大殮十二時半在 妻 鄧譚秀英
該舘禮堂辭縠隨即出殯泰柩至歌連臣角火化塲舉行火化社此點
孝男 尚志 媳 梁紫玲
孝女 尙潔
尙瑜〔釋妙光) 泣告
治喪處:世界殯儀舘 新城—
此殯日
Page 10Page 11