一期星
日八十月二十年戌壬屋夏 WAH KIU YAT PO
郭日僑華
真三第張七第
刊週樂音濟經
建築
日一卅月一年三八九一歷公年二十七國民中
減雖貨來泥水陸大
短並|泥放|建 缺不料緩築
動變無亦價訂匯外灣台本日
並不
短缺
供應短缺
·中國大一尚未有變動,四十五公斤包生仍為十六元八角,似乎實現。十一月新重的地區或市场於强勁。 陇水泥最近,散庄水泥每曦仍為三百七十元,邀到市區另加屋銷售姿坦五七陽成爲一的地區,大多数建築商 五十六萬九千榭,主要,都以極審慎的態度依 來貴減少, 日 但本港連旁
日本水泥及台灣水泥訂價亦未有變動。日本再赌功於房屋抵押貸,新的建築計劃。雖然很 業立 [忒诺CE,F,每岷四十八美元;台清水過C 和率降低、十二月建築,多建築商在過去一兩年 米感到
.&.F,每噸四十七美元。只是美元匯半仍高商的開工率攀降,從十」都在出清存屋,但是很 一月的年率一百四十萬一少人會恢復以船的銷售 因爲中國水 ,加上起卸及登船費用,日本水泥船交食每噸 泥廠自從去 三百七十元,邊到市區工地另加運營每噶四十八糠降成一百二十萬株。图慣。現在的做法是除需 年 十二月開元。台灣水泥毒船交資價格較有選區,每她三百一個是深比上半仍高出三非發售掉,否則不建新 治 上產後,一五十元至三百六十元,因数鮨登用饺店。选到五多,而且建築執照則一屋。唯一的例外是休士 近 市區土地每另加運費四十八元。 兩月來生
現在本港建粜工程需用水泥,以港產水泥供
·洲英泥廠射,應較爲使礼。由於大規模建築工程已由混凝土公 香港於減风 司投辦柱体及樓面的混凝土結裤,闻憐士公司可 的
增加,这是未來建築水 弭當地有一萬五千种 一準高的好兆頭。MAA 房子在建造中,但是有 B预测,一九八三年房二五%未售出建築商 屋隔工率會達到一百三早先預期該市的房地產 十萬棹,雖然仍遠低於 業原會持續下去,但是
月
;港產水泥在本地實角已佔優勢。 供應鑿让
但是比去年已大路二七
人都在担心。
·超過二十萬
建築商報告,鼱屋
音樂週刊
失正在升高,現在人漫談第二屆全港 產品,舒,向水泥廠租用水洗缸,工程進行發錫快難。所以对数字前柳,
產業企國加
靑年音樂大賽評選
采方
田康我巧都相當好;但可惜、中胡、胡來代替小 冠軍可能要煞位,特别 整亘不夠放。而最後對提琴、中提琴和大提琴,足到了一隔花樹之役 在複的高盪信心不足,。不錯,在晉域的高低 不敢加以批托,只一瞬方面是這樣的順際排列
便滑了下來。最後兩首,但作曲者可能是忽晷,雖然曲體,曲調都比較 群術歌曲也似乎發揮不了一或者是故意、中樂一老藝,但它在綠體上總
“中國水泥廠投入生產之前 -靑洲英泥及和香
建築商審慎的原因, 港水洒碰每月供應本地建築工程需用水泥,約共
-有很多是因爲他們會 現在本十五萬噸,而本港公共工程和私營工程每月用水,者的興速到處都在升两經受過焚傷。有很多就需要 港私營建築「泥,除了港產水泥供應之外,每月進口水泥約汁。在經濟受害較少的地從此改行,有些則考, 工程組織妮 萬吨左右,由中國大陸來的水泥每月約萬餘|區,很多建築商都倍氣再度加入。其實即使是 八二年一月二十二 | 一路來都不錯,性音相仿效西洋的弦樂四重奏一的空調,一些行家 機,雖然公共工程需用水泥增加,估計每月需用 蹲至五萬噸,其餘則由日本,台灣,菲律賓等地,洋洋。一位說:「有市一做得不錯的建築商也是【日,星期六下午八時富柔美,音樂感與歌唱的形式,用高胡、二胡了之後,都覺得今屈的 水泥約達二十五萬噸;三家水泥版如果全滢生產,然入。及至去年十二月中國水泥廠開始有供應之協」,「人們有買」將槍的。因爲他們不認自到荃灣大 ,水泥供鎭綽有餘裕,還有一部分可以出口對於「後,按照該廠生產計劃,每月最高南資可達二十。他說,今後的問題是「意市場會忽然急劇擴大。梁文 進口水泥仰賴已不若過去的重度。只要熱料供應 萬順,初期每月生產量約一萬噸,最先供晒爲說一如何做快分子造起來 「-
足,生產蟹及供應量沒有問題。
一庄水泥,今年一月撥撥有包压水泥供燃。 「以因應需求。 開工率是否會超過 近年中國大陸水泥仍繼維運來本港,但深圳 不過,中國大陸水泥頸們,經過八一年第 定之後,最近般交货五水泥毎啭由二百五十| 珠海及蛇口工業區孜極建設,需用水泥有一部或低於預劃端為兩件
次參賽者的水平普遍很 二元艇在第二百七十二元。肾洲英泥出亵恨亦告一分由本港供應。在新界屯門區然石角的中國水泥:失業和利率,前者的
的官方统、做好人群名而來都統一夠。除非她在還幾個月幾種胡琴的音色·特別算比較完整,在氣氛的 |調整,四十五公斤無包圧每包由十七元二角調升廠,預定在月最高生產致達到二十萬燈時,除了,使在交強時也不會速
計數字:米,實可觀冠蓋雲集。 找到一些門,否則是是面胡,它具有比較固,營造上,總算能表證喧 加拿大去,先談聲樂組。整樂「難以在國際間 一日之 歆專斷的個性,與同一開的情态,兩相比較。 爲十八元,散庄英泥毎噸由三百八十一元調升爲 供應本港公共工程及私憐工程需用之外,還有大下降,房屋抵押甘斯利 【率已經大降,從去奉1 地區建襻需要。
年創出平,組的要求特別嚴格,因長短。 三百九十九元,但中國水泥廠金驚牌水泥出廠腳一盘水泥
-家族的綠位成員有點拖「開花燈」應此一遊戲
·均每日一爲冠軍除了堿定的獎勵 ;反覬阮妙分,不論格不入的表現,要求它 取得更大效果。 茲說,我們已經好幾年 天的十六,以上降到太
紀酥,還可以代表香港,在聲音的優美,聲量之一,如其它的「兄弟姐妹」 .西洋樂器組的成績 沒有看到選種構。 約十三%。有些則已低 「到十一點七五落。同時
宗破產的。参加今年八月在英國加明亮,台風之自然,以一起「遊戲一,效果做 ,依次是:陳偉光的「 雖然很少有其他建
第三十年期係定對岸的
·殷商品头抽夫市的聲樂大賽。莊 良對歌曲的素理的喜堂一定不會忘襟和諧心 樂五重案】,陳慈丼, 築商有顧客在他們鬥外
資獄也已經開始出現。 “数字遹示共有四萬 祅聲樂組參賽者要唱四 營樂感。她的高音流燈第二、既然標題爲的「徘徊」,煇攝的 搭幕過,但是當他 但是大多數建家瓦說, 一千四百零八宗公司及無首歌影像考英國皇像 們在三月二十二日在休 , 週需要進一步改善。
自如,在幾位參賽者之 音樂學院或英國聖
「遊戲」-節奏無礙淼是「木管四重奏」,對音樂 個人破產事件,比元 一士頓的全美苏問起築商
音樂院之LICENC中,顯然是突出的。唯活發輕快的,但我們所」這一組的結果,在下发 利安下降後,即使 八一年增加三分之一。
[ATE(同院士)考試一不足之處是戲劇性不一聽到的却是緩慢的,抑一有什麽意見。 公會(NAHB)年會 在高先來宇的地區,也一效字亦又跳出加拿大正一樣,其中一首神曲,夠盡,但以整個表現來 上聚會時,他們都有一台促進房屋銷售。陷於三十年代大雜條以盡,一首藝術歌曲,一首一說,源見還是以她爲 似的好消息。柍商業週
二、三個月後利率來最嚴重的經濟衰遜,滿本港作曲家的作品。 選。 濠本港政府铳航|十四億一千萬筠,月內 建築商商大曼公司每地一刊調查結果發現,他帶 可能再度翮升的預測, 根據數字顯示,受後一首顯然是由C AUS 至于中國樂器的作 發怒的一九八二年十二國家經常坎文估計盈餘,產部門主泞卡拉茲說,終於有理由希望;房屋,可能是現行房应需求强,或响最嚴重的是加拿大工作曲,作詞家協·曲組成家評選的次序是 足消費物與指教,一九一六二千二百萬輛,栓 近來我覺得很好。他有「購買的特紅回升,會結動的部份原因,因為貓的工業心区地薇奥塔利會提泒指定的。陳錦標的「遊戲」,子
· 参加决赛的四位年」喜才的「想進」,李 八年七月前甲〇一年計算,攻文盈侯活計很好的理由,在本月初 東他們長期而痛苦的糖|皇者希望及時獲得較低, 奧客,那裹去年毎日有 ̇胄費物價指敦商 四十呋飞手擒,的一個週六,有十幾對)退,而且以可能引發其利率;另一個因亲是的,四十九宗破產案。
竒歌唱家都女孩子。
允協的「繁星閃蝶」9. 「三五,與前月比忱,曾上年境一億四千八百
她们是奇小席、李秀 除了一些公司外。 天嬿錘選发過夜,早死,餘的經濟活動。但是校 威者担心下一批房子前
、李綺文及阮姓芬。為一對于首選之「遊戲』 各上升一點或百分之幂一萬鎊。
·材美國政府人士一有七当多位可能的買主了解,由於現在的情勢一能會恐懼,高夫生公司經售及批發業亦嚴重
少了節省時間起見,她們下也有一些意见: | 㚲七。與一九八一年同
唱的神曲包子當天下午 第一,作曲者意園一 脱:美國政府開支十二 出現,參觀高夫曼公司 只是從第二次世界大戰的確了二,很多建 月多出一百七十九笹美在洛杉器附近的新社區以來建築業最惡的劣時榮爾說,他們的木材和 元,使本办政年度第一
*該公司當場簽定了十期中蹣跚復原,因此他建材價格已開始上漲, 貼成萬分之九站爪。二季的表艺整飾六百八十 |加一革4年甲類及乙一生熱辣元。達三個月的
七個合約。最近個月 們仍然檟的安楙得季 道可能會在復甦時箝制 -類指数之每月牛均数分】作客數目竟然選到「 毎週鈴的房屋加了「的建築計劃。......他們的利潤。. 他們對國升的期望
THE GRANTE
響物價指散均上升
一週經濟大事
- 別塔一三零鮨三及二三八二政年度空前最高|一倍成爲四十戶。卡拉
[啊-校]九十年,分的全年蚩||千一百|
|洲上升百分之十點六及十億美元的半數以上。
百分之十點八,此項比
浪費物價指數則
二九八二年十月至二月
斯高出三百億美元,使 百分之十五點四及百分,美國政府是上了即將打 之十四點八比较,有遠一破歷年未宇愛在紀錄的 循著的好轉。在十二月份【遵路。十二月份的赤字 內,新鮮蔬菜的零售價,實際上低於去年同期 格及在酒灢共用脚的一的赤字一百九十五億美 收費均告繪加。公共 无。但是,十月和十一 屋份居住單位的租金,月兩月份的滚宇則達到 千,及香烟的價亦名上升。或接近了前后效的水平 去年十二月份美 戌,另一方面能果的售價則 下降。據統計指數函示,國商品貿易赤字減少, ,頻食之甲姨消費物價一但仍未足以阻止全年赤 指數保持不變,但乙類 字創四百二十六億九子 萬元新高紀條。肯出 口總值一百六十三四 點。由於房屋委員茝艺 千萬元,入口總值爲一 類星邨居住风位及甲,百九十七億,比對逆 展螫之前政府廉租屋邨三十三億七千萬元。 居住單位培加租金,故 住屋指數在平類消好物 價指蛄中上升雨點,在 乙類消費物價指數則上 开一點。由於香烟售價 提高,故烟酒(家用 在甲、乙祔費很揖欸 均下降一點,雜項品 一之甲,乙類消費物價指 張數各王弃一點,服務指 數在甲類上升一點,乙
由於新單與
頁 歲底做工薑欸,本港各 行工業開工普達七成!
0
.近旬琈數月來平均產率
不表及部份金屬品鞋靴
塑料品器皿等業均見
去年十二月份英
國有形貿易順差五億元
筋,是月出口總值
億嶺新高紀錄,入口
甦復向邁業築建屋房
痛而期長束結將,升同續持的買購屋 房。現出過普,息消好的加燴售銷
。退衰
的苦
除對所有業主較公平外
金融分析家指
利率、創紀錄的生
时結果依次是
以及治療者缺乏信心,
創紀錄破產數字背後的
香他
不論是在我退设的主要原因。
果,使當場很多行家都 乎意料
新修訂物業稅法案
有鼓勵出租的作用
因法案規定可扣除經緯實爲不能從租客討间的租金,對 受「接租」影响的業主較公平,又可免去住客「臉租」而又 要邀交物業稅之錢重損失,因此新法案除個别别有用心人士 會反對外,基本上是合理棄受歡迎的。
地產專欄
廒段,河北一己之後,通知府將會發予纳税人,視 刊登一九一定他們申報以一九八四年三月卅一日爲終結年 八三年稅,度所收取實際租金,然後按照實際收取租金: 捂宀修訂 作最後評估。此後,有關通知書將會每年發出 法案亦包括條款,規定可扣除經證實爲不 能從租客时间的租金。
遺有極佳
則以當晚荃灣大会堂的
「現平未能人服
。八蛋順帶慶-我
[與四位入圍的參賽者都
不認識-沒有個人感情
西卡家他結
的生出港香
陳淑貞鋼琴獨奏會
年二
周文珊學生音樂會的我見
·咸大中
由香港藝術節協會主辦的陳淑幟錄琴獨 -奏會 - 將於二月廿一(星期一)戶,在藝術 中心李臣劇院,晚上八時演出
場晉惑及古琴獨奏 呂氏特長於演海灣
在各大學 構敎授中國音樂 呂氏 今次是專程返演奏。
尚文珊老師從事 我女佣服做老師的「音清亮,杏收放自如的帶,有褲琶壓手」之
節目內容有:讓邦練習曲第一首,楊 傑:癸嗚曲第一莊,舒亞幻想曲作品十七5 陳淑貞小姐出生於台灣,在英國跟隨著
·名的鋼琴家安德烈,柴可夫斯基及湯馬士, 華沙里學習。去年在薩爾斯暈國際交夺學院 的協奏曲比賽中贏得首獎,又在倫敦莫扎特
·比賽中獲第二名。 陳淑貞小姐
鳥的學生裝巧,相當圓熟的农達秒,但亦槱長古林、三 一次的學生音樂會,可見」较善的也應該給他們被一很有潜力的抒情女商音 自從十三歲學藝以 得她對於栽培新秀,確。但很多 些學生」,證音很甜聲如其人,來,宮天使和發酵等中 一實不遺餘力。..
學生愛樂會到杌握有機會參加演出。我世 把敎學成紀與學習成籍 的公開:将连音樂, 「讓家長及親友們了解一
「不過對於老師 一件不容易的事,假如 是市政局主辦的,那就
.
,而且有選琶曲「治 江花月夜」、「塞上曲 」、「陽春白雪」、「 高山流水」、「B 弄」、「十面埋伏以 及古琴曲「玉楼春悅』 的才一台風不俗;梁婉独的號 樂器形影不離。他五十 、「陽關三盛」、「 本來不錯,富音樂應」年代初來港,雖從事沖 山月、「平沙落雁 崇菔樂推廣工作。如今本港 等名曲。
·聲音有點沙,力不從中學界盤,也有呂氏 全部都有機 心,希望她多多保重身份辛勞。
及十五元 劉艾唱得中規中
門於分五元、十元
今次的學生音樂會館,雖然有經激走脅。 命名爲「藝術歌出演唱,但很認真而且總括來講
穗藝絃樂三重奏
·音」是由文化署新界本比以前進步;婚离鼐學
比较簡單,專心橫財學務科主辦假荃灣大會唱的日子很短 生徒好表演的歌曲便行 *但如果是老師自己柱 辦的話;那所找告的
-柠很難依銀骃生安柏森一首外國歌。
堂文娛殛行,當晚熟一般厚是不惜, 梢十足;我覺得李斯激 非常有獨唱,二画 論,混深小組及女群小 太緊張,氣流畧急促。 加上坐滿九成的恩一
一部份的門惑的,原因,從欣賞的角度看..總監。她對學生及門友
歌
衛庭新長笛演奏
香港應藝節,二月八九兩晚,八時半, 香港大學堂宿舍,舉行韋奧地絃樂三重奏 和庭新長笛演奏會。'...
这曲來自不同時期的作品。利煮民是小 提琴,何永佳爲中捝,歌美娜是低音提
藝術節的熱門節目
詠雅集捲土重來
例如設計及
“當晚的伴奏有味雞
·門姆及復刊等;同時又米,可謂濟濟一堂。獨一位,阮泡珍,陳雅娜及 要盡辦法把門票批評,唱者共有八位;俗人選,那可人。
·務求座無虛席。有時老曲兩首,一首中國歌,
,周老師除了敢唱媽
·逻任荃灣文康會音樂
但是他們沒有把握唱得焼 有幾位唱得不錯,例如
, 萬一失手,親朋戚友花腔女高音遂安如,唯的!
會取笑。所以就保證「琵琶聖手]
來的景,也未必有勇氣
請用友來碼。於是老師
呂培原返港演出
請自己的朋友來棒 可謂出錢出力?
重來,將會演出兩項極、文學作品。另一個名称
港台古典音樂節目
來港參與藝術節的加拿大鍋樂五重奏。
歡迎黙播中樂作品
文台之古典
第五台播出的古典 [火期)經已出版。 第五 音樂節白對週末下午一,「智樂生活」對看
*三時至四時富有趣味性·樂與响的推薦不遺餘 的音樂及藝式節目「樂」力。
在其中」,星期日下午
,首府方面,有介紹
代郵
豐時播出的音樂雜誌式 儅射唱片藪媽唱片系統
· 浸會樂迷君:
生活感和 九時在第
·節目「樂語結粉」(同
介紹新一代新力收音
承惠大作,謝謝。惟因本刊經色刊登同
晚七時在第一台重縱機,介紹「東京晴 ,接着於四孝則有一個音响展巡啟」;談唱
性質之稿件,故對大作不得不予熱愛。特此,調頻播出的「古典精華,半小吃的「樂壇一週」一盤,放大器、揚聲器等
↓ - 每晚選播不同類型,兩個節目部與本港樂等。
今後仍歡迎陛下來。惟來時請附上 宜賓姓名,地址,電話,以資聯絡。”
·的古典音樂,星期一是
: 流行音樂方面有介
樂動態的朋友不宜进
超文章共,作者游
口
一,这二涩播二十世紀代 一
啓聰有一輛是「品味篇 性作品,週三角管弦
第一台速星期二下[」,另一篇是流行樂壇 [樂曲,適四甜甜小品 (續上期米犘者:「你認爲要成爲一個結他家應具
主流派系。 午七時半播出的,是! 優美動聽樂曲,透五新
此外,女高音歌唱 䒷麽件 ?
·個深入淺出的香樂教育 家周文珊仍然替「音樂 卡西亞:「漓醒的頭腦,知道自己的限及對背樂,隨末晚上八時開始性節目「樂樂篇」(週
·的態度,這幾件事情是要經常放在心頭,然後才是研究在第二台演出的「遗苏|末下午區時在第五台面,生活」寫「爸樂之旅」 技術上的問題,如坐的方法,呼吸的方法及宇的控制等,演奏」,內容包括錄播),逢星期六晚上七。這是作者旅行歌美等 普或直接轉播本港及出時半的「樂語連篇」則、地所接觸到音樂活動。 問題。」筆者補-
問:「那麼天份,努力又是否重要,
李超夯音樂博士雞 :: j卡西亞風越的答:「唔!要有百分之六十三交二份|三界各地名家樂團的演出由本港香樂名家以極味 安况,因用傳眞度極高 方式介紹音樂知識:謙爲「音樂雜誌」真有 宏 的天份,百分之四的努力,其餘的使靠運氣 ......沒有還回來,事實上我認爲努力是朵處叉,因德有的立體降調價播出,但本月份上由容可為主持關音樂與科學的「若智 長達兩小時,大有將一名家名歌」,介紹世嫇理」。一期已經寫
天份而不努力練琴,怎找有天份都會簽費的
籤者:「你對學結他的人可有何建議或忠告?」
[樂意搬到府上的贊 以播放 耳香樂爲
·界知名的大歌唱家,晚到第四小嗓音與生活
上九臻半則由余少華主」。還有一位英性做到
對于本港的音樂活
,更重要的係為去找一個好的結他教師。」「可否在這.廁難一下持「華夏之聲」,內容「「敦煌曲讚」的研究。
時坐在第五台播出,走包括各類中學作品介绍
【參雜其中,只是就在腳,又內指導一下學結他的人如何去選購結他?」 「卡西說:「還合自己是首要問題,當你彈玩過二十個結他後你便知道,到期四維費會播放中國,訪問國樂名家,計推動,有衣谷所寫的「第 書,對于第三、四兩位,甚麼是邇合你的結他,式去激发結他,一幼教 活動-港台古典音樂節,音樂,星期二及星期五 有關中國音樂的種種問十一屆香港藝術節簡介 ,一般沒有意見。李小,而大致上可從以下幾點:投法均會因源袒而細定良,以及由智樂名家就則散迎恩斯播,星期一題。 五路西方作品,星期二) 音樂生活已出版「香港敲擊樂團。還有一 蘭的中群區很實潤,但一作爲潮助,音色,指板』密法現,使培養出來一筆的樂壇羣英會等欄 的學生均以同楼方法。 雖然出台的經驗不足,闊度,指板厚度,後
據閱該刊行將調整 產區更换很愛路,何與
奏-我學學結他的人因 之間的關位,音營是否,個人條件而恩索出自己 台闊之威理,較爲不下本均,指紋上的格位良的彈奏方法,變洛
創刊二十一年徐的一位葉丹專訪了本港的一
-本港音樂姥誌「音樂生一位音樂工作者烈,題 话∫,最近一期(第一是:「烈這個人」
·音樂感一般逻不退, 富。李綺文壁较小
有得價優待,可電五百就卷台中文台古典音 展其長。目前我在英國一六三二一九四查詢。 ,但較成熱- 歌曲的行 ·者:「你對將來的結他班均以此法教授 演 進中規中矩,但沒有話,可有何計劃?」卡西亞。
「加伐蒂那」隨筆 :一短期內我將液錄{ 卡西亞的一番 至于李璘違,她的一隻唱片。可有興號。卓克,安爲這他學生的 「浮士德」的岛格烈特「結他學校?」卡西亞·學習藍本,可惜他在漫 欺塲? 的泳若踢「珠寶之激」一「不,我反對以原故形」的便離港,否則必能
·帶給本港學結他的人更
憑與不公眾的現象存在,一其是對一些受 加拿大銅樂五重奏 「音樂與音啊」
使物業税的評估方法,從現時以推想入总器稳 改爲按實際租金收入評稅。此項稅務修訂总公, 平而且有共需塑的.
目前話推想的物菜稔評估方法,必存在偏
主校不利而已,推進種不只是其既得利盆已 無法再享,並不表是其受害的,反之師視區 面 的業主,受挹便較大」,故此所 是可以接受的 ...
管制的樓宇,租金收益與市摭和距越大則越不一
拿,使評稅時已考焦到該樓宇是受和發
·制之列,但許稅仍可能偏高,因此推想式的評 憲報指出:一九八三年稅務(修訂)法案 現方法對還些業主最不公平。反之那些收租较 使物業稅的評估方法,從現行以推想入息薛.市值區高或收市值相若租金的業主,若然稳 稅改爲按實際租金收入評稅。...
低於其收益,遺些假主硬享受襲重利益 租金 高於市鎮而坪彩租金則低於市 ; 税 正確,也於這些業主無推,只是失去其校低税
按照稅務懅甜:各項没收,睚獨物院 啖新根據推想租金或管制租金而綷稅,而並非 按照]妤稅年度的實際收入來幹估。
該法案建潕物業稅應按業主實際所收金 實際租金收入座稔選早就要實施的了,起蛋如 而淺收,但保留從租金固定扣除百分之三年作:此一來,物業稅收才眞正反映出業主應操的稅- 爲宇修理及其他經常發支出,此舉將使納稅 以魚节紀錄及說明此等支出項目,同時亦使枪 務局無崙查驗大肚個別支出申報。
政府以實晤租金收入去評稅,基本上不會
·法案亦建議物業稅將循疥係與利得為一般,影响現時物業之出狂,反而租客拖欠租金而来 ;垛用香癥稅制度!粱运味沿每年須先繳付》,主無法收间可以扣除這些祖金的評稅,對樓宇 徼物菜稔,然後在下一年,當確知實際收缝後,出祖反而有點作保,起碼業主可避免收不 租而又要斁交業稅之損失,項修訂對 -評估最後應繳的稅額。當然,暫繳稅將從最 在一九八三至八四評稅年度
據現行制度所跸告價值而微收。在一九八四年
參加港藝術節演出 內容 羅富特瑞多
「音樂與音呵一月 足跡遍加拿大、中國、美國、歐洲、日刊,八三年一月號已 本、沙地阿拉伯、反蘇聯等國家的加拿大劍三 版 樂五重奏,可堪稱是世界上首屈一指的槃樂
該五重奏的演奏曲目廣泛,今次來參希 香港藝術節,將於二月九日至十三百在大會 堂劇院演奏鹰尼、維爾第、莫扎特、嘉比 尼、巴赫· 德布西、曾希尼及華拉的作品。 .該團的各位成員均是會受古典音樂訓練 永年一流的狗當一面鼓手,他們 +不斷爲擴展和演奏樂管樂而努力,在樂壇 上極受人注重。合發團又打破了孫 *泥嚴肅的演奏習慣,使榮合-
滿分 爆發的笑話,台上台下輕鬆 讚賞不已。.
今期內容精彩豐富 -- 特稿有林聲翕公開其 *作歌啊「易水送别] 的十大原則 十週年聚安園文並茂
·英國前首相希斯的音樂 觀,耐咲音樂理論研討
·會的追記,大提琴家雞
,香港青年作曲家的作 品評析等。
著名前輩音樂家
聽衆無不 而更特别爲該刊撰來 中文一堍上晉樹立友
理而受歡迎
加拿大顉樂五重奏是西方第一版前中國 我演的樂隊,此行是一九七七年加拿大總理
·杜魯多安排的一項文化交流活動.
晚會開幕盛况
·還有香港藝術節,樂壇
最近收到一位讀者來做,投訴在一次會 樂會中,有些名家出台表演時態度不夠克 ,精神不夠集中,随随便便交差了事,有時 樂曲中途退忘纪了,不得不要從頭來過
按照讓者迫樣的報導,使我想起過去對 表演藝術家的臨場馬虎表現的一個不大光彩, 的說法:斯塔。
那次音樂會的表演者是否斯呢?我們 因為不在场,不可能就搵下結論。因爲對 一些經验不足的表演者來說,由于過分緊 張而中途忘記樂曲-也是在所難免 A 或者 - 即使是「身經百戰」的「老將」,出對合 上突然腦有一片空白, 有時也並不奇極。 恩到還種現象,是很難就說表演者是在「數
,不過,儘蟹不是存心欺圾,但在台上出 現忘記樂曲的現袭到底不是一件值得高興的 事。因驚,正如那位來信的讀者所說:「要
·獲得廣大樂迷的愛戴,注意對社會的影响+ 演出持以隨心思胜杰認真的態度是很重要 的。這母對購票入場的觀眾白的表現阿
陳烈
歌詠雅集在一九八一選哨數位歐洲音樂家
|一年度的香港模近窗海西班牙的樂曲,及明
欽譽國際的中藥名 港,爲第五屆荃灣藝術出極受勵迎。今年按上,自拜倫到西特色甜的 家呂培淚,於離港十年前演出。
後,今次珥程由美國返呂氏將於一九八三篇吸引的節日:其一:「姊妹倚深」的節目,
是一般根據莫扎特
「大家都是遒標』其
奥秋麗姬及多拉貝拉的 故本而灌好的一些描寫
·姊妹情誼的女聲二重唱 及合唱歌曲。 :,歌詠雅集於一九七 六年在倫敦南尉夏季音
棠節中首次公演,現在 可熱的合唱團製,足跡 -遍佈美國、香港和澳洲
·歌詠雅集目前一 個獨立的注册慈善團體
·+理事国名般包括了善
·名的伴奏家傑弗里·巴
.森斯,過往五年,$
·于雅典演出的藝人不
| 乏樂壇名將,他們不少
已是今天赫赫有名的獨
歌詠雅集的音樂會 特色之一是他们敢於脫 離傳統的演唱會形式A
. 節目昔集了音樂及朗誦
·兩種意術,書醌低湯,
,言病感人、使督樂會光
∴,今欲參加本屆香港
梅術節演出的歌詠雅集
成員有愛茶 夏
《女次高音》,李素 鐵塔(男中音)和技
姆·約翰遜(鋼琴)。
他們將於二月四
·日,七日及八日在大會
堂劇院演出四場,阿泉
現已在大會窰香港藝術
·節乐劇發售。..
何在合景中掌捶度,在「蜀宮夜宴」,都 有許多令人欣賞的中國號弦樂法例子,可供我 們去發和學習。
八年一月十日至十二日一連三院的香港中樂園,作動機和點心當試的苟晌,實在值得再接再度 智樂會,請來了廣州的資深音樂家攜帶執殊: 因爲民族樂隊的交响化,不但在組織編制和 演出了七首均屬國內創作或改編的民族管弦樂 奏技術上要提高,而且在作品題材的思想性和
「街山行随核曲」(丁家琳金友作曲 曲。大部份曲目都是頭一次在香港上演,其中,藝術性方面也要提高。因此,火再團』在香港
最吸引人的地方是它的雄曲節喚,從純樸的 海擞的「C大調交响詩火鳳凰」,作者告訴鏑.的首演-應該說是十分有意義的創作交流。. 者,這是他帶來香港首演的近作。
由朱丹·俞、高得杰合作的「屬宫夜宴,基本拍子發展到複合拍子,並且配合了强烈的.. 就作品的題材和創意而言,好幾首樂曲的 1 是一個成功的好作品。作者利用古畫的樂 打擊樂音响與變化生活的配番次。所以音樂 效果新颞 水準亦較高,民族管弦樂法有所突 丸石刻圖像爲題材,放了傳統「飛樂」的精,素材意單而發揮得淋演盡至,-
獨生命的動律 破,藝術性和思想性亦較強,雖然僅一次, 率,致究了「就甡羽衣舞」的步態與情節,而;曲式粮構自由而感情的內涵豐富。此外,大 用現代人的眼光及音樂手法創作出一首既有中 弦的對像,適當的調性變化,都給樂曲 「火鳳風」的主題有特性,它吸收了粤劇國古典氣質,又有音亲感染力的看重。 ·增添了色彩和深度,雖然還是傳統的和聲手法 唱腔的特徵。 音樂發展如果在配器手法上, 加强利用戲曲鑼鼓贴的
-特殊手法-它的主題面 臨將會更顯著,這個交 ∵詩要表現的,
·從整體而言,「蜀宫夜娈心可說多姿多彩 · 但不少民樂曲的創作,往往是不注意節奏的
從「火鳳凰」在港首演
談揚樺指揮的幾首中樂作品:
表現力 + 甚至調性由頭
到尾也一成不拱,所以 苦樂的效果總是食草 舞! 但首「随想曲 施金波 風在烈火中永生的對象
』和上文該過的「費客 情節或故事 故不必要求像史特拉福斯基八:有對比,有層次,有呼,既有塲面動與靜 夜宴」,不假選材有趣味,作者也有-
STRAVINSKY 》的「火協一那樣,在和聲與,的調度,也有情緒上的矛盾和衝突。作者高明·新的作曲技法,所以都能發現出作者的感受和 茆奏方面突出其舞台視暈效果。不過主題旋律;的地方,不只着眼於古代宫实大妾的豪華堪面一想像,使樂曲的音樂形淼生動而又有感染力。
的陳述與演進欠缺了必要的色度與深度的感染,再現,而是赫此刻點出有主理感受的心態。當: 熱音樂會的節目,還有「濟港的故事」〔黄
在深送糊属方面不算十分
·安源、李世莒作曲9 [ 南海明珠」(陳筇酒、
·泰余文作曲),相較之下,特阻不大,雖然有
·實感,有完整的佈局,但似乎流於店舖直親,
力。作者對音微一爲人類幸福而獻身的先行者晩中樂團的演奏 」的思想感情是鮮明的,在指揮與演奏上也可:滿意,但指揮對作品的處理表裹並,合情合 以令人感受得到,但把音樂形象如何弄得更豐:現,尤其是能將作品的配器的效果發揮得很突手法亦较保守。而 富,我認爲還可以多從和聲效果與配器效果等 出。例如樂曲的中間部份,作者以較大的篇幅首改編的廣東音樂以「下山虎」戴好 方面去推敲,使藝術的去現手段更有效去發揮,用打擊樂器馬主所產生的高潮,既有現代感,呂艾曲,易榮用,配器簡潔,實我即止。 出題宦的思想意念。
,亦有强烈的中國色彩,挽面的指郝亦很敏感,但「賽雅米」(何柳望曲,菇榮館,財奕
在民族管弦樂曲的創作上,一向很少有站 的表遮出原作道琢類似的配器手法。我國民樂,無新意。而當晚的演奏亦平妹無奇-速度不適 類重大意義題材的作品出現「火鳳媽〕的 器各自的效能和色彩,比西洋樂器更突出,如當,缺乏 生氣。八一月十六日)