日一卅月一年三八九一曆公年二十七國民蓋中
一期星
報日僑華
WAR KIU YAT PO
界世人工頁三第張五第日八十月二十年戌壬歷
頗大
能力
工人世界
青年學習電腦工作 技術優秀前途光明
從事電子資料處理工作之人員 會
阿部門皆樂於採用。 答案。電腦的資料儲存登極大,並能迅速求得準確答案,避免人爲繼誤,故工商業、服務行業和政 「電子資料處理」是指使用電腦和其他輔助性機器,根據算術和我輯程序,從基本資料中找出
程式編寫等。電子資料處理的各類職務,男女皆可-
任。 “除了預備資料和操作機器外,電子資料處理工作亦包括整别難題,系統分析、系統設計和系統
受適當訓練對電腦高度了解
往海外接受訓練。 受僱期內可能經常被派|香港理工學院告爲其手
。系統分析師的正式鹹,中文大學、香港大學 下,接受實染工作 龍及程式的擴寫4
「由於工業發展放緩 課程,學習基本電腦槪一事。
·些商科夜校整辦的夜购|號馬頭角道政府合四 港生產力促進中心及有一二九龍馬雖角道一 大學的校外舉柽部,香一道九十九號榮大厦, 微的人士可以修讀兩所 導程:香港文 有興趣獲得有關電腦知勞工處青年就改掉
製造商及用戶的他莫凡一向下壮查詢: 盈程:模並不限於一如歇知更詳盡資料,聽
式擬寓的罪 青年就業指導組提供, - 電腦煜 ↑ 上述資料由勞工處
生開設電腦學課程。
部女開不 份工工足
系發高效 法分析種、程式的、蛋料福都員,而臨機工,是困苦感的同相機,大獲的主人。
常討統揮度ㄞ
以確保它能發揮高度的效率。. 帶·磁帶或磁碟上,並核對已紀錄的資料,通常在資料編製主任督導下工作6,.. 果锕用的規模很大,則會由一組人員,在首席程式或策劃經理将導下,進行編寫工作... ::資料編製員(在政府服務的稱爲打孔機操作員 資實操作資料製作機,將資料紀錄在卡紙、紙 程式是一套詳細的工作指示,安排電腦的工作步驟,找出所需的答了。他亦負測試電腦程序。如 ;此外,他還要後寫工作手册,予使用電腦的人員,程式師和操作員參閱。他須經常檢討新系統,(意即俗語所指偈語 惟有易地營業。事實上 處理的需求和問題,並釐訂目標,隨後再根據研究結果,建發應採用那一種電腦及發展適當的系統,首批『火燒旗桿J了。「爲清淡的時候,租用者 作員,資料管理且和維修工程師。 程式師负责按照系統分析師提供的指示,運用遗當的邀腦語言和邏輯思敦福寫電腦程式。電腦 師會研究本子資料處理的可行性,分析資料 工人。我們很可能成為「接追迷。在各行業務校 ......一科发商在悛设電腦系統前,系統分析 我廠因訂價不足,減 法爲加群一倍,全圍區
·從事眾牛資料處理工作的人員,可分為一張器中做半日工的女據在嚴的哦員稱:「 一的人訴苦:「看襟子,一收枢增建,所採用的方
埋頭苦幹勿信閒言 草之前,幾個在的。然則此相如何呢?
操
電機
理員責縱腦噐 他造作出初步的判斷。
·資料的難入和幹出。當設備發生毛病時
·機器,並按照預定的時間表或要求,管理
• 電腦操作員負貴管理及操縱一般電腦
呼
工,一週六天改爲四天 辦公桌,用小的魚夠 實證明:豆下遵照樣開干地方需要改變。例如 「長嘆」之語〕。事,我們的機構,亦有若
,還不至∫垦嘆」那麼
,何用舊日邀下可用墨
號,至多日子慘淡一點
打
乒乓球用又長又大的
「
辦公京呢?一張三天。
,費用不菲。這次海地
風聲館安之感。
,到工人就業。職位能否 有此存送,也說不定有 「雖位現職的工友,不免 確保,收入會否減少,
,若無疑問,可能影响
·當生產減緩的時候
:子資料處理的工作經驗。
系統分析工作的成功與否須視乎他能否與有關人士建立良好的關係。如對擬寫程式,一般商行的工 这些見習系统分析師通常須具有所需的酒質及工商晉理與會計或理科學位,或會在其他機構獲得電,傅:「一定是嘆险住皮 .系統分析的問題是多方面的,所以系統分析師須具備相當高的教育水準。系統分析師須對電腦 些工作可交由電腦操作員由任。至於維修工程師,則賞古保養和修理電腦及其他配件。 樾系統分析師把握複雜的行政問題。系統分析師可由程式師升任,但也可從見習系統分拆師開始營業。但壞消息随之
資料管理員,負齿整理普通柏家,並照顧程式咭,後備磁帶或莖礎的盡存事宜。假若規模不大。
·各種問題的變化,並要合乎邏輯地思考以拿求問題的解決辦法。高度的理解力和良好的教育背景可往稍大一點的地方繼續: 作程序、會計、生產等方面具有經驗則更強。此外,對於新方法和程序,座樂於接受,且能考慮到 辦事说由繁街的地點湿 的性能有高度的了解。他須處事練達,有忍耐力及适用文字或宫語表達意見。此點相當重要,因為
·受如裝題的落腦規模龐大,便需聘用 高級程式師緊密啊導之傳,彷彿煞有介事似 八個月的訓練,同時在前設一定不妙。」以能
例如:某一鹿行的 ,所以才收縮,看來,
,純粹是改變內部
少拥支,并非收縮。
縮,看來非我不可。 娘住,又引起糖耐
「他們經營不前,要收 數收縮。旁人就傳出
有人說:「其中有一大 戶客,自己建成新
生意,追住收縮」又 ,被收乎合租人搶走了 :「他們所收的合租
大專設有電腦課程
可供有志青年進修
貪圖江
街的口上!停者
「在一橋 一輛貸客兩用車
尼!梯赏事的人說:「 結了」,然勛眞相如何 舊日存貯的地方業務收
·棄舊存新,所以令到
任職電腦操作 有專
時工作 - 大粪是當一項 。他們必須隨時準備起 悔至期工作四十四小時 電腦人員並非固定.
門·梨辰年齡須|只考感持有會計,工商
·資料館一或大學學位。有等機構 小妨由低層做起
依败,在于大成以「管理或理科學位的申請
上,手作要一人。程式師的思考湞合
流動
·薪年假,服務於政府的「他們要在極少格導的情 人員則享有事假和例假况下工作,故還有獨立 人員通常享有兩星期有一異。受過正式訓練後, 可能需珽輪值工作,操作的速度多視乎所用 在私人拟摄工作的的機器和文件的類别而 處事的能力。雖然資料
對弭發保持在百分之五, 特在攝氏二十二度及根字經驗亦爲一有利条件
一作,那裹的氣溫必須保 合格的人。此外,打 鼋腦控制室工一考獲香港中學會考幾科 操作員通常在「有等機構却樂於僱用會
電子資料,精製員的最低敎育水準
利用電腦設谂,他們亦 產地記变料,不過認識,則更能勝任愉快 題發生。爲犬能夠盡量一萬二千次不等的速度|要處理的工作有專門的 工作甚爱在某期限前完,靈活,他須操作資料製乎邏輯,處事遇群,並 成,或有意想不到的問,作機以每小時六千次至,能獨立處事。如果對於安
十。系統分析師及程式
「電腦操作員的最低
|-轴除了在辦公室內工作,年齡爲十八歲,可由資
師析分統系
長較期練訓
訓受外海往送能可以
全安保可心小作操
意
方便
招致
明證例實舉列友工
也非起卸。司杻一供客戶使用的。但由於
·伏在方向盤上看
[某一客戶,不肯信能其
·對馬綳:津本、
他小廠戶,弄到營業額
味。後來的車,
·因受阻不得其路
一
而出,响安都都
,要求讓路。訇
造流言,說我們收縮 追港」。他便在外邊製 佻新客戶使用,而他 差,我們爲了擠出位
機似程不理的,
其實根本没有邀樣的事
的詛咒:「住 將額摺起,豈究「發生」。
在工商發展放緩時
情恍惚,注意力不集中,亦很可能釀成意外的。
·以及他人的不小心,使自己荥害,但操作時心 跌傷左手早兩天,我們潑耍的大舊成
「做工夫時出意外,可能基於繁忙,顾念,大意
的時候,因脫住替一件名 工友,於安裝使吳入箱寄
,操作時,應聚淸應神,游心物外是不宜的」。 徐木工发於陳述上面的事们時,感慨地說:
正中途朝野。書人審已」。這雖粗獷,話亦有理, 在路心,睇你精神恍懷,今天去透印好的,発 啓光 輛尾綴的車,有機會徐徐駛過,第二輛車的司汪先爲好,耳食之,不 ,則沉不住氣了,磁座大罵:又唔係有上落,停一直不會的,怎可輕信。 「投胎早」?然後將車過坐移動,讓出路來,第一,或宫特多,凡事以眼
的用戶。 常;申請人須通過一項態度。
同等程度,和具有兩年|訓練電腦人員。 鎖具有適當的酒質。通 此的思考及嚴謹的工作商舉辦的短期課程,學一用長梯去取,就手位,不會有問題。但戮在他可 硭理酒行業的背午,必 要亞活外,他還須在將修讀由尘或檢融供應,一次,他至髙接向架上取物件。因采高,如果 獲晉升爲主任,程式師 (勰程乙)成核C級求建立系統,擬寫程式及,逸花市矣。一日都係大意之過。 有志參加電子資料 電腦操作經驗。除手作, 資料穬裂¤通常可,我隣居那個肥仔照,他在一間百貨商店常低的 操作員若具有才幹,可操作員,須考獲英文科商的協助及指導,以使由工友扶他去愛藥,看樣子,今年年底,他離去 盘的說明大 電腦任 在政府任樣的電腦的初期,可以獲得製造面,當堂鍤起,六,唔榇嘢少)。後來 電子資料處理從業格或同等程度的人仕担一質。用戶在校設電腦 勢將剩下來的蔴包一拉,然鑽滑,旋中他的脚 外,還要訪問需要協助料編製風晋升,或由考 電腦製造商除訓練新城、失真,而於操作時,用一塊業餅壓住一端,拉案 獲香港中學會考五科合外,還很訓練用戶的鋼包才易癒合。怎知完工時忘記將鐵餘移開,暅 習機器的使用方法。隨」方便,袛移用放在就近的短鋁梯去取。氽上去要
印。「的,其加封盛,要用能包檢好才入籍,以防擦花 : 不過,一個人既起上嚟,有頭有路的,即如
或系統分析師。
系統分析師比較程式師 港中學會考三科合格,下工作。沒有縮驗的心 一向等程度,或持有文 或操作員更將要離作的「成績在C級或以上,或一腦操作餞須要在媒室內一失當,橫逆的不幸,便會應降,怎可不悅!一啓 職位而有分別。例如,一級星度兩科合格,及香 磁性,使他們能在你導演加賞方便所获豉的意外」, 相似,但程度則因不同,任職的程式師須考獲高加經驗,工作速度及神人概下來,扭傷了手,發足個多月才好蕃,此係 工位所需的個人特質頗周,在十八歲以上。在政府 三個月的訓練,藉以食快报,不移開物件而用力拉,一時头重,成個 「傾向測驗。雖然各類職 程式師的年齡最少後,他們接受兩個月至一伸長手,而所取的物件之上,還有物品壓住。他 工作時,意向不集中,食方便,小小的動作.
告廣類分 報晚僑華
扣不折不元四天每
華南
宮麗碧 利順
大
3 881755
華寶·華榮·華英
塲五映續
烈猛面書、緊衝氣瓶
場四天今場五天今「巖|番場五天气 早請座定座定早請
樂民門金·泰國
摰愛滿爆日連
演主權魏、凱鄉迪变!
聲麗
角旺龍九
統總
聲凱·都京
仔灣港香 馨華
3-617169
摰愛滿爆日連
早請滿狂
今天
杂菜蔬惠時放
100追
殺者換
融夜
港四
條友
美國
今早場:愛情的代價
100年
*追踪
清水灣道順利邨
狄龍、井莉、谷峰主演:
大侠沈勝衣
發男 麥杜
石寶.樂新
天嘉運費迪
-夙銜主演
嘉琳妮芝
OFFICE
“魚田港入窗
子 條血旺
華大
「橙條發」
角主男
傑華麥馬 3M 291421209 工作一杜康達道士巴
k657116 K618167
魂車
「命攞命索「現出魂車 錄隳宮清潔𪖈華寶 家榮:裸英正今知榮 李苑4
樂快·都新聲樂·都富星福-地蔴油-華龍
|x666148
#773496
場五週二第!滿狂能塲五天今 聯聚塲五天 影電感性的美純部一
名成夜
演主華大群,在則邸,迪 宜不童兒·菲跟上搬件事實属宜不童兒·幕銀上搬件事實真
影電人年青的壇影動哄
1.要必妹生學生學
魂車魂車
不 樹秀城西
·四紀華春军展 通神顯大檔拍佳最
通神顯大檔拍佳最
!响凡肉不!壇影動轟 動雷聲掌迷歌迷影
插場五天今
演主常秋魏。任則載。迪交
GIRLS
OFFICE GIRLS
星女哌美唯本日 艺影 子純泉
片牌皇歲賀城藝新:映聯期下
三片牌皂鰃餐城藝新:眏聯期下
通神檔拍佳最
̇通神檔拍佳最
妹樓字寫妹樓字寫
魂車
片牌里數賀城藝新:映哪期下
通神檔拍佳最通神檔拍佳最
五色慾摧花
巫女
映場五天气 星籟地蕨油·華龍。
慈 車
二月聲 金 座定早請場五天气 鑄鉅今當·星紅今當 窮無化變,師大化變 主原楚大洋R | 衣勝沈飾龍狄
黃金
∵1影電大葺銀部一第
誠與愛
三代成山备
作之根涵
文娛
座定早請場五天气
片鉅俠武的性破突 作製的感代時滿-
原楚演事 衣醇洗粉龍狄
聯合廣告
港九影院
學生哥要驊:
西城 名導演 .
愛與誠
司出品
松竹公
學生妹必看
華
魂
二片牌皇歲賀城藝新快渗大盛期下
上衣勝沈侠大衣勝沈侠大
宜不童兒看要人成
「女事體天石實好長女愛性樂新售早今
印綠樂快人椒清都新場早今
珠明·慶普
樂百·運海
姐麗籍與妍壘艾:坜早今都富
心中仔港香
H704646
場五日即碑皆口有
K57
番薯器、場五天今
K7426111
景者
都
5-708661
國都
國
都
X661056
倫
敦
洋南 仔港香 $1388
華大新
3-891187
3-841199
場五
東城影,兒童.
1片舞歌潮新監鬟 行侖侖器麤|
「點加六全|場五天气 映週三第
場四場天 龍泰史
勁夠嗢歡灋灢姿舞
「菜
電像奧
演橅秋生則延
CAMEL
熱狂末退
車
姜泡茶排
流支名比華尊品
「系河銀出殺:期下 行支曲知!達特
:頭辟場夜午·王之王解牛貼十珠明: 仔家敗場夜午運海 與李東頭未事功個現水,血水憑準
奇洛
魂 界過
出公司意果是,不 品司氏!報送入是
主林梁 海味伊槍
夜午
演主衒領珊佩陽歐、犛谷、科书
·《探物午大食場金侠大早實 娃女情夜野卅搵早黃醉場
演主衡商辦佩陽飲、輝谷、精
要先网舒榆思咬刀具的
光新
早請場五!滿爆大映献場五天今 映献塲五天今
龍泰史夀 」
威發龍
演主鄉章茜莲·康威迪利比
都銀・江珠
3-7123941
H632950
片巨作動爆火險鴦滋剌張緊
·娃伊林。安克處。眼細大。
1迫一快午影泰快爲激張
威加上威 威虎過威
本锅
街塞鮮娃嫣五:塲早今都銀
鬥狂膏臭脾出,的成一實误水,开奇
·片巨球飛行發司公片影際國合職
烈猛面畫 厲凄氛氣
華京嘉嘉華麗
后帝 國帝
320
1 67042!
3.92 1958
70421
五場
今天游演
聯合
映獻天今|請五今早請塲五满狂
│金隻十三、
普選今帝
聯程井狄慈裝穿,猫精
潮進錄
午夜馬 奇趣
魂殺招界殺
狂春悲黄孽
俠大 滿苍 沈潮江路
爲莉瓣 原達無入百 「相妙會大 灣星粉
懼無
衣勝 |激溫院|迫熱銀 一折最俠性突誑狂個 升度内 人力幕
部的曲片武破
野操呢人女:場早今華一
南昌
光華、春色狂潮
映,正斗哥熱力追人生
勇者
帝后滿一夜夜望
磡紅 際國
禾嘉·都皇·后皇
出利多域 冠金頓盛華·台舞利
彩春色狂潮。
早睛今滿日連映献天今
·迪茱
中美混
李忠美曼基
盒 潮狂色春
美架步
相生案填市肉人敦倫露暴底澈 之片特詭动真
體:娜美娣曼装
早請場五|映献場五 王王技秘奇幻| 冰眼 天氣粉互
激新 康復鬥武| 新救
(兼內步架色黃恩豪蘇譙胆大
潮荘色春 【斯慕金剛金四
仔家敗一两紅
獸王
賞雅聲
封面女節
伏魔
姐雅葙
兒童不宜
主演
带你
伏獸
步濕夜竟你 魔王 海慾
琪購
淋吃退方客退
週三第映隷全
剛糖
盒格辛麥。絲柏羅雅姐
熱
「!即一少說!至實多動
話
上幹!作
̇仔案敗 午
春夜無少
̇夜知女
宜不查
̇少空燒九十 爺中:早點
會盡速仇後俠行場夜午今噸盛業