日十三月一年三八九一曆公年二十七國民華中 化文育體
日期星
皮
年
日七十月二十年戌壬曆夏 WAH KIU YAT PO 頁二第張三第
郭日僑華
WOKALR
第十二屆全港舞蹈公開比賽頒獎 典禮,主禮嘉賓與得獎者合攝。
育
藝術中心舉行
楊鷂翀遺作展
FASJAZKALNÍ
埔頭演埠際足球壓軸好戲
香港迎戰廣東
雙方志切捧盃排出最高陣容決鬥
【特訊】第五届省港盃足球埠際賽,第一回合經於去過在廣州舉行,雙方賽成一比一,次回合]七局打破匈牙利球手之 今天在政府大球場舉行,還如此疑是决定性的一役,若在九十分鐘後勝負未分者,依賽制將會加時,發球局晉至五比二培前 十分鐘,再和使要互豹十二碼决定誰聯社负
以六述二案取第二 今日一時十五分先由英聯與外聯作一場序幕戰,三博十五分上演滾軸好酸。門券分收五十元、盤
比賽將由署理港好夏離茲爵士主持握手禮,而廣東隊亦由副省長胡難率領來港。雙方對此事 十一比賽俱非常重忒
:「省港盃」已舉行了四后,第二,四屆是香港除奪得,但一、三屆則由廣東隊捧盃。至今仍未 有試適一能夠蟫,今屆是否能打致徒列,相信全職之後,就有結果。
香港除本居全以华人新秀組成一支朝氣蓬勃之球除,鬥志旺盛,第一回合中,各球免食龍以上 氣及努力加上蘇體之合作,去彌補了球員經驗之不足,故此能夠在失卻地利人和之下,以一比一 和對手,今日次回合比賽,將會再次面臨考驗。
廣東眾今屆志可控盃,邀來了多員國即歸隊,組成一支實力非常雄厚的隊伍。如果以雙方安力 比收,廣東隊是較被看好之一隊,因爲這支有如名經驗豐富的退役或現役國申訴之球隊,攻守平 樹,如楊寧把關+中北綫有對志雄串連,前綫又有刁古近明,使廣東隊有一條完整的脊髓设,除 過三名現年國脚外,再加上疼錦標,衪明華、劉全等黨衛後防,新人王運良輔助森志难,助攻助守 -箨矮又有擅長快艺人的王继保去接迅古廣明傳中之球,使廣東除成爲一支不容輕侮之勁旅。 : 香港除自前魂於球員寬索關係,各方面,只能排出一個穩守突擊之打法,尹志强及陳炳安作 前鋒,但雙箭頭,面對廣東隊的堅強防守,要入袗並不容易,故此,港隊中场較爲吃重,會偉忠: 、阿發種,蕾雄信及徐国安南負重担。幸而港隊後防亦自不乾,会國源、梁朊榮、或插球及 志的狀態不俗,而且陽來亦非常稱職。今役香港在佔盡地利之作,主導迎擊廣東除,是港版有利之 條件,希望在球迷吶談助成之下,演出水準之作。另外,在各種傾件之下,使雙方實力相差不遠 極有可能會打成平手,於加時比賽中,就要視乎那一隊之球員後勁較强了。所賒陣容如后
香港除
: 永國森 徐國安
,
在第三盤-蘭度三 变,來斯的發球局並 控制了大局,連勝三盤 弈得出錢樹,戰敗的 萊斯可獲獎金一萬元一
二月廿三至三月七日
11一年生於廣揭陽,目一九五九年起,即參加各項給畫活動。一九六○ 年後,獲台灣藝術博物館獎,其作品經常與出於港、台、星、美等地、道 次展出的,全璃水墨畫及其後的十年作品。梅持國畫及攝影,近十餘年來 致力國畫創新。他深受石盡「藝術革新」的思想A影响,會試用毛以 外的繪畫工具,如插畫織以拓印求;質:又以毛刷、棉紗、花生殿、滾 筋等,以求逹到不同的肌理效梟,已故名畫家宮琨對楊氏的畫極力推證 ,稱他已達到「之讖接以愛,筆之漚以一的堆界。裘展開放時間: 由早十時至夜八時,附迎參觀。
日在包兆龍 已故水图此家 底,協在一九
11月廿三日起展出藝術中心
楊鑱 翀這作「山水」。
。
決賽將於週日舉行
澳洲室樂團蒞港演兩場
世界網球雜誌
干
諾斯列首席
木刻、奧·安東華滋作
「樂團,亞特蘭大交娴樂|演奏舘伯特的A大調獎券分三十、二十六藝術| 斐黃營演奏会
將於二月三日至十五日,在藝術中心,與羅,團,波士頓流行曲管好,呜曲作品九五九,巿中心會員九折及玉作葵草格(右),將於三月七日假大會堂音樂
文山中西哥聯合肜出)。
團團長及助理指揮,亦
·樂團及香港管弦樂榭统,系的升C小铷幻想陴|元(學生)巴在藝術中: 學行A
此外,她還是第一個到曲,F大術夜曲及降B、心票房及南華卓報書店
中國演奏的美國女鋼琴,小調訪曲之二,還有發售。
聯家。次表演中,艺將蓋希文的序曲三首。門
謎語雜談
运،飕过器唔包对至版
·謎的源流·
,雅俗冷供,不論男女 老幼皆所歡迎。有時;
·用
謎語是中國獨具風
格的傳統文藝之一,來一則赵塔的表面似乎险, 不可說,但其謎变却又 自上古以至今日,設
智盛份子都離牾爲互相當雅緻;相反的;有 相考驗才智的玩意。而一時徒面似很父雅,而其
張江美
·都威勝紀——商 吹賀聖
·朝〔曲牌名,聚
生又名打謎。一.
參照上列請家所
,從俗名稱除了跶而
民間習俗相沿,布於獎|盛底却又相當入俗花一外,實至多。例如: 楷正月十五上元佳節那,引人發笑。例如:有 一經面)「神仙放屁」
·天晚上,到處張燈結線
心商誌、字醚、游产
,設有餘壇,把第一;射成語一句「不同
」則的謎語分別貼於華凡响。由俗雅,便 燈之上,以供遊人獲賞 無妙趣出生。 ;猜中的,並且没有獎 品以酬雅意。根據明代似應追溯到二千五百年 殘恫害述的「帝京物畧 帕,自從「苦鰕幼娜, 」一書,有跟北京每年一外孫警官一逾八個字套 正月八日至十八日,在現於曹娥碑上,當一 東華門外有短市,各絕妙好辭」四學之後, 以時鍅掛於牆上供猜。一種口頭猜測的風俗,
打遜等等,多得不勝枚 一舉。 其中所謂商舘:商 供指夏商時代,在薩史
若论謎語的游流, 上,我們已經稱那時代 馬上古時代,越流 久幸,從此可以ㄤˊ 由於蹉語本身構思曲折
二、陡的製作
現在,首先值得我,於覲深,每有使人莫型
·們提出商確的是隨的高深,望而却步。這或 形式問題 據我所知,試將馬融合自前 韆语既有本身惓侵】腱哥形式種類至多,校會的規腱形式各选如左
,推測多說;若非深思實與脫離時代,否則會一、變銘、盘門,欲路、 受食古不化之誤。我以錦、總額、 徐 熱蔗,不易法中。 學部攻讀,兩年後進大一。一九六九年,她在靑一
·爲:在這事事講求現實好、離合、李亥等不下 學部,隨艾灣梅拉米恩 年演奏家比賽中首次獲
有如射光之難,因之变 的社會霋面,製作谜语 四十餘准。雖然襲詿所 有稱爲世虎文稱文成。
·及馬嘉烈柏特學段。奥獎,後更獲獎項無數, 大概随唔之所以稱爲燈早已成爲翻倍的胚。
在形式或取材兩方面,用形式,從無拘束,只 射腱一名射嗯,就是进 丁會任茱莉亞樂團團長 包括:福特基金會藝術
凖,意即指出谜语遊戲 漢代有一本『隱
.都應懇免沉於時代族所射瑟底否避 個意思,不過,目前 ,並虿得該校小琴绫 家獎金,洛克菲勒基金多在燈光播映之下進行,第一的專書,似爲最古
潮之中,而疼婚女溯現一種形式則可用之;惟 髙獎項。過去三年,任,
行的名稱,不外燈和 佛羅烈途州灌灣交嗬樂一台獎,及優家摺昐基金,頗有特別濟遇。至於的蹤語著述,其中,對
合乎時代的新潮,那才或上各類形式之中, 個人藝術家獎等。念 燈何以能夠借返地流於薩塔源流賴多紀載。但他稱體,似用不浒了。 共語兩種較爲普及,其 容易引起發者的興趣。 不是過於冷氣,但過 至低 我們試將記載數則細粉 舍任墨爾砵交啶樂團及與世界各地的著名劇團傳於想 合作過,包括:洛杉磯|大眾之間?進一方面,一下,赏可獲得搽之
·加拉加斯樂團客籍團長 樂團 - 西雅圖交响樂團 固然有文雅中人從事,一個概念: . 印第安納波里斯交餉一發揚推動不遺餘力,才 樂團,在廿 登弦樂團,舊金山交珦一能播傳廣遠;而另一方 八日將演奏 國際知名的補洲室樂團,將於三月份蒞港表演,在廿八及廿九日,假一羅西尼的A大調弦樂奏 藝術中心的壽臣劇院,疯兩場精彩的室樂。該團成立一九七五年,自此 鳴曲,艾爾加的西班牙 郎在澳洲樂坡建立崇高的地位。它祺奏的曲目甚廣,包括傳統及近代澳洲,仕女組曲,泰里亞的中 提琴協奏曲及蘇克的小. 「小朋友整段」是一香港書店發行。「今談 夜曲,而在廿九日,則
↓包括廿五莫文章,以 一本歷史悠久的兒童線 包括韓國、中國,日本 曾寳湊巴赫的交响曲!合性雜誌,第五百七十,大家夾識的随筆形式剖 此外 及香港等。
還有莫札特反签代札克期已出版。整形豆家 折了「聊齋志異J的, 樂團現 的作品。 門券分四十元,三 庭在藍登爸的帶領下, 四十個故事。對聊 G 一十元一藝術中心會到九 【狂獅子山莼登,集 「生的時代背景,各區藝 少趣事。「少年出英雄」 丹尼奧丁。他出生於盤一折),及二十元八學生
三月底在藝術中心舉行
創辦人捲曲。. 爲約翰賓得 團国共有十
「小朋友」出五七一期
一路透社紐約廿八日世界網球雜誌今天宣佈溫布頓及美國公開 標賽踮標得主英國于诺斯被譽爲一九八二年世界男子第一號好手。 干諾斯所獲的殊榮主要是他開得七項錦標賽的冠軍,包括溫布頓及美 「 國公開賽,雖然他在最近的格蘭披治網球精英賽準決賽妝於蘭度离下ano)三位弦樂手及古鍵種手 關度去年雖然有一〇六埳網賽的勝利反九錫敗陣的卓越紀錄,與贏得,此外,並經常有雪梨 亦經常與樂團合 十五赛項的勝利,排於第二位,緊隨的是美國的麥恩萊,八一年度麥恩來,的著名樂手參加演出。如英國古鍵 會列榜首。法國公開賽冠軍瑞典韋蘭特撓於第四及阿根西推拿斯列於第五,美團盈富不用指揮,但化向活,耶活油及協之爾缽,五歲起習小揚琴,現已在藝術中心系之「居雅夫人亡,今期刊行。 位。前十名好手除下的五名順序如下:美園謝拉提斯,西班牙夏居屋斯·亦會與知名的指揮家給巴曼般有,還有意大利一。十四就獲獎屢金,入房,及南華早報書店發出下線。「漫遊童話國 阿根廷祈克,法國巴亞及美國美亞。
作。像一九七六年樂團 米小提克力士艾由等,紐約萊莉亞音樂學院中一售。 會與尼利馬連拿在雅特。樂團經常在世界各地 出音樂節演出,一九演出,幸他们在歐洲 八〇年,艾草菇斯唯一的演奏大獲好評,今年 上演出巴赫的B小調開福的行程則集中於亞洲, (澳洲堂樂團之陣容
廣東隊
劉全 陳榮 保 池明華
染癿榮 陳發枝 陳炳安 張志德•你志
荷里活格蘭披治網球決賽
韋蘭特鬥祈克
謝志雄 黃軍偉 葉細櫙·王惠民 古明 局出現,當時史密在「 勝台貼」苦西支持,三 疫迫退话蘭特的造並 打改革民的發球局。 於攝氏卅六度的高 巴下進行比賽,雙方均
計一九八一年的世界網球榜排名第五的于诺斯;早在一九七四年及 一九七六年煃已被該雜誌譽爲第一號好手。
週末爭奪冠軍獎金三萬六千美元 更出氣力不质的現象,
《合衆西瓜奴|克j役,可整場比賽的勝利。 積廿九日,荷里活格皆於通打狀態,全無
·[蒉治網球大賽週五巡 反抗之力。
八四年奧運籃球賽
十二男六女隊參加
八法新 貝爾格萊得廿八日融】今天於此間的消息透露,來年舉行的 洛杉磯運動會,賽期由七月廿八日至八月十二日的奧運籃球錦標賽 十二支男子隊及六支女子除參加角逐。
上屆盟主南斯拉夫。一九八〇年度银牌得主意大利及主 國美國在勇
一韋蘭特在第二卷「薏
·犯誤 再失一個「勝負 史密在接應瑞典韋
點」。史密的苦導,在
·特的雙手執拍的勁力一 四十五分鐘內接祆终以 運動風造蘭特以後壓而於然石下雄行,年僅十,但他毫不氣能全力與
韋特將於週末的 八歲的世庞特曾兩度打一韋蘭特週旋,在尼段會
·女子組賽事中,長得主蘇聯及東道主美國將無須打外園賽,自動獲 無對手的反手段擊退
破史密的發球局並於在經出現過激烈的拼鬥。一决賽迎悅祈克,爭發頭 ,得晉級。
·克的史密,成積大比一
近廿五分鐘内取得 ·球賽的高溯於第八、獎金三萬六千美元 .::男子組將包括三支歐洲勁旅,三支美洲除伍,一支亞洲籃球除,一克 及六比四,盡得道項獎
非洲际及一支來自大洋洲的勁旅,然而五個奥運會外園籃球比賽將决定入 金造廿五萬五千美元紀,世界網球錦標决賽權爭奪戰
圍的隊伍:
男子組奧運籃球外圍賽日期及地點:
那辑,首雅好阿
蘭度加倫角逐出綫
女子赶方面到只有一個外囡此賽,3期定於五月五日至十九日於古巴 的夏灣拿舉行“找出四支有资格哥軍洛杉哉奧運的勁旅,
根廷選手祈克在毫無
·爭下把比利時選手布料 做淘汰出局,成六 一及六比二,再拜 做 - 比賽歷時不足一小
史簡倫維拿斯碰頭
八四年五月,巴黎
美洲:八四年四月,巴西 (美聯社底特律 球手蘭度只是用了九十一根推拿七雄, 九日電)獎金總佰達廿分鐘快把匈牙利球手泰六比一,六比四及六地 亞洲:八三年十一月,香港 ,比利時球手布利歌,五萬美元的世界恩球錦|萊斯挫敗。 在半凖决賽時的突出成標賽冬季夾赛過賽事,項此發只有八名 齡,昨賽蕩然無存,已芬蘭度於週五的半準決賽好手角逐,琵制採用單
改法找到布利歐祹汰第一〇六比二,六二六|源淘汰赛,爭奪十二 四號種籽厄瓜多爾球手比二奶描图萊斯晋升四萬五千美元頭獎獎金。 高美斯那種精彩演出,强。
另一伙半準決賽, 布利歐在面對百醃好析, 年僅廿二歲的捷克.澳洲選手麥南尼敗於阿
香港計劃六月舉辦
亞洲少年足球比賽
,進行訓練,預備叄如」方做落弃邀請日本、澳
星期六的数决賽斯
非洲:八三年十二月十六至廿四日,埃及亞力山大港 度將遇到南华球手加倫 大洋洲:九三年十一月十一至十六日,雪梨 與 佛羅里達女子網球準決賽 純金期祖對一
,而美國的史偉倫斯
做度與泰萊斯一役 ,蘭度於首盤第一局, 輕易以三比一祈前而 嬴麥首品的勝利,度 -跟着在第五局打泰萊 鄰的發球局,以四比一
文迪高娃鬥杜妮迪
積家譚花妮巧相逢
領,倘度在第六局
一路透社佛羅列達廿八日電 首種好花家今天以六比四及大北二挫 第八局相繼報捷以大比一澳洲的科可絲,晋升十萬元之女子網球賽的準決賽。 〔特由足球,挑了一些優秀之球員一 是項錦標賽,有關」取得首盤勝利。 ∵,十七歲的检家將於準決賽與非種好球員調花妮融頭。年僅十六歲的例 世界铜球季賽季牙利網球手&花妮在半祖庆赛以六上三及第二次第四號頇好球員羅 事務處合辦之青年足球 各團體原本計劃在復活門、廣東等再加上亞洲名第二的蘭度於第二盤,尼亞的胡絲。 發展計劃,各區及各線節假期而現今因準備工 地區兩交球除,與香港的第三局打破泰萊斯的另一場由年輕球手角逐的四强争寳戰,年僅十五歲的業餘球手, 青年球隊參加角逐之青作需時而延期至六月英 合共六除比賽,廣東方發球局,以二比一發前 在尖塔中以三比六,七比五及六比四民勝第八號種籽幸油。 年盃賽,預計於四月中,女皇匠打幾天假期舉,面亦已經與香港有所獸,蘭用在第四局打出四 明天的举决賽優勝者將可在透日角晝頭獎一萬八千美元。 圓滿結束,現時舉辦團行的亞洲少年足球錦標契屆時將由國脚娄志行|個發球直接得分-增至 今晚的壓軸放,第三諒種好的捷克球手文迪高娃以六此三及六出 謝正希望於是次盃賽中
帶少年眾前來參賽。一些比一超前,繼而在第 美國的嘉里遜,獲得出錢
木刻畫,奧·安東華滋作
美女鋼琴家
:「」中的夏多,是個「好.
·Ü 聊齋志異今談-發行
賜的人」。蜜蜂慰傷「展之一角,
人後,有甚麼後果?看
| 薺]漫畫小百科3之:「死
[計]後,便知眞相,
·滿肚子詭計的古精零
因?還有惠姐姐,
一自助,生活狂想曲 新星轉播站:童詩,有
你書架等,內容富。 各大報攤代售。長期訂
四八九在有云。
天津百花文藝出 版社,繼爲香港作家女 與出版了「今古奇觀
他的「啊柰志異今談]
芝蘭嘉樂斯三月下旬, 「談」後,近又出版了 在藝術中心舉行演奏 Ī書。「今古穿戴法」 名鋼琴家芝蘭及榮」到美國,歐洲及遠東各,早已在港發行,而「 稀,將於三月廿四日,地樂評家與觀眾的讚賞「聯,志異今談」即起由
[在藝術中心的诱臣劇院| 小庭院 蔣豐作
一舉行鋼琴演奏會。六 战即登台表膑,一直受
八二月三日至十五日,在藝術中心,與雞文山中西聯合龛出
·寫生畫會作品,現展出大會堂)
·破代以來,銀作佛一的歷史,我們所知道的常見的有捲繫、求偶、 服;而君子黑化為一前人製作臺語,無論那落語、及碎等餘如捲簾將瞇底全 在很多已感不合時宜、一豆、蛋類、燕尾、尼 句由下向上倒讀,
整。檗也者:迥,以及內容,當然到現一盤鈴、解鈴、需鶯、紅、
又名上蕃。如「二 射成语一天作之合
成「天」字
武林事 ,真鏡笑,多燕人物
齊東野牾——古一因爲前人所製咲倍,所、加冠、脫帽、納度、 主動,很多已在時代脫死、產、折巾、
天 之保露,而俗所】一线面,不是藤其國賽,「餓、角带、海斗、菊科意蘭合二人】兩字 侠轉過於落伍,難以引、台、垂柳、花、 超嫩謎者的再誤。因爲緻、按心、屣」 裂越絕對不可以脫離現實、藏、掉尾 書法:(左)康有爲作。右介祺作。 〔集古霸春節書書展展品)。
(KB)
(在三聯舉行的中國漆畫漆器藝
三聯漆畫漆器展
至二月三日圓結
在「三聯展覽廳」主辦的三聯杏店代聯 舉行的「中國季盃漆器 槃。惟大部展出的姿棗 藝術展慧」,觀棄對恩假非賣品,未免會愛好 品的精英及創意都感 收藏者大等站此,主辦 開眼界;而大部屡品者已將觀眾喜愛的作品 亦已被訂購。由於大部登記,展覽結束·
·還將運展國外,藉以推 跟國內民品供應單 一出道具有二千多年歷史|商,希能儘滿足藝術 的中國工我,腰凳於星 愛好者的要求。三聯屁 期四三月三日)要位於中區域多利来 結束了。這次展出的六街九號(中央社塲側 十幅淡韭,英语藝術愛民出時間爲十時至 「好者所讚賞;有人更表,六時(星期日一至六時 示他們會專程到福建)。查詢電話,爲五十 一晚淡彩的製作過程,求
因年手堂
(左)趙少昂作「花鳥」。(右)關山月作「梅
爲廣東名家書畫,現展出博雅)
Page 10Page 11