聞新港本頁一第張二第 日七十月二十年戌壬曆夏
WAH KIU YAT PO
以下為尤德爵士筈記者提出
尤德爵士答記者詢問
欲使會談成功
内容必須保密
港督必須聆甜
行政局之意見
鄉議局報告在倫敦已被顧及
[記者問:有架導]各位都知道,薑堂制喆一對主要教這問題的意見 鐵麥暦訢年過後不久你現主港仔要骀政行政局一,而當然,這自然包括 夏一會前往北京,國下可否 炒此作評論?’
今年的甄放烟花
何時恢復?
周
將受到聯合國民事務高級專員的反對,而越南,隔一倍,在後蜍四月實施。 當局亦將拒絕接納
演,定於殺曆初一生
月十三日-)晚上九時
行,由怡和公司及市政
局聯合裤 ::
·市民可於二月一
-起到港九區十一個市各 分處,以及中區雪廠街 .西洋會所大厦市周刊 物銷售處索取熤曆新年
·海報,先到先得。
違例定額罰款。政府去年共發出一百六十萬張述: "特別是對於有的中心出現绘女性畫面或形象 例泊車告票,在今政年度,政府預算印製二百之笸子遊戲機,也感關注,現正密切注視中。 [張新i百四十元告照,如果所有苦可發出, 港府西層人士說,遊戲中心之例性置, 房將有二億八千萬元收入。警方交通部一位發言:包括容許十六烘以下兒童或穿校學之學生進入; 人表示,新告照目前正在中對·他禁,相信至引致噪音;以及放毆比規定數目多之遊戲機等。 四月一日,日前仍應用的小无告葉將會全影用途例的電子遊幽过之認營者,如被檢控及定罪
·然、政府亦考粱增加其他交通違例定額世欽: 加將有被吊銷牌照之處,且將不能申請得新牌照 考盧設立法律援助基金
律敦治醫院改全科醫院
·法律拨助媁已向港府提交一份報告書研究 據外電引處理難民問題轲人土柩:港府若
灣仔律敦治療衮院即將由雅送醫院改建儒谱,在本港推行一種全新的法律援助,虢金)計劃、 岛行將已抵港的越南難民一些,此舉將違反聯合, 國民公約。又稱:聯合國難民事務融伍可真相 適醫院,爲港島區提供應急性的醫療服務,港府,預料幾個月後可皇交行政局討論。懿議中的都 n」的娀花函演,由治社公司及市政局臺, 信,凡已移交該宮照像及保的難民,例如鼎港 已經出欸珽作該院重建費用,重建工程將分剂是針對民事訴訟,實施後,本港的中等入息家 他會該獲得成功的最佳 在段曆年初一(二月十三)當晚,市民除.越南難長,將不能在圍止其本身意顯之下被撤送,三期進行,在今年稍後開始,直至一九八七至八寃亦可受惠。 可欣域画花外,同時還可經聽覺享受,香港南台 。假如港府不將新抵港越南选民交由聯合國難民 八年度施成,全部共需時約六年,建築署用約一二法律援助處長所投舒議,擬議中的計劃是針 對民事訴訟,由誠人如米有經濟能力製 事務高級專自保諦,均可將他們過返,而栗凤四千八百萬。 第一女保守秘密情形下進行,配上不同的香染。第一種將會配以中國音樂;第,公約的條狀
·律鈞浍贷養院原有病床二百八十張,在改寫,其收入又超乎一般的申請法援資格,均可申 全科醫院後,將床床位增至四百三十報,到該項法律助。拆設時,勝訴書將撥出若干 一
院全面發展完成時,病來的數目將增至六百張?格基金,敗訴者則其律阿智和堂料由基金支 港澳直升機現開辦無期
謝利源金行要清盤還債 本港與澳門之間的直升機服務計劃,現開辦
你
想曲 - 最後就以一段扣人心弘的古典樂章結束。
3對同供较小學校長的大她,被發現北 赤角建機場計劃未變
畫於銅鋸豐高士打道海富大厦家一·兩人頭部是 港府並未放风研究在赤继免與建椹的計劃,有多處刀傷,頭骨破裂贴區,寧遭尼龍織緊勒,
* 消息謂:多同董福公司現正就行機場的位置, 屋內會被搜掠,帶方經調查後,已萦擬重要經 ̇無期,港府一位高層人士證實稱,原先表示有意 進行研究,但由於在大鴣山腿建機瑪的費用高妾、,找尋一名懷疑在附近飲食業工作男子,警方栢 - 故港府必須審與研究,才能作出最後决定。 信破案並不困難
不過,根據其中的研究圍化仍有可爱铿骨一煌同任職校要之夫婦
的天氣
能成為興建新撝場較佳的選擇地方。雖有消息飽 陳巍,六十一歲,得上庭必列噺士街英皇書 出港府會計劃將新機垮的興建地點,移至后海灣同學會小學校長,女死者則爲其姿謝北帶,六十 后海灣興建機場費用雖較廉,但基於多項理由一,朱志合馮瑞瑞紀念小學校長。 后海灣並非無想的興建地方。
泊車違例罰款提高一倍
浠辦港澳直升機服務之公司,己「打退堂鼓」 據說,港府日前仍未接獲任何一家公司申
此停車場的天台,與為將來港澳直升機服務的
遊戲機中心違例可停牌
.俄產管理處發言人透露,該處將於周一宣佈 謝利源金行的清盤還債方法,而金行持有黄金饰
·下簽發補整令,將謝利源清盤。
由四月一日起,違例泊車告票,將由七十元呜例之情况,考他對多次倒之下清盤令後,破產管理
進行聆訊,由於行限主謝志超
一九八三年一月二十三日至一月二十九日
海醫客:一向的計 王一例是本人會在意當時間, 前往北京,而太人不願 意定下日期。
事
港店: 本人相信 你以爲會談已經停止。 太人認爲可插是正如飽 斯越期所送,我們不 活硭會談的內容盡情形 ,因爲正如本人在啓社
年初一晚燃放賀歲烟花
六千多枚七彩師扮烟花,將會在提勝年初一 晚上,在本港上空燃放,屆時市民可再欣賞到葫
前往倫敦之前曾表示,
途徑,我們的目的是使 會談獲得成功),就是
夫婦校長住所慘遭殺害 台能,而我們正掛紹如二部則配以五百程指流行曲;第三則為太行
·此去做。
记者問:行政局有
港督答:本人相信
·天文
台預測
一是吹和緩東風,多
多萬元,該款已交由破產管理
,港府當局现正檢計己随牌的電子遊戲按中心
霧-最高氣溫約爲 十八变。
遣返越南難民將遭困難 港府欲强行將港越南難民勤近越南。此泰
加至 百四十元,政府日前亦考慮加其他交通 或銷牌照之處分。
六、七天高級豪華團 逢星期一、二、六、日出發
菲律賓
超值特價,天$7.90
報日僑華
本港新聞
適直 在
日期星
日十三月一年三八九一曆公年二十七國民葘中
稱者記對來歸英自士爵德尤
京北往前間時當適
判談途前與參接直
前前
京判
就是會語若千人士,討論本港貿易的問題,
密保須必容內途前關有相首見晋英在 定未期日京北赴前止停非 並判談英中
〔嘑讯)港仔尤德爾士炸晚由 英國述職後返抵本港時表示、他在 “英國期間,會會晤首相戴卓爾夫人 “及外相皮姆·討論香港前途問題, 所談內容十分有用及有建設性,但一 锅確保中、英順利談判,所以,拉: 他又說:他會在適當時間,前 往北京,直接包子香港前途問題的. 談判,但沒有說明何時會前三中國 對論這個敏感性的問題。
記者問:我們知道, 港督答:不錯,鄉 閣下往英國之罰, 讓局成員會在本人離港
|議局成員會向閣下提出 赴英之前向本人提出一 一項建議。閣下有沒有 項報告。本人對此很感 把此項建議規交戴卓爾」激他們。本人是曉得粱 項報告。因此本人在倫 夫人?
粵省積極吸取外資
發展工業技術合作
至一五五號五樓,饺點有限公司代表,董事副 經理菜,發展經山,發展部 超焜及發 五——四五一九三九,總經坦傑甲,發展部 理忡,發展部榭 張少耗。(强)
迎迓者,包括: 是外來投資者可向廣東 软的計論中,是有顧及 退項報告的
布政司寫雅士,行一省對外經
·新建證之一百零 ,尤德爵士於昨晚七点政局首席非官守議員鍾一件裁,同時中國貿易促 時 四十五分,由英國乘士元爵士及立法局首席,進會亦可介入調解料線 一 個技術合作項目十分 非官守議H雞保 搭金獅航空公司BR三
有一位會員提問在 廣泛,地點分別落在廣 八二班機脫港,在機場(家)
建議中之一百○一技術、州、波江、佛山、關 合作項目中,最低投資及惠州等,技術合作項 目有:海,淡水 額𨰜若千,廣東省經濟 委員會處長楊邁答稱說化菇、自控安置、位學 眞絲印染、玻璃、電 項目而定,有低至一有具、磁性材料、超聲 十萬美元,也有些投 |遁像使哎、水泥、氣動 資幾千萬美元,一些
懷表、船用速球、壓縮 場項目,長期投資更遠、檢、冰箱、岷薄及其设 一位美元以上。 合、影印、皮革、頭 據廣來省經濟委員,包括空,建築機械及 香科長陳官(工程師 微型處理機等等。 心表示,考察團留港期作日出席座談會考, 間,已有三十餘位港商一紧固成員有:廣東省經 表示投資興趣,分别表一游委民會副主任张枫, |過玻璃,皮革,向器及 廣東省經濟委員會處長 楊蕙,廣東省對外經濟 問題,中 「食品加工合作可權。 攷察團將於二月四日唯一工作委員會處長張富堂 白前已進行
港返廣州。本港有興趣 長陳
東省經濟委 投資商人可到粤海企業 茧,相信運 關於姓主意見不合 有限公司與他們洽商。 國內合作,手續複雜,一如何要求仲裁時,答覆地址是干諾道中一五二
一百零一項日希望借助外資僑資發展 投資合作項目繁多歡迎查詢
-尤德爵士第三度返英选識,是 於本月二十一日啟程前往倫敦,於 前日早上八時四十分,由外相皮姆 〔本報專訊 現有企業技術進行改造|粲待,一些人工程設備一官方
·以咀究方式獲得 ,並引進新設備新工藝 陪同,到唐寧街十號網兕首相,並 廣東省工業對外經濟技 舉 行歷時五十分鐘的會談,會談內「術合作考察團,應進出,當局一方面怒自己努,低投資成本。關於有些,乃歷史嚴
·容,包括香港前途問剛,及他今次一席香港總商會一個座談一力,另一方面是想借助銀行想商業貸驮有個唱央政府已 返
港資、僑貿及外資。張 位資助其環 英述職與各部門官負會談的結果,會,商會中西會:十分 他昨晚抵達機場時說:他前往一网羅參加,在會董事室,椴列母多個例子发明外就一定要通過中 倫敦有三個目的,第一是辦理若干擠滿聰象, 貿合作十分成功,例如 作出安排,有人
香港政府的一般事務 - 第二语
廣東省經濟委員會,與日本之三洋,TWD
5)人士,包括國會議員、工業家,科主任張振首先發表談,及英國思牍设公司合作 基督教工業委會籲請港府
設立欠薪補償基金
優先償還工人欠薪
公司工廠清盤增多有此必要
以及對香港有戲的人士——第话。他此行度的在加,巨集生產高品質發光 三是商談香港前途問題。 强省港經濟 並具體三極管及可容药器
··尤德繼解經第一目的,他會帶來一百僊一項工業 關於廣州輪胎廠與鄧祿 “會晤外交部、工業部、內政部官员,技術合作項目,他希望合作,將來投資,估 貿易部大臣及次鹰,討論本港各一有興趣人士可於春節後計每年可生產十三萬個 ,親到廣東有關工廠多,與鄭祿醬同等高質車輪 各項的事情,包括香港留英学 棋。張氏指出廣東省有胎,部份內鎖及部份外 生學費、及香港面對的越南級民間 優異條件發展輕工業,銷,廣東省當局爲了0 同時中央政府予廣東省,童適應投资者需求新合 〔特訊〕去年本港]起前年增加这四成,基發覺大部分國家均过 尤德育科港生留英學費問題,採取特殊政策後,廣東一作辦法有很多種,例如多間公司破產及油盤,一督教工業委員會估計今一守國際勞工局在一九四 將於短期內會有决定。至於越南雄」省對外經濟技術合作比 補償貿易,來料加工及一其數字較前年增加四成一年的情况更加嚴重,民九年通過的建議。 這建議是規定工人. 民問題,他說:他們組透需要各國較t活,一九八二年新一來料裝配等,而對於役。基督敎工業委員會呼,0曆年過後,可能約有 收容更多在香港的越南難民,及版 簽技術合作合同八一資者利益又予以保護。 家政府,應盡快成立欠,近二千名的工人受到影的債項是比其他【項 爲優先,第二是設有.. 解木港關恻若要阻嚇那些不能在别,年多了百份十四酯七。 在答覆在座者詢問 薪補縦基金來保障各工。 最近,該委員會更一項基金,當有工人欠薪 處定居的重要如香港前途的問題一目前廣東全省工商企業一時,張思副主任說中 人。 根據破產管理處的一研究過三十個國家,其成其他挑慣發生時,便 有二萬個單位,希望在 風去年開始已嘗試祖
資料顯示:去年約有一旨在觀察上述國家在破,利用這基金代爲度付 圖示:港督尤德爵士昨晚白倫敦返港,布政司夏鼎基爵士、行政
千四百間公司或工廠先產淸盤時,憑何種條例」。第三,更有 岛首席非官守色鍾士元將士在
後破產及清盤,大約出,先給予工人保障;委員 破產時仍然 第二
定檔養 在雋
·在張國會員暨香港協會,以及張工業 心的,是向他們解釋香港目前形葵,和
他提出若干的貿易問題,曾跟貿易部商談,亦會與工業部造商。 他
桓;至於工業家,和銀行家,他當然要使他們對在本港投資和賀易感到典
關於香港前途,他會晉見首相,亦
說:他們不會透露會談內容,但相
郭及外交大臣作受獎。他 有用和穿越設性」。
農曆新年海報
免費派發市民
江港訊)市政府爲資傳即將在袋曆新年 舉行之「烟花染讖賀新春」;特别印製
·份農曆新年海報,免費派發市民。
: 這份海報印上維多利亞港七彩新粉的烟
花盛况,兩旁還有一副
對勝,語曰一七彩粉
迎好;萬花東餓慶要
宓爲度曆新年海報。
雙方的合約"
人能接短支取
千石指出:香港
| 比起上述三十個國家在 保障工人方面是非常落 後,他希望政府能夠
快安排一款項,以成
立欠薪補償基金。
WO.TE
管制紙黃金買賣
憲報公布新修訂法案,管制纸黄金交易買寶,加强保障投 資人士利益,翁獲得通過,凡一切有關紙黃金的廣告及推銷 計劃;必須獲得證券監察專辦事處的批准許可。
·去年謝利涼金無所引致的金融風潮,目前已告一段落+法 庭已下令清盤,持有政公司黄金券的客戶已蒙受用失,新修訂 的法案,無疑是亡羊補措施,對市民投資紙黃金買價,日後 ̇可以減低紙險,提供一定程度的保佑。
金融投資宜加小心
本港成爲國際三大金融中心之一,金融活動日見形形式 式五花八門,在激烈的籃爭下,本港及外國的機構都不斷花 思·以新方式去吸引市民投資保值。左推廣方面,多利用秘 宣傳。政府在還方面加強監察,是必需的,避免那些基礎 穩固,經營有缺點的機構,混水摸魚,令投資者備受报出 經一事長一智,市民在金融投資上,宜審悯從
工作委員會..
-新的投資方式多作瞭解認識才可决定,以免備畫畫付東
TRA 5-705 357
永安旅行團
歷史悠久,作風穩健,信用最好
*歐美各耗旅行團、聖誕新年不加價
......名都有限,報名請速
西歐八國十八天豪華團
$9880
「騶近荷蘭阿姆斯特丹,後被国内将救酒店,
| 日期:3月19日26日,4月2日,5月21日,6月25日":
三瑞士辣職,法國巴黎
| 西歐六國十天豪華團
TORY $7280
暢遊荷蘭、深改選,比利燈,法國,英國運一國名古辣,但
宿一流酒店,包足三餐,本人話障,但是所望倫敦
日期:2月10日(年廿八)原額歡位3月31日: 美國西岸九天豪華團
SPA $6980
$9980 暢遊辦香山、珍珠港,洛杉儀。碗士風樂區、荷里活较,陰就断 經加斯聖地牙哥,三陽市、金門大橋等風景名稱。住宿一拔大酒店 美加西岸 6.181.3月9.16.23]
油等,他斯樂園,荷用情形好,賭城村斯
10152 #50W461 4 17 KALA 5-256243 14:ARJA S POMP 我少咁好性:尖沙咀星光行102室 旺角分社:爛教前银行中心
B219.11, 13, 16, 18, 39, 16, 23, 83,
永安旅行社 挖村,宋目分社及九那时经过
歐美
VĚ 3-694447
LV 3-846484
电话37565993
AXA 0-432631 TELA 83901
泰國清邁 八天 $2300
曼谷七天 $1950 布吉島七天 $2590
%%%1⁄2 10 11 12 13 14 15 15 17/2 乘搭泰航早機 &
馬星 七天豪華團 $2790
化腰太專
-遊凱立法
有團如社
名全真機
Philippine Airlines
春節期間 天天出發
豫,俄時出發,穰健榮營,賓至如歸。
品店等
馬星泰 九天$3150 十一天 $3590
〈春節炎炎/4/25/2
菲律賓 七天 $1860
博覽旅遊
威威旅行社有限公司 3-301271
金)四海旅行社主辦
星晨旅遊有限公司
春節火%/11/25/
康泰旅行社
A: 5-243068-0, 266498-0, 249622 香港皇后大道中64號卡佛大厦1104-1105室
分社字
5-444544
3276111 3-7213583
假日香港九龍辦事處照常辦公
旺角据被道582运信利中心19028
整理時一邊社及尖沙咀分社 汪面的酒636张银行中心20字
3-305207 3-850823
3-822301 3-322302
舆門的話;跏嗎蹈火巒銀行大擺3030
美麗寶島公
旅遊機構
有限
TZMANN
ㄏㄠ 同樣價錢我最
藏 V (BANE NENS)CA CARG
全台灣
道星期四出發
·花蓮四天超伍案 398
往回美琪、三陽、海濱納、流大酒店、
阿里山 七天超校集團 1898
「逢三、六出帶、
古喆泽果期五、日出發
、痩宵、硬區跨一清大酒店 清邁・七天鹅杻尞死 2198
全泰國
景谷六天高級圍 1898 住宿文艺、毫方
JEU 248.9, 10, 13, 14, 75, 16, 17, 18 GROCERY
同樣行程我最好ㄎㄨㄟˋ
锌 漢城四天高團
臭
連續期三六一
全核娀要頂七天團、日進果湖五、六出發機
本州八天豪華團
國
2350
馬:2750
本:3100
西門町區酒店
240 天天出發 新藝城電影「小生怕怕,觀眾旅遊優待指定報名處
四天三堀
3-321315
5-216409
16554411790
凭证:彌转了樂活我中心將消245恋
中韬皇后大道中48號萬年大厦1103室
5-217205-00 5-268305 里明白技公懒假期照常辦公 京華酒按機上
白折
日本本州
天天由$2890 起 *全港獨有
1日本環球片壙(2琵琶湖3東芝科學館
直飛大阪、東京返港、減少行車16小時
子彈車、箱根、日光、索京、莫加多夜總會士慈等名 巡遊:大阪、奈良、京都、名古屋、濱名湖、五合目、富士山 4 橫濱中華街5鐮倉大佛6大石寺
航機,單機法、晚機返
**佳太陽城山中湖等一流大酒店8
日本全九州 $3250
天天出發 直飛福岡、鹿兒島返港、減少行車20小時 暢遊:网、長嵴、靈仙、阿蘇火山、別府溫泉、 宮崎動物團、仙人掌公園、鬼之洗板、精戶神宮、 霧島、櫻島火山、指宿、長術鼻、鹿兒島等名勝。 **住宿全九州最豪華之杉乃井,指宿觀光等一流大酒店。
水兩晚全日本最豪華之「森林夜總會」:
(回程可停台北)
九龍旺角彌敦道608號總統商業大廈603室 假日照常營業:
阿里山專綫
九天 $2198
花蓮乘搭內陸機,四晚豪華夜總會 (紙辦登團,2月12日年卅準期出發) 持証參團優先,報名從速
「保證絕不臨時加信
台高級聯遊團
四天$2498 七天 $2998
全程單人房秪收 $350 全港最平
免費使生藝室,台北臺華夜總會 住宿:漢城樂天,台北名城大酒店
農曆新年特價酬賓團
2月9,10,11,12, 13, 14, 15均有團出發
術強與怯步公時間延晚上八時正
農曆年初一韓國五天
龍平滑雪賞雪團
「專人領隊,住宿漢城樂天大酒店,華克山莊喜來 登大酒店,乘搭國泰航機十三日CX410早班機
只收$2700餘位無多 報名從速 去,十七日CX411夜機返,全程高級豪華享受
農曆年廿八至年初三韓國四天團” 已全錢爆滿,現徇衆要求加開 ̇多謝各位讀者熱烈支持,
Page 5Page 6