頁四第張二第 日五十月二十年戌壬夏
WAH KIU YAT PO
郭日僑
鈴木車展
•
日八十月一年三八九一届公年二十七國民華中聞新港本
五期星
本港新聞
銀行支票乙張,面額 此致華日報牧童助學運動者 台樂,抱通堂總理何阿修、葉棉塍路,
善長捐款救童助學
續收三萬二千餘元
華僑日報第廿六屆缺者收童助學運動,昨〔廿七)已接收到各界熱心提歇响應,芳名如下 香港匦粮堂幼鹇園桨下伍百元,九龍靈堂幼稚國式午駹百式抽元鑫角,鍾離善務有限公 司会千儿-抱道堂同人夫千元·扎懷先生堂千忙~台澤中學过坐立千國百陸拾她尤式角·龔文
·先生在千元、香港佛教聯合會尞千元,王道源先生過千元,成業打棒建珠工程公司位千元+ 薄先生暨千元,合成燈飾有限公司陳水嬈先生堂千元,陳有慶先生登千元,錢振明先生伍百 伍拾元,港九潮州公會伍百元,進利工程有限公司伍百元,何以姚女士伍百元,格新製衣有限 公司伍百元,廣隆行伍百元,同昌隆營百元,舊侶凡先生堂百元,三圖洋行為百元。廖文凱光 生客百元,黃啓昌先生式百元,洪家彰先生式百元,萬泰勒社有限公司式百元,倅妃印刷廠式 百元-永安有限公司式百元,MR.WILLIAM CHAO 洪百元,低港許氏宗親會六百元,李鈞出 先生式百元,SUN SUN TEXTILE CO,LTD 式百元,而何婉華女士式百元、黃先生商百 “元,強炳孙先生致百元,韓旺發先生度百元,陳志勝先生堂百元,BOSTON TDG (HK)L TD.愆百元,何蚊绍先生蛋百元,張發明先生愛百元,INTER.PACIFIC LTD, C凳·荷 瑞棠先生登百元,裕民財務有限公司党百元,MR.C.ŁAW 伍拾元,滿地可(香港)企業有 限公司伍拾元,鹹熒光先生犬拾元,關太拾元,
合計共益萬式千登百陸拾肆元伍角正。 各界拊法及童助學如用克與寄付,請寫一華僑日報牧道助學」,並在左上角劃淺,及劃去 「或持票人一數字爲荷:
香港靈糧堂幼稚園 七千五百元捐助學
· 香港愛旅全幼稚園教學費過,作育英才無數 ;桃李滿門,蜚聲鑑林,除往重課業外,學生品 徳之培植,又食露名,家長無不以子弟得入門勝 爲幸,該閲對貧苦學蛮之學業,亦甚關注,昨捐 來荽欸七千五百嶂,向應华鞗日報救童助學運動 ,使清貧學子,失學之痛,更值嘉許
學業,作育英才,實爲社會福巓。
鍾離善務公司三千
鍾舘善務有限公司對藝蒈事業,無不竭力以 ,昀機來港幣三千元,有應華僑自發業彰助, 運動,慈善為懷‧書及清貧學子,可敬可 抱道堂同人捐二千
——麗澤中學全體員生 共捐一千六百餘元 麗澤中學員生木過去支持社會照和之性,昨
·捎來港幣一千六百六十四元弍角正,珦應華僑 報救童助學運動,仁限蔉- 本及莘莘學子,值 堪敬佩
並附來函如下:無啓者案仰妍報社熱心公益 -勇於社會服務,此次發起救班助學運動,意義 深長-至敬佩,本校員生爲向適起見,舉行運 *運動籌得善歇一千六百六十四元二角,茲陆
·連同支票乙紙盪呈查收幷請型同收據爲荷此致華 僑3织社。盧澤中學校長盧蘇勒,一九八三年一 月廿六日。
龔文彥先生捐一千
龔文彥先生烈心社會工作,對社會福利事業 ,提倡贊助,不遺餘力,特啼應華僑日報救童助 學運動,捐助善款一千元,先生熟心公会,嘉 忠清貧學生,財教佩?
香港佛教聯會一千
*合成隆燈飾一千
進行發展其他的填-
• (8)
授課,學員畢業後可
考LCC會之認可。
珠海校外部春季班
李志光致爾稱。這些一種先進電化 年茲生知識,以協助他「德」是著名銷售大,業額加丸倍·寫字樓(LCC)會計專業 年宵臘味儲貨-
裕 以來
李網:監獄, 葉先生無心公益,現任教育系統,提供自我進「再找到工作。 *彩钩供惠商,現正擴展、面積擴大三倍,並構 寬圍而編打,由基本 世界上有六十多間」其服務至教育和科
纪至高級會計,分三段 合成隆澄饰有限公司陳水先生熱心公益
皇上皇續收藏味會 味市道似一瓶濟,鄭駒,陳廣義,旺角南分區委員會主席,修和調練員工之功用。
·作慷慨解煜 捐助 低日報潑辦之救童助學運動
「拍拉跚一是經過一大學使用「柏拉圖一面 非旺,孫有,,林燈,旺角街坊會會長,推
: 徳聲在過五年. 一千元,共照作育英才之善舉,家境活貧學生受 且被曆新年來臨,一般纖味批發商,對各類豚味」謝日明,陳秀卿,李炳廣街坊服務,世少年及二十年研究和九億元,程有化學,經濟工程, 藥劑學,語言,數學,
·玻杯谱與,以供應市民年宵,途國或自用,但比光,李森,趙畢業,會,老人工作,社區事務,投資發展而得成果。 悠不菲。陳先生造福人羣,實令人景仰。
·去年同期低得八成左佑,因此對市道未如樂觀。一案,超挺,古啓段,葉榮礎英女皇頒賜榮譽獎 ∫柏拉圖」提供了音樂,物理和生物等 陳有慶先生捐一千 披皇上皇有限公司東主謝興全表示,該公司 ·健輝,梁森,盧昌,何 年,實至名歸,至是段效用大的電腦化訓锉程 在工商業方面,則廣泛 每年所收之臘味會,數千份之多,現已儲備各類 陳有愛先生古道熱鵙,對公益義不容辭,昨
價。 一攤吃好片,包括各類海關,應對,陈阿有,萬一愛瑞,黃明梁惚玲,黄 招來港幣一千元,响尼華僑日報太莖助學運動
水容,李世輝,陳侶梅 "陳漢宗區議員代表商業起了很大影响】推銷伋訓練,航機師 ,肉,金銀潤等,同時眾發八二年之讖味。 雪中送炭,實令人敬佩。
錢振明先生捐五百
.錢投明先生對社會公益向不後人,整慨捐 ,珦應華僑日報救童助學運動捐來港幣五百五 十元,古道然甜!就令人仰。
進利工程公司五百
進利工程有限公司對華僑日報救童助學運動 ,嘉惠清貧學子之舉,素所支持,昨捐來港幣五 百元,以睹啊,義舉仁風,合人不勝欽佩。
何鳳懿女士捐五百
何恩誌女士熱心公盆,昨特大解善买,捐助 |日報主辦之救童助學運動五百元。偽善不甘 後人,俾家生活食學生得以賴其力而繼續學業, 至塔嘉佩。
格新製衣公司五百
香港佛教聯合會送來對社會公益事業義不容 連動捏來暮欸一千元,俾貧困學生得以繼續學業 格新製衣有限公司鑑於本港濟貫學生衆多, ;不致輟學,此舉默嘉惠貧,雪中送炭,分人,符捐助華僑日報救童助學運動五百元,使家境貧 敬佩。
|困季童能得其助而繼續學業。古道熱腸,樂善助 人之心,敌人景带。
成業打樁建築一千
廣隆行寶號捐五百
·港九潮州公會五百
序,對世界各國的北一用於核電廠操作,藥物
培訓大量商科專材務,實用英語會話,商
*內容包括出口貿易實 一業英文,辦公室實務。 珠海書院被外進修 舊系專業人仕任教,著 公共關係,速記,打字 ,郭美游,陳廣南,康 致送紀念與葉子 葉
「柏拉圖』共有七千棘和管理訓練等多方
·該公司配合年術及客戶需求,繼繼開收八三
部,配合社會工商業需 理論與實務,訓練學,傳記,電腦役作,電 年臘味會,內分月共二十四元及二十七元爾根, 桂芳,安卓光,李糊康氏致詞謙遜。随俭数宴,多種由有名的教授福訂哨。
求大童商科器材,春季,其能獨立處理公司限,國打字,英文來往信 的鹊程软件供應,捏 C D C 是「世界性斑特開辦商業會計課程 務財政,並有成本會計 一斤半,時值五十七元,並屆時可似黎巨舞,劉炳,何球、一,氣氛洋浴。 旺角區坊眾宴賀葉子發孫榮譽獎章,陳蒓宗包括科學基本技巧,數的電腦和金融服務公司 一份超值的各種臨味,因此歷年所敬會之市民,
有AFA會計師全科畫」,審計學,經濟學,鹿一 【學程度提供同學秘丧事 議員(市),代表向葉民致送紀念品,左為李志
業杳俗,商業法律,公 學,英文,語言,電腦,產品與服務還灰四十會課程,LCC各級會 科學和程序設計。 七國。一九八一年盈利 書在美國,「柏拉圖達一套七千百萬美元。
計
司法律,統計學,稅務、業訓練,學員修業期滿 全科跟程,秘書雒揀
「後,可勝任工商機梅之 證書課科,開始接受報,電腦操作與數據,業 1用來教授工人,學生
名,三月開課。 務管理,財務會計及預
譽爲色、香、陳健全,可信賴採購,故其門如市
光。
示:登上整之研味中心,
美國公司進軍本港市場
【港訊)旺角區坊 | 陳志光,阮綿西,故君
八特羅)美國十大「現在向香港市場介绍一
- 以棄子開榮獲英女性,盧泰,窦思華,李」電腦公司之一,CDC |橅T拍拉圖]網絡系統
王道源先生捐一
王道源先生心公徒,昨慷慨解套,捐助華
·廣陵行本過去支持社會穆利之忱,昨捐來港 俄 日報舉辦之救童助學運動一千元,共襄作育英 幣五百元,應華為日報救產助學運動,三風鹈 才之善聚,家境清貧學生受惠不菲。施先生造福樂,及莘莘學子,堪敬佩。 人,實令人與你。
旺角區坊衆設宴
電腦化教育系統
賀葉子開榮獲獎章
軟件有七千多種
羅濤先生捐一千元
港九南州公會對慈筈事業,無不竭力以從 成集打樁建築工程公司業務蒸蒸日上,社 昨將來港幣五百元,响應率低日報救遠助學運動 -慈荽爲娘,普及消貧學子,可敬可佩。該會來 會鵜利事業,提倡贊助,不遺餘力,昨附德華盛 日報救童助學運動,捐來港幣一千元,樂善助 人 随 指稱: 敬啟者:貴報歷年舉辦讀者教衡助學運動卓 之心,殊堪欽佩。
習 成績,至我飲祟,茲聊讃棉力,隨函附率支票,假萬年華酒摶設系说变, 乙紙,面額佔幣五百元正,藉作此項運動掴歎之 ·與會有區內就【褭 商界人士:陳韋宗, 用,至所晉收,帶給收建爲荷:此致華僑報社 總司理岑传休先生香港九龍潮州公會敬群一,李志光,吳萬威,葉基 朱鏕明,葉子柄, 三年一月廿六日。
-李世業,如玉兆,
歡迎預訂
葉孔懷先生捐一千 五 九龍靈糧堂幼稚園
枹道堂同人歷來對公益事業,雌慨捐,義 二千六百元捐助學
不後人,深爲社會人上讚揚,昨响應華僑日報 車助學運動,捐助幹欸二千元,葉孔懷先生投 九龍靈棺堂幼稚園本基仔裤堂之精神,塑社千元扶助清貧學子,作育英才,殊堪景仰。並附 會公益事業向不人後,該校校風純良,德、智、 、 來函如下:逕啓者:報舉辦救幫助學運勁,其 體、系、美,五育並重,實爲社會英材培中心 集欸,助港九貧苦學童,俾能完成學業,仰 ·韞群先生古道熱腸,對公益義不容辭,昨 + 昨爲唳 準岳日報救蝥助學運動,來礬散見仁風德勒,本堂尙人一致珦應,略盡棉薄,藉來港幣一千元,响華尚日報救蝥助學運動 千六百二十元三角正,造福清貧,俾有機會完成一去支持之意。本堂同人樂拍港幣二千元,葉孔懷一中送炭,實令人敬佩。
S
· SUZUKI
和職業人士,多個政府。柏拉圖電腦化教育系統 機牌用它來敎授傷殘靑一的香港和类門經銷商。 : 圍示:一位學生正在「柏拉圖」系統的工作 台進行自我學習,她把手放在螢幕上適當方格內 , 電腦會提示她是否做對。
報日僑華
事處辦角北
客普制。學負畢業後可 IA課程依照英 粟會計師公會(AIA 投考英國會計師公會? 所辦的公路 各級考試所訂定之祗AIA ,及格成爲認可專業會 圈編排,分五段授課, 每段半年,並會計師及計師。 工同審理,行業 秘 LCC跺程乃按照
號七十二百一道華渣角北
新北
電話:640693 640603
器
【翠翠翠北錦大中
園園園
酒酒酒
家家樓樓春樓
52 3,8:8 1:1
5-2399 6 6
52 3.4 0-7
5-26 6 4 5 6
-2144 33
大會堂酒樓 512 11:333
春华課程接受報名 地址:九龍亞皆老畬 二五號,電話二三下, 七大〇一五〇,三 ——七大〇一六二七查啊
英
湟
稿鹚牛時五手下日
現在首先為您介紹83年新款吉普
鈴木吉普,一向以來憑優越性能及美觀外形,廣受歡迎。 現在83年更推出全新吉普車系。
比原有長580毫米,車廂更為寬敞舒適;外形更見蒲澀雄渾。 高向各界人仕優先介紹以上全新吉普,
於一月廿五日至卅日於海運大廈舉行鈴木83年展。 同時舉行各種車系特惠酬賓, 機會難逢,敬請屆時親臨指導。
澳門分銷韩国行
總代理:祥泰行有限公司|
避知道两52-58次三
-488181
71561810
5-731550...
澳門股受于大馬路47B 九寵媟理服務中心:製糖星個避32線区地下
香港保理服中心:竹坑道16號地下
-76106
3-420236
5-549818
九牌來有鹅WB鍁地下
新添加)避231號地下
-450184-5
5-548072
劇夜
饭
财春点
銅鑼灣:
-773391
15-777 23 1
ONCO 5-760066
美心皇宮大酒樓 5E46633.3
WE
·希慎大道
* 5779332
百德大酒樓 51790.5647 南華會中菜部 sl7733 34 薄扶林 置富大酒樓
尖沙咀
翠園大酒樓
荃翠翠北北潮尖
·園園...
京京江,
̇樓家樓樓春
46.36.8.1
3-6 872.6 6
·星光行三川
3-6 9.8.2 1 36 8:7:879
f
7.40 4.1.
3-6 9 8 31
Maxin's
美心集團